Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PT and version 1.0
Sv translation
languageen
  1. Launch Adobe Illustrator and open the document.
  2. In the Illustrator menu bar, go to the Window menu, select Prinergy > Warp > Warp, and then select Complex Grid in the dialog box that appears.
  3. In the Warp dialog box, set the parameters for the grid:

    In the RectangleareaWidth: Set the width of the source grid area.
    Height: Set the height of the source grid area.
    Density: Set the width and height of a single cell from the source grid.
    For Complex > HeightSet the height of the destination grid area.
    For Complex > Inside TrackSwitch between Line and Arc by selecting the check boxes beside Line or Arc. If the check box is cleared, the parameter will specify a line. If the check box is selected, it will specify an arc. (The label will change from Line to Arc when you select a check box.) For each Line, set its Length (the length of its straight part) and Angle (the tilt angle of its straight part). For each Arc, set its Radius (the minimum radius of its rounded corner part) and its Angle (the central angle of its rounded corner part).
  4. After setting the parameters, click Create to create the source grid and the destination grid.

  5. Select the artwork that requires warping, and position it over the source grid (the rectangular grid).  Only graphics positioned in the live area of the source grid will be moved to the destination grid. Any graphics outside the source grid will be clipped out of the destination grid. The following image shows the artwork positioned over the source grid.
  6. Click Warp. The Warp button is active only if your artwork is selected. When you click Warp, your artwork will be warped to fit the destination grid.
Sv translation
languagede
  1. Starten Sie Adobe Illustrator, und öffnen Sie das Dokument.
  2. Gehen Sie in der Illustrator-Menüleiste zum Menü „Fenster“, wählen Sie die OptionPrinergy > Verzerrung > Verzerren aus, und in dem daraufhin angezeigten Dialogfeld wählen Sie dann die Option Komplexes Rasteraus.
  3. Legen Sie im Dialogfeld „Verzerren“ die Parameter für das Raster fest:

    Im BereichRechteckBreite: Legen Sie die Breite des Quellrasterbereichs fest.
    Höhe: Legen Sie die Höhe des Quellrasterbereichs fest.
    Dichte: Legen Sie die Breite und die Höhe einer einzelnen Zelle aus dem Quellraster fest.
    FürKomplex > HöheLegen Sie die Höhe des Zielrasterbereichs fest.
    FürKomplex > Innere VerfolgungSchalten Sie zwischenLinieundBogenum, indem Sie das Kontrollkästchen nebenLinieoderBogen aktivieren. Wenn das Kontrollkästchen deaktiviert ist, gibt der Parameter eine Linie an. Wenn das Kontrollkästchen aktiviert ist, wird ein Bogen angegeben. (Bei Aktivierung eines Kontrollkästchens wechselt die Beschriftung vonLiniezu Bogen.) Legen Sie für jedeLinie derenLänge(die Länge ihres geraden Teils) und derenWinkel(den Neigungswinkel ihres geraden Teils) fest. Legen Sie für jedenBogen dessenRadius(Mindestradius des gerundeten Eckteils) und dessenWinkel(Mittelwinkel des gerundeten Eckteils) fest.
  4. Sie die Parameter festgelegt haben, klicken Sie aufErstellen, um das Quellraster und das Zielraster zu erstellen.

  5. Wählen Sie das Bildmaterial aus, das verzerrt werden soll, und positionieren Sie es über dem Quellraster (dem rechteckigen Raster). Nur Grafiken im aktiven Bereich des Quellrasters werden in das Zielraster verschoben. Alle Grafiken außerhalb des Quellrasters werden aus dem Zielraster beschnitten. Die folgende Abbildung zeigt das Bildmaterial über dem Quellraster.
  6. Klicken Sie aufVerzerren. Die Schaltfläche „Verzerren“ ist nur aktiv, wenn das Bildmaterial ausgewählt ist. Wenn Sie aufVerzerren klicken, wird Ihr Bildmaterial verzerrt, um es an das Zielraster anzupassen.
Sv translation
languagefr
  1. Lancez Adobe Illustrator et ouvrez le document.
  2. Dans la barre de menus Illustrator, accédez au menu Fenêtre, sélectionnez Prinergy > Déformation > Déformation, puis sélectionnez Déformation complexe dans la boîte de dialogue qui apparaît.
  3. Dans la boîte de dialogue Déformation, définissez les paramètres de la grille :

    Dans la zone RectangleLargeur : Définissez la largeur de la zone de la grille source.
    Hauteur : Définissez la hauteur de la zone de la grille source.
    Densité : Définissez la largeur et la hauteur d'une cellule unique de la grille source.
    Pour Complexe > HauteurDéfinissez la hauteur de la zone de la grille de destination.
    Pour Complexe > Tracé intérieurBasculez entre la Ligne et l'Arc en sélectionnant les cases à cocher à côté de Ligne ou d'Arc. Si la case est décochée, le paramètre précisera une ligne. Si la case est cochée, il précisera un arc. (L'intitulé passera de Ligne à Arc lorsque vous cochez une case.) Pour chaque Ligne, définissez sa Longueur (la longueur de sa partie droite) et son Angle (l'angle d'inclinaison de sa partie droite). Pour chaque Arc, définissez son Rayon (le rayon minimum de la partie arrondie du coin) et son Angle (l'angle central de la partie arrondie du coin).
  4. Après avoir défini les paramètres, cliquez sur Créer pour créer la grille source et la grille de destination.

