El plan de versiones es una tabla en cada trabajo de LPV que se configura para reflejar la capas necesarias para cada versión. El plan de versiones es parecido al plan de producción.
Para crear planes de versiones:
Hay que:
- Identificar las versiones necesarias para el trabajo.
- Identificar las capas necesarias para cada versión.
- Definir el contenido de cada capa mediante lo siguiente:
- Determinar los colores que se deben extraer de las páginas afinadas para poder identificar el contenido de cada capa (para archivos de entrada que no cuenten con capas).
Nota: Si se están usando archivos de entrada con capas, el contenido de cada capa del plan de versiones ya está definido por el contenido de cada una de las capas del archivo de entrada.
- Determinar los colores que se deben extraer de las páginas afinadas para poder identificar el contenido de cada capa (para archivos de entrada que no cuenten con capas).
- Especificar el color de salida final (plancha) de cada capa.
En el caso del ejemplo de catálogo de venta, será necesario crear lo siguiente en el plan de versiones:
- Cuatro versiones (EngEast, EngWest, EspEast y EspWest).
- Cinco capas (común para imágenes, Eng para el texto inglés, Esp para el texto español, East para los precios en Oriente y West para los precios en Occidente).
Información sobre requisitos previos
- Relación de cada color con las capas de contenido:
Importante: Para poder definir el contenido de cada capa, debe conocer los colores que hay en cada página afinada, el contenido que representa cada color y el color final (plancha) al que se debe asignar el contenido.
En el caso de ejemplo que nos ocupa, deberá saber o haber determinado lo siguiente:
Color de página afinada | Sirve para indicar |
|---|---|
CMYK | contenido común |
Color plano Eng | Texto inglés |
Color plano Esp | Texto español |
Color plano East | Precios en Oriente |
Color plano West | Precios en Occidente |
- Relación de cada capa de contenido con las planchas:
Debe saber también a qué color (plancha) se debe asignar el contenido.
En este caso, todo el contenido variante se debe imprimir en la plancha de negro, mientras que el contenido base se debe imprimir tal cual, como CMYK. En este caso, sólo hay una capa base, ya que las imágenes son comunes a todas las versiones.
El diagrama que sigue muestra el plan de versiones para el caso del catálogo de venta.
Figura 1. Plan de versiones
Las últimas tres columnas (Patrón de nombre de página, Retrorreferencia de nombre de página y Retrorreferencia de número de página) se pueden seleccionar y copiar simultáneamente y, a continuación, pegar en casillas vacías del plan de versiones existente o incluso en casillas de otro trabajo de LPV.