Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PC102 and version 1.4
Sv translation
languageen

Prerequisites:

You should receive an installation key and the location of the Cloud Agent installer from your Kodak service representative.

Download and install the Prinergy Cloud update on his Prinergy server on premise (Can be downloaded from https://services.kodak.com/app/answers/detail/a_id/72886, see the Installing the Prinergy Cloud Archiving update).

Technical requirements

  • Prinergy Workflow 7.5.1 (Analytics, Cloud Archive, and DR Backup only), 8.1.2, 8.2.0, 8.2.1, 8.3.0
  • Internet connection:
    • Min: 50/50 Mbs
    • Recommended: 100/100 Mbs

For more information about the services and supported Prinergy Workflow versions, see Services and supported Prinergy Workflow versions.

Installing the Prinergy Cloud Services update on the customer site

Note: This procedure should be performed by the customer user on the Prinergy server on site. The rest of the procedures are performed by Kodak support personnel.

Note: When you run the Prinergy Cloud Agent update installer on the Prinergy server, the update will replace some of the files on the Prinergy server.

Fresh installation on a primary server (First time installation of Kodak Cloud Services)

  1. In Prinergy Administrator, stop the Prinergy server if it is running.
  2. Close the Prinergy Administrator software.
  3. From the downloaded Prinergy Cloud update Zip file, open the CloudAgentSetup folder, and run the latest CloudAgentInstaller_X.XBLD<xxx>.exe file (Where _X.XBLD<xxx> refers to the version number "X.X", for example 1.3, and xxx refers to the build number, for example 574: CloudServicesSetup_1.3BLD574.exe).
  4. In the Welcome page that appears, enter the installation key that you received in the mail.



    Note: If prompted for the Admin password, enter it now.
  5. Click Next.
  6. The cloud Agent installer displays your supported services.



  7. Click Install.
    When the installation process is complete, The following message is displayed:



  8. In Prinergy Administrator, start the Prinergy server.
  9. To verify that the Prinergy Cloud Archiving update is installed:
    1. On the Prinergy server, start the Prinergy Administrator software.
    2. From the Help menu, select About.
    3. Make sure that Cloud Services Version :1.<x>.<x> appears. If this text string does not appear, the Prinergy Cloud update is not installed. For more information, see ‎the Updating Prinergy Cloud Service on the customer site section.



      Note: The build number 1.<x>_<xxx> in the image should match the build number in the setup exe name.

Installing the Prinergy Cloud update on a secondary server

Note: This procedure should be performed by the customer user on the Prinergy server on site, if the Archive/Purge JTPs are running on a secondary server. The rest of the procedures are performed by Kodak service representatives.

Note: In Prinergy Workflow 8.1.1 and later, you do not need to install the Cloud Agent on the secondary server. In version of Prinergy Workflow that are earlier than 8.1.1, you need to install the Cloud Agent on the secondary server in order to replace the JTPs.

  1. In Prinergy Administrator, stop the Prinergy server if it is running.
  2. Close Prinergy Administrator.
  3. From the downloaded Prinergy Cloud update Zip file, open the CloudAgentSetup folder, and run the latest CloudAgentInstaller_X.XBLD<xxx>.exe file.
  4. Follow the wizard instructions.
  5. Repeat this procedure on every secondary server that runs the Archive/Purge JTPs.
  6. In Prinergy Administrator, start the Prinergy server.
  7. If the secondary server is also the EPM server or a Hot Standby failover server, then the Kodak Cloud Agent service must be stopped and disabled.
Sv translation
languagede

Include Page
DOCL:de_tr
DOCL:de_tr

Voraussetzungen:

Sie sollten einen Installationsschlüssel und den Speicherort des Cloud-Agenten-Installationsprogramms von Ihrem Kodak-Kundendienstmitarbeiter erhalten.

Laden Sie das Prinergy Cloud-Update herunter, und installieren Sie es auf seinem Prinergy-Server vor Ort (kann von https://services.kodak.com/app/answers/detail/a_id/72886 heruntergeladen werden). Weitere Informationen finden Sie unter Installation der Prinergy Cloud Archiving-Aktualisierung.

Technische Anforderungen

  • Prinergy Workflow 7.5.1 (nur Analytics, Cloud Archive und DR Backup), 8.1.2, 8.2.1
  • Internetverbindung:
    • Min.: 50/50 Mbit/s
    • Empfehlung: 100/100 Mbit/s

Weitere Informationen zu den Services und unterstützten Prinergy Workflow-Versionen finden Sie unter Services und unterstützte Prinergy Workflow-Versionen.

Installieren der Prinergy Cloud Services-Aktualisierung am Kundenstandort

Hinweis: Dieser Vorgang sollte vom Benutzer des Kunden auf dem Prinergy-Server vor Ort durchgeführt werden. Die restlichen Verfahren werden von Kodak Support-Mitarbeitern durchgeführt.

