Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PC102 and version 1.3

...

Sv translation
languagede

Mit dem neuen Service können Sie Schätzungen zur Vorhersage der Druckfarbennutzung erstellenvoraussichtlichen Druckfarbennutzung vornehmen. Die Flächendeckungswerte und andere Produktionsparameter werden automatisch von Prinergy erfasst. Damit Prinergy die Daten erfassen und an die Cloud übertragen kann, müssen Sie die folgenden vorbereitenden Schritte ausführen:

Hinzufügen benutzerdefinierter Felder zu Prinergy 

Die folgenden benutzerdefinierten Felder werden durch Importieren eines Vorlagenjobs in das System zum Prinergy-Server hinzugefügt. Felder werden dem Prinergy-Server hinzugefügt, indem eine Job-Vorlage in das System importiert wird. Diese benutzerdefinierten IU-Felder werden zu Jobs (sichtbar im Job Finder) und zu den Parametern Ausschießschema, Signatur, Fläche und Farbauszug (sichtbar im Fenster „Job Manager“, auf der Registerkarte „Signaturen“ und der Registerkarte „Farbauszüge“) hinzugefügt:

Hinweis: Dies ist ein einmaliger Vorgang.

  • IU_NumberOfSheets
  • IU_PrintConditionName
  • IU_PressName
  • IU_ProductType
  • IU_PressDueDate
  • IU_MakeReadyWaste

Gehen Sie wie folgt vor, um den Vorlagenjob So importieren Sie den Vorlagenjob und die RBA-Regelzu importierenRegel:

  1. Wählen Sie im Job Finder im Menü Datei die Option Job importieren aus.
  2. Wählen Sie den Job mit der Bezeichnung Kodak Ink Usage Job.zip. aus.
    Alle neuen benutzerdefinierten Felder, die für diesen Dienst erstellt wurden, werden mit dem Job importiert.
  3. Wählen Sie im Menü Werkzeuge die Option Regelsammlungs-Manager aus.
  4. Wählen Sie im Fenster „Regelsammlungs-Manager“ im Menü Datei die Option Importieren aus.
  5. Wählen Sie die RBA-Regel aus Kodak Ink Usage Rule.zip.
    Wichtiger HinweisWichtig: Wählen Sie in den Importoptionen nicht die Option Benutzerdefinierte Felder aus.
  6. Nachdem die Regel importiert wurde, ändern Sie die Umgebung in System.
  7. Wählen Sie die Regel Kodak Druckfarbennutzung aus, und klicken Sie dann auf Aktivieren.
  8. Klicken Sie in der angezeigten Meldung Bedingungsschleife erkannt auf Ja.
  9. Geben Sie die Administrator-Anmeldedaten ein, und klicken Sie auf OK.
    Die Regel ist jetzt aktiviertjetzt aktiviert.

Wie funktioniert die Regel für Druckfarbennutzung?

  • Die Regel stellt sicher, dass die folgenden Aktionen durchgeführt Aktionen ausgeführt werden:
    • Legt Standardwerte für alle sechs benutzerdefinierten IU-Felder auf Job ebene Jobebene fest.
    • Legt Legt das IU_PressDueDate in den benutzerdefinierten Feldern der Auftragsebene Jobebene auf das Datum der Joberstellung + 7 Tage  7 Tage fest.
    • Kopiert die Werte der benutzerdefinierten für benutzerdefinierte IU-Felder des Jobs in die benutzerdefinierten Felder des eines Ausschießschemas, wenn ein Ausschießschema importiert wurdeoder und immer dann, wenn eine Änderung auf der Jobebene implementiert wird.
    • Legt die Werte der benutzerdefinierten IU-Felder für Jobs fest, die anderweitig zum Server hinzugefügt werden, z. B. Job kopieren, Job zurückholen, abrufen oder Job verschieben. 
  • Die benutzerdefinierten Felder werden auf der Jobebene festgelegt, und die Werte werden in die Ebene des Ausschießschemas kopiertAusschießschemas kopiert.
  • Der Benutzer kann Werte auf jeder Ebene festlegen, indem er die entsprechenden benutzerdefinierten IU-Felder für das jeweilige Objekt, die Signatur, die Fläche oder den Farbauszug verwendet.
  • Wenn Werte in den benutzerdefinierten IU-Feldern für Farbauszug angezeigt werden, werden die Werte dann an die Cloud gesendet.
  • Wenn die benutzerdefinierten IU-Felder für Farbauszug leer sind, werden Werte von der nächsten Objektebene verwendet (Oberfläche,  Signatur Signatur oder Ausschießschema).
  • Dieser Prozess wird für alle Ebenen wiederholt. Beispiel: Wenn die benutzerdefinierten IU-Felder für Oberfläche leer sind, werden Werte von der nächsten Objektebene – Signaturder nächsten Objektebene – Signatur – verwendet.

Wenn benutzerdefinierte Felder leer sind:

In den Berichten werden die folgenden Werte angezeigt:

  • Anzahl der Blätter – > "0" –> „0“ 
  • Druckbedingung –> „N/A“ 
  • Produkttyp –> „N/A“ 
  • Einrichtmakulatur –> "0" „0“ 
  • Druckmaschinenname –> „N/A“ 
  • Fälligkeitsdatum Druckmaschine – > <heute> + 7 Tage–>  <today> + 7 Tage

Wenn die Druckbedingung „Anzahl der Blätter“ oder „Einrichtmakulatur“ nicht festgelegt wird, ergibt die Berechnung der Druckfarbennutzung "0"„0“.

Erstellen und Genehmigen des Jobs

  1. Erstellen Sie einen Prinergy-Job.
    Ihr neuer Job wird im Job im Job Manager mit Standardwerten in den benutzerdefinierten Feldern für die Druckfarbennutzung angezeigt.
  2. Geben Sie die erforderlichen Informationen in die neuen benutzerdefinierten Felder ein.
    Hinweis: Im benutzerdefinierten Feld IU_PrintConditionName müssen Sie einen Druckbedingungsnamen eingeben, der bereits in den Druckbedingungstabellen als Teil des Einrichtungs- und Bereitstellungsprozesses konfiguriert wurde. Wenn Sie einen Druckbedingungsnamen eingaben, der keinem konfigurierten Druckbedingungsnamen zugeordnet werden kann, zeigen die Berichte "N„N/A" A“ für die Druckbedingung an, und die Berechnung der Druckfarbennutzung ergibt den Betrag "0"„0“.
  3. Fügen Sie Eingabedateien hinzu, und führen Sie das Refining des Jobs durch.
  4. Importieren Sie ein Ausschießschema, und weisen Sie die Seiten ihren Positionen zu.
  5. Klicken Sie auf der Registerkarte Farbauszüge mit der rechten Maustaste auf die Elemente des Ausschießschemas, die Sie verarbeiten möchten.
  6. Wählen Sie im daraufhin angezeigten Menü eine der folgenden Optionen aus:

    EndausgabeprozessvorlageProzessvorlage – Ausschießschema ausgeben

    Eine Jede Endausgabe-Prozessvorlage. Die ausgewählte Ausgabe-Prozessvorlage mussauf 1 Bit Ausgabeprozessvorlage muss auf 1-Bit-TIFF oder VPSfestgelegt werden eingestellt sein, und das Kontrollkästchen Auszüge trennen muss aktiviert sein.

    Eine Prozessvorlage für die finale Ausschießschema-Ausgabe. Die ausgewählte Ausschießschema-Ausgabe muss auf VPS oder TIFF festgelegt sein, und das Kontrollkästchen Auszüge trennen wird automatisch aktiviert (und kann nicht deaktiviert werden muss aktiviert sein. will be automatically selected (and cannot be cleared). Wählen Sie aus der Liste Auszugsbehandlung die erforderliche Option aus.

  7. Wenn der Ausgabeprozess abgeschlossen ist, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das gewünschte Ausschießschema-Element, und wählen Sie Genehmigen aus. 



