Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PRINERGY and version 8.2
Sv translation
languageen

You can set up Prinergy to create custom file names for output to help you identify them. Custom file names can be based on specified file attributes. For example, when outputting separations, you can create file names that reflect the job name and the separation color.

Set up custom file names in the Processed File Options section of the loose page output, imposition output, and final output process templates.


File name template format

When setting custom file names in the Filename Template box in the Processed File Options section of your output process template, use the following format:

%tag1<n1>%.%tag2<n2>%...%tagN<nN>%

where:

  • tag1 is the name of the first tag, for example, Job or Color. For supported tags, see below.
  • n1 is an optional element and represents the maximum number of characters of the first tag that are displayed from left to right. This optional element can also be represented as n-1 to display characters for the tag from right to left. 
    For example, if the job name is TestJob, the file name template %JOB<5>%.Spot-%COLOR%.hello.pdf produces a file name such as TestJ.Spot-3.hello.pdf. For the same example, if you specified %JOB<5>%.Spot%COLOR%.hello.pdf, the file name is stJoB.Spot-3.hello.pdf.

The following truncation options are also available:

<n1,n2>

Start at n1 and use n2 characters to the right of it.

<n1,-n2>

Start at n1 and use n2 characters to the left of it.

<-n1,n2>

Start at –n1 (n1 characters to the left from the end of the job name) and use n2 characters to the right of it.

<-n1,-n2>

Start at –n1 (n1 characters to the left from the end of the job name) and use n2 characters to the left of it.

Notes:

  • The entire file name cannot exceed 128 characters.
  • If the file or job name has % in it use %% in the tag to get % in the name. 

 

Supported tags

The custom file naming feature supports the following tags:

Tag Name

Description

Artworkname

Name of the input page (same as Page)

Color

Color of the separation.
If the separation is a spot color, see Full Color Spot Names check box below this table.
See %LongColorName%.

Colorant

Color of the separation (same as Color)

Custom Fields:
%CustomfieldJob%
%CustomfieldSubpage%
%CustomfieldPageset%
$[CustomFieldPagePosition]
%CustomfieldPage%
%CustomfieldImposition%
%CustomfieldSignature%
%CustomfieldSurface%
%CustomfieldSeparation%

In Prinergy you can create custom fields for jobs or for elements within a job, so that you can track unique information about the job or element.
You can use custom fields to create variable marks and custom file naming. For example, if you have created custom fields at the job level or job element level (page, page set, imposition, signature, surface, and separation), you can use them for variable marks and custom file naming.

To create a filename based upon custom field, it is necessary to specify the name of the custom field in the custom filename syntax. Custom field filenames take the content that you define for the custom field as a parameter. For example: 

%CustomFieldJob_Salesperson%.%extension%, "Salesperson" is the name that you defined for a job-level custom field, and the value of the field would be the custom filename, for example, Bob.pdf.

%ImpositionJDFName%
%SignatureJDFName%
%SheetJDFName%

If you want to name the PPF file with values taken from JDF file, delete the variables that appear by default in the Filename Template box and enter these custom fields.

Extension

Appropriate file name extension based on the output type.
For example, if the output is for the Virtual Proofing System, the %JOB<6>%.%EXTENSION% template would generate the file name TestJo.vps.

Imposition

Name of the imposition

Job

Name of the job

Jobname

Name of the job (same as Job)

%%

%% is replaced with %. If the file or job name has % in it, use %% in the tag to get % in the name.

LongColorName

Replaces the spot color name with the full length name for the spot color, such as PANTONE 300C. This enables the PrintLink digital-ink profiling software external file name to identify the spot color name.

OriginalPagename

Name of the input page without the refiner.
For example, if the job name is TestJob and the page name is front.p1.pdf, the %ORIGINALPAGENAME%.pdf template would generate the file name front.pdf. In this example, 'p1' is the refiner.

OriginalArtwork

Name of the input page without the refiner (same as OriginalPagename)
For example, if the artwork name is front.p1.pdf, the %ORIGINALARTWORK%.pdf template would generate the file name front.pdf. In this example, 'p1' is the refiner.

PaddedSheet<n>

Sheet number is padded with zeros to create a number with n digits.
For example, if the tag used is PaddedSheet<3>, sheet 1 is represented as 001.

PaddedSignature<n>

Signature number is padded with zeros to create a number with n digits.
For example, if the tag used is PaddedSignature<3>, signature 1 is represented as 001.
This feature also works with the pageset position. For example, if the tag used is PaddedSignature<3>, pageset position 1 is represented as 001.