Hinweis: Wenn Sie die Aktualisierung des Prinergy Cloud-Agenten-Installationsprogramms auf dem Prinergy-Server ausführen, ersetzt die Aktualisierung einige der Dateien auf dem Prinergy-Server.

Neuinstallation auf einem primären Server(Erstinstallation von Kodak Cloud Services)

  1. Bei Nutzung von UADM: Beenden Sie den Prinergy-Server, falls er ausgeführt wird.
  2. Schließen Sie die UADM-Anwendung.
  3. Prinergy Cloud update Öffnen Sie in der heruntergeladenen Zip-Datei den Ordner CloudAgentSetup, und führen Sie die neuesteCloudAgentInstaller_X.XBLD<xxx>.exeDatei aus (wobei sich _X.XBLD<xxx> auf die Versionsnummer "X.X" bezieht, z. B. 1.3, und xxx auf die Build-Nummer verweist, z. B. 574: CloudServicesSetup_1.3BLD574.exe).
  4. Geben Sie auf der angezeigten Willkommensseite den Installationsschlüssel ein, den Sie in der E-Mail erhalten haben.



  5. Klicken Sie auf Weiter.
  6. Das Cloud-Agenten-Installationsprogramm zeigt Ihre unterstützten Services an.



  7. Klicken Sie auf Installieren.
    Wenn der Installationsvorgang abgeschlossen ist, wird die folgende Meldung angezeigt:



  8. Starten Sie in Prinergy Administrator (UADM) den Prinergy-Server.
  9. Um zu überprüfen, ob die Prinergy Cloud Archiving-Aktualisierung installiert wurde:
    1. Starten Sie die Administration-Software (UADM) auf dem Prinergy-Server.
    2. Wählen Sie im Menü Hilfe die Option Info.
    3. Stellen Sie sicher, dass Cloud Services Version :1.<x>.<x> angezeigt wird. Sollte diese Zeichenkette nicht erscheinen, wurde das Prinergy Cloud-Update nicht installiert. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Aktualisieren des Prinergy Cloud Service am Kundenstandort.



      Hinweis: Die Build-Nummer 1.<x>_<xxx> im Bild muss mit der Build-Nummer im Setup-exe-Namen übereinstimmen.

Installieren der Prinergy Cloud-Aktualisierung auf einem sekundären Server

Hinweis: Dieses Verfahren sollte vom Benutzer des Kunden auf dem Prinergy-Server vor Ort durchgeführt werden, wenn die JTPs für Archivieren/Säubern auf einem sekundären Server ausgeführt werden. Die restlichen Verfahren werden von Kodak Support-Mitarbeitern durchgeführt.

Hinweis: In Prinergy Workflow 8.1.1 und höher brauchen Sie den Cloud-Agenten nicht auf dem sekundären Server zu installieren. In früheren Versionen von Prinergy Workflow als 8.1.1 müssen Sie den Cloud-Agenten auf dem sekundären Server installieren, um die JTPs zu ersetzen.

  1. Bei Nutzung von Prinergy Administrator (UADM) beenden Sie den Prinergy-Server, falls er ausgeführt wird.
  2. Schließen Sie den Prinergy Administrator (UADM).
  3. Öffnen Sie in der heruntergeladenen Datei Prinergy Cloud update Zip den Ordner  CloudAgentSetup, und führen Sie die neueste Datei CloudAgentInstaller_X.XBLD<xxx>.exe aus.
  4. Befolgen Sie die Anweisungen des Assistenten.
  5. Wiederholen Sie diesen Vorgang auf jedem sekundären Server, der die JTPs für Archivieren und Säubern ausführt.
  6. Starten Sie in Prinergy Administrator (UADM) den Prinergy-Server.
  7. Wenn der sekundäre Server auch der EPM-Server oder ein Sicherungsserver mit Hot Standby ist, muss der Kodak Cloud Agent-Service gestoppt und deaktiviert werden.
Sv translation
languagees

Include Page
DOCL:es_tr
DOCL:es_tr

Requisitos:

Su representante de servicio de Kodak debe proporcionarle una clave de instalación y la ubicación del asistente de instalación de Cloud Agent.

Descargue e instale la actualización de Prinergy Cloud en el servidor de Prinergy local (se puede descargar desde https://services.kodak.com/app/answers/detail/a_id/72886, consulte Instalación de la actualización de archivado de Prinergy Cloud).

Requisitos técnicos

  • Prinergy Workflow 7.5.1 (Analytics, Cloud Archive y DR Backup solamente), 8.1.2, 8.2.1
  • Conexión a Internet:
    • Mín.: 50/50 Mb/s
    • Recomendado: 100/100 Mb/s

Para obtener más información sobre los servicios y las versiones compatibles de Prinergy Workflow, consulte  Servicios y versiones compatibles de Prinergy Workflow.

Instalación de la actualización de servicios de Prinergy Cloud en las instalaciones del cliente

Nota: Esta operación la debe realizar el usuario cliente en el servidor de Prinergy local. El resto de las operaciones las realiza el personal de asistencia de Kodak.

