Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PT and version 1.0
Sv translation
languageen

Normal, Negative, and Positive preview

Normal Preview

By clicking this button you can check a single-color swatch. You can also choose to check the multi-color swatches as a convenient method to preview the effect of multi-color printing. Under the normal preview model the effect you select includes the swatch colors. 

This image shows the normal preview effect if you select a single color:
 

This image shows the normal preview effect if you select the multi-color display:
 

Negative Preview

After clicking this icon, the color appearance button will automatically appear on the first color board of the present color list. If you select negative preview, you are only allowed to select one single color. You cannot select two or more colors simultaneously. 

This image shows a negative preview display (single color):

Positive Preview

After clicking this icon, the color appearance button will automatically appear on the first color board of the present color list. If you select the positive preview, you are only allowed to select one single color. You cannot select two or more colors simultaneously. 

This image shows a positive preview display (single color):

Hand Tool

Click the Hand Tool icon  in the preview window, and left-click the mouse to drag the object in the preview window. The Hand Tool can be used only within the interface of the preview window.

Eyedropper Tool and Ink Display Tool

When using the Eyedropper Tool  to preview one point within the preview window, the color ink component of this point will show as the corresponding ink in the color bar list. 

You can change the eyedropper's densitometer mode (Exact or Rounded) in the Eye Preference option in the side menu.

Click this button  to change the method of ink display.

Zoom In/Out Tool

Go to the preview window and click the magnifying glass icon   to initiate the Zoom  function. There are four ways to use it:

  • First method: Move the mouse to the area that you will use as a beginning point for the area you want to magnify in the preview window, left-click and hold the mouse while dragging across the area you want to enlarge, then release the left button of the mouse. 
  • Second method to Zoom In: Press and hold the Shift key, and click the mouse. The magnification level will increase according to the following range - 100%, 200%, 400%, 800%, 1600%, 2400%, 3200%, 6400%, and 10000%.
  • Third method to Zoom In: Directly click the mouse inside the preview window. Each click magnifies the view to the next preset standard percentage by system default, according to the following range: 50%, 100%, 200%, 400%, 800%, 1600%, 3200%, 6400%, 10000%, 40000%, and 100000%.
  • Fourth method to Zoom In: Go directly to the Zoom value pull-down menu and choose from a preset percentage, according to the series of system default percentage values. Click the arrow beside the Zoom tool to display the magnification menu.

You are also able to define the zoom value. You can enter the value preceding the % symbol. If you enter 80, then the system will default to 80%. The value entered will not be saved in the list.
When you press and hold the Zoom Tool, and hold down Alt (Windows) or Option (Mac OS), a minus sign ( - ) appears at the center of the zoom tool. The method for using the Zoom Out tool is the same as the Zoom In tool.

Sv translation
languagede

Normale, negative und positive Vorschau

Normale Vorschau

Durch Klicken auf diese Schaltfläche können Sie ein einfarbiges Farbfeld überprüfen. Auf Wunsch können Sie auch mehrfarbige Farbfelder überprüfen. Dies ist eine praktische Methode, um eine Vorschau des Effekts von mehrfarbigem Druck anzuzeigen. Unter dem normalen Vorschaumodell beinhaltet der ausgewählte Effekt auch die Farbfeldfarben. 

Diese Abbildung zeigt den normalen Vorschaueffekt, wenn Sie eine einzelne Farbe auswählen:
 

Diese Abbildung zeigt den normalen Vorschaueffekt, wenn Sie die mehrfarbige Anzeige auswählen:
 

Negative Vorschau

Nachdem Sie auf dieses Symbol geklickt haben, wird die Schaltfläche „Farbdarstellung“ automatisch auf der ersten Farbtafel der aktuellen Farbliste angezeigt. Wenn Sie die negative Vorschau auswählen, können Sie nur eine einzige Farbe auswählen. Es können nicht zwei oder mehr Farben gleichzeitig ausgewählt werden. 

Diese Abbildung zeigt eine negative Vorschauanzeige (eine Farbe):

Positive Vorschau

Nachdem Sie auf dieses Symbol geklickt haben, wird die Schaltfläche „Farbdarstellung“ automatisch auf der ersten Farbtafel der aktuellen Farbliste angezeigt. Wenn Sie die positive Vorschau auswählen, können Sie nur eine einzige Farbe auswählen. Es können nicht zwei oder mehr Farben gleichzeitig ausgewählt werden. 

Diese Abbildung zeigt eine positive Vorschauanzeige (eine Farbe):

Hand-Werkzeug

Klicken Sie auf das Symbol des Hand-Werkzeugs im  Vorschaufenster, und klicken Sie mit der linken Maustaste, um das Objekt in das Vorschaufenster zu ziehen. Das Hand-Werkzeug kann nur innerhalb der Schnittstelle des Vorschaufensters verwendet werden.