Page

Name of the input page.
Note: The input page name is not the same as the input file name.

Pagename

Name of the input page (same as Page)

Pageset

Name of the page set

Signature

Signature number

Sheet

Sheet number

Surface

Letter corresponding to the surface (A = front, B = back)

Username

Name of the current operator

Version

Number that is given to the output file. The system always sets the version field to 0 for the most recently created file. The second most recent file would be changed to 1 from 0. If there is a third output file, it would be changed to 2 from 1 and so on.

Date/Time Tags

 

 

Date

Date (DD-MM-YYYY) on which the file is created

Day

Day (DD) in which the file is created

Month

Month (MM) in which the file is created

Year

Current year (YYYY) in which the file is created

Time

Time (HH-mm-SS) at which the file is created

Hour

Hour (HH) in which the file is created

Minute

Minute (mm) in which the file is created

Second

Second (SS) at which the file is created


Controlfile Filename Template box

All of the following output formats require a control (master) file. If you are using one of these formats, you can specify the name of the control file using the Controlfile Filename Template box:

  • DCS Raster
  • DCS (Vector output)
  • Approval TIFF
  • LQS TIFF

The file name template format and supported tags for the Controlfile Filename Template box are the same as those for the Filename Template box.

 

Full Spot Color Names check box

By default, custom file naming uses the numerical format to identify spot colors. The numerical format is derived from the order in which spot colors are listed. For example, if Pthalo Blue is the third spot color listed, a file name template of %JOB,6%-%COLOR%.pdf would generate the file name TestJo-3.pdf.
If you want to use the spot color names in the output file names, select the Use Full Spot Color Names check box. To use this check box, you must include the %COLOR% tag in the Filename Template.

Sv translation
languagefr

Vous pouvez configurer Prinergy pour créer des noms personnalisés de fichiers de sortie afin de les identifier facilement. Les noms de fichiers personnalisés sont formés à partir d'attributs de fichiers spécifiés. Par exemple, lors de la génération de sélections, vous pouvez créer des noms de fichiers reflétant le nom du travail et la couleur de la sélection.

Configurez des noms de fichiers personnalisés dans la section Options de fichiers traités des modèles de processus sortie de page non imposée, sortie d'imposition et sortie finale.

Format de modèle de nom de fichier

Pour définir des noms de fichiers personnalisés dans le champ Modèle de nom de fichier de la section Options de fichiers traités de votre modèle de processus de sortie, utilisez le format suivant :

%tag1<n1>%.%tag2<n2>%...%tagN<nN>%

où :

tag1 est le nom de la première balise, par exemple Travail ou Couleur. Les balises prises en charge sont répertoriées ci-dessous.

n1 est un élément facultatif qui représente le nombre maximal de caractères de la première balise, affichés de gauche à droite. Cet élément facultatif peut également être représenté sous la forme n-1 pour afficher les caractères de la balise de droite à gauche.

Par exemple, si le nom du travail est "TestJob", le modèle de nom de fichier %JOB<5>%.Spot-%COLOR%.hello.pdf produit un nom de fichier tel que TestJ.Spot-3.hello.pdf. Pour le même exemple, si vous avez spécifié %JOB<5>%.Spot%COLOR%.hello.pdf, le nom du fichier sera stJoB.Spot-3.hello.pdf.

Les options de troncature suivantes sont également disponibles :

<n1,n2>

Commencer à n1 et utiliser n2 caractères à la droite de ce point.

<n1,-n2>

Commencer à n1 et utiliser n2 caractères à la gauche de ce point.

<-n1,n2>

Commencer à -n1 (n1 caractères vers la gauche à partir de la fin du nom du travail) et utiliser n2 caractères à la droite de ce point.

<-n1,-n2>

Commencer à -n1 (n1 caractères vers la gauche à partir de la fin du nom du travail) et utiliser n2 caractères à la gauche de ce point.

Remarques :

  • le nom du fichier ne doit pas contenir plus de 128 caractères.
  • Si le nom de fichier ou de travail comprend le symbole %, utilisez %% dans la balise pour obtenir le symbole % dans le nom.

 

Balises prises en charge

L'option de dénomination de fichier personnalisée prend en charge les balises suivantes :

Nom de la balise

Description

Artworkname

Nom de la page d'entrée (identique à Page)

Couleur

Couleur de la sélection.

