Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PT and version 1.0
Sv translation
languageen

The list of color pair rules is used to set the priority of a color pair. Use the color rules to:

  • Set the trap parameters for specific color pairs.
  • Override the parameters being applied to other objects.

The top color pair rules in the dialog box have the highest priority, and the priority of rules ranges from top to bottom.

The goal of this activity is to use the Prinergy Tools Color Pair Rules feature to create a different trap width for gradients trapping to spot colors.

Task 1: Apply Color Pair Rule Trapping to a file

  1. Launch the Adobe Illustrator application.
  2. Open this document: 
    View file
    nameColor Pair Rule.ai
    height150
  3. In the Illustrator menu bar, from the Window menu, select Prinergy ToolsTrap Tool > Trap Ticket.


  4. In the Trap dialog box, from the Trap Ticket list, select the new trap ticket option .
  5. Select the Color Pair Rules tab and click the New button.
  6. In the Color Type settings: 
    1. Under the From heading, select Gradient.
    2. Under the To heading, select Spot Color.


  7. In the Normal Trap section, for the Trap Width setting, type 1.02 mm.
  8. To create the Trap Ticket, in the Ticket Name, type Color Pair Rule.
  9. In the Adobe Illustrator menu bar, from the Window menu, select Prinergy ToolsTrap Tool > Auto Trapping.


  10. In the Trap dialog box, from the Trap Ticket list, select the Color Pair Rules trap ticket that you created earlier.


  11. Click the Trap button: 
    If no objects have been selected, a message window will appear asking if you want to select all objects.


  12. To apply trapping to the entire file, click Yes.
    After trapping, a new trapping layer will be automatically generated, and the dialog box of the trapping color pairs will appear. Notice the Trap Width from the gradient to the spot color is 1.02mm, and the rest of the trapped objects are at 0.2mm. This is the result of the Color Pair Rule being applied. 

Task 2: View the trapped objects

To view the trapped objects, zoom up to the image and toggle the View icon  on and off in the Prinergy Trap-1 layer. Confirm that the gradient to the spot color is trapped with a width of 1.02 mm.

  

Sv translation
languagede

Die Liste der Farbpaarregeln wird verwendet, um die Priorität eines Farbpaars festzulegen. Verwenden Sie die Farbregeln zum:

  • Festlegen der Überfüllungsparameter für bestimmte Farbpaare,
  • Außerkraftsetzen der Parameter, die auf andere Objekte angewendet werden.

Die obersten Farbpaarregeln im Dialogfeld haben die höchste Priorität, und die Priorität der Regeln verringert sich von oben nach unten.

Das Ziel dieser Übung besteht darin, die Funktion Farbpaarregeln von Prinergy zu verwenden, um eine unterschiedliche Überfüllungsbreite für Farbverläufe zu erzeugen, die zu Sonderfarben überfüllt werden.

Aufgabe 1: Farbpaarregel-Überfüllung auf eine Datei anwenden

  1. Starten Sie die Adobe Illustrator-Anwendung.
  2. Öffnen Sie dieses Dokument: 
    View file
    nameColor Pair Rule.ai
    height150
  3. Wählen Sie in der Illustrator-Menüleiste im Menü Fenster die Option Prinergy ToolsÜberfüllungs-WerkzeugÜberfüllungs-Voreinstellung aus.


  4. Wählen Sie im Dialogfeld „Überfüllung“ in der Liste Überfüllungs-Voreinstellung die Option „Neue Überfüllungs-Voreinstellung“ aus .
  5. Wählen Sie die Registerkarte Farbpaarregeln aus, und klicken Sie auf die Schaltfläche Neu.
  6. In den Farbtyp-Einstellungen: 
    1. Wählen Sie unter der Überschrift Von die Option Farbverlauf aus.
    2. Wählen Sie unter der Überschrift Zu die Option Sonderfarbe aus.


  7. Geben Sie im Bereich Normale Überfüllung als Einstellung der Überfüllungsbreite 1.02 mm ein.
  8. Um die Überfüllungs-Voreinstellung zu erstellen, geben Sie im Feld Voreinstellungsname Color Pair Rule ein.
  9. Wählen Sie in der Menüleiste von Adobe Illustrator im Menü Fenster die Option Prinergy ToolsÜberfüllungs-Werkzeug > Automatische Überfüllung aus.


  10. Wählen Sie im Dialogfeld „Überfüllung“ in der Liste Überfüllungs-Voreinstellung die zuvor erstellte Farbpaarregel-Überfüllungs-Voreinstellung aus.


