Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space ICW and version 7.5
Sv translation
languageen

The Kodak InSite family of products uses Mac OS and Microsoft Windows client computers to connect over the Internet to servers that are running the InSite software. This document describes the supported configurations for workstation computers and should be used to check the client workstation configuration for one software product at a time.

Note: For confirmation of compatibility of the software, see the Release Notes of each product.

This document applies to the following versions of the InSite family of products:

Product

Applicable Software Version

Kodak InSite Prepress Portal9.0
Kodak InSite Creative Workflow7.5
Kodak Matchprint Virtual9.0
Kodak PressProof9.0

Note: For more information about earlier versions of any of the above software, see an earlier version of this document at https://partnerplace.kodak.com/.

Determining Your Client Computer Configuration

To find the details of your current client computer configuration, click System Diagnostics on the Login page of the InSite software. The system checks your computer’s operating system, web browser, JavaScript, HTML5, and network settings. It also tests your upload and download connections.

Internet Connection

Your Internet connection must meet the following requirements:

  • A high-speed connection of at least 1 megabit per second (Mbps) down and 512 kilobits per second (Kbps) up

    Important: These are minimum requirements. Larger and/or more complex files may require more bandwidth for acceptable performance 

    Warning: If your Internet connection does not meet the minimum requirements, or performs inconsistently, portions of InSite may fail to function, especially Smart Review.

  • Provides access to the InSite or PressProof server on port 80
  • If using SSL, provides access to the InSite or PressProof server on port 443
Sv translation
languagede

Die Anwendungen der Kodak InSite-Produktreihe können auf Mac OS- und Microsoft Windows-Clientcomputern über das Internet eine Verbindung mit Servern herstellen, auf denen InSite-Software ausgeführt wird. Dieses Dokument beschreibt die unterstützten Konfigurationen für Workstation-Computer und sollte zur Überprüfung der Client-Workstation-Konfiguration immer nur für jeweils ein Softwareprodukt verwendet werden.

Hinweis: Informationen zur Kompatibilität der Software finden Sie in den Versionshinweisen zu den einzelnen Produkten.

Dieses Dokument bezieht sich auf die folgenden Versionen der InSite-Produktfamilie:

Produkt

Zutreffende Software-Version

Kodak InSite Prepress Portal9.0
Kodak InSite Creative Workflow7.5
Kodak Matchprint Virtual9.0
Kodak PressProof9.0

Hinweis: Bei früheren Versionen der oben genannten Software müssen die vorherigen Versionen dieses Dokuments unter https://partnerplace.kodak.com/ konsultiert werden.

Feststellen der Konfiguration Ihres Clientcomputers

Detailinformationen zu Ihrer aktuellen Clientcomputer-Konfiguration erhalten Sie, indem Sie auf der Anmeldeseite der InSite-Software auf Systemdiagnose klicken. Das System prüft das Betriebssystem Ihres Computers, Ihren Webbrowser, JavaScript, HTML5 und die Netzwerkeinstellungen. Es testet auch Ihre Upload- und Downloadverbindungen.

Internetverbindung

Ihre Internetverbindung muss die folgenden Anforderungen erfüllen:

  • Eine Hochgeschwindigkeitsverbindung von mindestens 1 Megabit pro Sekunde (Mbit/s) Download und 512 Kilobit pro Sekunde (Kbit/s) Upload.

    Wichtig: Hierbei handelt es sich um Mindestanforderungen. Größere und/oder komplexere Dateien erfordern unter Umständen mehr Bandbreite für eine akzeptable Leistung. 

    Warnung: Wenn Ihre Internetverbindung die Mindestanforderungen nicht erfüllt oder nicht konsistent ausgeführt wird, können Teile von InSite nicht funktionieren, insbesondere Smart Review.

  • Bietet Zugriff auf den InSite- oder PressProof-Server auf Port 80
  • Bei Verwendung von SSL bietet es Zugriff auf den InSite- oder PressProof-Server auf Port 443
Sv translation
languagees

La familia de productos Kodak InSite utiliza equipos cliente con Mac OS y Microsoft Windows para conectarse a través de Internet a los servidores que ejecutan el software InSite. En este documento se describen las configuraciones admitidas para los equipos de estación de trabajo y se deben utilizar para comprobar la configuración de la estación de trabajo cliente para un producto de software cada vez.