Si la sélection correspond à une couleur d'accompagnement, voir la case à cocher relative au nom complet des couleurs d'accompagnement sous ce tableau.

Voir %LongColorName%.

Colorant

Couleur de la sélection (identique à Couleur)

Champs personnalisés :
%CustomfieldJob%
%CustomfieldSubpage%
%CustomfieldPageset%
$[CustomFieldPagePosition]
%CustomfieldPage%
%CustomfieldImposition%
%CustomfieldSignature%
%CustomfieldSurface%
%CustomfieldSeparation%

Vous pouvez, dans Prinergy, créer des champs personnalisés pour des travaux ou des éléments d'un travail, afin de pouvoir suivre les informations spécifiques au travail ou à l'élément.

Vous pouvez utiliser des champs personnalisés pour créer des repères variables et une dénomination de fichier personnalisée. Par exemple, si vous créez des champs personnalisés au niveau du travail ou d'un élément du travail (page, jeu de page, imposition, cahier, surface et sélection), vous pouvez les utiliser pour des repères variables et des noms de fichier personnalisés.

%ImpositionJDFName%
%SignatureJDFName% %SheetJDFName%

Si vous souhaitez nommer le fichier PPF avec les valeurs extraites du fichier JDF, supprimez les variables qui apparaissent par défaut dans la zone Modèle de nom de fichier et saisissez des valeurs dans ces champs personnalisés.

Extension

Extension du nom de fichier adaptée selon le type de sortie.

Par exemple, si la sortie est destinée à Virtual Proofing System, le modèle %JOB<6>%.%EXTENSION% génère le nom de fichier TestJo.vps.

Imposition

Nom de l'imposition

Travail

le nom du travail

Jobname

Nom du travail (identique à Job)

%%

%% est remplacé par %. Si le nom de fichier ou de travail comprend le symbole %, utilisez %% dans la balise pour obtenir le symbole % dans le nom.

LongColorName

Remplace le nom de la couleur d'accompagnement par le nom complet de la couleur d'accompagnement, par exemple PANTONE 300C. Le nom du fichier externe du logiciel de profilage à encre numérique PrintLink identifie ainsi le nom de la couleur d'accompagnement.

OriginalPagename

Nom de la page d'entrée sans le processus de raffinage.

Par exemple, si le nom du travail est TestJob et si le nom de la page est front.p1.pdf, le modèle %ORIGINALPAGENAME%.pdf génère le nom de fichier front.pdf. Dans cet exemple, « p1 » est le processus de raffinage.

OriginalArtwork

Nom de la page d'entrée sans le processus de raffinage (identique à OriginalPagename)

Par exemple, si le nom de la maquette est front.p1.pdf, le modèle %ORIGINALARTWORK%.pdf génère le nom de fichier front.pdf. Dans cet exemple, « p1 » est le processus de raffinage.

PaddedSheet<n>

Le nombre de feuilles comporte les caractères de remplissage zéros pour créer un nombre à n chiffres.

Si par exemple la balise utilisée est PaddedSheet<3>, la feuille 1 est représentée sous la forme 001.

PaddedSignature<n>

Le nombre de cahiers comporte les caractères de remplissage zéros pour créer un nombre à n chiffres.

Si par exemple la balise utilisée est PaddedSignature<3>, le cahier 1 est représenté sous la forme 001.

Cette fonction fonctionne également avec la position du jeu de pages. Si par exemple la balise utilisée est PaddedSignature<3>, la position du jeu de pages 1 est représentée sous la forme 001.

Page

Nom de la page d'entrée.
Remarque : le nom de la page d'entrée est différent du nom du fichier d'entrée.

Nom de page

Nom de la page d'entrée (identique à Page)

Jeu de pages

Nom du jeu de pages

Signature

Numéro de signature

Feuille

Nombre de feuilles

Surface

Lettre correspondant à la surface (A = avant, B = arrière)

Nom d'utilisateur

Nom de l'utilisateur actuel

Version

Numéro attribué au fichier de sortie. Le système définit toujours le champ version sur 0 pour le fichier de sortie créé en dernier. Le deuxième fichier le plus récent est modifié de 0 à 1. S'il existe un troisième fichier de sortie, il est modifié de 1 à 2, et ainsi de suite.