Pipetten-Werkzeug und Druckfarbenanzeige-Werkzeug

Bei Verwendung des Pipetten-Werkzeugs zur  Anzeige der Vorschau eines Punkts im Vorschaufenster wird die Druckfarbenkomponente dieses Punkts als die entsprechende Druckfarbe in der Liste der Farbkontrollstreifen angezeigt. 

Sie können den Densitometer-Modus (Genau oder Gerundet) der Pipette im Seitenmenü in der Option Auge-Einstellung ändern.

Schaltfläche  Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um die Methode der Druckfarbenanzeige zu wechseln:

Verkleinern-/Vergrößern-Werkzeug

Gehen Sie zum Vorschaufenster, und klicken Sie auf das Lupensymbol, um die  Zoomfunktion zu aktivieren. Bei ihrer Verwendung gibt es vier Möglichkeiten:

  • Erste Methode: Bewegen Sie den Mauszeiger in den Bereich, den Sie als Anfangspunkt für den im Vorschaufenster zu vergrößernden Bereich verwenden möchten, klicken und halten Sie die linke Maustaste gedrückt, während Sie den Mauszeiger über den Bereich ziehen, der vergrößert werden soll, und lassen Sie dann die linke Maustaste los. 
  • Zweite Methode zum Vergrößern: Klicken Sie die Maustaste bei gedrückt gehaltener Umschalttaste. Die Vergrößerungsstufe erhöht sich innerhalb des folgenden Bereichs: 100 %, 200 %, 400 %, 800 %, 1600 %, 2400 %, 3200 %, 6400 % und 10000 %.
  • Dritte Methode zum Vergrößern: Klicken Sie die Maustaste direkt im Vorschaufenster. Bei jedem Klicken wird die Ansicht auf den nächsten durch Systemstandard voreingestellten Standardprozentwert innerhalb des folgenden Bereichs vergrößert: 50 %, 100 %, 200 %, 400 %, 800 %, 1600 %, 6400 %, 10000 %, 40000 % und 100000 %.
  • Vierte Methode zum Vergrößern: Gehen Sie direkt zum Pulldown-Menü „Zoomwert“, und wählen Sie einen voreingestellten Prozentsatz aus der Serie von Standardprozentwerten des Systems. Klicken Sie auf den Pfeil neben dem Zoom-Werkzeug, um das Vergrößerungsmenü anzuzeigen.

Sie können auch den Zoomwert festlegen. Sie können den Wert vor dem %-Symbol eingeben. Wenn Sie „80“ eingeben, wird das System standardmäßig auf 80 % eingestellt. Der eingegebene Wert wird nicht in der Liste gespeichert.
Wenn Sie das Zoom-Werkzeug gedrückt halten und die Alt- (Windows) bzw. Wahltaste (Mac OS) gedrückt halten, erscheint ein Minuszeichen (-) in der Mitte des Zoom-Werkzeugs. Die Methode für die Verwendung des Verkleinern-Werkzeugs ist mit der des Vergrößern-Werkzeugs identisch.

Sv translation
languagefr

Prévisualisation normale, négative et positive

Aperçu normal

En cliquant sur ce bouton, vous pouvez vérifier l'échantillon de couleur unique. Vous pouvez également choisir de vérifier des échantillons de plusieurs couleurs, une méthode pratique pour prévisualiser les effets d'impression en plusieurs couleurs. Selon le modèle de prévisualisation normale, l'effet que vous sélectionnez inclut les couleurs des échantillons. 

Cette image représente l'effet de prévisualisation normale si vous sélectionnez une couleur unique :
 

Cette image représente l'effet de prévisualisation normale si vous sélectionnez l'affichage en plusieurs couleurs :
 

Aperçu négatif

Après un clic sur cette icône, le bouton d'apparition des couleurs s'affiche automatiquement sur le premier tableau de couleurs de cette liste de couleurs. Si vous sélectionnez Aperçu négatif, vous n'êtes autorisé qu'à sélectionner une seule couleur. Vous pouvez sélectionner deux ou plusieurs couleurs simultanément. 

Cette image montre un affichage de prévisualisation négatif (couleur unique) :

Aperçu positif

Après avoir cliqué sur cette icône, le bouton d'apparition des couleurs apparaîtra automatiquement sur le premier tableau de couleurs de cette liste de couleurs. Si vous sélectionnez l'aperçu positif, vous n'êtes autorisé qu'à sélectionner une seule couleur. Vous pouvez sélectionner deux ou plusieurs couleurs simultanément. 

Cette image montre un affichage de prévisualisation positif (couleur unique) :

Outil Main

Cliquez sur l'icône Outil Main  dans la fenêtre de prévisualisation et effectuez un clic gauche avec la souris pour faire glisser l'objet dans la fenêtre de prévisualisation. L'outil main peut être utilisé uniquement avec l'interface de la fenêtre Prévisualisation.

