La transparencia es un efecto que se puede crear en Adobe Illustrator 9 y versiones posteriores y en Adobe InDesign 2 y versiones posteriores. Cuando se escribe un archivo PDF 1.4 con estas aplicaciones, el archivo contiene transparencia nativa.
Prinergy admite objetos transparentes en másteres digitales. La compatibilidad con la transparencia debería posibilitar lo siguiente:
- Permitir un solapamiento más simple, rápido y preciso.
- Mantener el número de objetos editables en Acrobat.
- Ayudar a eliminar alteraciones (en la salida, sobre todo en pruebas de baja resolución) que, en ocasiones, se introducen durante la conversión en tintas planas.
Diferencias entre las versiones de Prinergy
Antes de Prinergy 4, los objetos transparentes en archivos PDF 1.4 y versiones posteriores tenían que convertirse en tintas planas en objetos PDF 1.3 durante el proceso de normalización. La conversión en tintas planas es el proceso de transformar las áreas transparentes superpuestas en áreas diferenciadas y opacas para representar el aspecto de la transparencia original. La conversión en tintas planas mantiene la integridad del vector de los objetos tanto como sea posible. No obstante, esta conversión puede rasterizar algunos objetos según la complejidad del archivo.
La función de conversión en tintas planas sigue estando disponible en Prinergy 4 y versiones posteriores mediante la opción Acoplar a PDF 1.3, en la sección Normalizar de la plantilla de proceso de afinado.
Gestión de archivos con transparencia
Los siguientes formatos de archivo (por su naturaleza) no contienen transparencia nativa:
- PS
- EPS
- DCS
- PDF 1.3 o anterior
- PDF/X-1a (PDF/X-1a es un subconjunto restringido de PDF que prohíbe la transparencia)
(Si el original contenía efectos de transparencia, éstos se deberían haber convertido en tintas planas). Puesto que estos formatos no incluyen transparencia nativa, no pueden obtener las ventajas de la gestión de transparencia de Prinergy 4.
Para sacar partido de la gestión de transparencias de Prinergy, asegúrese de que los archivos entrantes contengan transparencia nativa (sin conversión en tintas planas). Para ello, guarde los archivos entrantes en formato PDF 1.4 o posterior en Illustrator o en InDesign.
Para determinar si un archivo PDF contiene transparencia nativa, abra el archivo en Acrobat y utilice la herramienta de conversión de transparencia en tintas planas (su ubicación varía entre las distintas versiones de Acrobat). En la lista Resaltado, seleccione Objetos transparentes. Si alguno de los objetos en la vista preliminar aparece en rojo, quiere decir que hay transparencia nativa en el archivo.
Es posible conservar las transparencias durante el proceso de afinado. La lista PDF 1.4 a PDF 1.6 (Acrobat 5 a 7) del panel Normalizar de la plantilla de proceso de afinado tiene las siguientes opciones:
- Acoplar a PDF 1.3: Prinergy detecta y convierte en colores planos todos los archivos con transparencia nativa PDF 1.4 usando la configuración de mayor calidad. Esta es la forma de funcionar a partir de Prinergy 3 y versiones anteriores.
- No cambiar: Prinergy detecta y mantiene los efectos de transparencia en archivos PDF 1.4 o posteriores.
- Error: Prinergy detecta los objetos transparentes, pero falla.
Procesar archivos de transparencia: posibles aproximaciones
Aplicación de autoedición | Afinado | Salida | Notas |
|---|---|---|---|
Guardar como salida de PDF 1,3 | Afinar a máster original de PDF 1.3 | Salida con CPSI RIP | Este flujo de trabajo era posible en Prinergy 3.x. La conversión a tintas planas se produce en el paso de creación de la entrada (desde la aplicación de escritorio). Los sitios que reciben entradas PostScript, EPS, DCS, PDF 1.3 o PDF/X:1-a lo utilizan. |
Guardar como salida de PDF 1.4 | Afinar a máster original de PDF 1.3 | Salida con CPSI RIP | Este flujo de trabajo era posible en Prinergy 3.x. Los sitios que reciben PDF 1.4 o posterior lo pueden utilizar. |
Guardar como salida de PDF 1.4 | Afinar a máster original de PDF 1,4 | Salida con CPSI RIP | Este flujo de trabajo sólo es posible en Prinergy 4.0 y posterior. Los sitios que reciben PDF 1.4 o posterior lo pueden utilizar. |
Guardar como salida de PDF 1.4 | Afinar a máster original de PDF 1,4 | Salida con Adobe PDF Print Engine | Este flujo de trabajo sólo es posible en Prinergy 4.0 y posterior. Los sitios que reciben PDF 1.4 o posterior lo pueden utilizar. |