Balises de date/heure

 

Date

Date (JJ-MM-AAAA) à laquelle le fichier a été créé

Jour

Jour (JJ) de création du fichier

Mois

Mois (MM) auquel le fichier a été créé

Année

Année courante (AAAA) au cours de laquelle le fichier a été créé

Heure

Heure (HH-mm-SS) à laquelle le fichier a été créé

Heure

Heure (HH) à laquelle le fichier a été créé

Minute

Minutes (mm) auxquelles le fichier a été créé

Seconde

Secondes (SS) auxquelles le fichier a été créé


Modèle de nom de fichier de contrôle, champ

Tous les formats de sortie suivants exigent un fichier (maître) de contrôle. Si vous utilisez l'un de ces formats, vous pouvez spécifier le nom du fichier de contrôle en utilisant le champ Modèle de nom de fichier de contrôle :

  • DCS bitmap
  • DCS (sortie vectorielle)
  • Approval TIFF
  • LQS TIFF

Le format de modèle de nom de fichier et les balises prises en charge dans le champ Modèle de nom de fichier de contrôle sont identiques à ceux du champ Modèle de nom de fichier.


Case à cocher Utiliser le nom complet des couleurs d'accompagnement

Par défaut, la dénomination de fichiers personnalisée utilise le format numérique pour identifier les couleurs d'accompagnement. Le format numérique découle de l'ordre de classement des couleurs d'accompagnement. Par exemple, si la troisième couleur d'accompagnement répertoriée est Pthalo Blue, un modèle de nom de fichier %JOB,6%-%COLOR%.pdf génère le nom de fichier TestJo-3.pdf.

Pour utiliser le nom des couleurs d'accompagnement dans le nom des fichiers de sortie, activez la case à cocher Utiliser le nom complet des couleurs de spot. Pour utiliser cette option, vous devez intégrer la balise %COLOR% dans le champ Modèle de nom de fichier.

Sv translation
languagezh

可以设置印能捷为输出创建自定义文件名以帮助您识别它们。自定义文件名可以根据指定的文件属性命名。例如,当输出色版时,可以创建反映作业名称和分色的文件名。
在单页输出、拼版输出和最终输出处理模板的已处理文件选项部分设置自定义文件名称。

文件名称模板格式

在输出处理模板已处理文件选项部分的文件名模板框中设置自定义文件名称时,请使用以下格式:

%tag1<n1>%.%tag2<n2>%...%tagN<nN>%

其中:

tag1 是第一个标签的名称,例如 Job 或 Color。对于受支持的标签,参见以下内容。

n1 是可选元素,代表从左到右显示的第一个标签的最大字符数。该可选元素也可以表示为 n-1,从右到左显示标签的字符。
例如,如果作业名称为"TestJob",则文件名模板 %JOB<5>%.Spot-%COLOR%.hello.pdf 将生成类似于 TestJ.Spot-3.hello.pdf 的文件名。对同一示例,如果您指定 %JOB<5>%.Spot%COLOR%.hello.pdf,则文件名是 stJoB.Spot-3.hello.pdf

还有以下截断选项可用:

<n1,n2>

从 n1 开始,用它右边的 n2 个字符。

<n1,-n2>

从 n1 开始,用它左边的 n2 个字符。

<-n1,n2>

从 –n1(从作业名称结尾开始,左边的 n1 个字符),使用它右边的 n2 个字符。

<-n1,-n2>

从 –n1(从作业名称结尾开始,左边的 n1 个字符),使用它左边的 n2 个字符。

注意:

  • 整个文件名不能超过 128 个字符。
  • 如果文件或作业名称具有 %,则标签中使用 %% 获取名称中的 %。 


支持的标签

自定义文件名称功能支持以下标签:

标签名称

说明

Artworkname

输入页面的名称(与 Page 相同)

颜色

色版的颜色。

如果该色版为专色,请参见此表下面的"使用全专色名称"复选框。

请参见 %LongColorName%。

Colorant

分色版的颜色(与 Color 相同)

自定义字段:
%CustomfieldJob%
%CustomfieldSubpage%
%CustomfieldPageset%
$[CustomFieldPagePosition] %CustomfieldPage%
%CustomfieldImposition%
%CustomfieldSignature%
%CustomfieldSurface%
%CustomfieldSeparation%

在印能捷中,您可以为作业或作业内元素创建自定义字段,以便跟踪作业或元素的独特信息。

可使用自定义字段创建变量标记和自定义文件命名。例如,如果您在作业级别或作业元素级别(页面、页面顺序、拼版、帖、印面和分色)创建了自定义字段,则可以将这些字段用于变量标记和自定义文件命名。