Outil Pipette et outil Affichage de l'encre

Lorsque vous utilisez l'outil Pipette  pour prévisualiser un point avec la fenêtre Prévisualisation, le composant encre de couleur de ce point apparaît en tant qu'encre correspondante dans la liste de la barre de couleurs. 

Vous pouvez modifier le mode du densitomètre de la pipette (Exact ou Arrondi) dans l'option Préférences visuelles du menu latéral.

Cliquez sur ce bouton  pour modifier la méthode d'affichage de l'encre.

Outil Effectuer un zoom avant/arrière

Rendez-vous dans la fenêtre de prévisualisation et cliquez sur l'icône Loupe  pour lancer la fonction Zoom. Vous pouvez l'utiliser de quatre manières différentes :

  • Première méthode : Déplacez la souris vers une zone que vous souhaitez utiliser comme point de départ pour la zone que vous souhaitez agrandir dans la fenêtre Prévisualisation. Effectuez un clic gauche et maintenez la souris tout en faisant glisser à travers la zone que vous souhaitez agrandir, puis relâchez le bouton gauche de la souris. 
  • Deuxième méthode pour zoomer vers l'avant : Appuyez et maintenez la touche Maj enfoncée et cliquez avec la souris. Le niveau de zoom augmentera selon la portée suivante : 100 %, 200 %, 400 %, 800 %, 1 600 %, 2 400 %, 3 200 %, 6 400 % et 10 000 %.
  • Troisième méthode pour zoomer vers l'avant : Cliquez directement avec la souris à l'intérieur de la fenêtre Prévisualisation. Chaque clic agrandit la vue au pourcentage suivant préétabli par défaut par le système, selon la portée suivante : 50 %, 100 %, 200 %, 400 %, 800 %, 1 600 %, 3 200 %, 6 400 %, 10 000 %, 40 000 %, et 100 000 %.
  • Quatrième méthode pour zoomer vers l'avant : Rendez-vous directement dans le menu déroulant de la valeur de Zoom et choisissez l'un des pourcentages prédéfinis parmi les valeurs de pourcentage par défaut du système. Cliquez sur la flèche en regard de l'outil Zoom pour afficher le menu d'agrandissement.

Vous pourrez également définir la valeur de zoom. Vous pouvez saisir la valeur précédée du symbole %. Si vous saisissez 80, alors le système paramétrera la valeur par défaut sur 80 %. La valeur saisie ne sera pas enregistrée dans la liste.
Lorsque vous appuyez et maintenez l'outil Zoom et que vous maintenez enfoncée la touche Alt (sur Windows) ou la touche d'option (sur Mac OS), un signe moins (-) apparaît au centre de l'outil Zoom. La méthode d'utilisation de l'outil Dézoomer est identique à celle de l'outil Zoomer.

Sv translation
languagees

Vista previa normal, negativa y positiva

Vista previa normal

Al hacer clic en este botón, puede comprobar una muestra de un solo color. También puede optar por comprobar las muestras multicolor como método cómodo para acceder a una vista previa del efecto de la impresión multicolor. En el modelo de vista previa normal, el efecto que seleccione incluye los colores de muestra. 

Esta imagen muestra el efecto de vista previa normal si selecciona un solo color:
 

Esta imagen muestra el efecto de vista previa normal si selecciona visualización multicolor:
 

Vista previa negativa

Después de hacer clic en este icono, el botón de apariencia de color aparecerá automáticamente en el primer tablero de colores de la lista de colores actual. Si selecciona la vista previa negativa, solo podrá seleccionar un color. No puede seleccionar dos o más colores al mismo tiempo. 

Esta imagen muestra una visualización de vista previa negativa (un solo color):

Vista previa positiva

Después de hacer clic en este icono, el botón de apariencia de color aparecerá automáticamente en el primer tablero de colores de la lista de colores actual. Si selecciona la vista previa positiva, solo podrá seleccionar un color. No puede seleccionar dos o más colores al mismo tiempo. 

Esta imagen muestra una visualización de vista previa positiva (un solo color):

Herramienta Mano

Haga clic en el icono de la herramienta Mano  en la ventana de vista previa y haga clic con el botón izquierdo del ratón para arrastrar el objeto en la ventana de vista previa. La Herramienta Mano se puede utilizar solo dentro de la interfaz de la ventana de vista previa.

Herramienta Gotero y herramienta Visualización de tintas

Cuando utilice la herramienta Gotero  para obtener una vista previa de un punto dentro de la ventana de vista previa, el componente de tinta de color de este punto se mostrará como la tinta correspondiente en la lista de barras de color. 

Puede cambiar el modo de densiómetro del gotero (Exacto o Redondo) en la opción Preferencia de vista del menú lateral

Haga clic en este botón  para cambiar el método de visualización de tintas.