Nota: Para confirmar la compatibilidad del software, consulte las notas de la versión de cada producto.

Este documento se aplica a las siguientes versiones de la familia de productos InSite:

Producto

Versión de software aplicable

Sistema Kodak InSite Prepress Portal9.0
Kodak InSite Creative Workflow7.5
Kodak Matchprint Virtual9.0
Kodak PressProof9.0

Nota: Para obtener más información sobre las versiones anteriores de cualquiera de los programas de software anteriores, consulte una versión anterior de este documento en https://partnerplace.kodak.com/.

Determinación de la configuración de equipos cliente

Para ver los detalles de la configuración de su equipo cliente, haga clic en Diagnósticos del sistema, en la página de Inicio de sesión del software InSite. El sistema comprueba el sistema operativo del equipo, el explorador web, JavaScript, HTML5 y la configuración de red. También prueba las conexiones de carga y descarga.

Conexión a Internet

La conexión a Internet debe cumplir los siguientes requisitos:

  • Una conexión de alta velocidad de al menos 1 megabit por segundo (Mbps) de bajada y 512 kilobits por segundo (Kbps) de subida

    Importante: Estos son los requisitos mínimos. Los archivos más grandes o complejos pueden requerir más ancho de banda para que el rendimiento sea aceptable 

    Advertencia: Si la conexión a Internet no cumple los requisitos mínimos o muestra un rendimiento inconstante, puede que algunas partes de InSite no funcionen, especialmente Smart Review.

  • Proporciona acceso al servidor de InSite o PressProof a través del puerto 80
  • Si se utiliza SSL, proporciona acceso al servidor de InSite o PressProof en el puerto 443
Sv translation
languagefr

La famille de produits Kodak InSite utilise des ordinateurs clients Mac OS et Microsoft Windows pour se connecter via Internet aux serveurs qui exécutent le logiciel InSite. Ce document décrit les configurations prises en charge pour les ordinateurs postes de travail. Il doit être utilisé pour vérifier la configuration des postes de travail client pour un produit logiciel à la fois.

Remarque : pour vérifier la compatibilité du logiciel, reportez-vous aux notes de mise à jour de chaque produit.

Ce document concerne les versions des produits de la famille InSite suivantes :

Produit

Version applicable

Kodak InSite Prepress Portal9.0
Kodak InSite Creative Workflow7.5
Kodak Matchprint Virtual9.0
Kodak PressProof9.0

Remarque : Pour plus d'informations sur les versions antérieures des logiciels précités, reportez-vous à une version antérieure du présent document à l'adresse https://partnerplace.kodak.com/.

Consultation de la configuration de votre ordinateur client

Pour afficher les détails de la configuration actuelle de votre ordinateur client, cliquez sur Diagnostic système dans la page de connexion du logiciel InSite. Le système vérifie le système d'exploitation, le navigateur Internet et les paramètres JavaScript, HTML5 et réseau de votre ordinateur. Il teste également vos connexions ascendante et descendante.

Connexion Internet

Votre connexion Internet doit respecter les conditions suivantes :

  • Une connexion haut débit d'au moins 1 mégabit par seconde (Mbit/s) en débit descendant et 512 kilobits par seconde (Kbit/s) en débit ascendant.

    Important : il s'agit des exigences minimales. Les fichiers plus volumineux et/ou plus complexes peuvent nécessiter une bande passante plus large pour garantir des performances acceptables 

    Avertissement : Si votre connexion Internet n'est pas conforme aux exigences minimales ou n'est pas fiable, certaines parties d'InSite risquent de ne pas fonctionner, notamment Smart Review.