%ImpositionJDFName%
%SignatureJDFName%
%SheetJDFName%

如果要使用取自 JDF 文件的值来命名 PPF 文件,请删除文件名模板框中默认显示的变量并输入这些自定义的字段。

Extension

相应的文件扩展名(根据输出类型)。

例如,如果是输出至虚拟打样系统,则 %JOB<6>%.%EXTENSION% 模板将生成文件名 TestJo.vps

拼版

拼版的名称

作业

作业的名称

Jobname

作业的颜色(与 Job 相同)

%%

%% 替换为 %。如果文件或作业名称具有 %,则标签中使用 %% 获取名称中的 %

LongColorName

用专色的完整长度名称取代专色名称,例如 PANTONE 300C。这使 Kodak PrintLink 数字油墨打样软件外部文件名可以标识专色名称。

OriginalPagename

输入页面的名称,不含精炼器。

例如,如果作业名称为 TestJob,页面名称为 front.p1.pdf,则 %ORIGINALPAGENAME%.pdf 模板将生成文件名称 front.pdf。在本例中,'p1' 代表精炼器。

OriginalArtwork

输入页面的名称,不含精炼器(与 OriginalPagename 相同)

例如,如果图稿名称为 front.p1.pdf,则 %ORIGINALARTWORK%.pdf模板将生成文件名 front.pdf。在本例中,'p1' 代表精炼器。

PaddedSheet<n>

印张编号用 "0" 填充为 n 位数字。
例如,如果所用标签为 PaddedSheet<3>,印张 1 将表示为 001

PaddedSignature<n>

帖编号用 "0" 填充为 n 位数字。
例如,如果所用标签为 PaddedSignature<3>,帖 1 将表示为 001
此功能还可以用于页面顺序位置。 例如,如果所用标签为 PaddedSignature<3>,页面顺序位置 1 将表示为 001。

页面

输入页面的名称。

注: 输入页面名称与输入文件名称不同。

Pagename

输入页面的名称(与 Page 相同)

页面顺序

页面顺序的名称

帖编号

印张

印张编号

印面

印面对应的字母(A = 正面,B = 背面)

用户名

当前操作员的名称

版本

指定给输出文件的编号。系统始终将当前最新创建的文件的版本字段设置为"0"。随后创建的文件将从 0 更改为 1。如果存在第三个输出文件,则从 1 更改为 2,以此类推。

日期/时间标签

 

日期

创建文件的日期 (DD-MM-YYYY)

日期

创建文件时的日期 (DD)

Month

创建文件时的月份 (MM)

Year

创建文件时的当前年份 (YYYY)。

时间

创建文件的时间 (HH-mm-SS)

Hour

创建文件时的"小时"(HH)

Minute

创建文件时的"分钟"(mm)

Second

创建文件时的"秒"(SS)


"Controlfile 文件名模板"框

所有以下输出格式都需要控制(印刷)文件。如果在使用以下格式之一,则可以使用控制文件名模板框指定该控制文件的名称。

  • DCS 光栅化
  • DCS(矢量输出)
  • 审核 TIFF
  • LQS TIFF

控制文件名模板框的文件名模板格式和支持的标签与文件名模板框的相同。


全专色名称复选框

默认情况下,自定义文件名称使用数字格式标识专色。该数字格式源自专色列出的顺序。例如,如果 Pthalo Blue 是列出的第三种专色,则文件名模板 %JOB,6%-%COLOR%.pdf 将生成文件名 TestJo-3.pdf

如果要在输出文件名中使用专色名称,请选中使用全专色名称 复选框。要使用此复选框,必须在文件名模板中包含 %COLOR% 标签。

Sv translation
languagede

Sie können Prinergy so einrichten, dass es Dateien mit benutzerdefinierten Namen versieht, damit diese besser identifiziert werden können. Die benutzerdefinierten Dateinamen können sich aus festgelegten Dateiattributen zusammensetzen. So können Sie z. B. zur Ausgabe von Auszügen Dateinamen erstellen, aus denen der Job-Name und die Auszugsfarbe hervorgehen.

Bestimmen Sie benutzerdefinierte Dateinamen im Bereich Optionen für verarbeitete Dateien der Einzelseitenausgabe-, Ausschießschema-Ausgabe- und Endausgabe-Prozessvorlagen.