    Hinweis: Die Druckfarbendeckung wird erst berechnet, nachdem Sie die Trennungsausgabe (VPS, TIFF) erstellt und genehmigt haben.
    Wenn die Ausgabe genehmigt wird, werden die Informationen zur Druckfarbendeckung (zusammen mit anderen Jobdetails) gesendet und in der Datenbank des Kunden in der Cloud gespeichert. 
    Die prognostizierten Druckfarbennutzungswerte werden in einem speziellen Druckfarbennutzungs-Dashboard in der Kodak Decision Analytics-Plattform angezeigtdargestellt. Weitere Informationen zu den Berichten im Druckfarbennutzungs-Dashboard finden Sie unter Ink Usage

    Hinweise (Genehmigungs-Workflow)

    • Der Ausgabeprozess muss genehmigt werden, damit die Daten in den Berichten zur Druckfarbennutzung berücksichtigt werden. 
    • Die Genehmigungsaktion in Prinergy löst das Senden der Produktionsdatenwerte (benutzerdefinierte IU-Felder) an die Cloud aus. 
    • Wenn ein Farbauszug Auszug genehmigt und dann anschließend geändert wurde (benutzerdefinierte IU-Felder wurdengeändertoder der Feldwerte geändert oder Ausgabeprozess wird erneut durchgeführtausgeführt), muss der Kunde den Farbauszug Auszug erneut genehmigen, damit die Änderungen im Dashboard und in den Berichten berücksichtigt werden.
    • Die Berichte im Druckfarbennutzungs-Dashboard zeigen nur die letzten genehmigten Farbauszüge an.
    • Wenn der Jobstatus „Abgeschlossen“ ist, werden die Jobdaten nicht in Berichten angezeigt.




Sv translation
languagees

El nuevo servicio permite crear predicciones estimadas del uso del uso de tinta. Prinergy recopila automáticamente los valores del área de cobertura y otros parámetros de producción. Para que Prinergy pueda recopilar los datos y transferirlos a la nube, se deben realizar las siguientes operaciones preparatorias:

Añadir campos personalizados a Prinergy 

Los siguientes campos personalizados se añaden al personalizados se agregan al servidor de Prinergy importando mediante la importación de un trabajo de plantilla al sistemaplantilla en el sistema.   Estos campos personalizados de la IU se añaden a los trabajos (se muestran en el buscador de trabajos) y a los parámetros Imposición, FirmaPliego, Superficie y Separación (se muestran en la ventana del Administrador de trabajos, la pestaña Firmas y la pestaña Separaciones):

Nota: Esta operación solo se realiza una vez.

  • IU_NumberOfSheets
  • IU_PrintConditionName
  • IU_PressName
  • IU_ProductType
  • IU_PressDueDate
  • IU_MakeReadyWaste

Para importar el trabajo el trabajo de plantilla y la regla RBA, proceda de la siguiente manerasiga estos pasos:

  1. En el Buscador de trabajos, vaya al menú Archivo y seleccione Importar trabajo.
  2. Seleccione el trabajo Kodak Ink Usage Job.zip.
    Todos los nuevos campos personalizados que se crearon para este servicio se importan con el trabajo.
  3. En el menú Herramientas, seleccione Administrador de conjuntos de reglas.
  4. En la ventana Administrador de conjuntos de reglas, vaya al menú Archivo y seleccione Importar.
  5. Seleccione la regla RBA Kodak Ink Usage Rule.zip.
    Importante: En las opciones de importación, no seleccione la opción Campos personalizados.
  6. Cuando se haya importado la regla, cambie el entorno a Sistema.
  7. Seleccione la regla Uso de tinta de Kodak y haga clic en Habilitar.
  8. En el mensaje Bucle condicional detectado que aparece, haga clic en .
  9. Introduzca las credenciales de administrador y haga clic en Aceptar.
    La regla estará ahora habilitadaahora activada.

¿Cómo funciona la regla Uso de tinta?

  • La regla se asegura de que se lleven a cabo las acciones que se indicana continuaciónindican:
    • Establece los valores predeterminados de los seis campos personalizados IU_ en el nivel del trabajo.
    • Establece Establece IU_PressDueDate PressDueDate en los campos personalizados en el del nivel del trabajo a en la fecha de creación del trabajo + siete días.
    • Copia Realiza una copia de los valores de los campos personalizados IU del trabajo en los campos personalizados de la imposición cuando se importa se importa una imposición o cada vez que se implementa un cambio en el nivel del de trabajo.
    • Establece los valores de los campos personalizados IU para los trabajos añadidos al servidor por medio de otras operaciones, tales como copiar trabajo, recuperar trabajo o mover trabajo. 
  • Se establecen los campos personalizados en el nivel del trabajo y los valores se copian en el nivel de la nivel de imposición.
  • El usuario puede establecer valores en cualquier nivel utilizando los campos personalizados IU relevantes para el objeto en cuestión: firmapliego, superficie o separación.
  • Si los valores se muestran en los campos personalizados IU de Separación, se aprueba la separación y los valores se envían a la nube.
  • Si los campos personalizados IU de Separación están vacíos, los valores se obtienen del siguiente nivel de objetos (Superficie,  Firma Pliego o Imposición).
  • Este proceso se repite para todos los niveles. Por ejemplo, si los campos personalizados IU de Superficie están vacíos, los valores se obtienen del siguiente nivel de objetos: el nivel Firma Pliego.

Si los campos personalizados están vacíos:

En los informes, se muestran los siguientes valores:

  • Número de hojas --> "0" 
  • Condición de impresión --> "N/A" 
  • Tipo de producto -->"N/A" 
  • Residuos de preparación -->"0" 
  • Nombre de la prensa --> "N/A" 
  • Fecha de vencimiento de la prensa --> <Hoy> > <today> + 7 días

Si no se especifica el número de hojas o residuos de preparación para la condición de impresión, el cálculo Uso de tinta dará un resultado de " 0".

Creación y aprobación del trabajo

  1. Cree un trabajo de Prinergy.
    El nuevo trabajo aparecerá en el Administrador de trabajos con los valores predeterminados en los campos personalizados Uso de tinta.
  2. Introduzca la información requerida en los nuevos campos personalizados.
    Nota: En el campo personalizado IU_PrintConditionName, debe introducir un nombre para la Condición de impresión que ya se haya configurado en las tablas de Condición de impresión durante el proceso de configuración y aprovisionamiento. Si el nombre que se introduce para la Condición de impresión no coincide con un nombre configurado para la Condición de impresión, en los informes se mostrará " N/A " para la Condición de impresión , y el cálculo Uso de tinta dará un resultado de " 0 " para la cantidad.
  3. Añada archivos de entrada y afine el trabajo.
  4. Importe una imposición y asigne las páginas a sus posiciones.
  5. En la pestaña Separaciones, haga clic con el botón derecho en los elementos de la imposición que quiera procesar.
  6. En el menú que aparece, seleccione una de las siguientes opciones:

    Plantilla de proceso de salida finalPlantilla de proceso de salida de imposición

    Cualquier plantilla de proceso de salida final. La plantilla de proceso de salida seleccionada debe estar ajustada a TIFF o VPS de 1 bit, seleccionada se debe establecer como TIFF de 1 bits o VPS y la casilla de verificación Realizar verificación Crear separaciones debe debe estar seleccionada.

    Cualquier plantilla de proceso de salida de imposición. Las salidas La salida de imposición seleccionadas deben estar establecidas a seleccionada debe establecerse como VPS o TIFF, y se debe comprobar la casilla de verificación Realizar separaciones se selecciona automáticamente (y no se puede quitar Crear separaciones. will be automatically selected (and cannot be cleared). En la lista Tratamiento de las separaciones de la salida, seleccione la opción pertinente.

