Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PC102 and version 1.3
Sv translation
languageen

You can import all your products from a CSV file. It is recommended that you use the import option for testing only.

  1. On the top bar, click the Products tab.
  2. On the top-right side, click the Import products from A CSV file  icon.
    The CSV Importer for Print Products window appears.
    The CSV Importer enables you to upload a list of products from a CSV file into the Products table of the Console:

    Step 1: Customize your CSV format
    1. In the CSV Importer for Print Products window, click Define CSV format.
    2. Define each parameter according to the values in your CSV file. For example, if spot colors are not included in your CSV file, in the Spot colors front and Spot colors back parameters, select No.
      Note: You do not have to use all parameters:
      • Optional – provides the user flexibility if needed
      • Mandatory – must be used (see the Obligatory column in the table below)
      If you choose to not use a parameter, the Define CSV format must be set to No in order for the correct number of fields submitted match the expected presented CSV file.



    3. In this window, you need to specify your individual CSV format that fits your print products. You can either work only with the standard columns or expand the format to include more requirements. 
      When you finish customizing your CSV format, you can select the entire table that appears in the lower part of the CSV Importer for Print Products window and copy it into a file in your CSV editor. The columns' names and values will be displayed in your CSV file.





      Note: When you reopen the CSV Importer for Print Products window, all the last saved settings that you defined are displayed.

      The following table displays all the values and their expected formats:
No.ColumnExplanationObligatoryStandardFormat
1idUnique identifier of the product.yes-Length 1 to 15 consisting of a-z A-Z 0-9 / . _ - . No white spaces!
2orderIdOrder id of the product.no-Length 1 to 15 consisting of a-z A-Z 0-9 / . _ - 'whiteSpace'.
3labelLabel of the product.no-Length 0 to 100 consisting of a-z A-Z 0-9 / . _ - 'whiteSpace'.
4printReadyDefines if the product is ready for print.notrueEither 'x' or empty.
5widthTrim width of the plano product, open format.yes-Number from 20 to 10000.
6heightTrim height of the plano product, open format.yes-Number from 20 to 10000.
7bleedBleed of the product. If you have different values for each side, instead of 'bleed' you can have four columns 'bleedT' (top), 'bleedR' (right), 'bleedB' (bottom) and 'bleedL' (left), each with the same specifications as 'bleed'.no2Number from 0 to 99.9.
8marginMargin of the product. If you have different values for each side, instead of 'margin' you can have four columns 'marginT' (top), 'marginR' (right), 'marginB' (bottom) and 'marginL' (left), each with the same specifications as 'bleed'.no0Number from 0 to 99.9.
9quantityNumber of copies to print.yes-Number from 1 to 10000000.
10canQuantityMaximum number of copies of the product, the customer would still pay for.nosame as quantityNumber from 1 to 10000000.
11kFrontDefines if front side contains color 'Black'.yes-Either 'x' or empty.
12cmyFrontDefines if front side contains colors 'Cyan', 'Magenta' and 'Yellow'.yes-Either 'x' or empty.
13spotFrontDefines the spot colors on the front side.no-Comma-separated color-names. Overall, up to 100 characters consisting of a-z A-Z 0-9 / _ - *. 'whiteSpace'.
14kBackDefines if back side contains color 'Black'.yes-Either 'x' or empty.
15cmyBackDefines if back side contains colors 'Cyan', 'Magenta' and 'Yellow'.yes
Either 'x' or empty.
16spotFrontDefines the spot colors on the back side.no-Comma-separated color-names. Overall, up to 100 characters consisting of a-z A-Z 0-9 / _ - *. 'whiteSpace'.
17blockSheetsIf some of your products a re blocks or block-like, you can define the sheet number per block. The quantity to print is 'blockSheets' x 'quantity'.no-Number form 1 to 1000000.
18paperCatIndicates on which substrate this product has to be printed on. This value needs to fit to your defined papers. For more informations about paper categories read here, section 'Medias'.yes-Comma-separated categories. Up to 100 characters consisting of a-z A-Z 0-9 / _ - *. 'whiteSpace'.
19grainDirectionDefines the direction of the grain on the product.nofreeEither 'free', 'equal', 'parallelToWidth', or 'parallelToHeight.
20earliestStartTimeDefines the earliest point in time when the printing of this product could start.no-Date time in format 'YYYY-MM-DD HH:MM', e.g. '2020-12-24 12:00'.
21dueDateDefines the deadline, when the product has to be finished printing.yes-Date time in format 'YYYY-MM-DD HH:MM', e.g. '2020-12-24 12:00'.
22priorityDefines the priority of the product. A higher value goes with a higher priority.no-Number from 0 to 99.
23deviceCat

Defines on which of the fitting presses the product is allowed to be printed on. This value needs to fit to your defined papers. For more informations about device categories read here, in the Devices section.

Note: Note: The DPP-deviceCat custom field should not contain the following special characters: white space, a comma (,), or a dollar sign ($).

no*Comma-separated categories. Up to 100 characters consisting of a-z A-Z 0-9 / _ - *.
24groupThe 'Groups'-value lets you define groups for your products simply by putting in an descriptive or non descriptive name. Only products with the same group are possibly to be ganged.no-Comma-separated group names, up to 60 characters, any digits and letters.
25pdfPathFPath of the artwork PDF-file for the front page.no-Up to 250 characters including whitespaces.
26pdfPageFPDF page number of the artwork PDF-file for the front page.no-Number from 0 to 99.
27pdfPathBPath of the artwork PDF-file for the back page.no-Up to 250 characters including whitespaces.
28pdfPageBPDF page number of the artwork PDF-file for the back page.no-Number from 0 to 99.
29varnishOffsetXOffset in x-direction (width-direction) of the varnishing area on the product.no-Number from 0 to 99999.9.
30varnishOffsetYOffset in y-direction (height-direction) of the varnishing area on the product.no-Number from 0 to 99999.9.
31varnishWidthWidth of the varnishing area on the product.no-Number from 0 to 99999.9.
32varnishHeightHeight of the varnishing area on the product.no-Number from 0 to 99999.9.
33revenueSales revenue for the product.no-Number from 0 to 99999.99


Step 2: Import a CSV file

    1. When you complete defining the CSV format, click the Import button and navigate to the required CSV file.
      Note: The imported CSV file should have the same format as the CSV file that you defined earlier.

    2. Click Open.

    3. The CSV Importer starts uploading the products to the Console. You need to wait until the import process is complete.
      Note: If there are any failures in your data, the CSV Importer displays an error message.

Sv translation
languagede

Sie können alle Produkte aus einer CSV-Datei importieren. Es wird empfohlen, die Importoption nur zum Testen zu verwenden.

  1. Klicken Sie in der oberen Leiste auf die Registerkarte Produkte.
  2. Klicken Sie in der oberen rechten Seite auf das Symbol Produkte aus einer CSV-Datei importieren  .
    Das Fenster für den CSV-Import für Druckprodukte wird angezeigt.
    Der CSV-Import ermöglicht Ihnen das Hochladen einer Liste von Produkten aus einer CSV-Datei in die Tabelle Produkte der Konsole:

    Schritt 1: CSV-Format anpassen
    1. Klicken Sie im Fenster zum CSV-Import für Druckprodukte auf CSV-Format definieren.
    2. Definieren Sie die Parameter entsprechend den Werten in der CSV-Datei. Wenn beispielsweise Sonderfarben nicht in der CSV-Datei enthalten sind, wählen Sie bei den Parametern für die Sonderfarben Vorderseite und Sonderfarben Rückseite die Option Nein aus.
      HINWEIS: Sie müssen nicht alle Parameter verwenden:
      • Optional – bietet Flexibilität bei Bedarf
      • Obligatorisch – muss verwendet werden (siehe Spalte Obligatorisch in der Tabelle unten)
      Wenn Sie keine Parameter verwenden, muss die Option CSV-Format definieren auf Nein gesetzt werden, damit die richtige übermittelte Anzahl an Feldern mit der erwarteten CSV-Datei übereinstimmt.



    3. In diesem Fenster müssen Sie das individuelle CSV-Format angeben, das zu Ihren Druckprodukten passt. Sie können nur mit den Standardspalten arbeiten, oder Sie erweitern das Format, um mehr Anforderungen einzuschließen. 
      Wenn Sie das CSV-Format Ihren Wünschen entsprechend angepasst haben, können Sie die gesamte Tabelle auswählen, die im unteren Teil des Fensters für den CSV-Import für Druckprodukte angezeigt wird und sie in eine Datei in Ihrem CSV-Editor kopieren. Die Spaltennamen und Spaltenwerte werden in der CSV-Datei angezeigt.





      Hinweis: Wenn Sie das Fenster für den CSV-Import für Druckprodukte erneut öffnen, werden alle zuletzt gespeicherten Einstellungen, die sie definiert haben, angezeigt.