Dateinamenvorlage-Format

Verwenden Sie beim Festlegen von benutzerdefinierten Dateinamen im Feld Dateinamenvorlage im Abschnitt Optionen für verarbeitete Dateien Ihrer Ausgabeprozessvorlage das folgende Format:

%tag1<n1>%.%tag2<n2>%...%tagN<nN>%

wobei:

tag1 den Namen des ersten Tags angibt, z. B. „Job" oder „Color". Informationen zu unterstützten Tags finden Sie in der unten stehenden Tabelle.

n1 ist ein optionales Element und stellt die maximale Anzahl der von links nach rechts angezeigten Zeichen für den ersten Tag dar. Dieses optionale Element kann auch als n-1 dargestellt werden, um die Zeichen von rechts nach links anzuzeigen.

Wenn der Job-Name „TestJob" lautet, erzeugt die Dateinamenvorlage %JOB<5>%.Spot-%COLOR%.hello.pdf beispielsweise den Dateinamen TestJ.Spot-3.hello.pdf. Wenn Sie für dasselbe Beispiel %JOB<5>%.Spot%COLOR%.hello.pdf angeben, lautet der Dateiname stJoB.Spot-3.hello.pdf.

Darüber hinaus sind die folgenden Kürzungsoptionen verfügbar:

<n1,n2>

Beginnt bei n1 und verwendet n2 Zeichen nach rechts.

<n1,-n2>

Beginnt bei n1 und verwendet n2 Zeichen nach links.

<-n1,n2>

Beginnt bei –n1 (n1 Zeichen nach links vom Ende des Job-Namens) und verwendet n2 Zeichen nach rechts.

<-n1,-n2>

Beginnt bei –n1 (n1 Zeichen nach links vom Ende des Job-Namens) und verwendet n2 Zeichen nach links.

Hinweise:

  • Der gesamte Dateiname darf maximal 128 Zeichen lang sein.
  • Wenn der Datei- bzw. Jobname das Zeichen % enthält, muss dieses im Tag durch %% ersetzt werden, damit im Namen % ausgegeben wird.

 

Unterstützte Tags

Die Funktion für benutzerdefinierte Dateibenennung unterstützt die folgenden Tags:

Name des Tags

Beschreibung

Artworkname

Name der Eingabeseite (identisch mit Page)

Color

Farbe des Farbauszugs

Informationen zu Sonderfarben in Farbauszügen finden Sie unter „Kontrollkästchen „Vollständige Sonderfarbennamen"" im Anschluss an diese Tabelle.

Siehe %LongColorName%.

Colorant

Farbe des Farbauszugs (identisch mit Color)

Benutzerdefinierte Felder:
%CustomfieldJob%
%CustomfieldSubpage%
%CustomfieldPageset%
$[CustomFieldPagePosition]
%CustomfieldPage%

%CustomfieldImposition% %CustomfieldSignature% %CustomfieldSurface% %CustomfieldSeparation%

In Prinergy können Sie benutzerdefinierte Felder für Jobs oder für Elemente in einem Job erstellen, sodass Sie eindeutige Informationen zum entsprechenden Job oder Element nachverfolgen können.

Mithilfe benutzerdefinierter Felder können Sie benutzerdefinierte Dateibenennungen und variable Marken erstellen. Beispiel: Nach dem Erstellen von benutzerdefinierten Feldern auf Job-Ebene oder Job-Element-Ebene (Seite, Seitenfolge, Ausschießschema, Signatur, Form und Farbauszug) können Sie diese für variable Marken und benutzerdefinierte Dateibenennungen verwenden.

%ImpositionJDFName%
%SignatureJDFName%
%SheetJDFName%

Wenn Sie die PPF-Datei mit Werten aus der JDF-Datei benennen möchten, löschen Sie die Variablen, die standardmäßig im Feld Dateinamenvorlage angezeigt werden, und geben Sie diese benutzerdefinierten Felder ein.

Extension

Entsprechende Dateinamenerweiterung auf Basis des Ausgabetyps

Für eine Ausgabe an das Virtual Proofing System generiert die Vorlage %JOB<6>%.%EXTENSION% z. B. den Dateinamen TestJo.vps.

Imposition

Name des Ausschießschemas

Job

Name des Jobs

Jobname

Name des Jobs (entspricht Job)

%%

%% wird durch % ersetzt. Wenn der Datei- bzw. Jobname das Zeichen % enthält, muss dieses im Tag durch %% ersetzt werden, damit im Namen % ausgegeben wird.

