Page History

A printing method in which the image is engraved through a screen below the surface of a cylinder. The ink is transferred to paper when pressed to the cylinder. Gravure is used for very long print runs and on many substrates.

Méthode d'impression selon laquelle l'image est gravée à travers une trame sous la surface du cylindre. L'encre est transférée sur le papier lorsqu'elle est pressée contre le cylindre. La gravure est utilisée pour de très grands tirages et sur de nombreux supports.

一种通过网屏将图像雕刻在滚筒表面以下的印刷方法。当纸张压在滚筒上时，油墨即转印到纸张上。凹版用于很长的印刷周期，可使用多种印刷材料。

Eine Druckmethode, bei der das Bild durch ein Raster unterhalb der Oberfläche eines Zylinders eingraviert wird. Die Druckfarbe wird auf das Papier übertragen, wenn es auf den Zylinder gepresst wird. Tiefdruck wird für sehr lange Druckdurchläufe und auf vielen Substraten verwendet.

Metodo di stampa nel quale l'immagine viene incisa tramite un retino sotto la superficie di un cilindro. L'inchiostro viene trasferito sulla carta quando quest'ultima viene pressata sul cilindro. Il rotocalco viene utilizzato per sessioni di stampa molto lunghe e su diversi supporti.

Método de impresión en el que la imagen se imprime a través de una trama por debajo de la superficie de un cilindro. La tinta se transfiere al papel cuando se presiona contra el cilindro. El huecograbado se utiliza para tiradas muy grandes y en numerosos sustratos.