Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space EVO and version 8.2
Sv translation
languageen

A collection of information related to one or more processing steps that must be carried out. It includes a map or route that specifies which JTPs to go to and in what order. It can also include information about which files to process, processing options, destinations, and imposition plans.

Sv translation
languagefr

Ensemble d'informations relatives à une ou plusieurs opérations de traitement à exécuter. Chaque fiche contient une sorte de carte ou d'itinéraire qui indique vers quels JTP se diriger et dans quel ordre. Elle peut aussi véhiculer des informations sur les fichiers à traiter, les options de traitement, les destinations et les plans d'imposition.

Sv translation
languagezh

必须执行的一个或多个处理步骤的一组相关信息。其中包含指定 JTP 要执行的图或路线及执行顺序。还包括要处理的文件、处理选项、目标及拼版方案等信息。

Sv translation
languagede

Eine Reihe von Informationen zu einem oder mehrere auszuführenden Verarbeitungsschritten. Ein Job Ticket enthält eine Art Ablaufplan, der angibt, welche JTPs in welcher Reihenfolge angesteuert werden. Es kann auch Angaben zu den Dateien, die verarbeitet werden, sowie zu Verarbeitungsoptionen, Zielen und Ausschießschemata enthalten.

Sv translation
languageit

Raccolta di informazioni correlate a uno o più passaggi di elaborazione da eseguire. Il job ticket contiene una mappa o un percorso che indica a quali JTP andare e in quale ordine. Contiene inoltre informazioni relative a quali file elaborare, alle opzioni di elaborazione, alle destinazioni e ai piani di imposizione.

Sv translation
languagees

Conjunto de información relacionada con uno o varios pasos del proceso que deben ejecutarse. Incluye un mapa o ruta en el que se especifican los JTP que se deben utilizar y en qué orden. También puede incluir información sobre los archivos que se van a procesar, las opciones de procesamiento, los objetivos y los planes de imposición.