  7. Cuando finalice el proceso de salida, haga clic con el botón derecho en el elemento de imposición requerido y seleccione Aprobar



    Nota: La cobertura de la tinta solo se calcula después de crear y aprobar la salida de separación (VPS, TIFF).
    Cuando se aprueba la salida, se envía la información de cobertura de la tinta (junto con otros detalles del trabajo) y se guarda en la base de datos del cliente en la nube. 
    Los valores previstos de Uso uso de tinta se muestran en un el panel Uso de tinta dedicado en de la plataforma de Kodak Decision Analytics. Para obtener más información sobre los informes del panel Uso de tinta, consulte Ink Usage

    Notas (flujo de trabajo de aprobación)

    • Para que los datos se incluyan en los informes del panel Uso de tinta, es necesario aprobar el proceso de salida. 
    • La acción de aprobación de Prinergy desencadena el envío de los datos de producción (campos personalizados IU_) a la nube. 
    • Si la separación se ha aprobado una separación y luego y, a continuación, se ha modificado (se han cambiado los cambiado (han cambiado los valores de los campos personalizados IU o se ha repetido realizado de nuevo el proceso de salida), el cliente debe volver a aprobar de nuevo la separación para que los cambios se reflejen reflejan en el panel y en los informes.
    • En los informes del panel Uso de tinta solo se muestran las últimas separaciones aprobadas.
    • Los datos de los trabajos con el estado Completado no se muestran en los informes.




Sv translation
languagefr

Ce nouveau service vous permet de créer des estimations prédictives delde l'utilisation de l'encre. Les valeurs de couverture et d'autres paramètres de production sont automatiquement collectés à partir de Prinergy. Pour que Prinergy recueille les données et les transfère dans le Cloud, vous devez effectuer les étapes de préparation suivantes :

Ajout de champs personnalisés à Prinergy 

Les champs personnalisés suivants sont ajoutés Au suivants sont ajoutés au serveur Prinergy en important par l'importation d'un modèle de travail dans le travail dans le système. Ces champs IU personnalisés sont ajoutées aux travaux (donc visibles dans l'Explorateur des travaux), et dans les paramètres Imposition, Cahier, Surface et Séparation (visibles dans la fenêtre du Gestionnaire de travaux, l'onglet Cahier et l'onglet Séparations) :

Remarque : Cette opération n'est à réaliser qu'une seule fois.

  • IU_NumberOfSheets
  • IU_PrintConditionName
  • IU_PressName
  • IU_ProductType
  • IU_PressDueDate
  • IU_MakeReadyWaste

Pour importer le modèle le modèle de travail et la règle RBA, procédez comme suit suivez ces étapes :

  1. Dans le menu Fichier de l'Explorateur des travaux, sélectionnez Importer un travail.
  2. Sélectionnez le travail appelé Kodak Ink Usage Job.zip.
    Tous les nouveaux champs personnalisés qui ont été créés pour ce service sont importés avec le travail.
  3. Dans le menu Outils, sélectionnez Gestionnaire de jeux de règles.
  4. Dans la fenêtre du Gestionnaire de jeux de règles, dans le menu Fichier, sélectionnez Importer.
  5. Sélectionnez la règle RBA Kodak Ink Usage Rule.zip.
    Important : Dans les options d'importation, ne sélectionnez pas l'option Champs personnalisés.
  6. Une fois la règle importée, changez d'environnement pour Système.
  7. Sélectionnez la règle Utilisation de l'encre Kodak puis cliquez sur Activer.
  8. Lorsque le message Boucle conditionnelle détectée s'affiche, cliquez sur Oui.
  9. Entrez les identifiants d'administrateur, puis cliquez sur OK.
    La règle est maintenant activéemaintenant activée.

Comment fonctionne la règle Utilisation de l'encre ?

  • La règle veille à ce que les actions suivantes soient exécutéessoient effectuées :
    • Définit des valeurs par défaut pour les six champs personnalisés IU_ au niveau de chaque travail.
    • Dans Dans les champs personnalisés du travail, donne comme définit la valeur à de IU_PressDueDate sur la date de création du travail + 7 jours.
    • Copie les valeurs des champs personnalisés UI IU dans les champs personnalisés d'imposition lorsqu'une imposition est importée ou à chaque fois qu'un changement est mis en œuvre au niveau du travail.
    • Définit les valeurs de champ champs personnalisés IU pour les travaux qui sont ajoutés au serveur par d'autres opérations telles qu'une copie, un désarchivage ou un déplacement. 
  • Les champs personnalisés sont définis au niveau du travail et les valeurs sont copiées au niveau de lde l'imposition.
  • L'utilisateur peut définir des valeurs à tous les niveaux en utilisant les champs personnalisés IU correspondant à l'objet en question (cahier, surface ou séparation).
  • Si des valeurs sont affichées dans les champs personnalisés IU Séparations, les valeurs sont envoyées dans le cloud lorsque la séparation est approuvée.
  • Si les champs personnalisés IU de Séparation sont vides, les valeurs sont recueillies au niveau supérieur d'objets (surface,  cahier cahier ou imposition).
  • Ce processus sera répété pour tous les niveaux. Par exemple, si les champs personnalisés IU de Surface sont vides, les valeurs sont recueillies au niveau supérieur d'objets, celui du Cahier.

Lorsque les champs personnalisés sont vides :

Dans les rapports, les valeurs suivantes s'affichent :

  • Nombre de feuilles --> « 0 » 
  • Condition d'impression --> « N/A » 
  • Type de produit --> « N/A » 
  • Pertes de calage --> « 0 » 
  • Nom de la presse --> « N/A » 
  • Échéance de la presse –> « aujourd'hui » --> <today> + 7 jours

Si la condition d'impression, le nombre de feuilles ou les pertes de calage ne sont pas spécifiés, le résultat du calcul de l'utilisation de l'encre sera « 0 ».

Création et approbation du travail

  1. Créez un travail Prinergy.
    Votre nouveau travail apparaît dans l'Explorateur de travaux avec des valeurs par défaut dans les champs personnalisés d'utilisation de l'encre.
  2. Entrez les informations requises dans les nouveaux champs personnalisés.
    Remarque : Dans le champ personnalisé IU_PrintConditionName, vous devez entrer un nom de Condition d'impression déjà configuré dans les tableaux de Conditions d'impression au cours de l'installation et du déploiement. Si vous entrez un nom de Condition d'impression qui ne correspond pas à une condition d'impression configurée, les rapports afficheront « N/A » comme Condition d'impression, et le calcul de l'utilisation de l'encre affichera « 0 » comme quantité.
  3. Ajoutez des fichiers d'entrée et raffinez le travail.
  4. Importez une imposition et affectez les pages à leur emplacement.
  5. Dans l'onglet Séparations, cliquez avec le bouton droit sur les éléments d'imposition que vous désirez traiter.
  6. Choisissez l'une des options suivantes dans le menu qui apparaît :

    Modèle de processus de sortie finaleModèle de processus de sortie d'imposition

    Un modèle de processus de sortie final. Le modèle de processus de sortie sélectionné doit sélectionné doit être réglé surTIFF sur TIFF 1 bit ou VPS 1 bit, et la case case Effectuer les sélections doit  doit être cochée.

    Un modèle de processus de sortie d'imposition finale. La sortie d'imposition sélectionnée doit être réglée sur VPS ou TIFF, et la case Effectuer les sélections sera automatiquement cochée (elle ne peut pas être décochéewill be automatically selected (and cannot be cleared). Dans la liste Gestion de la sélection de sortie, sélectionnez l'option requise.