LongColorName

Ersetzt den Namen der Sonderfarbe durch den vollständigen Namen der Sonderfarbe, z. B. „PANTONE 300C". Dadurch kann in der PrintLink-Profilerstellungs-Software anhand des externen Dateinamens der Name der Sonderfarbe erkannt werden.

OriginalPagename

Name der Eingabeseite ohne Refiner

Wenn z. B. der Job-Name „TestJob" und der Seitenname „front.p1.pdf" lautet, generiert die Vorlage %ORIGINALPAGENAME%.pdf den Dateinamen front.pdf. In diesem Beispiel ist „p1" der Refiner.

OriginalArtwork

Name der Eingabeseite ohne Refiner (identisch mit OriginalPagename)

Wenn der Nutzenname „front.p1.pdf" lautet, generiert die Vorlage %ORIGINALARTWORK%.pdf z. B. den Dateinamen front.pdf. In diesem Beispiel ist „p1" der Refiner.

PaddedSheet<n>

Die Bogennummer wird mit Nullen aufgefüllt, um eine Zahl mit n Ziffern zu generieren.

Bei Verwendung des Tags PaddedSheet<3> wird Bogen 1 beispielsweise mit 001 bezeichnet.

PaddedSignature<n>

Die Signaturnummer wird mit Nullen aufgefüllt, um eine Zahl mit n Ziffern zu generieren.

Bei Verwendung des Tags PaddedSignature<3> wird Signatur 1 beispielsweise mit 001 bezeichnet.

Diese Funktion ist auch mit der Seitenfolgenposition verfügbar. Bei Verwendung des Tags PaddedSignature<3> wird Seitenfolgenposition 1 beispielsweise mit „001" bezeichnet.

Page

Name der Eingabeseite
Anmerkung: Der Name der Eingabeseite entspricht nicht dem Namen der Eingabedatei.

Pagename

Name der Eingabeseite (identisch mit Page)

Pageset

Name der Seitenfolge

Signature

Signaturnummer

Sheet

Bogennummer

Surface

Buchstabe, der die Form angibt (A = Vorderseite, B = Rückseite)

Username

Name des aktuellen Bedieners

Version

Nummer der Ausgabedatei. Das System setzt das Feld „Version" für die zuletzt erstellte Datei immer auf 0. Die vorletzte erstellte Datei erhält in diesem Fall die Nummer 1. Wenn eine dritte Ausgabedatei vorhanden ist, erhält diese die Nummer 2 usw.

Datum/Uhrzeit-Tags

 

Date

Datum (TT-MM-JJJJ), an dem die Datei erstellt wurde.

Day

Tag (TT), an dem die Datei erstellt wurde.

Month

Monat (MM), in dem die Datei erstellt wurde.

Year

Aktuelles Jahr (JJJJ), in dem die Datei erstellt wurde.

Time

Uhrzeit (HH-mm-SS), zu der die Datei erstellt wurde.

Hour

Stunde (HH), zu der die Datei erstellt wurde.

Minute

Minute (mm), in der die Datei erstellt wurde.

Second

Sekunde (SS), in der die Datei erstellt wurde.


Feld „Dateinamenvorlage für Steuerdatei"

Alle nachfolgend aufgeführten Ausgabeformate erfordern eine Steuerdatei (Masterdatei). Wenn Sie eines dieser Formate verwenden, können Sie den Namen der Steuerdatei im Feld Dateinamenvorlage für Steuerdatei angeben:

  • DCS-Raster
  • DCS (Vektorausgabe)
  • Approval TIFF
  • LQS-TIFF

Das Format der Dateinamenvorlage sowie die unterstützten Tags für das Feld Dateinamenvorlage für Steuerdatei entsprechen denen des Felds Dateinamenvorlage.


Kontrollkästchen „Vollständige Sonderfarbennamen"

Standardmäßig verwendet die benutzerdefinierte Dateibenennung das numerische Format zum Angeben von Sonderfarben. Das numerische Format wird von der Reihenfolge abgeleitet, in der die Sonderfarben aufgelistet werden. Wenn z. B. die dritte aufgelistete Sonderfarbe „Pthalo blau" lautet, generiert die Dateinamenvorlage %JOB,6%-%COLOR%.pdf den Dateinamen TestJo-3.pdf.

Wenn Sie die Sonderfarbennamen in den Ausgabedateinamen verwenden möchten, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Vollständige Sonderfarbennamen verwenden. Damit dieses Kontrollkästchen verwendet werden kann, müssen Sie das Tag %Farbe% in die Dateinamenvorlage integrieren.

