| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
An electronic instrument which measures the optical density of film or reflective media. A transmission densitometer is used to measure films while a reflection densitometer is used to measure photographs and ink laydown on press sheets. |
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Instrument électronique qui mesure la densité optique du film ou du support opaque. Un densitomètre de transmission est utilisé pour mesurer les films et un densitomètre de réflexion pour mesurer les photos et les dépôts d'encre sur les feuilles de presse. |
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
一种电子仪器，用于测量菲林或反射性版材的光学密度。透射密度仪用于测量菲林，而反射密度仪则用于测量照片和油墨在印张上的沉积。 |
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Ein elektronisches Instrument, das die optische Dichte von Film oder reflektierenden Druckmedien misst. Ein Durchlichtdensitometer wird zum Messen von Filmen verwendet; ein Auflichtdensitometer zum Messen von Fotografien und der Farbablagereihenfolge auf Druckbogen. |
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Strumento elettronico che misura la densità ottica di pellicole o supporti riflettenti. I densitometri a trasmissione vengono utilizzati per la misurazione di pellicole, mentre quelli a riflessione consentono di misurare le fotografie e la deposizione di inchiostro sui fogli di stampa. |
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Instrumento electrónico que mide la densidad óptica de la película o de cualquier material reflectante. El densitómetro de transmisión se utiliza para medir películas, mientras que el densitómetro de reflexión se utiliza para medir fotografías y la impresión de la tinta en hojas de impresión. |