  7. Lorsque le processus de sortie est terminé, cliquez avec le bouton droit sur l'élément d'imposition requis et sélectionnez Approuver



    Remarque : L'encrage est calculé uniquement après la création de la sortie de séparation (VPS, TIFF) et son approbation.
    Une fois que la sortie est approuvée, les informations d'utilisation de l'encre encrage sont envoyées (avec d'autres détails du travail) et enregistrées dans la base de données du client dans le cloud. 
    Les valeurs d'utilisation de l'encre sont présentées dans un tableau de bord Utilisation de l'encre dédié dans la plate-forme Decision Analytics de Kodak. Pour plus d'informations sur les rapports du tableau de bord Utilisation de l'encre, voirconsultez Ink Usage

    Remarques (workflow d'approbation)

    • Le processus de sortie doit être approuvé pour que les données soient incluses dans les rapports du tableau de bord Utilisation de l'encre. 
    • Dans Prinergy, l'action d'approbation déclenche l'envoi des données de production (champs personnalisés IU) dans le Cloud. 
    • Si une séparation a été approuvée, puis modifiée (modification des valeurs des champs personnalisés IUounouveau IU ou qu'un processus de sortie est de nouveau effectué), le client doit à de nouveau approuver la séparation afin que les modifications apparaissent dans le tableau de bord et les rapports.
    • Les rapports du tableau de bord Utilisation de l'encre n'affichent que les dernières séparations approuvées.
    • Si l'état d'un travail est Terminé, ses données ne s'affichent pas dans les rapports.




Sv translation
languageit

Il nuovo servizio consente di creare stime preventive di utilizzo dellutilizzo dell'inchiostro. I valori di copertura dell'area e altri parametri di produzione vengono raccolti automaticamente da Prinergy. Per raccogliere e trasferire i dati nel cloud, è necessario eseguire la procedura seguente in Prinergy:

Aggiunta di campi personalizzati a Prinergy 

I seguenti campi personalizzati vengono aggiunti al personalizzati vengono aggiunti al server Prinergy mediante l'importazione di importando un processo modello nel sistemamodello nel sistema.   Questi campi personalizzati IU vengono aggiunti ai processi (visibili in Ricerca processi) e ai parametri di imposizione, identificazione, superficie e separazione (visibili nella finestra Gestione processi, nella scheda Identificazione e nella scheda Separazione):

Nota: questa operazione deve essere eseguita una sola volta.

  • IU_NumberOfSheets
  • IU_PrintConditionName
  • IU_PressName
  • IU_ProductType
  • IU_PressDueDate
  • IU_MakeReadyWaste

Per importarei importare il processo modello e la regola RBA, attenersi alla seguente procedura:

  1. In Ricerca processi, dal menu File, selezionare Import job (Importa processo).
  2. Selezionare il processo denominato Kodak Ink Usage Job.zip.
    Tutti i nuovi campi personalizzati creati per questo servizio vengono importati con il processo.
  3. Dal menu Tools (Strumenti), selezionare Rule Set Manager (Gestione set di regole).
  4. Nella finestra Rule Set Manager (Gestione set di regole), dal menu File, selezionare Import (Importa).
  5. Selezionare la regola RBA Kodak Ink Usage Rule.zip.
    Importante: nelle opzioni di importazione, non selezionare l'opzione Custom fields (Campi personalizzati).
  6. Dopo aver importato la regola, modificare le caratteristiche ambientali in System (Sistema).
  7. Selezionare la regola Kodak Ink Usage (Utilizzo inchiostro Kodak), quindi fare clic su Enable (Abilita).
  8. Nel messaggio Conditional Loop Detected (Rilevato ciclo di condizione), fare clic su Yes (Sì).
  9. Inserire le credenziali di amministratore, quindi fare clic su OK.
    Ora la regola è abilitatoè attivata.

Come funziona la regola di utilizzo inchiostro?

  • Questa La regola verifica che le azioni indicate di seguito venganoeseguitevengano eseguite:
    • Imposta i valori predefiniti per tutti i campi personalizzati IU_ a livello di processo.
    • Imposta l'Imposta il valore IU_PressDueDate PressDueDate nei campi personalizzati a livello di processo alla processo sulla data di creazione del processo + sette giorni.
    • Copia i valori dei campi personalizzati IU per i processi nei campi personalizzati di imposizione quando questa viene importatao se viene importata un'imposizione oppure ogni volta che viene implementata una modifica a livello di processo.
    • Imposta i valori dei campi personalizzati IU per i processi che vengono aggiunti al server tramite altre operazioni, come ad esempio la copia, il recupero o lo spostamento di un processo. 
  • I campi personalizzati vengono impostati a livello di processo e i valori copiati a livello a livello di imposizione.
  • L'utente può impostare i valori su qualsiasi livello utilizzando i campi personalizzati IU relativi a oggetto, identificazione, superficie o separazione specifici.
  • Se i valori vengono visualizzati nei campi personalizzati IU Separation (Separazione), quando quest'ultima viene approvata i valori sono inviati al cloud.
  • Se i campi personalizzati IU Separation (Separazione) sono vuoti, allora i valori vengono recuperati dal dal livello successivo di oggetti (superficie,  identificazione identificazione o imposizione).
  • Questo processo viene ripetuto per tutti i livelli. Ad esempio, se i campi personalizzati IU Surface (IU Superficie) sono vuoti, i valori vengono recuperati dal livello successivo di oggetti; dal livello Signature (Identificazione).

Quando i campi personalizzati sono vuoti:

Nei report, vengono visualizzati i valori seguenti:

  • Numero di fogli --> "0" 
  • Condizione di stampa --> "N/A" 
  • Tipo di prodotto -->"N/A" 
  • Scarto allestimento -->"0" 
  • Premere stampanteNome stampa -- "N/A" 
  • Data PressDue Scadenza stampa --> <today> > <today> + 7 giorni

Se condizione di stampa, numero di fogli o scarto allestimento non sono specificati, il calcolo di utilizzo inchiostro è "0".

Creazione e approvazione del processo

  1. Creare un processo Prinergy.
    Il nuovo processo viene visualizzato in Gestione processi con dei valori predefiniti nei campi personalizzati di utilizzo inchiostro.
  2. Inserire le informazioni necessarie nei nuovi campi personalizzati.
    Nota: nel campo personalizzato personalizzato IU_PrintConditionName è necessario inserire un nome Condizione di stampa che sia già stato configurato nelle tabelle Condizione di stampa come parte della configurazione e del processo di fornitura. Se viene inserito un nome Condizione di stampa senza mappatura a un nome configurato, i report visualizzano " N/A " per la condizione di stampa e il calcolo di utilizzo inchiostro ha quantità "0".
  3. Aggiungere un file di input e rifinire il processo.
  4. Importare un'imposizione e assegnare le pagine alle relative posizioni.
  5. Nella scheda Separations (Separazioni), fare clic con il pulsante destro del mouse sugli elementi di imposizione da elaborare.
  6. Dal menu che viene visualizzato, selezionare una delle seguenti opzioni:

    Modello di processo di output finaleModello di processo di output imposizione

    Qualsiasi modello di processo di output finale.Il modello di processo di output selezionato deveessere impostato sul formatoTIFF selezionato deve essere impostato su TIFF o VPS a 1 bit , e la casella di controllo Do Separations (controllo Esegui separazioni) deve essere selezionata.

    Qualsiasi modello di processo di output imposizione. L'output imposizione selezionato deve essere impostato su VPS o TIFF e la casella di controllo Do Separations (Esegui separazioni) viene selezionata automaticamente (e non può essere deselezionata deve essere selezionata. will be automatically selected (and cannot be cleared). Nell'elenco Output Separation Handling (Gestione output separazione), selezionare l'opzione richiesta.

  7. Quando il processo di output è concluso, fare clic con il tasto destro del mouse sull'elemento di imposizione richiesto e selezionare Approve (Approva). 



