Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space EVO and version 8.2
Sv translation
languageen

The Preps Folders dialog box enables you to map to the location where you stored your Preps templates, Marks files, and device configurations. Once mapped, Prinergy Evo can read the files and you can select the files and configurations in the create imposition process template.

  1. In the Process Viewer, System menu, select Preps Folders.
  2. In the Preps Folders dialog box, in the Template and Marks area, click Set to locate the Preps imposition templates marks files.
  3. In the Printer area, click Set to locate Preps device configuration settings.
  4. Click OK.

Prinergy Evo displays the Preps imposition templates and device configurations in the Create Imposition process template dialog box.

Sv translation
languagefr

La boîte de dialogue Dossiers Preps vous permet de mapper sur l'emplacement de stockage de vos modèles Preps, fichiers de repères et configurations de périphériques. Une fois le mappage effectué, Prinergy Evo peut lire les fichiers et vous pouvez sélectionner les fichiers et les configurations dans le modèle de processus de création d'imposition.

  1. Dans le menu Système du Visionneur de processus, sélectionnez Dossiers Preps.
  2. Dans la zone Modèle et repères de la boîte de dialogue Dossiers Preps, cliquez sur Définir pour localiser les fichiers de repères des modèles d'imposition Preps.
  3. Dans la zone Imprimante, cliquez sur Définir pour localiser les paramètres de configuration des périphériques Preps.
  4. Cliquez sur OK.

Prinergy Evo affiche les modèles d'imposition et les configurations de périphériques Preps dans la boîte de dialogue Modèle de processus de création d'une imposition.

Sv translation
languagezh

使用 Preps 文件夹对话框,可映射至存储 Preps 模板、标记文件和设备配置的位置。一旦映射,印能捷演化版就可读取文件,而且可以在创建拼版处理模板中选择文件和配置。

  1. 在处理查看器的系统菜单中,选择 Preps 文件夹
  2. 在 Preps 文件夹对话框中的模板和标记区域中,单击设置以找到 Prep 的拼版模板标记文件。
  3. 打印机区域中,单击设置以找到 Prep 的设备配置设置。
  4. 单击确定

印能捷演化版在创建拼版处理模板对话框中,显示 Preps 的拼版模板和设备配置。

Sv translation
languagede

Im Dialogfeld Preps-Ordner können Sie den Speicherort zuordnen, an dem Sie Ihre Preps-Vorlagen, Markendateien und Gerätekonfigurationen gespeichert haben. Nach der Zuordnung kann Prinergy Evo die Dateien lesen, und Sie können die Dateien und Konfigurationen in der „Ausschießschema erstellen"-Prozessvorlage auswählen.

  1. Wählen Sie im Menü System in der Prozessanzeige die Option Preps-Ordner aus.
  2.  Klicken Sie im Dialogfeld Preps-Ordner im Bereich Vorlagen und Marken auf Festlegen, um die Markendateien von Preps für die Ausschießvorlagen zu suchen.
  3.  Klicken Sie im Bereich Drucker auf Festlegen, um die Gerätekonfigurationseinstellungen von Preps zu suchen.
  4.  Klicken Sie auf OK.

 Prinergy Evo zeigt die Ausschießvorlagen und Gerätekonfigurationen von Preps im Dialogfeld „Ausschießschema erstellen"-Prozessvorlage an.

 

Sv translation
languageit

La finestra di dialogo Cartelle Preps consente di eseguire la mappatura alla posizione in cui vengono memorizzati modelli, file di segni e configurazioni dei dispositivi Preps. Dopo aver eseguito la mappatura, Prinergy Evo può leggere i file ed è possibile selezionare i file e le configurazioni nel process template di imposizione creato.

  1. Dal menu Sistema di Process Viewer selezionare Cartelle Preps.
  2.  Nella finestra di dialogo Cartelle Preps, nell'area Modelli e segni, fare clic su Imposta per individuare i file dei segni per i modelli di imposizione di Preps.
  3.  Nell'area Stampante, fare clic su Imposta per individuare le impostazioni di configurazione dei dispositivi Preps.
  4.  Fare clic su OK.

 Prinergy Evo visualizza i modelli di imposizione di Preps e le configurazioni dei dispositivi nella finestra del process template Crea imposizione.

 

Sv translation
languagees

El cuadro de diálogo Carpetas de Preps permite asignar la ubicación en la que se ha guardado las plantillas de Preps, los archivos de marcas y la configuración de los dispositivos. Una vez asignada, Prinery Evo puede acceder a los archivos, lo que le permite seleccionar los archivos y las configuraciones pertinentes en la plantilla de proceso Crear imposición.

  1. En el Visor de procesos, menú Sistema, seleccione Carpetas de Preps.
  2.  El cuadro de diálogo Carpetas de Preps, sección Plantillas y marcas, haga clic en Configurar para buscar las plantillas de imposición y los archivos de marcas de Preps.
  3.  En la sección Impresora, haga clic en Configurar para localizar la configuración de los dispositivos Preps.
  4.  Haga clic en Aceptar.

 Prinery Evo muestra las plantillas de imposición y la configuración de los dispositivos Preps en el cuadro de diálogo Plantilla de proceso Crear imposición.