      Die folgende Tabelle enthält alle Werte und die erwarteten Formate:
AnzahlSpalteErklärungObligatorischStandardFormat
1idEindeutige Kennung des Produkts.Ja-Länge 1 bis 15 bestehend aus A-Z, a-z, 0-9 / . _ - . Keine Leerzeichen!
2orderIdBestell-ID des Produkts.Nein-Länge 1 bis 15 bestehend aus A-Z, a-z, 0-9 / . _ - 'Leerzeichen'.
3labelBezeichnung des Produkts.Nein-Länge 0 bis 100 bestehend aus A-Z, a-z, 0-9 / . _ - 'Leerzeichen'.
4printReadyLegt fest, ob das Produkt zum Drucken bereit ist.NeintrueEntweder 'x' oder leer.
5widthBeschnittbreite des Plano-Produkts, offenes Format.Ja-Zahl von 20 bis 10000.
6heightBeschnitthöhe des Plano-Produkts, offenes Format.Ja-Zahl von 20 bis 10000.
7bleedAnschnitt des Produkts. Wenn Sie unterschiedliche Werte für die einzelnen Seiten haben, können Sie anstatt 'bleed' vier Spalten verwenden: 'bleedT' (Anschnitt oben), 'bleedR' (Anschnitt rechts), 'bleedB' (Anschnitt unten) und 'bleedL' (Anschnitt links), jede mit den gleichen Spezifikationen wie 'bleed'.Nein2Zahl von 0 bis 99,9.
8marginRand des Produkts. Wenn Sie unterschiedliche Werte für die einzelnen Seiten haben, können Sie anstatt 'margin' vier Spalten verwenden: 'marginT' (Rand oben), 'marginR' (Rand rechts), 'marginB' (Rand unten) und 'marginL' (Rand links), jede mit den gleichen Spezifikationen wie 'margin'.Nein0Zahl von 0 bis 99,9.
9quantityAnzahl der Kopien zum Drucken.Ja-Zahl von 1 bis 10000000.
10canQuantityMaximale Anzahl der Kopien des Produkts, für die der Kunde noch bezahlt.Neinwie MengeZahl von 1 bis 10000000.
11kFrontLegt fest, ob die Vorderseite die Farbe 'Schwarz' enthält.Ja-Entweder 'x' oder leer.
12cmyFrontLegt fest, ob die Vorderseite die Farben 'Cyan', 'Magenta' und 'Gelb' enthält.Ja-Entweder 'x' oder leer.
13spotFrontDefiniert die Sonderfarben auf der Vorderseite.Nein-Durch Kommata getrennte Farbnamen. Insgesamt bis zu 100 Zeichen bestehend aus A-Z, a-z, 0-9 / _ - *. 'Leerzeichen'.
14kBackLegt fest, ob die Rückseite die Farbe 'Schwarz' enthält.Ja-Entweder 'x' oder leer.
15cmyBackLegt fest, ob die Rückseite die Farben 'Cyan', 'Magenta' und 'Gelb' enthält.Ja
Entweder 'x' oder leer.
16spotFrontDefiniert die Sonderfarben auf der Rückseite.Nein-Durch Kommata getrennte Farbnamen. Insgesamt bis zu 100 Zeichen bestehend aus A-Z, a-z, 0-9 / _ - *. 'Leerzeichen'.
17blockSheetsWenn einige Ihrer Produkte Blöcke oder blockähnlich sind, können Sie die Seitennummer pro Block definieren. Die Menge zum Drucken ist 'blockSheets' x 'quantity'.Nein-Anzahl von 1 bis 1.000.000.
18paperCatZeigt an, auf welchem Substrat dieses Produkt gedruckt werden muss. Dieser Wert muss zu Ihren definierten Papieren passen. Weitere Informationen zu Papierkategorien finden Sie hier, Abschnitt 'Medien'.Ja-Durch Kommata getrennte Kategorien. Bis zu 100 Zeichen bestehend aus A-Z, a-z, 0-9 / _ - *. 'Leerzeichen'.
19grainDirectionGibt die Richtung der Körnung auf dem Produkt an.Neinfreientweder 'frei', 'gleich', 'parallelzubreite' oder 'parallelzuhöhe'.
20earliestStartTimeLegt den frühesten Zeitpunkt fest, wann der Druck des Produkts gestartet werden kann.Nein-Datums- und Zeitangabe im Format: 'JJJJ-MM-TT HH:MM', z. B. '2020-12-24 12:00'.
21dueDateDefiniert den Termin, wann das Produkt gedruckt sein muss.Ja-Datums- und Zeitangabe im Format: 'JJJJ-MM-TT HH:MM', z. B. '2020-12-24 12:00'.
22PrioritätDefiniert die Priorität des Produkts. Ein höherer Wert führt zu einer höheren Priorität.Nein-Zahl von 0 bis 99.
23deviceCat

Definiert, auf welcher der passenden Druckmaschinen das Produkt gedruckt werden kann. Dieser Wert muss zu Ihren definierten Papieren passen. Weitere Informationen zu Gerätekategorien finden Sie  hier, im Abschnitt Geräte.

Hinweis:Hinweis: Das benutzerdefinierte Feld „DPP-deviceCat“ darf die folgenden Sonderzeichen nicht enthalten: Leerzeichen, Komma (,) oder Dollarzeichen ($).

Nein*Durch Kommata getrennte Kategorien. Bis zu 100 Zeichen bestehend aus A-Z, a-z, 0-9 / _ - *.
24groupMit dem 'Gruppen'-Wert können Sie Gruppen für Ihre Produkte definieren, indem Sie einfach einen beschreibenden oder nicht beschreibenden Namen eingeben. Nur Produkte mit derselben Gruppe können gruppiert werden.Nein-Durch Kommata getrennte Gruppennamen, bis zu 60 Zeichen, alle Ziffern und Buchstaben.
25pdfPathFPfad der Nutzen-PDF-Datei für die Vorderseite.Nein-Bis zu 250 Zeichen einschließlich Leerzeichen.
26pdfPageFPDF-Seiten-Nummer der Nutzen-PDF-Datei für die Vorderseite.Nein-Zahl von 0 bis 99.
27pdfPathBPfad der Nutzen-PDF-Datei für die Rückseite.Nein-Bis zu 250 Zeichen einschließlich Leerzeichen.
28pdfPageBPDF-Seiten-Nummer der Nutzen-PDF-Datei für die Rückseite.Nein-Zahl von 0 bis 99.
29varnishOffsetXOffset in X-Richtung (Breitenrichtung) des Lackierungsbereichs auf dem Produkt.Nein-Zahl von 0 bis 99999,9.
30varnishOffsetYOffset in Y-Richtung (Höhenrichtung) des Lackierungsbereichs auf dem Produkt.Nein-Zahl von 0 bis 99999,9.
31varnishWidthBreite des Lackierungsbereichs auf dem Produkt.Nein-Zahl von 0 bis 99999,9.
32varnishHeightHöhe des Lackierungsbereichs auf dem Produkt.Nein-Zahl von 0 bis 99999,9.
33revenueUmsatzerlöse für das Produkt.Nein-Zahl von 0 bis 99.999,99


Schritt 2: CSV-Datei importieren

    1. Wenn Sie das CSV-Format definiert haben, klicken Sie auf die Schaltfläche Importieren, und navigieren Sie zur erforderlichen CSV-Datei.
      Hinweis: Die importierte CSV-Datei sollte das Format der CSV-Datei haben, die Sie zuvor definiert haben.

    2. Klicken Sie auf Öffnen.

    3. Das CSV-Importprogrammstartet das Hochladen der Produkte zur Konsole. Sie müssen warten, bis der Importvorgang abgeschlossen ist.
      Hinweis: Wenn es Fehler in den Daten gibt, zeigt das CSV-Importprogramm eine Fehlermeldung an.

Sv translation
languagees

Puede importar todos sus productos desde un archivo CSV. Se recomienda utilizar la opción de importar solo con fines de prueba.

  1. En la barra superior, haga clic en la pestaña Productos.
  2. En el lado superior derecho, haga clic en el icono Importar productos de un archivo CSV  .
    Aparece la ventana Importador CSV para productos de impresión.
    El importador CSV permite cargar una lista de productos desde un archivo CSV en la tabla Productos de la consola:

    Paso 1: Personalizar el formato CSV
    1. En la ventana Importador CSV para productos de impresión, haga clic en Definir formato CSV.
    2. Defina cada uno de los parámetros en función de los valores del archivo CSV. Por ejemplo, si el archivo CSV no incluye colores planos, en los parámetros Anverso con colores planos y Reverso con colores planos, seleccione No.
      Nota: No es necesario que use todos los parámetros:
      • Opcional: ofrece al usuario flexibilidad en caso de que sea necesario
      • Obligatorio: debe usarse (consulte la columna Obligatorio en la siguiente tabla)
      Si decide no usar un parámetro, Definir formato CSV debe establecerse en No para que el número correcto de campos enviados coincida con el archivo CSV presentado previsto.



    3. En esta ventana, debe especificar el formato CSV individual que se ajusta a sus productos de impresión. Puede trabajar solo con las columnas estándar o ampliar el formato para incluir más requisitos. 
      Una vez finalizada la personalización del formato CSV, puede seleccionar toda la tabla que aparece en la parte inferior de la ventana Importador CSV para productos de impresión y copiarla en un archivo de su editor de CSV. Los nombres y valores de las columnas se mostrarán en su archivo CSV.





      Nota: Cuando vuelva a abrirla ventana Importador CSV para productos de impresión, se muestran todos los ajustes guardados que definió la última vez.