    Nota: la copertura dell'inchiostro viene calcolata solo dopo la creazione e l'approvazione dell'output separazione separazione (VPS, TIFF).
    Quando l'output viene approvato, le informazioni di copertura dell'inchiostro vengono inviate (insieme ad altri dettagli del processo) e salvate nel database del cliente nel cloud. 
    I valori di utilizzo inchiostro previsti vengono mostrati in un apposito pannello dei comandi Ink Usage (Utilizzo inchiostro) nella piattaforma Kodak Decision AnalyticsAnalisi decisionale. Per ulteriori informazioni sui report nel pannello dei comandi Ink Usage (Utilizzo inchiostro), vedere  Ink Usage

    Note (Flusso di lavoro di approvazione)

    • Il processo di output deve essere approvato affinché i dati vengano inclusi nei report del pannello dei comandi di utilizzo inchiostro. 
    • L'azione di approvazione in Prinergy attiva l'invio dei dati di produzione (campi personalizzati IU_) al cloud. 
    • Se una la separazione è stata approvata e poi modificata (i valori dei campi personalizzati IUmodificatio IU sono stati modificati oppure il processo di output viene è stato eseguito nuovamente), il cliente deve approvare di nuovo la separazione in modo che da riflettere le modifiche vengano applicate nel pannello dei comandi e nei report.
    • I report del pannello dei comandi di utilizzo inchiostro visualizzano solo le separazioni approvate più recenti.
    • Se il processo è stato completato, i relativi dati non vengono visualizzati nei report.




Sv translation
languageko

새로운 서비스를 통해 예측 잉크 사용 예상치를생성할 예상치를 만들 수 있습니다. 영역 범위 값과 기타 제작 매개 변수는 Prinergy에서 자동으로 수집됩니다. Prinergy가 데이터를 수집하고 클라우드로 전송하려면 다음 준비 단계를 수행해야 합니다.

사용자 지정 필드를 Prinergy에 추가 

시스템에 템플릿 작업을가져오면다음사용자 지정 필드가Prinergy서버에추가됩니다작업을 가져오면 다음과 같은 사용자 지정 필드가 Prinergy 서버에 추가됩니다. 이러한 IU 사용자 지정 필드는 작업(작업 찾기에 표시)과 임포지션, 대수, 면 및 분판 매개 변수(작업 관리자 창, 서명 탭 및 분판 탭)에 추가됩니다.

참고: 이는 일회성 작업입니다.

  • IU_NumberOfSheets
  • IU_PrintConditionName
  • IU_PressName
  • IU_ProductType
  • IU_PressDueDate
  • IU_MakeReadyWaste

템플릿 작업 및RBA 및 RBA 규칙을 가져오려면다음 가져오려면 다음 단계를 수행합니다수행하십시오.

  1. 작업 찾기의 파일 메뉴에서 작업 가져오기를 선택합니다.
  2. Kodak Ink Usage Job.zip.이라는 작업을 선택합니다.
    이 서비스에 대해 생성된 모든 새로운 사용자 지정 필드를 작업과 함께 가져옵니다.
  3. 도구 메뉴에서 규칙 집합 관리자를 선택합니다.
  4. 규칙 집합 관리자 창의 파일 메뉴에서 가져오기를 선택합니다.
  5. RBA 규칙을 선택합니다 규칙 Kodak Ink Usage Rule.zip을 선택합니다.
    중요: 가져오기 옵션에서 사용자 지정 필드 옵션은 선택하지 마십시오.
  6. 규칙을 가져온 후 환경을 시스템으로 변경합니다.
  7. Kodak 잉크 사용량 규칙을 선택한 다음, 활성화를 클릭합니다.
  8. 표시되는 조건부 루프 감지됨 메시지에서 를 클릭합니다.
  9. 관리자 자격 증명을 입력하고 확인을 클릭합니다.
    이제 규칙이활성화됩니다규칙이 활성화됩니다.

잉크 사용량 규칙은 어떻게 작동합니까?

  • 규칙에서 다음 작업이 수행되었는지확인합니다수행되었는지 확인합니다.
    • 작업 수준의 모든 IU_custom 6개 필드에 대한 기본값을 설정합니다.
    • 작업 수준사용자 수준 사용자 지정 필드의 IU_PressDueDate작업 생성 날짜 +7일로 설정합니다.
    • 임포지션을 가져오거나 작업 수준에서 변경될 때마다 작업 IU 사용자 지정 필드 값을임포지션 값을 임포지션 사용자 지정 필드로 복사합니다.
    • 다른 작업(복사 작업, 검색 작업, 이동 작업 등)을 통해 서버에 추가된 작업의 IU 사용자 지정 필드 값을 설정합니다. 
  • 사용자 지정 필드는 작업 수준에서 설정되고 값은 임포지션 수준으로 복사됩니다수준으로 복사됩니다.
  • 사용자는 대수, 면 또는 분판과 같은 특정 개체에 대한 관련 IU 사용자 지정 필드를 사용하여 모든 수준에서 값을 설정할 수 있습니다.
  • 분판 IU 사용자 지정 필드에 값이 표시된 경우 분판이 승인되면 값이 클라우드로 전송됩니다.
  • 분판 IU 사용자 지정 필드가 비어 있으면 다음 수준의 개체(면, 대수 또는 임포지션또는 임포지션)에서 값을가져옵니다값을 가져옵니다.
  • 이 프로세스는 모든 수준에서 반복됩니다. 예를 들어 IU 사용자 정의 필드가 비어 있으면 개체의 다음 수준(대수 수준)에서 값을 가져옵니다.

사용자 지정 필드가 비어 있는 경우:

보고서에서 다음 값이 표시됩니다.

  • 매수 --> "0" 
  • 인쇄 조건 --> “해당 없음” "해당 없음" 
  • 제품 유형 --> “해당 없음” "해당 없음" 
  • 판 고르기 폐기물 --> "0" 
  • 인쇄기 이름 --> “해당 없음” "해당 없음" 
  • 인쇄기 기한 --> <오늘> <today> +7일

시트 또는 판 고르기 폐기물의 인쇄 조건 번호를 지정하지 않으면 잉크 사용량 계산 결과가 "0"이 됩니다.

작업 생성 및 승인

  1. Prinergy 작업을 생성합니다.
    잉크 사용량 사용자 지정 필드의 기본값과 함께 작업 관리자에 새 작업이 표시됩니다.
  2. 새 사용자 지정 필드에 필수 정보를 입력합니다.
    참고: IU_PrintConditionName 사용자 지정 필드에서 인쇄 조건 표에 이미 구성된 인쇄 조건 이름을 설정 및 프로비저닝 프로세스의 일부로 입력해야 합니다. 구성된 인쇄 조건 이름에 매핑되지 않는 인쇄 조건 이름을 입력할 경우 보고서에서 인쇄 조건에는 "해당 없음"이 표시되고 계산한 잉크 사용량에는 "0"이 표시됩니다.
  3. 입력 파일을 추가하고 작업을 리파인합니다.
  4. 임포지션을 가져오고 해당 위치에 페이지를 지정합니다.
  5. 분판 탭에서 처리할 임포지션 요소를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭합니다.
  6. 표시되는 메뉴에서 다음 옵션 중 하나를 선택합니다.

    최종 출력 프로세스 템플릿입포지션 출력 프로세스 템플릿

    임의의 최종 출력 프로세스 템플릿. 선택된 출력 프로세스 템플릿을 1비트TIFF템플릿을 1비트 TIFF 또는 VPS로 설정하고, 분판 수행 확인란을 선택해야 합니다.

    임의의 최종 임포지션 출력 프로세스 템플릿. 선택된 임포지션 출력이 VPS 또는 TIFF로 설정되어야 합니다. 분판 수행 확인란 은 자동으로 선택되며 이를 선택 해제할 수 없습니다 will be automatically selected (and cannot be cleared). 출력 분판 처리 목록에서 필수 옵션을 선택합니다.

  7. 출력 프로세스가 완료되면 필수 임포지션 요소를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 승인을 선택합니다. 



    참고: 분판 출력(VPS,TIFF)을 생성하고 승인한 후에만 잉크 범위가 계산됩니다.
    출력이 승인되면 잉크 범위 정보가 다른 작업 세부 정보와 함께 클라우드에 있는 고객의 데이터베이스로 전송 및 저장됩니다. 
    예측한 잉크 사용량 수치는 Kodak Decision Analytics 플랫폼의 전용 잉크 사용량 대시보드에 표시됩니다. 잉크 사용량 대시보드의 보고서에 대한 자세한 내용은  Ink Usage에서 확인하십시오. 