Nota: Cuando ejecute el asistente de instalación de la actualización de Prinergy Cloud Agent en el servidor de Prinergy, se reemplazarán algunos de los archivos del servidor de Prinergy.

Instalación desde cero en un servidor principal (primera instalación de los servicios en la nube de Kodak)

  1. En UADM, detenga el servidor de Prinergy en caso de que esté funcionando.
  2. Cierre la aplicación UADM.
  3. En el archivo ZIP Prinergy Cloud update  que se ha descargado, abra la carpeta CloudAgentSetup y ejecute la versión más reciente del archivo CloudAgentInstaller_X.XBLD<xxx>.exe (donde _X.XBLD<xxx> indica el número de versión "X.X", como por ejemplo 1.3, y xxx indica el número de compilación, como por ejemplo 574: CloudServicesSetup_1.3BLD574.exe).
  4. En la página de bienvenida que aparece, introduzca la clave de instalación que recibió por correo electrónico.



  5. Haga clic en Siguiente.
  6. El asistente de instalación de Cloud Agent muestra los servicios admitidos.



  7. Haga clic en Instalar.
    Cuando finalice el proceso de instalación, se mostrará el siguiente mensaje:



  8. En Prinergy Administrator (UADM), inicie el servidor de Prinergy.
  9. Para verificar que la actualización de archivado de Prinergy Cloud esté instalada:
    1. En el servidor de Prinergy, ejecute el software de administración (UADM).
    2. En el menú Ayuda, seleccione Acerca de.
    3. Compruebe que aparezca la versión de los servicios en la nube:1.<x>.<x>. Si no aparece dicha cadena de texto, significa que la actualización de Prinergy Cloud no está instalada. Para obtener más información, consulte ‎la sección Actualización del servicio de Prinergy Cloud en las instalaciones del cliente.



      Nota: El número de compilación 1.<x>_<xxx> que aparece en la imagen debe coincidir con el número de compilación contenido en el nombre del archivo ejecutable de instalación.

Instalación de Prinergy Cloud en un servidor secundario

Nota: Este procedimiento debe realizarlo el usuario cliente en el servidor de Prinergy local si los JTP de archivado/purga se ejecutan en un servidor secundario. El resto de las operaciones las realizan los representantes de servicio de Kodak.

Nota: En Prinergy Workflow 8.1.1 y posteriores, no es necesario instalar Cloud Agent en un servidor secundario. En las versiones de Prinergy Workflow anteriores a la 8.1.1, Cloud Agent debe instalarse en el servidor secundario para reemplazar los JTP.

  1. En Prinergy Administrator (UADM), detenga el servidor de Prinergy en caso de que esté funcionando.
  2. Cierre Prinergy Administrator (UADM).
  3. Desde el archivo Prinergy Cloud update Zip que ha descargado, abra la carpeta  CloudAgentSetup y ejecute la versión más reciente del archivo CloudAgentInstaller_X.XBLD<xxx>.exe.
  4. Siga las instrucciones del asistente.
  5. Repita este procedimiento en todos los servidores secundarios en los cuales se ejecuten los JTP de archivado/purga.
  6. En Prinergy Administrator (UADM), inicie el servidor de Prinergy.
  7. Si el servidor secundario también es el servidor EPM o un servidor de conmutación por error Hot Standby, se debe detener y deshabilitar el servicio de Kodak Cloud Agent.
Sv translation
languagefr

Include Page
DOCL:fr_tr
DOCL:fr_tr

Conditions requises :

Vous devriez recevoir une clé d'installation et l'emplacement du programme d'installation de l'agent cloud de votre représentant du service Kodak.

Téléchargez et installez la mise à jour de Prinergy Cloud sur son serveur Prinergy local (téléchargeable sur Https://services.kodak.com/app/answers/detail/a_id/72886, voir Installation de la mise à jour de l'archivage Prinergy Cloud.)

Configuration technique requise

  • Prinergy Workflow 7.5.1 (Analytics, Archivage dans le cloud et Sauvegarde DR uniquement), 8.1.2, 8.2.1
  • Connexion Internet :
    • Min. : 50/50 Mbps
    • Recommandation : 100/100 Mbps

Pour plus d'informations sur les services et les versions de Prinergy Workflow pris en charge, consultezServices et versions de Prinergy Workflow pris en charge.

Installation de la mise à jour des services Prinergy Cloud sur le site du client

Remarque : Cette procédure doit être effectuée par l'utilisateur client sur le serveur Prinergy du site. Le reste des procédures est effectué par le personnel technique de Kodak.

Remarque : Lorsque vous exécutez le programme d'installation de mise à jour de l'agent Prinergy Cloud sur le serveur Prinergy, la mise à jour remplace certains fichiers sur le serveur Prinergy.