  11. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Überfüllen“: 
    Wenn keine Objekte ausgewählt wurden, wird ein Meldungsfenster angezeigt, in dem Sie gefragt werden, ob Sie alle Objekte auswählen möchten.


  12. Um die Überfüllung auf die gesamte Datei anzuwenden, klicken Sie auf Ja.
    Nach dem Überfüllen wird automatisch eine neue Überfüllungsebene erzeugt, und das Dialogfeld der Überfüllungsfarbpaare wird angezeigt. Beachten Sie, dass die Überfüllungsbreite vom Farbverlauf zur Sonderfarbe 1,02 mm beträgt, während die Breite bei den übrigen überfüllten Objekten 0,2 mm beträgt. Dies ist das Ergebnis der Anwendung der Farbpaarregel. 

Aufgabe 2: Überfüllte Objekte anzeigen

Um die überfüllten Objekte anzuzeigen, vergrößern Sie das Bild, und schalten Sie das Symbol Ansicht in  Prinergy-Überfüllungsebene 1 ein und aus. Vergewissern Sie sich, dass der Farbverlauf mit einer Breite von 1,02 mm zur Sonderfarbe überfüllt wird.

  

Sv translation
languagefr

La liste des règles de paire de couleurs est utilisée pour définir les priorités au sein d'une paire de couleurs. Utilisez les règles de couleur pour :

  • Définir les paramètres de recouvrement des paires de couleurs spécifiques.
  • Supprimer les paramètres appliqués à d'autres objets.

Les règles de paire de couleurs principales dans la boîte de dialogue possèdent la priorité la plus élevée et la priorité des règles va du haut vers le bas.

L'objectif de cette activité est d'utiliser la fonctionnalité règles des paires de couleurs des outils Prinergy pour créer une largeur de recouvrement différente pour les recouvrements de dégradés des couleurs d'accompagnement.

Tâche 1 : Appliquer le recouvrement d'une règle de paire de couleurs à un fichier

  1. Lancez l'application Adobe Illustrator.
  2. Ouvrez ce document : 
    View file
    nameColor Pair Rule.ai
    height150
  3. Dans la barre de menus d'Illustrator, dans le menu Fenêtre, sélectionnez Outils PrinergyOutil recouvrementBillet de recouvrement.


  4. Dans la boîte de dialogue Recouvrement, depuis la liste Billet de recouvrement, sélectionnez la nouvelle option billet de recouvrement. .
  5. Sélectionnez l'onglet Règles de paires de couleurs et cliquez sur le bouton Nouveau.
  6. Dans les paramètres Types de couleur : 
    1. Sous l'en-tête De, sélectionnez Dégradé.
    2. Sous l'en-tête Vers, sélectionnez Couleur d'accompagnement.


  7. Dans la section Recouvrement normal, pour le paramètre Largeur de recouvrement, saisissez 1.02 mm.
  8. Pour créer le billet de recouvrement, dans le nom du ticket, saisissez Color Pair Rule.
  9. Dans la barre de menus d'Adobe Illustrator, dans le menu Fenêtre, sélectionnez Outils PrinergyOutil recouvrement > Recouvrement automatique.


  10. Dans la boîte de dialogue Recouvrement, depuis la liste Billet de recouvrement, sélectionnez les règles de paire de couleurs que vous avez créées précédemment.


  11. Cliquez sur le bouton Recouvrir : 
    Si vous n'avez sélectionné aucun objet, une fenêtre message apparaîtra pour vous demander si vous souhaitez sélectionner tous les objets.


  12. Pour appliquer le recouvrement à l'ensemble du fichier, cliquez sur Oui.
    Après le recouvrement, une nouvelle couche de recouvrement sera générée automatiquement et la boîte de dialogue du recouvrement automatique apparaîtra. Notez que la largeur de recouvrement du dégradé vers la couleur d'accompagnement est de 1,02 mm et que le reste des objets recouverts est de 0,2 mm. Il s'agit du résultat de la règle de paire de couleurs appliquée. 

Tâche 2 : Afficher les objets recouverts

Pour afficher les objets recouverts, effectuez un zoom avant sur l'image et faites basculer l'icône Affichage  sur et en dehors de la couche Recouvrement 1 Prinergy. Confirmez que le dégradé de la couleur d'accompagnement est recouvert sur une largeur de 1,02 mm.

  

Sv translation
languagees

La lista de reglas de pares de colores se utiliza para establecer la prioridad de un par de colores. Utilice las reglas de colores para:

  • Establecer los parámetros de solapamiento para pares de colores específicos.
  • Anular los parámetros que se van a aplicar a otros objetos.

