Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space COLORFLOW and version 8.3
Sv translation
languageen
A type of ICC profile that represents the relationship between colorant tint values of a device and the resulting color. It has two sets of color mapping tables: one set maps device colorant tint values to the profile color space (known as A2B tables) while the other set maps the profile color space to device colorant tint values (B2A tables). 
Sv translation
languagezh

ICC 描述文件的类型之一,代表设备的阶调变化与所生成颜色之间的关系。其中包含两组颜色映射表:一组将设备色彩阶调映射到描述文件颜色空间,另一组将描述文件颜色空间映射到设备阶调。

Sv translation
languagefr

Type de profil ICC qui représente la relation entre les valeurs de teinte des colorants d'un périphérique et la couleur résultante. Il comprend deux ensembles de tables de correspondance des couleurs : un ensemble fait correspondre les valeurs de teinte des colorants du périphérique à l'espace colorimétrique du profil, tandis que l'autre ensemble fait correspondre l'espace colorimétrique du profil aux valeurs de teinte des colorants du périphérique.

Sv translation
languagede

Ein ICC-Profil-Typ, der die Beziehung zwischen den Farbtonwerten der Farbmittel eines Geräts und der sich daraus ergebenden Farbe darstellt. Es enthält zwei Sätze von Farbzuordnungstabellen: In einem Satz werden Gerätefarbwerte zum Profilfarbraum zugeordnet, während der andere Satz den Profilfarbraum zu den Gerätefarbwerten zuordnet.

Sv translation
languagees

Un tipo de perfil ICC que representa la relación entre los valores de matiz de colorante de un dispositivo y el color resultante. Cuenta con dos conjuntos de tablas de asignación de colores: un conjunto asigna valores de matiz de colorante del dispositivo al espacio de color del perfil, mientras que el otro conjunto asigna el espacio de color del perfil a los valores de matiz de colorante del dispositivo.

Sv translation
languageit

Un tipo di profilo ICC che rappresenta la relazione tra i valori di tinta del colorante di un'apparecchiatura e il colore risultante. È caratterizzato da due set di associazioni di colori: un set associa i valori di tinta del colorante dell'apparecchiatura allo spazio colore del profilo, mentre l'altro set associa lo spazio colore del profilo ai valori di tinta del colorante dell'apparecchiatura.

Sv translation
languageja

ICC プロファイルの一種で、デバイスのカラー指定の網パーセント値と、結果として生成されるカラーとの間の関連性を示すもの。デバイス プロファイルには、デバイスのカラー指定の網パーセント値をプロファイルのカラー スペースに変換するテーブルと、プロファイルのカラー スペースをデバイスのカラー指定の網パーセント値に変換するテーブルの、2 セットのカラー変換テーブルが含まれています。