      La siguiente tabla muestra todos los valores y los formatos previstos:
N.ºColumnaExplicaciónObligatorioEstándarFormato
1idIdentificador único del producto.-Longitud entre 1 y 15 que consta de a-z A-Z 0-9 / . _ - . Sin espacios en blanco.
2orderIdID de pedido del producto.no-Longitud entre 1 y 15 que consta de a-z A-Z 0-9 / . _ - 'espacio en blanco'.
3labelEtiqueta del producto.no-Longitud entre 0 y 100 que consta de a-z A-Z 0-9 / . _ - 'espacio en blanco'.
4printReadyDefine si el producto está preparado para imprimirse.noverdadero'x' o vacío.
5widthAnchura de corte del plano; formato abierto.-Número entre 20 y 10 000.
6heightAltura de corte del plano; formato abierto.-Número entre 20 y 10 000.
7bleedSangrado del producto. Si tiene diferentes valores para cada lado, en vez de 'bleed', puede que aparezcan cuatro columnas 'bleedT' (parte superior), 'bleedR' (derecha), 'bleedB' (parte inferior) y 'bleedL' (izquierda), cada una de ellas con las mismas especificaciones que 'bleed'.no2Número entre 0 y 99,9.
8marginMargen del producto. Si tiene diferentes valores para cada lado, en vez de 'margin', puede que aparezcan cuatro columnas 'marginT' (parte superior), 'marginR' (derecha), 'marginB' (parte inferior) y 'marginL' (izquierda), cada una de ellas con las mismas especificaciones que 'bleed'.no0Número entre 0 y 99,9.
9quantityNúmero de copias que se debe imprimir.-Número entre 1 y 10 000 000.
10canQuantityNúmero máximo de copias del producto que el cliente estaría dispuesto a pagar.noigual que quantityNúmero entre 1 y 10 000 000.
11kFrontDefine si la parte delantera contiene el color 'negro'.-'x' o vacío.
12cmyFrontDefine si la parte delantera contiene los colores 'cian', 'magenta' y 'amarillo'.-'x' o vacío.
13spotFrontDefine los colores planos de la parte delantera.no-Nombres de colores separados por comas. General, hasta 100 caracteres compuestos por a-z A-Z 0-9 / _-*. 'espacio en blanco'.
14kBackDefine si la parte posterior contiene el color 'negro'.-'x' o vacío.
15cmyBackDefine si la parte posterior contiene los colores 'cian', 'magenta' y 'amarillo'.
'x' o vacío.
16spotFrontDefine los colores planos de la parte posterior.no-Nombres de colores separados por comas. General, hasta 100 caracteres compuestos por a-z A-Z 0-9 / _-*. 'espacio en blanco'.
17blockSheetsSi algunos de sus productos son bloques o similares, puede definir el número de hojas por bloque. La cantidad que se va a imprimir es el resultado de 'blockSheets' x 'quantity'.no-Número entre 1 y 1 000 000.
18paperCatIndica el sustrato en el que debe imprimirse este producto. Este valor debe ajustarse a los papeles definidos. Para obtener más información sobre las categorías de papel lea aquí la sección 'Materiales'.-Categorías separadas por comas. Hasta 100 caracteres compuestos por a-z A-Z 0-9 / _-*. 'espacio en blanco'.
19grainDirectionDefine la dirección de granulado del producto.nolibre'libre', 'igual', 'paralelo a anchura' o 'paralelo a altura.
20earliestStartTimeDefine el punto en el tiempo más temprano en el que puede comenzar la impresión de este producto.no-Fecha y hora en formato 'AAAA-MM-DD HH:MM' p. ej.: '2020-12-24 12:00'.
21dueDateDefine el plazo en el que la impresión del producto debe haber terminado.-Fecha y hora en formato 'AAAA-MM-DD HH:MM' p. ej.: '2020-12-24 12:00'.
22priorityDefine la prioridad del producto. Un valor más alto indica una prioridad mayor.no-Número entre 0 y 99
23deviceCat

Define en cuál de las prensas adecuadas se permite imprimir al producto. Este valor debe ajustarse a los papeles definidos. Para obtener más información sobre las categorías de dispositivos lea aquí la sección Dispositivos.

Nota:Nota: El campo personalizado DPP-deviceCat no puede contener los caracteres especiales que se indican a continuación: espacio en blanco, coma (,) o símbolo del dólar ($).

no*Categorías separadas por comas. Hasta 100 caracteres compuestos por a-z A-Z 0-9 / _-*.
24groupEl valor 'Grupos' permite definir los grupos de los productos con tan solo introducir un nombre descriptivo o no descriptivo. Solo los productos con el mismo grupo pueden agruparse.no-Nombres de grupo separados por coma, hasta 60 caracteres, cualquier dígito o letra.
25pdfPathFRuta del archivo PDF de material gráfico para el anverso.no-Hasta 250 caracteres, espacios en blanco incluidos.
26pdfPageFNúmero de página del PDF del archivo PDF de material gráfico para el anverso.no-Número entre 0 y 99
27pdfPathBRuta del archivo PDF de material gráfico para el reverso.no-Hasta 250 caracteres, espacios en blanco incluidos.
28pdfPageBNúmero de página del PDF del archivo PDF de material gráfico para la página del reverso.no-Número entre 0 y 99
29varnishOffsetXOffset en la dirección x (dirección horizontal) de la zona de barnizado del producto.no-Número entre 0 y 99999,9
30varnishOffsetYOffset en la dirección y (dirección vertical) de la zona de barnizado del producto.no-Número entre 0 y 99999,9
31varnishWidthAnchura de la zona de barnizado del producto.no-Número entre 0 y 99999,9
32varnishHeightAltura de la zona de barnizado del producto.no-Número entre 0 y 99999,9
33revenueIngresos por ventas para el producto.no-Número entre 0 y 99999,99


Paso 2: Importar un archivo CSV

    1. Una vez que termine de definir el formato CSV, haga clic en el botón Importar y vaya al archivo CSV necesario.
      Nota: El archivo CSV importado debe tener el mismo formato que el archivo CSV que previamente ha definido.

    2. Haga clic en Abrir.

    3. El Importador CSV comienza a cargar los productos en la consola. Debe esperar hasta que el proceso de importación se haya completado.
      Nota: Si hay algún error en los datos, el Importador CSV muestra un mensaje de error.

Sv translation
languagefr

Vous pouvez importer tous vos produits à partir d'un fichier CSV. Il est conseillé d'utiliser l'option d'importation à des fins de test uniquement.

  1. Sur la barre supérieure, cliquez sur l'onglet Produits.
  2. En haut à droite, cliquez sur l'icône Importer des produits à partir d'un fichier CSV  .
    La fenêtre Importateur CSV pour les produits d'impression s'affiche.
    L'Importateur CSV vous permet de transférer une liste de produits d'un fichier CSV vers le tableau Produits de la console :

    Étape 1 : Personnaliser votre format CSV
    1. Dans la fenêtre Importateur CSV pour les produits d'impression, cliquez sur Définir le format CSV.
    2. Définissez chaque paramètre en fonction des valeurs de votre fichier CSV. Par exemple, si les couleurs d'accompagnement ne sont pas incluses dans votre fichier CSV, dans les paramètres Couleurs d'accompagnement recto et Couleurs d'accompagnement verso, sélectionnez Non.
      Remarque : vous n'êtes pas tenu d'utiliser tous les paramètres :
      • Facultatif : offre davantage de souplesse à l'utilisateur, si besoin
      • Obligatoire : doit être utilisé (voir la colonne Obligatoire du tableau ci-dessous)
      Si vous choisissez de ne pas utiliser un paramètre, l'option Définir le format CSV doit être définie sur Non pour que le nombre de champs qui convient corresponde au fichier CSV attendu.



    3. Dans cette fenêtre, vous devez spécifier le format CSV correspondant à vos produits d'impression. Vous pouvez utiliser les colonnes standard uniquement ou développer le format pour inclure des exigences supplémentaires. 
      Après avoir personnalisé votre format CSV, vous pouvez intégralement sélectionner le tableau affiché dans la partie inférieure de la fenêtre Importateur CSV pour les produits d'impression  et le copier dans un fichier de votre éditeur CSV. Les noms et les valeurs des colonnes s'afficheront dans votre fichier CSV.





      Remarque : lorsque vous rouvrez la fenêtre Importateur CSV pour les produits d'impression, tous les paramètres précédemment définis et enregistrés s'affichent.