Nouvelle installation sur un serveur principal (première installation des Services Cloud Kodak)

  1. Dans UADM, arrêtez le serveur Prinergy s'il est en cours d'exécution.
  2. Fermez l'application UADM.
  3. À partir du fichier zip Prinergy Cloud update  téléchargé, ouvrez le dossier CloudAgentSetup et exécutez le dernier fichier CloudAgentInstaller_X.XBLD<xxx>.exe(_X.XBLD<xxx> désigne le numéro de version "X.X", par exemple 1.3, et xxx désigne le numéro de sous-version, par exemple 574 : CloudServicesSetup_1.3BLD574.exe).
  4. Dans la page de bienvenue qui s'affiche, entrez la clé d'installation que vous avez reçue par la poste.



  5. Cliquez sur Suivant.
  6. Le programme d'installation de l'agent Cloud affiche vos services pris en charge.



  7. Cliquez sur Installer.
    Lorsque le processus d'installation est terminé, le message suivant s'affiche :



  8. Dans Prinergy Administrator (UADM), démarrez le serveur Prinergy.
  9. Pour vérifier que la mise à jour d'archivage Prinergy Cloud est installée :
    1. Sur le serveur Prinergy, démarrez Prinergy Administrator (UADM).
    2. Dans le menu Aide, sélectionnez À propos.
    3. Vérifiez que les Cloud Services Version :1.<x>.<x> apparaît. Si cette chaîne de texte ne s'affiche pas, la mise à jour de Prinergy Cloud n'a pas été installée. Pour plus d'informations, consultez ‎la section Mise à jour de Prinergy Cloud Service sur le site du client.



      Remarque : Le numéro de version 1.<x>_<xxx> de l'image doit correspondre au numéro de sous-version du nom du fichier setup.exe.

Installation de la mise à jour de Prinergy Cloud sur un serveur secondaire

Remarque : Cette procédure doit être effectuée par l'utilisateur client sur le serveur Prinergy du site si les JTP Archive/Purge s'exécutent sur un serveur secondaire. Le reste des procédures est effectué par des représentants du service technique de Kodak.

Remarque : Dans Prinergy Workflow 8.1.1 et versions ultérieures, vous n'avez pas besoin d'installer l'agent Cloud sur le serveur secondaire. Dans les versions de Prinergy Workflow antérieures à 8.1.1, vous devez installer l'agent Cloud sur le serveur secondaire afin de remplacer les JTP.

  1. Dans Prinergy Administrator (UADM), arrêtez le serveur Prinergy s'il est en cours d'exécution.
  2. Fermez Prinergy Administrator (UADM).
  3. Dans le fichier Prinergy Cloud update Zip téléchargé, ouvrez le dossier  CloudAgentSetup et exécutez le fichier CloudAgentInstaller_X.XBLD<xxx>.exe le plus récent.
  4. Suivez les instructions de l'assistant.
  5. Répétez cette procédure sur chaque serveur secondaire qui exécute les JTP Archive/Purge.
  6. Dans Prinergy Administrator (UADM), démarrez le serveur Prinergy.
  7. Si le serveur secondaire est également le serveur EPM ou un serveur de secours Hot Standby, le service Kodak Cloud agent doit être arrêté et désactivé.
Sv translation
languageit

Include Page
DOCL:it_tr
DOCL:it_tr

Prerequisiti:

Il rappresentante del servizio Kodak invia una chiave di installazione e la posizione dell'installer Cloud Agent.

Scaricar e installare l'aggiornamento Prinergy Cloud sul relativo server Prinergy in loco (per il download visitare la pagina web https://services.kodak.com/app/answers/detail/a_id/72886, vedere Installazione dell'aggiornamento di archiviazione Prinergy Cloud).

Requisiti tecnici

  • Prinergy Workflow 7.5.1 (solo analisi, archiviazione cloud e backup DR), 8.1.2, 8.2.1
  • Connessione Internet:
    • Min: 50/50 Mb/s
    • Consigliato: 100/100 Mb/s

Per ulteriori informazioni sui servizi e sulle versioni di Prinergy Workflow supportati, vedere Servizi e versioni di Prinergy Workflow supportati.

Installazione dell'aggiornamento Prinergy Cloud Services sul sito del cliente

Nota: questa procedura deve essere eseguita dal cliente sul sito del server Prinergy. Le procedure restanti vengono eseguite dal personale di assistenza Kodak.

Nota: quando si esegue l'installer di aggiornamento Prinergy Cloud Agent sul server Prinergy, l'aggiornamento sostituisce alcuni file sul server Prinergy.

Nuova installazione su un server primario (Prima installazione di Kodak Cloud Services)

  1. In UADM, interrompere il server Prinergy se è in esecuzione.
  2. Chiudere l'applicazione UADM.
  3. Dal file zip Prinergy Cloud update scaricato, aprire la cartella CloudAgentSetup ed eseguire il CloudAgentInstaller_X.XBLD<xxx>.exefile più recente (dove _X.XBLD<xxx> indica in numero della versione "X.X", ad esempio 1.3 e xxx indica il numero di build, ad esempio 574: CloudServicesSetup_1.3BLD574.exe).
  4. Nella pagina di benvenuto, inserire la chiave di installazione ricevuta tramite e-mail.