    참고(승인 워크플로우)

    • 잉크 사용량 대시보드 보고서에 데이터를 포함하려면 출력 프로세스를 승인해야 합니다. 
    • Prinergy의 승인 작업은 제작 데이터(IU_custom fields) 값을 클라우드로 전송하도록 트리거합니다. 
    • 분판이 승인된 후 변경된 경우(IU 사용자 지정 필드 값이변경되거나출력 값이 변경되거나 출력 프로세스가 다시 수행됨), 고객이 분판을 다시 승인해야 변경 사항이 대시보드 및 보고서에 반영됩니다.
    • 잉크 사용량 대시보드 보고서는 승인된 최신 분판만 표시합니다.
    • 작업 상태가 완료됨인 경우 작업 데이터가 보고서에 표시되지 않습니다.




Sv translation
languagept_BR

O novo serviço permite que você crie estimativas preditivas de uso de tintade tinta. Os valores de cobertura da área e outros parâmetros de produção são coletados automaticamente do Prinergy. Para que o Prinergy colete dados e transfira-os para o Cloud, é necessário executar as etapas de preparação a seguir:

Adicionar campos personalizados ao Prinergy 

Os seguintes campos personalizados a seguir são adicionados ao foram adicionados ao servidor do Prinergy ao importar um modelo de trabalho modelo para o sistemano sistema.   Esses campos personalizados IU são adicionados a trabalhos (visíveis no Localizador de trabalhos), e aos parâmetros de Imposição, Assinatura, Superfície e Separação (visíveis na janela Gerenciador de trabalhos, guias Assinaturas e Separações):

Observação: Esta é uma operação única.

  • IU_NumberOfSheets
  • IU_PrintConditionName
  • IU_PressName
  • IU_ProductType
  • IU_PressDueDate
  • IU_MakeReadyWaste

Para importar o trabalho modelo e a um modelo de trabalho na regra RBA, siga as etapas abaixo:

  1. Em Localizador de trabalhos, no menu Arquivo, selecione Importar trabalho.
  2. Selecione o trabalho chamado Kodak Ink Usage Job.zip.
    Todos os novos campos que foram criados para este serviço são foram importados com o trabalho.
  3. No menu Ferramentas, selecione Gerenciador do conjunto de regras.
  4. Na janela do Gerenciador do conjunto de regras, no menu Arquivo, selecione Importar.
  5. Selecione a regra RBA RBA  Kodak Ink Usage Rule.zip.
    Importante: Nas opções de importação, não selecione a opção Campos personalizados.
  6. Depois que a regra for importada, altere o ambiente para Sistema.
  7. Selecione a regra Uso de tinta Kodak e clique em Ativar.
  8. Na mensagem Loop condicional detectado exibida, clique em Sim.
  9. Insira as credenciais de administrador e clique em OK.
    A regra foi ativadafoi ativada.

Como funciona a regra Uso de tinta?

  • A regra certifica-se Com a regra, você tem a garantia de que as ações a seguir sejam executadasserão executadas:
    • Define valores padrão para seis campos personalizados IU_ no nível de trabalho.
    • Define o Define o IU_PressDueDate nos campos personalizados do nível de trabalho para a data de criação do trabalho + sete dias.
    • Copia os valores dos campos personalizados IU do trabalho para os campos personalizados de imposição , quando uma essa imposição é importada ou importada ou sempre que uma mudança é alteração for implementada no nível do trabalho.
    • Define os valores de campo personalizado IU que são adicionados ao servidor por outras operações, como copiar trabalho, recuperar trabalho, mover trabalho. 
  • Os campos personalizados são definidos no nível de trabalho e os valores são copiados para o nível o nível de imposição.
  • O usuário pode definir valores em qualquer nível usando os campos personalizados IU relevantes para o objeto específico; assinatura, superfície ou separação.
  • Se os valores forem exibidos nos campos personalizados IU Separação, quando a separação for aprovada, os valores serão enviados para o Cloud.
  • Se os campos personalizados IU Separação estiverem vazios, os valores serão retirados do próximo nível de objetos (Superfície,  Assinatura Assinatura ou Imposição).
  • Esse processo será repetido para todos os níveis. Por exemplo, se os campos personalizados IU Superfície estiverem vazios, os valores serão retirados do próximo nível de objetos—do objetos: do nível Assinatura.

Quando o campo personalizado estiver vazio:

Nos relatórios, os valores a seguir serão exibidos:

  • Número de folhas --> "0" 
  • Condição de impressão --> "N/A" “N/A” 
  • Tipo de produto -->"N/A" >“N/A” 
  • Desperdício na separação -->"0" 
  • Nome da impressora --> "N/A" > “N/A” 
  • Prazo da impressão --> <hoje> > <today> + 7 dias

Se o número de folhas da condição de impressão ou desperdício na separação não estiverem especificadosestiver especificado, o resultado do cálculo de Uso de tinta será "0".

Criar e aprovar o trabalho

  1. Crie um trabalho do Prinergy.
    Seu novo trabalho aparece no Gerenciador de trabalhos com valores padrão nos campos personalizados Uso de tinta.
  2. Insira as informações solicitadas nos novos campos personalizados.
    Observação: No campo personalizado IU_PrintConditionName , é necessário inserir um nome de Condição de impressão que já foi configurado configurada nas tabelas de Condição de impressão, como parte do processo de configuração e provisionamento. Se você inserir um nome de Condição de impressão que não foi mapeado a um nome de Condição de impressão configurado, os relatórios exibirão "N/A" para Condição de impressão e o cálculo de uso de tinta exibirá "0" para quantidade.
  3. Adicione os arquivos de entrada e refine o trabalho.
  4. Importe uma imposição e atribua as páginas às suas posições.
  5. Na guia Separações, clique com o botão direito do mouse nos elementos de imposição que você deseja processar.
  6. No menu exibido, selecione uma das opções a seguir:

    Modelo de processo de saída finalModelo de processo de saída de imposição

    Qualquer modelo de processo de saída final. O modelo de do processo de saída selecionado deve selecionado deve ser definido como 1 bit TIFF ou VPS de 1 bit e a caixa de seleção Fazer Realizar separações deve ser marcadaselecionada.

    Qualquer modelo de processo de saída de imposição final. A saída de imposição selecionada deve ser definida como VPS ou TIFF e a caixa de seleção Fazer separações será marcada automaticamente (e não pode ser desmarcada. will be automatically selected (and cannot be cleared). Na lista Manuseio de separação de saída, selecione a opção solicitada.

  7. Quando o processo de saída for concluído, clique com o botão direito do mouse no elemento de imposição solicitado e selecione Aprovar



    Observação: A cobertura de tinta é calculada somente depois de criar a saída de separação (VPS, TIFF) e aprová-la.
    Quando a saída for aprovada, as informações de cobertura de tinta serão enviadas (juntamente com outros detalhes do trabalho) e salvas no banco de dados do cliente na nuvem. 
    Os valores de Uso de tinta previstos são apresentados no em um painel de Uso de tinta dedicado na plataforma Kodak Decision Analytics. Para obter mais informações sobre os relatórios no painel Uso de tinta, consulte Ink Usage

    Observações (Fluxo de trabalho de aprovação)

    • O processo de saída deve ser aprovado para que os dados sejam incluídos nos relatórios do painel Uso de tinta. 
    • A ação de aprovação no Prinergy aciona o envio de valores de dados de produção (campos personalizados IU_) para o Cloud. 
    • Se a separação tiver sido for aprovada e , em seguida, depois alterada (valores dos campos personalizados IUalteradosou o UI alterados ou processo de saída é executado novamente), o cliente deverá aprovar a separação novamente para ter as mudanças refletidas no painel e nos que as alterações possam ser visualizadas nos painéis e relatórios.
    • Os relatórios do painel Uso de tinta exibem somente as separações aprovadas mais recentemente.
    • Se o status do trabalho for Concluído, os dados do trabalho não serão exibidos nos relatórios.