  • Fournit un accès au serveur InSite ou PressProof sur le port 80
  • Si SSL est utilisé, fournit un accès au serveur InSite ou PressProof sur le port 443
Sv translation
languageit

La famiglia di prodotti Kodak InSite utilizza computer client Mac OS e Microsoft Windows per connettersi su Internet a server dotati del software InSite. Questo documento descrive le configurazioni supportate per i computer delle stazioni di lavoro e dovrebbe essere utilizzato per verificare la configurazione delle stazioni di lavoro client per un unico prodotto software alla volta.

Nota: Per la conferma di compatibilità del software, consultare le note di rilascio di ciascun prodotto.

Questo documento si applica alle seguenti versioni della famiglia di prodotti InSite:

Prodotto

Versione del software applicabile

Kodak InSite Prepress Portal9.0
Kodak InSite Creative Workflow7.5
Kodak Matchprint Virtual9.0
Kodak PressProof9.0

Nota: per ulteriori informazioni sulle versioni precedenti di uno qualsiasi dei software specificati sopra, consultare le precedenti versioni di questo documento sul sito https://partnerplace.kodak.com/.

Determinazione della configurazione del computer client

Per individuare i dettagli della configurazione relativa computer client corrente, fare clic su Diagnostica sistema nella pagina di accesso di InSite. Il sistema verifica il sistema operativo del computer, il browser Web, le impostazioni JavaScript, HTML5 e le impostazioni di rete. Quindi verifica le connessioni di caricamento e download.

Connessione Internet

La connessione Internet deve soddisfare i seguenti requisiti:

  • Una connessione ad alta velocità pari ad almeno 1 megabit al secondo (Mbps) in download e pari a 512 kilobit al secondo (Kbps) in caricamento

    Importante: Questi sono i requisiti minimi. I file più grandi e/o più complessi possono richiedere una maggiore larghezza di banda per prestazioni accettabili 

    Avviso: se la connessione Internet non soddisfa i requisiti minimi o ha prestazioni non coerenti, alcune parti di InSite potrebbero non funzionare, soprattutto Smart Review.

  • Consente l'accesso al server InSite o PressProof tramite la porta 80.
  • In caso di uso della protezione SSL (Secure Sockets Layer, consente l'accesso al server InSite o PressProof tramite la porta 443.
Sv translation
languageja

Kodak InSite 製品群では、Mac OS および Microsoft Windows クライアント コンピュータを使用して、インターネット経由で InSite ソフトウェアを実行するサーバーに接続します。このマニュアルでは、ワークステーション コンピュータでサポートされている構成について説明し、一度に 1 つのソフトウェア製品についてクライアント ワークステーションの構成を確認するために使用する必要があります。

注意:ソフトウェアの互換性を確認するには、各製品のリリース ノートを参照してください。

このマニュアルは、以下のバージョンの InSite 製品群に適用されます。

プロダクト

該当するソフトウェア バージョン

Kodak InSite Prepress Portal9.0
Kodak InSite Creative Workflow7.5
Kodak Matchprint Virtual9.0
Kodak PressProof9.0

注意:上記ソフトウェアよりも古いバージョンの詳細については、https://partnerplace.kodak.com/ からこの文書の以前のバージョンを参照してください。

クライアント コンピュータの設定の確認

現在のクライアント コンピュータの設定の詳細を確認するには、InSite ソフトウェアのログイン ページで[システム診断]をクリックします。これで、コンピュータのオペレーティング システム、Web ブラウザ、JavaScript、HTML5、ネットワーク設定が確認されます。また、アップロードとダウンロードの接続もテストされます。

インターネット接続

インターネット接続は、以下の要件を満たしている必要があります。

  • 下り 1 Mbps 以上、上り 512 Kbps 以上の高速接続環境

    重要:これらは最小要件です。より大きく、より複雑なファイルでは、許容できるパフォーマンスを得るために、さらに多くの帯域幅が必要になることがあります。 

    警告:インターネット接続が最小要件を満たしていない場合、または一貫したパフォーマンスを提供していない場合は、InSite の一部、特に Smart Review が機能しなくなることがあります。

  • ポート 80 で InSite サーバーまたは PressProof サーバーにアクセス可能
  • SSL を使用する場合、ポート 443 で InSite サーバーまたは PressProof サーバーにアクセス可能