  5. Fare clic su Avanti.
  6. L'installer del Cloud Agent visualizza i servizi supportati.



  7. Fare clic su Install (Installa).
    Al completamento del processo di installazione viene visualizzato il messaggio seguente:



  8. Nel software di amministrazione Prinergy (UADM), avviare il server Prinergy.
  9. Per verificare se l'aggiornamento di archiviazione Prinergy Cloud è stato completato:
    1. Sul server Prinergy, avviare il software di amministrazione (UADM).
    2. Dal menu Help (Guida), selezionare About (Informazioni su).
    3. Assicurarsi che venga visualizzata la versione dei servizi Cloud:1.<x>.<x>. Se questa stringa di testo non compare, significa che l'aggiornamento Prinergy Cloud non è stato installato. Per maggiori informazioni, vedere la sezione Aggiornamento servizio Prinergy Cloud sul sito del cliente.



      Nota: Il numero di build 1.<x>_<xxx> nell'immagine deve corrispondere al numero di build nel nome del file di configurazione exe.

Installazione dell'aggiornamento Prinergy Cloud su un server secondario

Nota: questa procedura deve essere eseguita dal cliente sul sito del server Prinergy, se JTP di archiviazione/eliminazione sono in esecuzione su un server secondario. Le procedure restanti vengono eseguite dai rappresentanti del servizio Kodak.

Nota: In Prinergy Workflow 8.1.1 e versioni successive, non è necessario installare Cloud Agent sul server secondario. Nelle versioni Prinergy Workflow precedenti alla 8.1.1, è necessario installare Cloud Agent sul server secondario per sostituire i JTP.

  1. Nel software di amministrazione Prinergy (UADM), interrompere il server Prinergy se è in esecuzione.
  2. Chiudere il software di amministrazione Prinergy (UADM).
  3. Dal file Prinergy Cloud update Zip scaricato, aprire la cartella CloudAgentSetup ed eseguire il file CloudAgentInstaller_X.XBLD<xxx>.exe più recente.
  4. Seguire le istruzioni della procedura guidata.
  5. Ripetere questa procedura su ogni server secondario che esegue JTP di archiviazione/eliminazione.
  6. Nel software di amministrazione Prinergy (UADM), avviare il server Prinergy.
  7. Se il server secondario è anche un server EPM o un server di failover Hot Standby, allora il servizio Kodak Cloud Agent deve essere interrotto e disabilitato.
Sv translation
languageko

Include Page
DOCL:ko_tr
DOCL:ko_tr

선행 요건:

Kodak 서비스 담당자로부터 설치 키와 Cloud Agent 설치 관리자의 위치 정보를 받아야 합니다.

사내 Prinergy 서버에 Prinergy Cloud 업데이트를 다운로드 및 설치하십시오(https://services.kodak.com/app/answers/detail/a_id/72886에서 다운로드할 수 있음). Prinergy Cloud 보관 업데이트를 확인하십시오.

기술 요구 사항

  • Prinergy Workflow 7.5.1(Analytics, Cloud Archive 및 DR Backup 전용), 8.1.2, 8.2.1
  • 인터넷 연결:
    • 최소: 50/50Mbs
    • 권장 사항: 100/100Mbs

서비스 및 지원되는 Prinergy Workflow 버전에 대한 자세한 내용은 서비스 및 지원되는 Prinergy Workflow 버전을 확인하십시오.

고객 사이트에 Prinergy Cloud 서비스 업데이트 설치

참고: 이 절차는 사이트의 Prinergy 서버에서 고객 사용자가 수행해야 합니다. 나머지 절차는 Kodak 지원 담당자가 수행합니다.

참고: Prinergy 서버에서 Prinergy Cloud Agent 업데이트 설치 관리자를 실행하면, 이 업데이트는 Prinergy 서버의 일부 파일을 대체합니다.

주 서버에 새로 설치(Kodak Cloud Services 최초 설치)

  1. UADM에서 Prinergy 서버가 실행 중인 경우 서버를 중지합니다.
  2. UADM 애플리케이션을 닫습니다.
  3. 다운로드된 Prinergy Cloud update Zip 파일에서 CloudAgentSetup 폴더를 열고 최신 CloudAgentInstaller_X.XBLD<xxx>.exe파일을 실행합니다(여기서 _X.XBLD<xxx>는 버전 번호 "X.X"를 가리킵니다(예: 1.3). xxx는 빌드 번호를 가리킵니다(예: 574: CloudServicesSetup_1.3BLD574.exe).
  4. 표시되는 시작 페이지에서 메일로 받은 설치 키를 입력합니다.



