Nombre
Nombre del trabajo, el trabajo previo o el grupo. Esta columna no se puede ocultar.
Clase
Indica si el elemento seleccionado es un trabajoo un trabajo previo.
Detalles
La información del área Detalleses específica para cada tipo de elemento. Haga clic en 
para expandir esta sección si desea ver más detalles.
Páginas aprobadas
Número de páginas aprobadas, con respecto al número total de páginas del trabajo.
Funcionamiento de APA en RIP
Muestra el modo en que este trabajo resuelve conflictos entre las asignaciones de posición de la página especificadas en el archivo APA y las páginas que se han asignado previamente a una posición en Prinergy Workshop.
- Retener asignaciones para retener la página que se ha asignado actualmente a la posición especificada en el archivo APA y dejar la página que se ha vuelto a afinar como no asignada.
- Sobrescribir asignaciones para asignar la página afinada a la posición especificada en el archivo APA mediante la sobrescritura de la asignación de la página existente. La página que se ha asignado actualmente a esta posición, se convierte en no asignada.
- SeleccioneNinguna para prescindir del archivo APA por completo. Esto indica que una página que se ha vuelto a afinar y que nunca se ha asignado, permanece sin asignar, y una página que se ha vuelto a afinar y que ya se ha asignado, permanece en posición asignada.
Estado de archivado
Cantidad de archivos del trabajo que se han archivado en cualquier momento. Los estados posibles son:
- Ninguna: el trabajo no se ha archivado.
- Algunos archivados: se han archivado algunos de los archivos del trabajo, pero no todos. Esto puede ocurrir cuando:
- Se han archivado sólo archivos seleccionados, no el trabajo completo
- Se ha archivado el trabajo, pero después se han añadido a él uno o varios archivos, por ejemplo, agregando una entrada o procesando un archivo de entrada que no se hubiera procesado antes del archivado
- Se han cambiado uno o varios de los archivos que se han archivado, por ejemplo, volviéndolos a procesar
- Todo: se ha archivado el trabajo y no se han producido cambios en ninguno de los archivos incluidos en él.
Creado
Fecha y hora en las que se ha creado el trabajo o el trabajo previo.
Errores/Advertencias
Muestra los estados de error o advertencia más importantes de los procesos más recientes en el panel Procesos del Administrador de trabajos.
Recuento de la salida final
Número de separaciones cuya salida se ha generado mediante la plantilla de proceso de salida final, con respecto al número total de separaciones del trabajo.
Vencimiento de la salida final
Fecha y hora de vencimiento de la salida final del trabajo. Esta información se define en el cuadro de diálogo Modificar atributos del trabajo.
Superficies totales
Número de superficies en las cuales todas las posiciones tienen páginas asignadas, con respecto al número total de superficies del trabajo.
Grupo
Grupo en el que se ha creado el trabajo o el trabajo previo.
Código del trabajo
Código de trabajo que especifica el usuario. Se puede definir cualquier código que se desee, como un código que tenga algún significado para el usuario o para el cliente.
El código del trabajo tiene las características siguientes:
- Disponible para notas de trabajo de imposiciones
- Disponible como marca variable en la salida del trabajo
- Se exporta con el trabajo
- Se incluye en los archivos CIP3 cuando Prinergy los genera durante la salida final
El código del trabajo también se muestra en Prepress Portal, siempre que el trabajo esté activado para el acceso Web a través de Prepress Portal.
Inicio del trabajo
Nombre de la ruta completa a la ubicación de la carpeta de trabajo.
Estado del trabajo
Estado del trabajo. Cuando se crea un trabajo, su estado se define como En preimpresión.
Se puede cambiar el estado del trabajo en el cuadro de diálogo Modificar atributos del trabajo. Los estados posibles son:
- Creado
- En preimpresión
- Listo para salida final
- Salida final completada
- En prensa
- Enviados
- completado
Último archivado
Fecha y hora del último archivado del trabajo.
Última salida final
Fecha y hora en las que se generó la última salida de la separación mediante una plantilla de proceso de salida final.
Nº máximo de capas
Número máximo de páginas que se pueden asignar a una posición de página. Esta información se define en el cuadro de diálogo Modificar atributos del trabajo y sólo se aplica a los trabajos de control de versiones heredadas.
Nombre
Nombre del trabajo, el trabajo previo o el grupo. Esta columna no se puede ocultar.
En línea
Indica si un trabajo está total o parcialmente Sin conexión o Con conexión.
Sin conexión indica que ninguno de los archivos de la carpeta del trabajo existe en el servidor de inicio del trabajo. Puede que los archivos externos a la carpeta de trabajo sí tengan conexión. Cuando se purga por completo un trabajo, adquiere el estado Sin conexión, ya que al purgar se eliminan todos los archivos de la carpeta de trabajo del servidor de inicio del trabajo.
Con conexión indica que hay al menos un archivo del trabajo en el disco duro del servidor de inicio del trabajo.
Si la columna está vacía, se desconoce el estado del trabajo.
Vencimiento de la prueba
Fecha y hora de vencimiento de las pruebas del trabajo. Esta información se define en el cuadro de diálogo Modificar atributos del trabajo.
Estado de archivado obsoleto
Cantidad (Todos archivados Algunos archivados o Ninguno archivado) de archivos del trabajo que han cambiado desde el último archivado.
Cliente con acceso Web
Nombre del cliente para quien se ha activado el acceso Web. Esta información se define en el cuadro de diálogo Modificar atributos del trabajo.
Tamaños
Expanda esta sección para ver información acerca del tamaño de la carpeta de trabajo y los archivos relacionados.
Carpeta de trabajo
Tamaño total de todos los archivos de la carpeta de trabajo.
Otros archivos
Tamaño total de todos los archivos que se han agregado al trabajo pero que están fuera de la carpeta de trabajo.
Campos personalizados
Puede crear campos personalizados para trabajos o elementos dentro de un trabajo de manera que pueda realizar un seguimiento de la información única acerca del trabajo o elemento. Los campos personalizados le permiten determinar el tipo de información que ve sobre un trabajo o elemento de trabajo.
Los campos personalizados aparecen en el cuadro de diálogo Información del trabajo cuando se crean campos personalizados mediante el cuadro de diálogo Campos personalizados. Se pueden editar los valores para los campos personalizados en el cuadro de diálogo Información del trabajo.
Nota: los campos de este cuadro de diálogo se muestran también como columnas en el Buscador de trabajos.