Sv translation
languagezh

这项新服务使您能够创建预测性油墨使用情况估算值。从印能捷自动收集区域覆盖值和其他生产参数。要让印能捷收集数据并将数据传输到云上,必须执行以下准备步骤:这项新服务使您能够创建油墨使用情况估算。从印能捷自动收集区域覆盖值和其他生产参数。要让印能捷收集数据并将数据传输到云上,必须执行以下准备步骤:

向印能捷添加自定义字段 

通过将模板作业导入系统,可将以下自定义字段添加到印能捷服务器。通过将模板作业导入系统,以下自定义字段已添加到印能捷服务器。这些 IU 自定义字段将添加到作业(在“作业查找器”中可见),以及“拼版”、“书帖”、“印面”和“分色”参数中(在“作业管理器”窗口、“书帖”选项卡和“分色”选项卡中可见):

注意:此为一次性操作。

  • IU_NumberOfSheets
  • IU_PrintConditionName
  • IU_PressName
  • IU_ProductType
  • IU_PressDueDate
  • IU_MakeReadyWaste

如需导入模板作业和 要导入模板作业和 RBA 规则,请按以下步骤操作:

  1. 在作业查找器的文件菜单中,选择导入作业
  2. 选择名为 Kodak Ink Usage Job.zip. 的作业。
    “所有为此服务创建的新自定义字段随此作业导入”的作业。所有为此服务创建的新自定义字段将随此作业导入。
  3. 工具菜单中选择规则集管理器
  4. 在“规则集管理器”窗口中,从文件菜单中选择导入
  5. 选择 RBA 规则 规则  Kodak Ink Usage Rule.zip
    要点:重要提示:在“导入”选项中,不要选择自定义字段选项。
  6. 导入规则后,请将环境更改为系统。
  7. 选择 Kodak 油墨使用情况规则,然后单击启用。
  8. 在出现的检查到条件回路消息中,单击
  9. 输入管理员凭据,然后单击确定。确定
    规则现在已经启用。

“油墨使用情况”规则如何工作?

  • 该规则确保执行以下操作:
    • 为作业级别中的所有六个 IU_ 自定义字段设置默认值。
    • 将作业级别自定义字段中的 作业级别自定义字段中的 IU_PressDueDate 设置为作业创建日期  设置为作业创建日期 + 七天。
    • 在导入拼版或每次在作业级别实施更改时,将作业 IU 自定义字段值复制到拼版自定义字段。自定义字段值复制到拼版自定义字段中。
    • 为通过复制作业、取档作业、移动作业 等其他操作添加到服务器的作业设置 为通过复制作业、取档作业、移动作业等其他操作添加到服务器的作业设置 IU 自定义字段值自定义字段值。 
  • 自定义字段在作业级别设置,值将复制到拼版 级别。自定义字段在作业级别设置,值将复制到拼版级别。
  • 用户可以使用特定对象的相关 IU 自定义字段在任何级别设置值;书帖、印面或分色。
  • 如果值显示在分色 IU 自定义字段中,则当分色获得批准时,值将发送到云上。
  • 如果分色 IU 自定义字段为空,则从下一层对象(印面、 书帖或拼版)获取值。下一级对象(印面、书帖或拼版)获取值。
  • 所有级别都将重复此过程。例如,如果印面 IU  IU 自定义字段为空,则从书帖级别的下一级对象获取值。

当自定义字段为空时:

在报告中,将显示以下

  • 页数 --> "0" >“0” 
  • 印刷条件 -->“不适用” 
  • 产品类型 -->“不适用” 
  • 排版调整废料 -->"0" >“0” 
  • 印刷机名称 -->“不适用” 
  • 印刷截止日期 --> <今天> > <today> + 7 天

如果未指定印刷条件纸张或排版调整废料数量,则“油墨使用情况”的计算结果将为 "0"。如果未指定印刷条件纸张或排版调整废料数量,则“油墨使用情况”的计算结果将为“0”。

创建和批准作业

  1. 创建印能捷作业。
    您的新作业将显示在作业管理器中,并在“油墨使用情况”自定义字段中显示默认值。
  2. 在新的自定义字段中输入必要信息。
    注意:在 IU_PrintConditionName 自定义字段中,您必须输入已在印刷条件表中配置的印刷条件名称,作为设置和配置过程的一部分。如果输入的印刷条件名称未映射到已配置的印刷条件名称,则报告将显示印刷条件为"不适用",油墨使用情况计算将显示数量为 "0"。 自定义字段中,您必须输入已在印刷条件表中配置的印刷条件名称,作为设置和配置过程的一部分。如果输入的印刷条件名称未映射到已配置的印刷条件名称,则报告将显示印刷条件为“不适用”,油墨使用情况计算将显示数量为“0”。
  3. 添加一个输入文件并精炼作业。
  4. 导入拼版并将页面分配到其位置。
  5. 分色选项卡中,右键单击要处理的拼版元素。
  6. 在出现的菜单中,选择以下选项之一:

    最终输出处理模板拼版输出处理模板

    任何最终输出处理模板。必须将选定的输出处理模板 设置为 任何最终输出处理模板。必须将选定的输出处理模板设置为 1 位TIFF 位 TIFF 或 VPS,且必须选中制作分色复选框。

    任何最终拼版输出处理模板。选定的拼版输出必须设置为 VPS 或 TIFF,并且将自动选中,并选中制作分色复选框(且不能清除)will be automatically selected (and cannot be cleared). 输出分色处理列表中,选择所需操作。

  7. 输出过程完成后,右键单击所需拼版元素,然后选择批准。 



    注意:在您创建分色输出(VPS、TIFF)并给予批准后,方计算油墨覆盖率。
    输出被批准后,系统将发送油墨覆盖率信息(以及其他作业详细信息),并将其保存在云中的客户'数据库中。输出被批准后,系统将发送油墨覆盖率信息(以及其他作业详细信息),并将其保存在云中的客户数据库中。
    预测“油墨使用情况”值显示在 预测的墨水使用值显示在 Kodak Decision Analytics 平台的专用油墨使用情况仪表板中。有关油墨使用情况仪表板中报告的更多信息,请参阅 Ink Usage。 

    注意(审批工作流程)

    • 输出过程必须获得批准,才能将数据包含在“油墨使用情况”仪表板报告中。 
    • 印能捷审批操作会触发将生产数据(IU_ 自定义字段)值发送到云上。 
    • 如果分色在获得批准后进行更改(IU 自定义字段值已更改或再次执行了输出过程),则客户必须重新批准分色,以便在仪表板和报告中反映更改。自定义字段值更改或再次执行了输出过程),则客户必须重新批准分色,以便在仪表板和报告中反映更改。
    • “油墨使用情况”仪表板报告仅显示最新批准的分色。
    • 如果作业状态为“已完成”,则作业数据不会显示在报告中。




Sv translation
languageja

新しいサービスでは、インキの予測使用量の推定を作成できます。領域の適用範囲に関する値および他のプロダクション この新しいサービスでは、推定インク使用状況の予測を作成できます。領域の適用範囲に関する値および他のプロダクション パラメータは、Prinergy から自動的に収集されます。Prinergy でデータを収集してクラウドに転送するには、次の準備手順を実行する必要があります。

Prinergy にカスタム フィールドを追加する 

テンプレート ジョブをシステムにインポートすると、次のカスタム フィールドが Prinergy サーバーに追加されます。これら IU のカスタム フィールドがジョブ([ジョブ ファインダ]に表示)、および面付け、折丁、表面、および色版のパラメータ([ジョブ マネージャー]ウィンドウ、[折丁]タブ、[色版]タブに表示)に追加されます。