  5. 다음을 클릭합니다.
  6. Cloud Agent 설치 관리자가 지원 서비스를 표시합니다.



  7. 설치를 클릭합니다.
    설치 프로세스가 완료되면 다음과 같은 메시지가 표시됩니다.



  8. Prinergy 관리자(UADM)에서 Prinergy 서버를 시작합니다.
  9. Prinergy Cloud 보관 업데이트가 설치되었는지 확인하려면
    1. Prinergy 서버에서 관리자 소프트웨어(UADM)를 시작합니다.
    2. 도움말 메뉴에서 정보를 선택합니다.
    3. Cloud Service 버전 1.<x>.<x>이(가) 표시되는지 확인합니다. 이 문자열이 표시되지 않으면 Prinergy Cloud 업데이트가 설치되지 않습니다. 자세한 내용은 ‎고객 사이트에서 Prinergy Cloud Service 업데이트 섹션을 확인하십시오.



      참고: 이미지의 빌드 번호 1.<x>_<xxx>이(가) 설정 실행 이름의 빌드 번호와 일치해야 합니다.

보조 서버에 Prinergy Cloud 업데이트 설치

참고: 이 절차는 보조 서버에서 보관/제거 JTP가 실행 중인 경우 사이트에서 Prinergy 서버의 고객 사용자가 수행해야 합니다. 나머지 절차는 Kodak 서비스 담당자가 수행합니다.

참고: Prinergy Workflow 8.1.1 이상에서는 보조 서버에 Cloud Agent를 설치할 필요가 없습니다. 8.1.1 이전 버전의 Prinergy Workflow에서는 JTP를 대체하려면 보조 서버에 Cloud Agent를 설치해야 합니다.

  1. Prinergy 관리자(UADM)에서 Prinergy 서버가 실행 중인 경우 서버를 중지합니다.
  2. Prinergy 관리자(UADM)를 닫습니다.
  3. 다운로드된 Prinergy Cloud update Zip 파일에서  CloudAgentSetup 폴더를 열고 최신 CloudAgentInstaller_X.XBLD<xxx>.exe 파일을 실행합니다.
  4. 마법사 지침을 수행합니다.
  5. 보관/제거 JTP를 실행하는 모든 보조 서버에서 이 절차를 반복합니다.
  6. Prinergy 관리자(UADM)에서 Prinergy 서버를 시작합니다.
  7. 보조 서버가 EPM 서버 또는 Hot Standby 장애 조치 서버인 경우 Kodak Cloud Agent 서비스를 중지하고 비활성화해야 합니다.
Sv translation
languagept_BR

Include Page
DOCL:pb_tr
DOCL:pb_tr

Pré-requisitos:

Você receberá uma chave de instalação e a localização do instalador do Cloud Agent de seu representante de serviços Kodak.

Faça o download e instale a atualização do Prinergy Cloud e seu servidor do Prinergy no local (Pode ser baixado em https://services.kodak.com/app/answers/detail/a_id/72886, consulte a atualização de Instalação do Prinergy Cloud Archiving).

Requisitos técnicos

  • Prinergy Workflow 7.5.1 (somente Analytics, Cloud Archive e DR Backup), 8.1.2, 8.2.1
  • Conexão com a Internet:
    • Mín.: 50/50 Mbs
    • Recomendados: 100/100 Mbs

Para obter mais informações sobre os serviços e versões compatíveis do Prinergy Workflow, consulte Serviços e versões compatíveis do Prinergy Workflow.

Instalação da atualização do Prinergy Cloud Services no local do cliente

Observação: Este procedimento deve ser realizado pelo cliente no servidor do Prinergy no local. O restante dos procedimentos são realizados pela equipe de suporte da Kodak.

Observação: Ao executar o instalador de atualização do Prinergy Cloud Agent no servidor do Prinergy, a atualização substituirá alguns dos arquivos no servidor do Prinergy.

Instalação nova em um servidor principal (Primeira instalação do Kodak Cloud Services)

  1. No UADM, pare o servidor do Prinergy se estiver em execução.
  2. Feche o aplicativo UADM.
  3. No arquivo Zip Prinergy Cloud update baixado, abra a pasta CloudAgentSetup e execute o arquivo CloudAgentInstaller_X.XBLD<xxx>.exemais recente (Em que _X.XBLD<xxx> se refere ao número da versão "X.X", por exemplo, 1.3 e xxx se refere ao número de construção, por exemplo, 574: CloudServicesSetup_1.3BLD574.exe).
  4. Na página de Boas-vindas exibida, insira a chave de instalação recebida no e-mail.