      Le tableau suivant répertorie toutes les valeurs ainsi que leurs formats attendus :
ColonneExplicationObligatoireStandardFormat
1idIdentifiant unique du produit.oui-Longueur de 1 à 15 composée de a-z A-Z 0-9 / . _ - . Pas d'espaces !
2orderIdID de commande du produit.non-Longueur de 1 à 15 composée de a-z A-Z 0-9 / . _ - « espace blanc ».
3labelÉtiquette du produit.non-Longueur de 0 à 100 composée de a-z A-Z 0-9 /. _ - « espace blanc ».
4printReadyIndique si le produit est prêt à être imprimé.nonvrai« x » ou vide.
5widthLargeur de rognage du produit, format ouvert.oui-Nombre compris entre 20 et 10 000.
6heightHauteur de rognage du produit, format ouvert.oui-Nombre compris entre 20 et 10 000.
7bleedFond perdu du produit. En présence de valeurs différentes pour chaque côté, plutôt que « bleed » vous pouvez avoir quatre colonnes « bleedT » (haut), « bleedR » (droite), « bleedB » (bas) et « bleedL » (gauche), chacune avec les mêmes spécifications que « bleed ».non2Nombre compris entre 0 et 99,9.
8marginMarge du produit. En présence de valeurs différentes pour chaque côté, plutôt que « margin » vous pouvez avoir quatre colonnes « marginT » (haut), « marginR » (droite), « marginB » (bas) et « marginL » (gauche), chacune avec les mêmes spécifications que « bleed ».non0Nombre compris entre 0 et 99,9.
9quantityNombre de copies à imprimer.oui-Nombre compris entre 1 et 10 000 000.
10canQuantityNombre maximum de copies du produit à la charge du client.nonidentique à la quantitéNombre compris entre 1 et 10 000 000.
11kFrontIndique si le recto contient du « Noir ».oui-« x » ou vide.
12cmyFrontIndique si le recto contient les couleurs « Cyan », « Magenta » et « Jaune ».oui-« x » ou vide.
13spotFrontDéfinit les couleurs d'accompagnement du recto.non-Noms des couleurs séparés par des virgules. Globalement, jusqu'à 100 caractères comprenant a-z A-Z 0-9 / _ - *. « espace blanc ».
14kBackIndique si le verso contient du « Noir ».oui-« x » ou vide.
15cmyBackIndique si le verso contient les couleurs « Cyan », « Magenta » et « Jaune ».oui
« x » ou vide.
16spotFrontDéfinit les couleurs d'accompagnement du verso.non-Noms des couleurs séparés par des virgules. Globalement, jusqu'à 100 caractères comprenant a-z A-Z 0-9 / _ - *. « espace blanc ».
17blockSheetsSi certains de vos produits correspondent à des blocs ou y ressemblent, vous pouvez définir le numéro de feuille par bloc. La quantité à imprimer correspond à « blockSheets » x « quantity ».non-Nombre compris entre 1 et 1 000 000.
18paperCatIndique le substrat sur lequel ce produit doit être imprimé. Cette valeur doit être adaptée aux papiers que vous avez définis. Pour plus d'informations sur les catégories de papiers, cliquez ici, section « Supports ».oui-Catégories séparées par des virgules. Jusqu'à 100 caractères comprenant a-z A-Z 0-9 / _ - *. « espace blanc ».
19grainDirectionDéfinit la direction du grain du produit.nonfree« free », « equal », « parallelToWidth » ou « parallelToHeight ».
20earliestStartTimeDéfinit le moment le plus tôt où l'impression de ce produit peut commencer.non-Date et heure au format « AAAA-MM-JJ HH:MM », par exemple, « 2020-12-24 12:00 ».
21dueDateDéfinit la date à laquelle l'impression du produit doit être terminée.oui-Date et heure au format « AAAA-MM-JJ HH:MM », par exemple, « 2020-12-24 12:00 ».
22priorityDéfinit la priorité du produit. Plus la valeur est élevée, plus le produit est prioritaire.non-Nombre compris entre 0 et 99.
23deviceCat

Définit les presses sur lesquelles le produit peut être imprimé. Cette valeur doit être adaptée aux papiers que vous avez définis. Pour plus d'informations sur les catégories de périphériques, cliquez ici, dans la section « Périphériques ».

Remarque :Remarque : Le champ personnalisé DPP-deviceCat ne doit pas contenir les caractères spéciaux suivants : espace blanc, virgule (,) et symbole dollar ($).

non*Catégories séparées par des virgules. Jusqu'à 100 caractères comprenant a-z A-Z 0-9 / _ - *.
24groupLa valeur « Groupes » vous permet de définir des groupes de produits en y ajoutant un nom descriptif ou non descriptif. Seuls les produits du même groupe peuvent être groupés.non-Noms des groupes séparés par des virgules, jusqu'à 60 caractères (chiffres et lettres).
25pdfPathFChemin du fichier maquette PDF pour le recto.non-Jusqu'à 250 caractères, espaces compris
26pdfPageFNuméro de page du fichier maquette PDF pour le recto.non-Nombre compris entre 0 et 99.
27pdfPathBChemin du fichier maquette PDF pour le verso.non-Jusqu'à 250 caractères, espaces compris
28pdfPageBNuméro de page du fichier maquette PDF pour le verso.non-Nombre compris entre 0 et 99.
29varnishOffsetXDécalage dans la direction x (direction de la largeur) de la zone de vernissage du produit.non-Nombre compris entre 0 et 99 999,9.
30varnishOffsetYDécalage dans la direction y (direction de la hauteur) de la zone de vernissage du produit.non-Nombre compris entre 0 et 99 999,9.
31varnishWidthLargeur de la zone de vernissage du produit.non-Nombre compris entre 0 et 99 999,9.
32varnishHeightHauteur de la zone de vernissage du produit.non-Nombre compris entre 0 et 99 999,9.
33revenueRevenus des ventes du produit.non-Nombre compris entre 0 et 99 999,99.


Étape 2 : Importer un fichier PDF

    1. Une fois le fichier CSV défini, cliquez sur le bouton Importer et accédez au fichier CSV requis.
      Remarque : le fichier CSV importé doit présenter le même format que le fichier CSV précédemment défini.

    2. Cliquez sur Ouvrir.

    3. L'Importateur CSV commence à transférer les produits vers la console. Vous devez attendre la fin du processus d'importation.
      Remarque : en cas de problème de données, l'Importateur CSV affiche un message d'erreur.

Sv translation
languageit

È possibile importare tutti i prodotti da un file CSV. Si consiglia di utilizzare l'opzione di importazione solo per test.

  1. Sulla barra superiore, fare clic sulla scheda Prodotti.
  2. Nella parte in alto a destra, fare clic sull'icona Importa prodotti da file CSV  .
    Viene visualizzata la finestra Unità di importazione CSV per prodotti di stampa.
    L'unità di importazione CSV consente di caricare un elenco di prodotti da un file CSV nella tabella Prodotti della console:

    Fase 1: personalizzazione del formato CSV
    1. Nella finestra Unità di importazione CSV per prodotti di stampa, fare clic su Definisci formato CSV.
    2. Definire i parametri secondo i valori del file CSV. Per esempio, se le tinte piatte non sono incluse nel file CSV, nei parametri Fronte con tinte piatte e Retro con tinte piatte, selezionare No.
      Nota: non è necessario utilizzare tutti i parametri:
      • Opzionale: offre la flessibilità di uso all'utente, se necessario
      • Obbligatorio: deve essere utilizzato (consultare la colonna Obbligatorio nella tabella riportata di seguito)
      Se si preferisce non utilizzare il parametro, Definisci formato CSV deve essere impostato su No affinché il numero corretto di campi inviati corrisponda al file CSV presentato.



    3. In questa finestra, è necessario specificare il formato CSV che corrisponde al prodotto di stampa. È possibile utilizzare solo le colonne standard o espandere il formato per soddisfare ulteriori requisiti. 
      Quando si termina la personalizzazione del formato CSV, è possibile selezionare l'intera tabella che appare nella parte inferiore della finestra Unità di importazione CSV per prodotti di stampa e copiarla in un file nell'editor CSV. I nomi e i valori delle colonne' verranno visualizzati nel file CSV.





      Nota: quando si riapre la finestra dell'Unità di importazione CSV per prodotti di stampa, vengono visualizzate tutte le ultime impostazioni definite.