注意:この操作は 1 度のみの操作です。

  • IU_NumberOfSheets
  • IU_PrintConditionName
  • IU_PressName
  • IU_ProductType
  • IU_PressDueDate
  • IU_MakeReadyWaste

テンプレート ジョブおよび ジョブと RBA ルールをインポートするには、次の手順に従ってください。ルールをインポートするには、以下の手順に従います。

  1. [ジョブ ファインダ]の[ファイル]メニューから[ジョブのインポート]を選択します。
  2. Kodak Ink Usage Job.zip.]という名前のジョブを選択します。 という名前のジョブを選択します。
    このサービスに作成された新しいカスタム フィールドがすべてジョブと共にインポートされます。
  3. ツール]メニューから、[ルール セット マネージャー]を選択します。
  4. [ルール セット マネージャー]ウィンドウの[ファイル]メニューから[インポート]を選択します。
  5. RBA ルールを選択します ルールの Kodak Ink Usage Rule.zip を選択します。
    重要:インポートのオプションでインポートのオプションで[カスタム フィールド オプションを選択しないでください。]オプションを選択しないでください。
  6. ルールをインポートしたら、環境を[システム]に変更します。
  7. Kodak インキ使用インク使用]ルールを選択して、[有効]をクリックします。
  8. 条件付きループを検出]のメッセージが表示されたら、[はい]をクリックします。
  9. 管理者の認証情報を入力し、[管理者の認証情報を入力して、[OK]をクリックします。
    これでルールが有効になります。]をクリックします。これでルールが有効になります。
インキ使用のルールのしくみ

インク使用のルールのしくみ

  • ルールを使用することで、次のアクションが必ず実行されるようになります。このルールを使用すると、次の操作が確実に実行されます。
    • ジョブ レベルの 6 つの IU_ カスタム フィールドすべてにデフォルト値を
      設定します。ジョブ レベル カスタム フィールドの のカスタム フィールドすべてにデフォルト値を設定します。
    • ジョブ レベルのカスタム フィールドIU_PressDueDate をジョブ作成日 + 7 日に設定します。
    • 面付けがインポートされた場合、またはジョブ レベルで変更が実施されるたび、ジョブの 面付けをインポートした場合、またはジョブ レベルで変更が実行されるたびに、ジョブ IU カスタム フィールドの値を面付けのカスタム フィールドの値を面付けカスタム フィールドにコピーします。
    • ジョブのコピー、ジョブの読み込み、ジョブの移動など、他の操作でサーバーに追加されるジョブに IU カスタム フィールドの値を設定します。フィールドの値を設定します。 
  • カスタム フィールドはジョブ レベルで設定され、値は面付け レベルにコピーされます。レベルで設定され、値は面付けレベルにコピーされます。
  • 関連する IU カスタム フィールドを使用すると、いずれのレベルでも特定のオブジェクト(折丁、表面、色版)に値を設定できます。
  • 色版の IU カスタム フィールドに値が表示されている場合は、色版が承認されるとその値がクラウドに送信されます。
  • 色版の IU カスタム フィールドが空の場合は、フィールドが空白の場合は、次のレベルのオブジェクト(表面、 折丁または面付)の値が使用されます。(面、折丁、または面付け)の値が使用されます。
  • このプロセスは、すべてのレベルで繰り返されます。たとえば、表面の IU カスタム フィールドが空白の場合は、次のレベルのオブジェクト、折丁レベルの値が使用されます。

カスタム フィールドが空白の場合:

レポートでは、次の値が表示されます。

  • シート数 --> 「0」 
  • 印刷条件 --> 「N/A」 
  • 製品タイプ --> 「N/A」 
  • 準備損紙 最終調整の無駄 --> 「0」 
  • 印刷機名 --> 「N> 「N/A」 
  • 印刷機の期限 --> <今日> > <today> + 7 日

印刷条件の「シート数」または「準備損紙」が指定されていない場合、インキ使用状況の計算結果は「0」になります。印刷条件の「シート数」または「最終調整の無駄」が指定されていない場合、インク使用状況の計算結果は「0」になります。

ジョブの作成および承認

  1. Prinergy ジョブを作成します。
    新しいジョブがジョブマネージャーに表示され、デフォルト値がインキ使用状況のカスタム 新しいジョブがジョブマネージャーに表示され、デフォルト値がインク使用状況のカスタム フィールドに表示されます。
  2. 新しいカスタム フィールドに必要な情報を入力します。
    注意:IU_PrintConditionName カスタム フィールドには、印刷条件名を入力する必要があります。印刷条件は、セットアップおよび準備のプロセスの一部として、印刷条件テーブルにすでに設定されています。設定されている印刷条件名にマッピングされない印刷条件名を入力すると、レポートの印刷条件に「N/A」が表示されます。インキ使用の計算には「0」が表示されます。A」が表示されます。インク使用状況の計算には「0」が表示されます。
  3. 入力ファイルを追加し、ジョブの詳細設定を行います。
  4. 面付けをインポートし、ページを位置に割り当てます。
  5. 色版]タブで、処理する面付け要素を右クリックします。
  6. メニューが表示されたら、以下のいずれかのオプションを選択します。

    最終出力プロセス テンプレート面付け出力プロセス テンプレート

    最終出力プロセス テンプレート。選択した出力プロセス テンプレート には テンプレートは 1 ビットの -bit TIFF または VPS に設定し、 に設定して、[分版するチェックボックスをオンにしてください。]チェックボックスをオンにする必要があります。

    最終面付け出力プロセス テンプレート。選択した面付け出力は VPS または TIFF に設定してください。[分版するチェックボックスは自動的に選択されます(オフにはできません) に設定して、[分版する]チェックボックスをオンにする必要がありますwill be automatically selected (and cannot be cleared). 色版の出力処理出力]リストで、必要なオプションを選択します。

  7. 出力プロセスが完了したら、必要な面付け要素を右クリックして、[承認]を選択します。 ]を選択します。



    注意:インキの総使用量インクの総使用量は、色版出力(VPS、TIFF)を作成して承認した後でのみ計算されます。
    出力が承認されると、インキの総使用量の情報が(他のジョブ詳細と共に)送信され、クラウド内のお客様のデータベースに保存されます。出力が承認されると、インクの総使用量の情報が(他のジョブ詳細と共に)送信され、クラウド内のお客様のデータベースに保存されます。
    予測インキ使用状況の値は、Kodak 予測されるインク使用状況値は、Kodak Decision Analytics プラットフォームの専用[インキ使用状況]ダッシュボードに表示されます。[インキ使用状況]ダッシュボードのレポートに関する詳細は、次を参照してください。 プラットフォームの専用インク使用状況ダッシュボードに表示されます。インク使用状況ダッシュボードのレポートの詳細については、Ink Usage。  を参照してください。 

    注意(承認ワークフロー)

    • データをインキ使用状況ダッシュボードのレポートに含ませるには、出力プロセスを承認する必要があります。 データをインク使用状況ダッシュボードのレポートに含ませるには、出力プロセスを承認する必要があります。 
    • Prinergy の承認アクションによって、プロダクション データ(IU_ のカスタム フィールド)の値がクラウドへ送信されます。 
    • 色版が承認された後に変更が行われた場合(IU のカスタム フィールドの値が変更される、または出力プロセスが再実行される)、ダッシュボードとレポートに変更を反映させるため、再度、色版の承認を行う必要があります。
    • インキ使用状況ダッシュボードのレポートには、承認済みの最新の色版のみが表示されます。色版が承認され、その後変更された場合(IU カスタムフィールドの値が変更されたか、出力プロセスが再度実行された場合)、ダッシュボードとレポートに変更を反映するために、色版を再度承認する必要があります。
    • インク使用状況ダッシュボードのレポートには、承認済みの最新の色版のみが表示されます。
    • ジョブのステータスが[完了]の場合、ジョブ データはレポートに表示されません。