  5. Clique em Avançar.
  6. O instalador do Cloud Agent exibe seus serviços compatíveis.



  7. Clique em Instalar.
    Quando o processo de instalação for concluído, a mensagem a seguir é exibida:



  8. No Prinergy Administrator (UADM), inicie o servidor do Prinergy.
  9. Para verificar se a atualização do Arquivamento Prinergy Cloud está instalada:
    1. No servidor do Prinergy, inicie o software Administrator (UADM).
    2. No menu Ajuda, selecione Sobre.
    3. Certifique-se de que Cloud Services Versão :1.<x>.<x> apareça. Se não ele for exibido, significa que a atualização do Prinergy Cloud não foi instalada. Para obter mais informações, consulte ‎o Updating Prinergy Cloud Service na seção do cliente no site.



      Observação: O número de construção 1.<x>_<xxx> na imagem deve corresponder ao número de construção no nome exe de instalação.

Instalação do Prinergy Cloud em um servidor secundário

Observação: Este procedimento deve ser realizado pelo cliente no servidor do Prinergy no local, se os JTPs de Arquivamento/Limpeza estiverem em execução em um servidor secundário. O restante dos procedimentos são realizados pelos representantes de serviço da Kodak.

Observação: No Prinergy Workflow 8.1.1 e posterior, você não precisa instalar o Cloud Agent no servidor secundário. Nas versões do Prinergy Workflow anteriores à 8.1.1, é necessário instalar o Cloud Agent no servidor secundário, a fim de substituir os JTPs.

  1. No Prinergy Administrator (UADM), para o servidor do Prinergy se estiver em execução.
  2. Feche o Prinergy Administrator (UADM).
  3. No arquivo Prinergy Cloud update Zip baixado, abra a pasta CloudAgentSetup e execute o arquivo CloudAgentInstaller_X.XBLD<xxx>.exe mais recente.
  4. Siga as instruções do assistente.
  5. Repita esse procedimento em cada servidor secundário que executar JTPs de Arquivamento/Limpeza.
  6. No Prinergy Administrator (UADM), inicie o servidor do Prinergy.
  7. Se o servidor secundário também for o servidor EPM ou um servidor de failover Hot Standby, o serviço Kodak Cloud Agent deve ser parado e desativado.
Sv translation
languagezh

Include Page
DOCL:zh_tr
DOCL:zh_tr

先决条件:

应从 Kodak 服务代表处获取安装密钥和云代理安装程序的位置。

下载印能捷云更新,并将其安装在其内部部署的印能捷服务器上(可从 https://services.kodak.com/app/answers/detail/a_id/72886 下载,请参阅安装印能捷云存档更新)。

技术要求

  • 印能捷工作流程 7.5.1(仅限分析、云存档和灾难恢复备份)、8.1.2、8.2.1
  • 互联网连接:
    • 最小:50/50 Mbs
    • 推荐:100/100 Mbs

有关服务和支持的印能捷工作流程版本的更多信息,请参阅服务和支持的印能捷工作流程版本

在客户站点上安装印能捷云服务更新

注意:此程序应由现场的客户用户在印能捷服务器上执行。其余步骤由 Kodak 支持人员执行。

注意:在印能捷服务器上运行印能捷云代理更新安装程序时,更新将替换印能捷服务器上的某些文件。

主服务器上的全新安装(首次安装 Kodak 云服务)

  1. 在 UADM 中,停止印能捷服务器(如果服务器正在运行)。
  2. 关闭 UADM 应用程序。
  3. 从下载的 Prinergy Cloud update Zip 文件中,打开 CloudAgentSetup 文件夹,运行最新的CloudAgentInstaller_X.XBLD<xxx>.exe文件(其中 _X.XBLD<xxx> 指版本号 "X.X,"例如 1.3,而 xxx 指内部版本号,例如 574: CloudServicesSetup_1.3BLD574.exe)
  4. 在出现的欢迎页面中,输入您在电子邮件中收到的安装密钥。



  5. 单击“下一步”
  6. 云代理安装程序将显示支持的服务。



  7. 单击安装
    安装过程完成后,将显示以下消息:



  8. 在印能捷管理器 (UADM) 中,启动印能捷服务器。
  9. 要确认印能捷云存档更新是否成功安装,请执行以下操作:
    1. 在印能捷服务器上,启动 Administrator 软件 (UADM)。
    2. 帮助菜单中,选择关于
    3. 确保出现云服务版本:1.<x>.<x>。如果没有出现该文本串,则印能捷云更新未安装。有关详细信息,请参阅客户站点部分更新印能捷云服务



      注意:图像中的内部版本号 1.<x>_<xxx> 应与设置 exe 名称中的内部版本号一致。

在辅助服务器上安装印能捷云更新

注意:如果存档/清除 JTP 在辅助服务器上运行,则此过程应由现场的客户用户在印能捷服务器上执行。其余步骤由 Kodak 服务代表执行。

注意:在印能捷工作流程 8.1.1 及更高版本中,无需在辅助服务器上安装云代理。在早于 8.1.1 的印能捷工作流版本中,需要在辅助服务器上安装云代理以替换 JTP。