      La tabella seguente visualizza tutti i valori e i formati previsti:
No.ColonnaSpiegazioneObbligatorioStandardFormato
1idCodice di identificazione univoco del prodotto.-Lunghezza da 1 a 15 costituito da a-z A-Z 0-9 / . _ - . Senza spazi bianchi!
2orderIdID ordine del prodotto.no-Lunghezza da 1 a 15 costituito da a-z A-Z 0-9 / . _ - 'spazio'.
3labelEtichetta del prodotto.no-Lunghezza da 0 a 100 costituito da a-z A-Z 0-9 / . _ - 'spazio'.
4printReadyDefinisce se il prodotto è pronto per la stampa.novera'x' o vuoto.
5widthLarghezza di rifilo del prodotto plano, formato aperto.-Numero da 20 a 10.000.
6heightAltezza di rifilo del prodotto plano, formato aperto.-Numero da 20 a 10.000.
7bleedRifilatura del prodotto. Se si dispone di valori diversi per ciascun lato, invece di 'bleed', verranno visualizzate quattro colonne: 'bleedT' (superiore), 'bleedR' (destra), 'bleedB' (inferiore) e 'bleedL' (sinistra), con in ogni campo le stesse caratteristiche tecniche di 'bleed'.no2Numero da 0 a 99,9.
8marginMargine del prodotto. Se si dispone di valori diversi per ciascun lato, invece di 'margin', verranno visualizzate quattro colonne: 'marginT' (superiore), 'marginR' (destro), 'marginB' (inferiore) e 'marginL' (sinistro), con in ogni campo con le stesse caratteristiche tecniche di 'bleed'.no0Numero da 0 a 99,9.
9quantityNumero di copie da stampare.-Numero da 1 a 10.000.000.
10canQuantityNumero massimo di copie del prodotto che verranno pagate dal cliente.nouguale alla quantitàNumero da 1 a 10.000.000.
11kFrontDefinisce se il lato anteriore contiene il colore 'Nero'.-'x' o vuoto.
12cmyFrontDefinisce se il lato anteriore contiene i colori 'ciano', 'magenta' e 'giallo'.-'x' o vuoto.
13spotFrontDefinisce le tinte piatte sul lato anteriore.no-Nomi colori separati da una virgola. Nel complesso, fino a 100 caratteri costituito da a-z A-Z 0-9 / _ - * . 'spazio'.
14kBackDefinisce se il lato posteriore contiene il colore 'Nero'.-'x' o vuoto.
15cmyBackDefinisce se il lato posteriore contiene i colori 'ciano', 'magenta' e 'giallo'.
'x' o vuoto.
16spotFrontDefinisce le tinte piatte sul lato posteriore.no-Nomi colori separati da una virgola. Nel complesso, fino a 100 caratteri costituito da a-z A-Z 0-9 / _ - * . 'spazio'.
17blockSheetsSe alcuni prodotti sono in blocco, è possibile definire il numero di fogli per blocco. La quantità di stampa è 'blockSheets' x 'quantity'.no-Modello numero da 1 a 1.000.000.
18paperCatIndica su quale substrato il prodotto deve essere stampato. Questo valore deve corrispondere alla carta definita. Per maggiori informazioni sulle categorie di carta, andare qui, sezione 'Supporti'.-Categorie separate dalla virgola. Fino a 100 caratteri costituito da a-z A-Z 0-9 / _ - * . 'spazio'.
19grainDirectionDefinisce la direzione della grana sul prodotto.nolibero'libero', 'corrisponde', 'parallelToWidth' (parallelo alla larghezza) o 'parallelToHeight (parallelo all'altezza).
20earliestStartTimeDefinisce il punto iniziale massimo della stampa del prodotto.no-Data nel formato 'AAAA-MM-GG HH:MM', ad es. '2020-12-24 12:00'.
21dueDateDefinisce la scadenza, quando la stampa del prodotto deve essere completata.-Data nel formato 'AAAA-MM-GG HH:MM', ad es. '2020-12-24 12:00'.
22priorityDefinisce la priorità del prodotto. Un valore più alto corrisponde a una priorità più elevata.no-Numero da 0 a 99.
23deviceCat

Definisce su quale stampanti di adattamento il prodotto può essere stampato. Questo valore deve corrispondere alla carta definita. Per maggiori informazioni sulle categorie del dispositivo andare qui, nella sezione Dispositivi.

Nota:Nota: Il campo personalizzato DPP-deviceCat non deve contenere i seguenti caratteri speciali: spazio vuoto, virgola (,) segno del dollaro ($).

no*Categorie separate dalla virgola. Fino a 100 caratteri costituito da a-z A-Z 0-9 / _ - * .
24groupIl valore 'Group' consente di definire i gruppi per i prodotti semplicemente scegliendo un nome descrittivo o non descrittivo. Solo i prodotti con lo stesso gruppo verranno compilati.no-Nomi del gruppo separati da virgola, fino a un massimo di 60 caratteri, qualsiasi cifra e lettera.
25pdfPathFIl percorso del file PDF dell'elemento grafico per la pagina anteriore.no-Un massimo di 250 caratteri, inclusi gli spazi.
26pdfPageFNumero di pagina del file PDF dell'elemento grafico per la pagina anteriore.no-Numero da 0 a 99.
27pdfPathBIl percorso del file PDF dell'elemento grafico per la pagina posteriore.no-Un massimo di 250 caratteri, inclusi gli spazi.
28pdfPageBNumero di pagina del file PDF dell'elemento grafico per la pagina posteriore.no-Numero da 0 a 99.
29varnishOffsetXOffset in direzione x (larghezza) dell'area verniciatura sul prodotto.no-Numero da 0 a 99999,9.
30varnishOffsetYOffset in direzione y (lunghezza) dell'area verniciatura sul prodotto.no-Numero da 0 a 99999,9.
31varnishWidthLarghezza dell'area verniciatura sul prodotto.no-Numero da 0 a 99999,9.
32varnishHeightAltezza dell'area verniciatura sul prodotto.no-Numero da 0 a 99999,9.
33revenueRicavi delle vendite del prodotto.no-Numero da 0 a 99999,99


Passaggio 2: importazione di un file CSV

    1. Al termine della definizione del formato CSV, fare clic sul pulsante Importa e selezionare il file CSV richiesto.
      Nota: il file CSV importato deve avere lo stesso formato del file CSV definito in anticipo.

    2. Fare clic su Apri.

    3. L'unità di importazione CSV inizia a caricare i prodotti nella console. È necessario attendere che il processo di importazione sia completo.
      Nota: in caso di problemi con i dati, l'unità di importazione CSV visualizza un messaggio di errore.

Sv translation
languagept_BR

Você pode importar todos os produtos de um arquivo CSV. Use a opção de importação apenas para fins de teste.

  1. Na barra superior, clique na guia Produtos.
  2. No canto superior direito, clique no ícone Importar produtos de um arquivo CSV  .
    A janela Importador de produtos para impressão por CSV aparece.
    O Importador CSV possibilita fazer upload de uma lista de produtos a partir de um arquivo CSV e inseri-la na tabela Produtos do Console:

    Etapa 1: Personalizar o formato do CSV
    1. Na janela Importador de produtos para impressão por CSV, clique em Definir formato de CSV.
    2. Defina cada parâmetro conforme os valores no arquivo CSV. Por exemplo, se as cores especiais não forem incluídas no arquivo CSV, nos parâmetros Cores especiais na frente e Cores especiais no verso, selecione Não.
      Observação: Não é necessário usar todos os parâmetros:
      • Opcional – para que o usuário tenha flexibilidade
      • Obrigatório – deve ser usado (consulte a coluna Obrigatório na tabela abaixo)
      Se você optar por não usar um parâmetro, a opção Definir formato de CSV deverá ser configurada como Não para que o número correto de campos enviados corresponda ao arquivo CSV apresentado.



    3. Nessa janela, especifique o formato CSV individual correspondente aos seus produtos de impressão. Você pode tanto trabalhar somente com as colunas padrão como expandir o formato para incluir outros requisitos. 
      Depois de personalizar seu formato CSV, selecione toda a tabela que aparece na parte inferior da janela Importador de produtos para impressão por CSV e a copie em um arquivo no editor de CSV. Os nomes e os valores das colunas aparecerão no arquivo CSV.





      Observação: Depois que você reabre a janela Importador de produtos para impressão por CSV, todas as últimas configurações salvas que você definiu aparecem.

      A tabela a seguir mostra todos os valores e seus formatos esperados:
Nº.ColunaExplicaçãoObrigatórioPadrãoFormato
1idIdentificador único do produto.sim-Comprimento de 1 a 15 que consiste em a-z A-Z 0-9 / . _ - . Sem espaços em branco!
2orderIdID de pedido do produto.não-Comprimento de 1 a 15 que consiste em a-z A-Z 0-9 / . _ - 'whiteSpace'.
3etiquetaEtiqueta do produto.não-Comprimento de 0 a 100 que consiste em a-z A-Z 0-9 / . _ - 'whiteSpace'.
4printReadyDefine se o produto está pronto para impressão.nãorealmente'x' ou vazio.
5larguraLargura de corte do produto plano, formato aberto.sim-Número de 20 a 10.000.
6alturaAltura de corte do produto plano, formato aberto.sim-Número de 20 a 10.000.
7sangramentoSangramento do produto. Caso você tenha valores diferentes para cada lado, no lugar de 'sangramento', poderá ter quatro colunas: 'bleedT' (superior), 'bleedR' (direita), 'bleedB' (inferior) e 'bleedL' (esquerda), cada uma com as mesmas especificações de 'sangramento'.não2Número de 0 a 99,9.
8margemMargem do produto. Caso você tenha valores diferentes para cada lado, no lugar de 'margem', poderá ter quatro colunas: 'marginT' (superior), 'marginR' (direita), 'marginB' (inferior) e 'marginL' (esquerda), cada uma com as mesmas especificações de 'sangramento'.não0Número de 0 a 99,9.
9quantidadeNúmero de cópias a serem impressas.sim-Número de 1 a 10.000.000.
10canQuantityNúmero máximo de cópias do produto pelas quais o cliente ainda pagará.nãoigual à quantidadeNúmero de 1 a 10.000.000.
11kFrontDefine se o lado frontal contém a cor 'Preta'.sim-'x' ou vazio.
12cmyFrontDefine se o lado frontal contém as cores 'Ciano', 'Magenta' e 'Amarelo'.sim-'x' ou vazio.
13spotFrontDefine as cores especiais do lado frontal.não-Nomes de cores separados por vírgulas. De forma geral, até 100 caracteres consistindo em a-z A-Z 0-9 / _ - *. 'whiteSpace'.
14kBackDefine se o lado de trás contém a cor 'Preta'.sim-'x' ou vazio.
15cmyBackDefine se o lado de trás contém as cores 'Ciano', 'Magenta' e 'Amarelo'.sim
'x' ou vazio.
16spotFrontDefine as cores especiais do lado de trás.não-Nomes de cores separados por vírgulas. De forma geral, até 100 caracteres consistindo em a-z A-Z 0-9 / _ - *. 'whiteSpace'.
17blockSheetsSe alguns de seus produtos forem novos blocos ou correspondentes a blocos, defina o número de folhas por bloco. A quantidade a ser impressa é 'blockSheets' x 'quantity'.não-Número de 1 a 1.000.000.
18paperCatIndica em qual substrato esse produto deve ser impresso. Esse valor deve ser ajustado aos seus papéis definidos. Para mais informações sobre categorias de papéis, leia aqui a seção 'Mídias'.sim-Categorias separadas por vírgulas. Até 100 caracteres consistindo em a-z A-Z 0-9 / _ - *. 'whiteSpace'.
19grainDirectionDefine a direção do matiz do produto.nãofree'free', 'equal', 'parallelToWidth' ou 'parallelToHeight.
20earliestStartTimeDefine o ponto de tempo mais antecipado para iniciar a impressão desse produto.não-Data e hora no formato 'AAAA-MM-DD HH:MM', por exemplo, '2020-12-24 12:00'.
21dueDateDefine o prazo em que o produto deve terminar de imprimir.sim-Data e hora no formato 'AAAA-MM-DD HH:MM', por exemplo, '2020-12-24 12:00'.
22priorityDefine a prioridade do produto. Um valor mais alto tem prioridade mais alta.não-Número de 0 a 99.
23deviceCat