  5. Sélectionnez la maquette qui nécessite une déformation et positionnez-la sur la grille source (la grille rectangulaire). Seuls les graphiques placés dans la zone directe de la grille source seront déplacés vers la grille de destination. Tout graphique à l'extérieur de la grille source sera exclu de la grille de destination. L'image suivante montre la maquette positionnée sur la grille source.
  6. Cliquez sur Déformation. Le bouton Déformation sera actif uniquement si vous avez sélectionné votre maquette. Lorsque vous cliquez sur Déformation, votre maquette sera déformée pour s'adapter à la grille de destination.
Sv translation
languagees
  1. Inicie Adobe Illustrator y abra el documento.
  2. En la barra de menús de Illustrator, vaya al menú Ventana, seleccione Prinergy > Deformar > Deformar y, a continuación, seleccione Cuadrícula compleja en el cuadro de diálogo que aparece.
  3. En el cuadro de diálogo Deformar, establezca los parámetros de la cuadrícula:

    En el área RectánguloWidth (Anchura): Establezca la anchura del área de cuadrícula de origen.
    Height (Altura): Establezca la altura del área de cuadrícula de origen.
    Densidad: Establezca la anchura y altura de una sola celda de la cuadrícula de origen.
    Para Complejo > AlturaEstablezca la altura del área de cuadrícula de destino.
    Para Complejo > Seguimiento internoCambie entre Línea y Arco seleccionando las casillas de verificación junto a Línea o Arco. Si se desactiva la casilla de verificación, el parámetro especificará una línea. Si se selecciona la casilla de verificación, especificará un arco. (La etiqueta cambiará de Línea a Arco cuando seleccione una casilla de verificación). Para cada Línea, establezca su Longitud (la longitud de su parte recta) y Ángulo (el ángulo de inclinación de su parte recta). Para cada Arco, establezca su Radio (el radio mínimo de su parte de esquina redondeada) y su Ángulo (el ángulo central de su parte de esquina redondeada).
  4. Después de establecer los parámetros, haga clic en Crear para crear la cuadrícula de origen y la de destino.

  5. Seleccione el gráfico que requiere deformación y colóquelo sobre la cuadrícula de origen (rectangular). Solo los gráficos colocados en el área activa de la cuadrícula de origen se moverán a la cuadrícula de destino. Los gráficos fuera de la cuadrícula de origen no aparecerán en la cuadrícula de destino. La imagen siguiente muestra el gráfico colocado sobre la cuadrícula de origen.
  6. Haga clic en Deformar. El botón Deformar está activo solo si se ha seleccionado el gráfico. Cuando haga clic en Deformar, el gráfico se deformará para ajustarlo a la cuadrícula de destino.
Sv translation
languagezh
  1. 启动 Adobe Illustrator 并打开文档。
  2. 在 Illustrator 菜单栏中,转至窗口菜单,选择印能捷 > 变形 > 变形,然后在出现的对话框中选择复杂网格
  3. 在“变形”对话框中,设置网格的参数:

    矩形区域 宽度:设置源网格区域的宽度。
    高度:设置源网格区域的高度。
    密度:从源网格设置单个单元格的宽度和高度。
    对于复杂 > 高度设置目标网格区域的高度。
    对于复杂 > 跟踪内通过选中线条弧形旁边的复选框,在线条弧形之间切换。  如果清除此复选框,参数将指定一个线条。如果选中此复选框,则会指定一个弧形。(选中此复选框后,标签将从线条变为弧形。)对于每个线条,设置其长度(其直线部分的长度)和角度(其直线部分的倾斜角度)。对于每个弧形,设置其半径(其圆角部分的最小半径)和角度(其圆角部分的中心角度)。
  4. 设置参数后,单击创建以创建源网格和目标网格。

  5. 选择需要变形的画稿,并将其放置在源网格(矩形网格)上。  只有位于源网格实时区域中的图形才会移动到目标网格。源网格之外的任何图形都将被剪切出目标网格。下图显示了置于源网格上的画稿。
  6. 单击变形。只有在选择了页面时,变形按钮才处于激活状态。单击变形时,页面将出现变形以适合目标网格。