Herramienta Acercar o alejar zoom

Vaya a la ventana de vista previa y haga clic en el icono de la lupa  para iniciar la función Zoom. Hay cuatro maneras de utilizarlo:

  • Primer método: Mueva el ratón hasta el área que utilizará como punto de inicio del área que desea ampliar en la ventana de vista previa, haga clic con el botón izquierdo y mantenga pulsado el ratón mientras lo arrastra por el área que desea ampliar. A continuación, suelte el botón izquierdo del ratón. 
  • Segundo método para acercar el zoom: Mantenga pulsada la tecla Mayús y haga clic con el ratón. El nivel de aplicación aumentará de acuerdo con el rango siguiente: 100 %, 200 %, 400 %, 800 %, 1600 %, 2400 %, 3200 %, 6400 % y 10 000 %.
  • Tercer método para acercar el zoom: Haga clic con el ratón directamente dentro de la ventana de vista previa. Cada clic amplía la vista hasta el siguiente porcentaje estándar preestablecido de forma predeterminada en el sistema, de acuerdo con el rango siguiente: 50 %, 100 %, 200 %, 400 %, 800 %, 1600 %, 3200 %, 6400 %, 10 000 %, 40 000 % y 100 000 %.
  • Cuarto método para acercar el zoom: Vaya directamente al menú desplegable del valor Zoom y elija un porcentaje preestablecido, de acuerdo con la serie de valores de porcentaje predeterminados del sistema. Haga clic en la flecha junto a la herramienta Zoom para mostrar el menú de ampliación.

También puede definir el valor de zoom. Puede introducir el valor antes del símbolo %. Si introduce 80, el sistema cambiará por defecto a 80 %. El valor introducido no se guardará en la lista.
Al mantener pulsada la herramienta Zoom y mantener pulsada la tecla Alt (Windows) u Opción (Mac OS), aparecerá un signo menos (-) en el centro de la herramienta de zoom. El método para utilizar la herramienta Alejar zoom es el mismo que para la herramienta Acerca zoom.

Sv translation
languagezh

正常、负像和正像预览

标准预览

单击此按钮,可选中单色色板。您也可以选择检查多色色板,这是预览多色打印效果的一种简便方法。在普通预览模型下,您选择的效果包括色板颜色。 

此图所示为当您选择一种颜色时的正常预览效果:
 

此图所示为当您选择多色显示时的正常预览效果:
 

负像预览

单击此图标后,颜色外观按钮将自动显示在当前颜色列表的第一个颜色板上。如果选择负像预览,则只允许选择一种颜色。您不能同时选择两种或多种颜色。 

此图所示为负像预览的显示效果(单色):

正像预览

单击此图标后,颜色外观按钮将自动显示在当前颜色列表的第一个颜色板上。如果选择正像预览,则只允许选择一种颜色。您不能同时选择两种或多种颜色。 

此图所示为正像预览显示(单色):

手形工具

单击预览窗口中的手形工具图标,然后在预览窗口中左键单击鼠标以拖动对象。手形工具只能在预览窗口的界面中使用。

取色器工具和油墨显示工具

使用取色器工具在预览窗口中预览一个点时,该点的彩色油墨组件将在颜色栏列表中显示为相应的油墨。 

您可以在侧边菜单的 Eye 首选项选项中更改取色器的密度计模式(精确四舍五入)。

单击此按钮以更改油墨显示方法。

放大/缩小工具

转至预览窗口,然后单击放大镜图标以启动缩放功能。有四种使用方法:

  • 第一种方法:对于您要在预览窗口中放大的区域,将鼠标移至该区域上要用作放大起点的位置,单击鼠标左键并按住鼠标,同时拖动要放大的区域,然后松开鼠标左键。 
  • 第二种放大方法:按住 Shift 键,然后单击鼠标。放大程度将根据以下范围增加 - 100%、200%、400%、800%、1600%、2400%、3200%、6400% 和 10000%。
  • 第三种放大方法:在预览窗口中直接单击鼠标。每次单击会将视图放大至系统默认的下一个预设标准百分比,具体范围如下:50%、100%、200%、400%、800%、1600%、3200%、6400%、10000%、40000% 和 100000%。
  • 第四种放大方法:直接转至“缩放”值下拉菜单,根据系统默认百分比值系列,从预设百分比中进行选择。单击“缩放”工具旁边的箭头以显示放大率菜单。

您还可以定义缩放值。您可以在 % 符号前输入该值。如果输入 80,则系统将默认为 80%。输入的值不会保存在列表中。
同时按住“缩放工具”以及 Alt (Windows) 或 Option (Mac OS) 时,缩放工具中心将显示一个减号 (-)。“缩小”工具的使用方法与“放大”工具相同。