Define em qual das impressoras o produto pode ser impresso. Esse valor deve ser ajustado aos seus papéis definidos. Para mais informações sobre categorias de dispositivos, leia aqui, na seção Dispositivos.

Observação:Observação: O campo personalizado DPP-deviceCat não deve conter os caracteres especiais a seguir: espaço em branco, vírgula (,) ou símbolo do dólar ($).

não*Categorias separadas por vírgulas. Até 100 caracteres consistindo em a-z A-Z 0-9 / _ - *.
24grupoO valor 'Groups' permite definir grupos para produtos apenas pela inserção de um nome descritivo ou não descritivo. Somente produtos do mesmo grupo podem ser agrupados.não-Nomes de grupos separados por vírgulas, até 60 caracteres, todos os dígitos e letras.
25pdfPathFCaminho do arquivo PDF ilustrado da página frontal.não-Até 250 caracteres, incluindo espaços em branco.
26pdfPageFNúmero de páginas do arquivo PDF ilustrado da página frontal.não-Número de 0 a 99.
27pdfPathBCaminho do arquivo PDF ilustrado da página do verso.não-Até 250 caracteres, incluindo espaços em branco.
28pdfPageBNúmero de páginas do arquivo PDF ilustrado da página do verso.não-Número de 0 a 99.
29varnishOffsetXDeslocamento na direção x (direção da largura) da área de verniz no produto.não-Número de 0 a 99999,9.
30varnishOffsetYDeslocamento na direção y (direção da altura) da área de verniz no produto.não-Número de 0 a 99999,9.
31varnishWidthLargura da área de verniz no produto.não-Número de 0 a 99999,9.
32varnishHeightAltura da área de verniz no produto.não-Número de 0 a 99999,9.
33revenueReceita de vendas do produto.não-Número de 0 a 99999,99


Etapa 2: Importar um arquivo CSV

    1. Quando você terminar de definir o formato CSV, clique no botão Importar e acesse o arquivo CSV desejado.
      Observação: O arquivo CSV importado deve ter o mesmo formato do arquivo CSV que você definiu anteriormente.

    2. Clique em Abrir.

    3. O Importador CSV começa a carregar os produtos no Console. Aguarde até que o processo de importação esteja concluído.
      Observação: Se houver falhas nos dados, o Importador CSV exibirá uma mensagem de erro.

Sv translation
languageko

모든 제품을 CSV 파일로 가져올 수 있습니다. 테스트 목적으로만 가져오기 옵션을 사용하시기 바랍니다.

  1. 상단 도구 모음에서 제품 탭을 클릭합니다.
  2. 오른쪽 상단 측면에서 제품을 CSV 파일로 가져오기 아이콘을 클릭합니다.  
    인쇄 제품 CSV 가져오기 도구 창이 표시됩니다.
    CSV 가져오기 도구를 사용하여 제품 목록을 CSV 파일에서 Console의 제품 표로 업로드할 수 있습니다.

    1단계: CSV 형식 사용자 지정
    1. 인쇄 제품 CSV 가져오기 도구 창에서 CSV 형식 정의를 클릭합니다.
    2. CSV 파일의 값에 따라 각 매개변수를 정의합니다. 예를 들어 별색이 CSV 파일, 별색 전면별색 후면 매개변수에 없는 경우 No(없음)를 선택합니다.
      참고: 다음과 같은 모든 매개변수를 사용할 필요는 없습니다.
      • 선택 사항 – 필요한 경우 사용자에게 유연성 제공
      • 필수 사항 – 사용 필수(아래 표에서 필수 열 참조)
      매개변수를 사용하지 않은 경우, 제출된 올바른 필드 수가 예상된 CSV 파일과 일치하도록 CSV 형식 정의No(없음)로 설정해야 합니다.



    3. 이 창에서 인쇄 제품에 맞는 별도 CSV 형식을 지정해야 합니다. 표준 열로 작업하거나 형식을 확장하여 추가 요구 사항을 포함할 수 있습니다. 
      CSV 형식 사용자 지정을 끝내면 인쇄 제품 CSV 가져오기 도구 창의 하단에 표시되는 전체 표를 선택하여 CSV 편집기에 있는 파일에 복사하여 붙여 넣습니다. 열 이름과 값이 CSV 파일로 표시됩니다.





      참고: 인쇄 제품 CSV 가져오기 도구 창을 다시 열면 사용자가 정의하여 최근에 저장한 모든 설정이 표시됩니다.

      다음 표는 모든 값과 예상 형식을 표시합니다.
번호설명필수표준형식
1id제품 고유 식별자-대소문자, 0~9 숫자, 특수문자(/ . 1~15자까지 가능합니다. 공백이 없어야 합니다.
2orderId제품 주문 ID아니요-대소문자, 0~9 숫자, 특수문자(/ . _ -), '공백'으로 구성되어 있으며 1~15자까지 가능합니다.
3label제품 레이블아니요-대소문자, 0~9 숫자, 특수문자(/ . _ -), '공백'으로 구성되어 있으며 0~100자까지 가능합니다.
4printReady제품이 인쇄 준비가 되었는지를 정의합니다.아니요'x'이거나 비어 있습니다.
5width평면 제품의 트리밍 너비이며, 개방형입니다.-숫자 20~10000까지 가능합니다.
6height평면 제품의 트리밍 높이이며 개방형입니다.-숫자 20~10000까지 가능합니다.
7bleed제품의 재단물림입니다. 각 측면 값이 다른 경우 'bleed' 대신 'bleed'와 같은 사양의 'bleedT'(상단), 'bleedR'(오른쪽), 'bleedB'(하단) 및 'bleedL'(왼쪽)의 4개 열을 가질 수 있습니다.아니요2숫자 0~99.9까지 가능합니다.
8margin제품의 여백입니다. 각 측면 값이 다른 경우 'margin' 대신 'margin'과 같은 사양의 'marginT'(상단), 'marginR'(오른쪽), 'marginB'(하단) 및 'marginL'(왼쪽)의 4개 열을 가질 수 있습니다.아니요0숫자 0~99.9까지 가능합니다.
9quantity인쇄할 매수입니다.-숫자 1~10000000까지 가능합니다.
10canQuantity최대 인쇄 매수이며 고객이 지불합니다.아니요수량과 동일숫자 1~10000000까지 가능합니다.
11kFront전면에 '검정색'이 있을 경우를 정의합니다.-'x'이거나 비어 있습니다.
12cmyFront전면에 '녹청', '자홍색' 및 '노란색'이 있는 경우를 정의합니다.-'x'이거나 비어 있습니다.
13spotFront전면에서 별색을 정의합니다.아니요-쉼표로 구분된 색상 이름입니다. 대소문자, 0~9 숫자, 특수문자(/ _ - *), '공백'으로 구성되어 있으며 최대 100자까지 가능합니다.
14kBack뒷면에 '검정색'이 있을 경우를 정의합니다.-'x'이거나 비어 있습니다.
15cmyBack뒷면에 '녹청', '자홍색' 및 '노란색'이 있는 경우를 정의합니다.
'x'이거나 비어 있습니다.
16spotFront뒷면에서 별색을 정의합니다.아니요-쉼표로 구분된 색상 이름입니다. 대소문자, 0~9 숫자, 특수문자(/ _ - *), '공백'으로 구성되어 있으며 최대 100자까지 가능합니다.
17blockSheets일부 제품이 블록 또는 블록과 유사한 경우 블록 당 시트 수를 정의할 수 있습니다. 인쇄할 수량은 'blockSheets' x 'quantity'입니다.아니요-숫자 1~1000000까지 가능합니다.
18paperCat어떤 기판에서 이 제품을 인쇄해야 하는지 나타냅니다. 이 값은 정의된 용지에 맞아야 합니다. 용지 범주에 대한 자세한 정보는 여기('미디어' 섹션)에서 확인하십시오.-쉼표로 분리된 범주입니다. 대소문자, 0~9 숫자, 특수문자(/ _ - *.), '공백'으로 구성되어 있으며 최대 100자까지 가능합니다.
19grainDirection제품 그레인 방향을 정의합니다.아니요free'free(제한 없음)', 'equal(동일)', 'parallelToWidth(너비에 평행)' 또는 'parallelToHeight(세로에 평행)'일 수 있습니다.
20earliestStartTime이 제품의 인쇄를 시작할 수 있는 가장 빠른 시점을 정의합니다.아니요-'YYYY-MM-DD HH:MM' 형식(예: '2020-12-24 12:00')으로 된 날짜와 시간입니다.
21dueDate제품이 인쇄를 끝내야 하는 마감 시한을 정의합니다.-'YYYY-MM-DD HH:MM' 형식(예: '2020-12-24 12:00')으로 된 날짜와 시간입니다.
22priority제품의 우선순위를 정의합니다. 값이 높을수록 우선순위가 높아집니다.아니요-숫자 0~99까지 가능합니다.
23deviceCat

제품을 인쇄할 수 있는 해당 인쇄기를 정의합니다. 이 값은 정의된 용지에 맞아야 합니다. 장치 범주에 대한 자세한 정보는 여기(장치 섹션)에서 확인하십시오.

