| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
A black area to which layers of other inks, referred to as support screens or booster colors, have been added to make the color as dark as possible. |
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Zone noire sur laquelle des couches d'autres encres, appelées trames de support ou couleurs d'amplification, ont été ajoutées pour rendre la couleur la plus sombre possible. |
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
一个黑色的区域，将其他油墨层（称为支持加网或推进颜色）添加到此区域以使颜色尽可能深。 |
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Ein Schwarzbereich, dem Lagen anderer Druckfarben (so genannte Stützraster oder Stützfarben) hinzugefügt wurden, um die Farbe möglichst dunkel erscheinen zu lassen. |
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Area nera cui sono stati aggiunti strati di altri inchiostri, chiamati retini di supporto o colori di arricchimento, per rendere il colore il più scuro possibile. |
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Área negra en la que se han agregado capas de otras tintas, denominadas tramas de apoyo o colores de refuerzo, para hacer el color tan oscuro como sea posible. |