  1. 在印能捷管理器 (UADM) 中,停止印能捷服务器(如果服务器正在运行)。
  2. 关闭印能捷管理器 (UADM)。
  3. 从下载的Prinergy Cloud update Zip文件中,打开 CloudAgentSetup文件夹,然后运行最新的CloudAgentInstaller_X.XBLD<xxx>.exe文件。
  4. 按照向导说明操作。
  5. 在运行存档/清除 JTP 的每个辅助服务器上重复此过程。
  6. 在印能捷管理器 (UADM) 中,启动印能捷服务器。
  7. 如果辅助服务器也是 EPM 服务器或热备用故障转移服务器,则必须停止并禁用 Kodak 云代理服务。
Sv translation
languageja

Include Page
DOCL:ja_tr
DOCL:ja_tr

前提条件:

インストール キーとクラウド エージェント インストーラーの場所をコダックのサービス担当者よりお受け取りください。

Prinergy Cloud の更新をダウンロードし、オンプレミスの Prinergy サーバーにインストールします(https://services.kodak.com/app/answers/detail/a_id/72886 よりダウンロードが可能です。「Prinergy Cloud Archiving 更新のインストール」を参照してください。)

技術的な要件

  • Prinergy Workflow 7.5.1(Analytics、Cloud Archive および DR Backup のみ)、8.1.2、8.2.1
  • インターネット接続:
    • 最小:50/50 Mbs
    • 例:100/100 Mbs

サービスおよびサポートされている Prinergy Wrokflow のバージョンについては、Services and supported Prinergy Workflow versions を参照してください。

お客様のサイトに Prinergy Cloud Services 更新をインストールする

注意:この手順は、Prinergy サーバーが設置されているサイトで、お客様のユーザーによって行っていただく必要があります。残りの手順は、コダックのサポート担当者が行います。

注意:Prinergy サーバーで Prinergy Cloud Agent 更新インストーラーを実行すると、更新により Prinergy サーバー上のファイルの一部が更新されます。

プライマリサーバーでの新規インストール(Kodak Cloud Services の初回インストール)

  1. UADM で、Prinergy サーバーが実行中の場合は終了します。
  2. UADM アプリケーションを閉じます。
  3. ダウンロードした Prinergy Cloud update  Zip ファイルの CloudAgentSetup フォルダを開いて、最新の CloudAgentInstaller_X.XBLD<xxx>.exe ファイルを実行します(_X.XBLD<xxx> はバージョン番号です。たとえば、「X.X」は1.3、「xxx」は 574 などのビルド番号になります:CloudServicesSetup_1.3BLD574.exe).
  4. 「ようこそ」ページが表示されたら、メールで受信したインストール キーを入力します。



  5. 次へ]をクリックします。
  6. クラウド エージェンのインストーラーにより、サポートされているサービスが表示されます。



  7. インストール]をクリックします。
    インストールの処理が完了すると、次のメッセージが表示されます。



  8. Prinergy Administrator(UADM)で、Prinergy サーバーを起動します。
  9. Prinergy Cloud Archiving 更新がインストールされたことを確認するには、以下を実行してください。
    1. Prinergy サーバーで管理ソフトウェア(UADM)を起動します。
    2. ヘルプ]メニューから[バージョン情報]を選択します。
    3. Cloud Services Version :1.<x>.<x>]が表示されていることを確認します。このテキストが表示されない場合、Prinergy Cloud 更新はインストールされていません。詳細については、「お客様のサイトで Prinergy Cloud Service を更新する」のセクションを参照してください。



      注意:表示されるビルド番号、1.<x>_<xxx> が setup.exe のビルド番号と一致するはずです。

セカンダリ サーバーに Prinergy Cloud 更新をインストールする

注意:Archive/Purge JTP をセカンダリ サーバーで実行している場合は、この手順を Prinergy サーバーが設置されているサイトで、お客様のユーザーによって行っていただく必要があります。残りの手順は、コダックのサービス担当者が行います。

注意:Prinergy Workflow 8.1.1 以降の場合は、セカンダリ サーバーにクラウド エージェントをインストールする必要はありません。8.1.1 以前の Prinergy ワークフローのバージョンの場合は、JTP を更新するため、セカンダリ サーバーにクラウド エージェントをインストールする必要があります。

  1. Prinergy Administrator(UADM)で、Prinergy サーバーが実行中の場合は終了します。
  2. Prinergy Administrator(UADM)を閉じます。
  3. ダウンロードした Prinergy Cloud update Zip ファイルから、 CloudAgentSetup フォルダを開き、最新の CloudAgentInstaller_X.XBLD<xxx>.exe ファイルを実行します。
  4. ウィザードの指示に従います。
  5. Archive/Purge JTP を実行しているすべてのセカンダリ サーバーで、この手順を繰り返します。
  6. Prinergy Administrator(UADM)で、Prinergy サーバーを起動します。
  7. セカンダリ サーバーを EPM サーバーまたは Hot Standby フェールオーバー サーバーとしても使用している場合は、Kodak Cloud Agent サービスを停止して無効にしてください。