참고:참고: DPP-deviceCat 사용자 지정 필드에는 다음과 같은 특수 문자가 포함되어서는 안 됩니다. 공백, 쉼표(,) 또는 달러 기호($).

아니요*쉼표로 분리된 범주입니다. 대소문자, 0~9 숫자, 특수문자(/ _ - *.)로 구성되어 있으며 최대 100자까지 가능합니다.
24group'Groups' 값을 사용하면 설명이 포함되거나 포함되지 않은 이름을 입력하여 제품군을 정의할 수 있습니다. 동일한 그룹의 제품만 모아찍기할 수 있습니다.아니요-쉼표로 구분된 그룹 이름입니다. 모든 숫자와 문자를 사용할 수 있으며 최대 60자까지 사용 가능합니다.
25pdfPathF전면 페이지의 아트워크 PDF 파일 경로입니다.아니요-공백을 포함하여 최대 250자까지 가능합니다.
26pdfPageF전면 페이지의 아트워크 PDF 파일의 PDF 페이지 번호입니다.아니요-숫자 0~99까지 가능합니다.
27pdfPathB후면 페이지의 아트워크 PDF 파일 경로입니다.아니요-공백을 포함하여 최대 250자까지 가능합니다.
28pdfPageB후면 페이지의 아트워크 PDF 파일의 PDF 페이지 번호입니다.아니요-숫자 0~99까지 가능합니다.
29varnishOffsetX제품 광택 처리 영역의 X 방향(가로 방향) 오프셋입니다.아니요-숫자 0~99999.9까지 가능합니다.
30varnishOffsetY제품 광택 처리 영역의 Y 방향(세로 방향) 오프셋입니다.아니요-숫자 0~99999.9까지 가능합니다.
31varnishWidth제품 광택 처리 영역의 너비입니다.아니요-숫자 0~99999.9까지 가능합니다.
32varnishHeight제품 광택 처리 영역의 높이입니다.아니요-숫자 0~99999.9까지 가능합니다.
33revenue제품의 판매 수익입니다.아니요-숫자 0~99999.99까지 가능합니다.


2단계: CSV 파일 가져오기

    1. CSV 형식 정의를 완료하면 가져오기 버튼을 클릭한 다음 필요한 CSV 파일로 이동합니다.
      참고: 가져온 CSV 파일은 이전에 정의한 CSV 파일과 형식이 같아야 합니다.

    2. 열기를 클릭합니다.

    3. CSV 가져오기 도구에서 제품을 Console에 업로드하기 시작합니다. 가져오기 절차가 완료될 때까지 기다려야 합니다.
      참고: 데이터에 오류가 있으면 CSV 가져오기 도구에 오류 메시지가 표시됩니다.

Sv translation
languagezh

您可以从 CSV 文件中导入您的所有产品。建议您仅将“导入”选项用于测试目的。

  1. 在顶部栏上,单击产品选项卡。
  2. 在右上角,单击从 CSV 文件导入产品  图标。
    此时会显示 CSV 印刷产品导入程序窗口。
    CSV 导入程序使您可以将产品列表从 CSV 文件上载到控制台的产品表中:

    第 1 步:自定义您的 CSV 格式
    1. 在“CSV 印刷产品导入程序”窗口中,单击定义 CSV 格式
    2. 根据 CSV 文件中的值定义每个参数。例如,如果您的 CSV 文件中不包含专色,请在专色正面专色背面参数中选择
      注意:您不需要使用所有参数:
      • 可选 - 在需要时为用户提供灵活性
      • 强制性 - 必须使用(请参阅下表中的强制性列)
      如果您选择不使用参数,则必须将定义 CSV 格式设置为,以便提交的正确字段数与预期显示的 CSV 文件一致。



    3. 在此窗口中,您需要指定适合您的印刷产品的单独 CSV 格式。您可以使用标准列,也可以展开格式来包含更多需求。
      自定义完您的 CSV 格式后,您可以选中CSV 印刷产品导入程序窗口下部出现的整个表格,然后将其复制到 CSV 编辑器中。列'名称和值将显示在您的 CSV 文件中。





      注意:当您重新打开“CSV 印刷产品导入程序”窗口时,将显示您所定义的上次保存的设置

      下表显示了所有值及其预期格式:
编号解释强制性标准格式
1ID产品的唯一标识符。-长度在 1 到 15 个字符之间,包含 a-z A-Z 0-9 /_ - 。无空格!
2orderId产品的订单编号。-长度在 1 到 15 个字符之间,包含 a-z A-Z 0-9 /_ - '空格'。
3label产品的标签。-长度在 0 到 100 个字符之间,包含 a-z A-Z 0-9 /_ - '空格'。
4PrintReady定义产品是否为印刷就绪。true'x' 或空。
5widthPlano 产品的裁切宽度,开放格式。-20 至 10000 之间的数字。
6height平版产品的裁切高度,开放格式。-20 至 10000 之间的数字。
7bleed产品出血。如果您为每侧设置不同的值,则不会看到 'bleed',而会看到四列 'bleedT'(顶部)、'bleedR'(右)、'bleedB'(底部)和 'bleedL'(左),每列均具有相同的 'bleed' 规格。20 至 99.9 之间的数字。
8margin产品的页边距。如果为每侧设置不同的值,则不会看到 'margin',而会看到四列 'marginT'(顶部)、'marginR'(右)、'marginB'(底部)和 'marginL'(左),每列均具有相同的 'bleed' 规格。00 至 99.9 之间的数字。
9quantity印刷份数。-1 至 10000000 之间的数字。
10canQuantity客户将为之付费的产品最大份数。与“份数”相同1 至 10000000 之间的数字。
11kFront定义正面是否包含颜色'黑色'。-'x' 或空。
12cmyFront定义正面是否包含'青色'、'洋红色'和'黄色'。-'x' 或空。
13spotFront定义正面的专色。-以逗号分隔的颜色名称。整体长度最多为 100 个字符,包含 a-z A-Z 0-9 / _ - *。'空格'。
14KBack定义背面是否包含'黑色'。-'x' 或空。
15cmyBack定义背面是否包含'青色'、'洋红色'和'黄色'。
'x' 或空。
16spotFront定义背面的专色。-以逗号分隔的颜色名称。整体长度最多为 100 个字符,包含 a-z A-Z 0-9 / _ - *。'空格'。
17blockSheets如果您的一些产品是重组块或块状产品,您可定义每块的印张编号。印刷份数等于 'blockSheets' x 'quantity'。-1 至 1000000 之间的数字。
18paperCat显示此产品要采用的承印物。此值需与您定义的纸张相符。有关纸张类别的更多信息,请参阅此处,'版材'部分。-以逗号分隔的类别。最多 100 个字符,包括 a-z A-Z 0-9 / _ - *.'空格'。
19grainDirection定义产品的纹理方向。free'free'、'equal'、'parallelToWidth' 或 'parallelToHeight。
20earliestStartTime定义可以开始打印此产品的最早时间点。-格式为'年-月-日 小时:分钟'的日期时间,如 '2020-12-24 12:00'。
21dueDate定义需要完成打印的截止日期。-格式为'年-月-日 小时:分钟'的日期时间,如 '2020-12-24 12:00'。
22priority定义产品的优先级。值越大,优先级越高。-0 至 99 之间的数字。
23deviceCat