Las primeras reglas de pares de colores del cuadro de diálogo tendrán la máxima prioridad y la prioridad de las reglas irá desde la parte superior hasta la inferior.

El objetivo de esta actividad es utilizar la función Reglas de pares de colores de Prinergy Tools para crear una anchura de solapado diferente para solapamiento de gradientes en colores planos.

Tarea 1: Aplicar solapamiento de reglas de pares de colores a un archivo

  1. Inicie la aplicación Adobe Illustrator.
  2. Abra este documento: 
    View file
    nameColor Pair Rule.ai
    height150
  3. En la barra de menús de Illustrator, en el menú Ventana, seleccione Prinergy ToolsHerramienta de solapado > Nota de solapado.


  4. En el cuadro de diálogo Solapamiento, en la lista Nota de solapado, seleccione la opción Nueva nota de solapado .
  5. Seleccione la pestaña Reglas de pares de colores y haga clic en el botón Nuevo.
  6. En la configuración Tipo de color
    1. En el encabezado Desde, seleccione Gradiente.
    2. En el encabezado Hasta, seleccione Color plano.


  7. En la sección Solapado normal, para la configuración de Anchura de solapado, escriba 1.02 mm.
  8. Para crear la nota de solapado, en el Nombre de nota, escriba Color Pair Rule.
  9. En la barra de menús de Adobe Illustrator, en el menú Ventana, seleccione Prinergy ToolsHerramienta de solapado > Solapamiento automático.


  10. En el cuadro de diálogo Solapamiento, en la lista Nota de solapado, seleccione la nota de solapado Reglas de pares de colores que ha creado anteriormente.


  11. Haga clic en el botón Solapamiento: 
    Si no se han seleccionado objetos, aparecerá una ventana de mensaje que se pregunta si desea seleccionar todos los objetos.


  12. Para aplicar solapamiento a todo el archivo, haga clic en .
    Después del solapamiento, se generará una nueva capa de solapamiento y aparecerá el cuadro de diálogo de los pares de colores de solapamiento. Observe que la Anchura de solapado desde gradiente hasta el color plano es 1,02 mm y el resto de los objetos solapados están a 0,2 mm. Esto se debe a la aplicación de la regla de pares de colores. 

Tarea 2: Ver los objetos solapados

Para ver los objetos solapados, amplíe el zoom de la imagen y active y desactive el icono Ver  en la capa Solapamiento de Prinery-1. Confirme que el gradiente al color plano está solapado con una anchura de 1,02 mm.

  

Sv translation
languagezh

颜色对规则列表用于设置颜色对的优先级。使用颜色规则可以:

  • 为特定颜色对设置陷印参数。
  • 覆盖应用于其他对象的参数。

对话框中的顶部颜色对规则具有最高优先级,规则的优先级是从上至下。

本练习的目标是使用印能捷工具颜色对规则功能为陷印到专色的梯度创建不同的陷印宽度。

任务 1:对文件应用颜色对规则陷印

  1. 启动 Adobe Illustrator 应用程序。
  2. 打开此文档: 
    View file
    nameColor Pair Rule.ai
    height150
  3. 在 Illustrator 菜单栏的窗口菜单中,选择印能捷工具 > 陷印工具 > 陷印传票


  4. 在“陷印”对话框中,从陷印传票列表中选择新建陷印传票选项
  5. 选择颜色对规则选项卡,然后单击新建按钮。
  6. 颜色类型设置中: 
    1. 对象标题下,选择梯度
    2. 目标标题下,选择专色


  7. 普通陷印部分中,对于陷印宽度设置,键入 1.02 mm
  8. 要创建陷印传票,请在传票名称中键入 Color Pair Rule
  9. 在 Adobe Illustrator 菜单栏的窗口菜单中,选择印能捷工具 > 陷印工具 > 自动陷印 


  10. 在“陷印”对话框中,从陷印传票列表中选择您之前创建的 Color Pair Rules 陷印传票。


  11. 单击“陷印”按钮:
    如果未选择任何对象,则会出现一个消息窗口,询问您是否要选择所有对象。


  12. 要将陷印应用到整个文件,请单击
    陷印后,将自动生成新的陷印图层,并将出现陷印颜色对的对话框。请注意,从梯度到专色的陷印宽度为 1.02mm,其余陷印对象的宽度为 0.2mm。此为应用颜色对规则后的结果。 

任务 2:查看陷印的对象

要查看陷印的对象,请放大图像并在印能捷陷印-1 图层中打开或关闭查看图标 。确认陷印到专色的梯度以 1.02 mm 的宽度陷印。