定义允许在哪种适宜的印刷机上打印产品。此值需与您定义的纸张相符。有关设备类别的更多信息,请参阅此处设备部分。

注意:注意:DPP-deviceCat 自定义字段不应包含以下特殊字符:空格、逗号 (,) 或美元符号 ($)。

*以逗号分隔的类别。最多 100 个字符,包括 a-z A-Z 0-9 / _ - *.
24group'Group' 值允许您仅通过输入描述性或非描述性名称就可以为您的产品定义组。仅可以拼合同一组的产品。-以逗号分隔的组名称,最多 60 个字符,可以包含任何数字和字母。
25pdfPathFPDF 图稿文件正面页面的路径。-最多 250 个字符,包括空格。
26pdfPageFPDF 图稿文件正面页面的 PDF 页码。-0 至 99 之间的数字。
27pdfPathBPDF 图稿文件背面页面的路径。-最多 250 个字符,包括空格。
28pdfPageBPDF 图稿文件背面页面的 PDF 页码。-0 至 99 之间的数字。
29varnishOffsetX产品上光区域 X 方向(宽度方向)的偏移。-0 至 99999.9 之间的数字。
30varnishOffsetY产品上光区域 y 方向(高度方向)的偏移。-0 至 99999.9 之间的数字。
31varnishWidth产品上光区域的宽度。-0 至 99999.9 之间的数字。
32varnishHeight产品上光区域的高度。-0 至 99999.9 之间的数字。
33revenue产品的销售收入。-0 至 99999.99 之间的数字


第二步: 导入 CSV 文件

    1. 完成 CSV 格式的定义后,单击导入按钮并导航至所需的 CSV 文件。
      注意:导入的 CSV 文件应该具有与您之前定义的 CSV 文件相同的格式。

    2. 单击打开

    3. CSV 导入程序开始将产品上传到控制台。您需要等待导入过程完成。
      注意:如果您的数据有任何错误,CSV 导入程序会显示一条错误消息。

Sv translation
languageja

CSV ファイルからすべてのプロダクトをインポートできます。インポート オプションはテストにのみ使用することをお勧めします。

  1. 上部のバーで[プロダクト]タブをクリックします。
  2. 右上にある CSV ファイルからプロダクトをインポートする  アイコンをクリックします。
    印刷プロダクト向け CSV インポータのウィンドウが表示されます。
    CSV インポート機能を使用すると、CSV ファイルから Console の[プロダクト]表にプロダクトのリストをアップロードできます:

    ステップ 1:CSV 形式のカスタマイズ
    1. [印刷プロダクトの CSV インポート ツール]ウィンドウで、[CSV 形式の定義]をクリックします。
    2. CSV ファイルの値に従って各パラメータを定義します。たとえば、CSV ファイルにスポット カラーが含まれていない場合は、[スポット カラー表面]および[スポット カラー裏面]パラメータで、[なし]を選択します。
      注意:すべてのパラメータを使用する必要はありません。
      • 任意 - 必要な場合にユーザーが任意に選択できます。
      • 必須 - 使用する必要があります(下の表の[必須]列を参照してください)。
      パラメータを使用しないことを選択する場合は、[CSV 形式の定義]で[なし]に設定し、期待される CSV ファイルと一致する正しい数のフィールドが送信されるようにする必要があります。



    3. このウィンドウで、印刷プロダクトに適した個別の CSV 形式を指定する必要があります。標準列のみで作業をすることも、他の要件を含めるために形式を拡張することもできます。
      CSV 形式のカスタマイズが終了したら、印刷プロダクトの CSV インポート ツール]ウィンドウの下部に表示されるテーブル全体を選択し、CSV エディタでそれをファイルにコピーすることができます。列の名前と値が CSV ファイルに表示されます。





      注意:[印刷プロダクトの CSV インポート ツール]ウィンドウを再び開くと、定義して最後に保存されたすべての設定が表示されます。

      次の表に、すべての値とそれらの期待される形式を示します。
No.説明必須スタンダード形式
1IDプロダクト ID。はい-長さ 1 ~ 15 で、a-z A-Z 0-9 / ._ -、スペースは使用できません。
2orderIdプロダクトの注文 ID。いいえ-長さ 1 ~ 15 で、a-z A-Z 0-9 / ._ - 'whiteSpace'.
3labelプロダクトのラベル。いいえ-長さ 0 ~ 100 で、a-z A-Z 0-9 / ._ - 'whiteSpace'.
4printReadyプロダクトの印刷準備ができているかどうかを定義します。いいえはい「x」または空白。
5平面プロダクトのトリミング幅(オープン形式)。はい-20 ~ 10000 の数。
6height平面プロダクトのトリミング高さ(オープン形式)。はい-20 ~ 10000 の数。
7裁ち幅プロダクトの裁ち幅。各辺で異なる値を使用する場合は、「bleed」の代わりに「bleedT」(上)、「bleedR」(右)、「bleedB」(下)、「bleedL」(左)の 4 つの列を使用して、それぞれに「bleed」と同じように指定できます。いいえ20 ~ 99.9 の数。
8余白プロダクトの余白。各辺で異なる値を使用する場合は、「margin」の代わりに「marginT」(上)、「marginR」(右)、「marginB」(下)、「marginL」(左)の 4 つの列を使用し、それぞれに「margin」と同じように指定できます。いいえ+ 00 ~ 99.9 の数。
9quantity印刷部数。はい-1 ~ 10000000 の数。
10canQuantity顧客が購入するプロダクトの最大部数。いいえquantity と同じ1 ~ 10000000 の数。
11kFront表面に「黒」が含まれるかどうかを定義します。はい-「x」または空白。
12cmyFront表面に「シアン」、「マゼンタ」、「イエロー」が含まれるかどうかを定義します。はい-「x」または空白。
13spotFront表面のスポット カラーを定義します。いいえ-カンマ区切りのカラー名。全体で最大 100 文字、a-z A-Z 0-9 / _ - * .および「空白」で構成されます。
14kBack裏面に「黒」が含まれるかどうかを定義します。はい-「x」または空白。
15cmyBack裏面に「シアン」、「マゼンタ」、「イエロー」が含まれるかどうかを定義します。はい
「x」または空白。
16spotFront裏面のスポット カラーを定義します。いいえ-カンマ区切りのカラー名。全体で最大 100 文字、a-z A-Z 0-9 / _ - * .および「空白」で構成されます。
17blockSheetsプロダクトの一部がブロックまたはブロック状の場合は、ブロックごとにシート番号を定義できます。印刷する数量は「blockSheets」 x 「quantity」です。いいえ-1 ~ 1000000 の数。
18paperCatこのプロダクトを印刷する印刷材を示します。この値は定義済みの用紙に適合している必要があります。用紙カテゴリの詳細については、こちらの「メディア」セクションを参照してください。はい-カンマ区切りのカテゴリ。最大 100 文字で、a-z A-Z 0-9 / _ - *.および「空白」で構成されます。
19grainDirectionプロダクトの紙目の方向を定義します。いいえ空き「free」、「equal」、「parallelToWidth」、「parallelToHeight」のいずれか。
20earliestStartTimeこのプロダクトの印刷を開始できる最も早い日時を定義します。いいえ-「YYYY-MM-DD HH:MM」形式の日時(例:2020-12-24 12:00)。
21dueDateプロダクトの印刷を終了する必要がある期限を定義します。はい-「YYYY-MM-DD HH:MM」形式の日時(例:2020-12-24 12:00)。
22優先順位プロダクトの優先順位を定義します。値が大きいほど優先順位が高くなります。いいえ-0 ~ 99 の数。
23deviceCat

プロダクトの印刷に適切な印刷機を定義します。この値は定義済みの用紙に適合している必要があります。デバイス カテゴリの詳細については、こちらの「デバイス」セクションを参照してください。

注意:注意:[DPP - deviceCat]カスタムフィールドには、次の特殊文字を使用しないでください:余白、カンマ(,)、またはドル記号($)。

いいえ*カンマ区切りのカテゴリ。最大 100 文字で、a-z A-Z 0-9 / _ - *.
24グループ「Groups」値を使用すると、説明的な名前または説明的ではない名前を追加するだけで、プロダクトのグループを定義できます。同じグループのプロダクトのみを付け合わせできます。いいえ-最大 60 文字のコンマ区切りのグループ名。任意の数字と文字を使用できます。
25pdfPathF表面ページのアートワーク PDF ファイルのパス。いいえ-スペースを含めて最大 250 文字です。
26pdfPageF表面ページのアートワーク PDF ファイルの PDF ページ番号。いいえ-0 ~ 99 の数。
27pdfPathB裏面ページのアートワーク PDF ファイルのパス。いいえ-スペースを含めて最大 250 文字です。
28pdfPageB裏面ページのアートワーク PDF ファイルの PDF ページ番号。いいえ-0 ~ 99 の数。
29varnishOffsetXプロダクトのニス領域の x 方向(幅方向)のオフセット。いいえ-0 ~ 99999.9 の数。
30varnishOffsetYプロダクトのニス領域の y 方向(高さ方向)のオフセット。いいえ-0 ~ 99999.9 の数。
31varnishWidthプロダクトのニス領域の幅。いいえ-0 ~ 99999.9 の数。
32varnishHeightプロダクトのニス領域の高さ。いいえ-0 ~ 99999.9 の数。
33revenueプロダクトの売上。いいえ-0 ~ 99999.99 の数


手順 2:CSV ファイルのインポート

    1. CSV 形式の定義が完了したら、[インポート]ボタンをクリックして、必要な CSV ファイルに移動します。
      注意:インポートする CSV ファイルは、前に定義した CSV ファイルと同じ形式になっている必要があります。

    2. 開く]をクリックします。

    3. CSV インポート ツールによって、コンソールへのプロダクト アップロードが開始されます。インポート プロセスが完了するまで待つ必要があります。
      注意:データにエラーがある場合は、CSV インポート ツールからエラー メッセージが表示されます。