Sv translation
languageja

出力ファイルを見分けやすくするために、カスタムのファイル名を作成するように Prinergy を設定できます。カスタム ファイル名は、指定したファイルの属性に基づいて作成できます。たとえば、色版を出力する場合、ジョブ名と色版のカラーを反映するファイル名を作成できます。

カスタム ファイル名は、単ページ出力、面付け出力、および最終出力の各プロセス テンプレートの処理済ファイル オプションセクションで設定します。

ファイル名テンプレートの形式

出力プロセス テンプレートの処理済ファイル オプションセクションでファイル名テンプレートボックスを使用してカスタム ファイル名を設定する際には、次の形式を使用します。

%tag1<n1>%.%tag2<n2>%...%tagN<nN>%

ここでは、

tag1は最初のタグの名前で、たとえば Job や Color などを使用します。サポートされるタグについては、以下の項目を参照してください。

n1は任意設定のエレメントで、最初のタグを左から右に表示する最大文字数を表します。このオプション エレメントを n-1 と表して、タグの文字を右から左に表示することもできます。
たとえば、ジョブ名が "TestJob" の場合、ファイル名テンプレート%JOB<5>%.Spot-%COLOR%.hello.pdfではTestJ.Spot-3.hello.pdfなどのファイル名が生成されます。同じ例で、%JOB<5>%.Spot%COLOR%.hello.pdfと指定すると、ファイル名はstJoB.Spot-3.hello.pdfです。

以下の丸めオプションも使用できます。

<n1,n2>

n1 番目の文字から右に数えて、n2 個の文字を使用します。

<n1,-n2>

n1 番目の文字から左に数えて、n2 個の文字を使用します。

<-n1,n2>

–n1(ジョブ名の末尾から左へ数えて n1 番目の文字)から右に数えて、n2 個の文字を使用します。

<-n1,-n2>

–n1(ジョブ名の末尾から左へ数えて n1 番目の文字)から左に数えて、n2 個の文字を使用します。

注意: 

  • ファイル名は全体で 128 文字を超えることはできません。
  • ファイル名またはジョブ名に%が含まれる場合、名前に%を入れるにはタグで%%と記述します。

 

サポートされるタグ

ファイル名のカスタマイズ機能では、次のタグがサポートされます。

タグ名

説明

Artworkname

入力ページの名前(Pageと同じ)

Color

版のカラー名。

版がスポット カラーの場合は、この表の下の「[スポット カラー名全体を使用]チェックボックス」を参照してください。

%LongColorName% を参照してください。

Colorant

版のカラー名(Colorと同じ)

カスタム フィールド:
%CustomfieldJob%
%CustomfieldSubpage%
%CustomfieldPageset%
$[CustomFieldPagePosition] %CustomfieldPage%
%CustomfieldImposition%
%CustomfieldSignature%
%CustomfieldSurface%
%CustomfieldSeparation%

Prinergy では、ジョブまたはジョブ内のエレメントに対してカスタム フィールドを作成できるため、ジョブまたはエレメントに特化した情報を追跡できます。

カスタム フィールドを使用して、可変マークを作成したり、ファイル名をカスタマイズできます。たとえば、ジョブ レベルまたはジョブ エレメント(ページ、ページ セット、面付け、折丁、面、および色版)レベルでカスタム フィールドを作成した場合、このフィールドを使用して可変マークを作成したり、ファイル名をカスタマイズできます。

%ImpositionJDFName%
%SignatureJDFName%
%SheetJDFName%

PPF ファイルに JDF ファイルから取得した値で名前を付けるには、ファイル名テンプレートボックスにデフォルトで表示される値を削除して、これらのカスタム フィールドに入力します。

Extension

出力タイプに基づく適切なファイル名拡張子。

たとえば Virtual Proofing System 用の出力の場合、テンプレート%JOB<6>%.%EXTENSION%によりTestJo.vpsというファイル名が生成されます。

Imposition

面付けの名前。

Job

ジョブ名

Jobname

ジョブの名前(Jobと同じ)

%%

%%%で置き換えられます。ファイル名またはジョブ名に%が含まれる場合、名前に%を入れるには、タグで%%と記述します。

LongColorName

PANTONE 300C など、スポット カラーの完全な名前でスポット カラー名を置き換えます。これにより、PrintLink デジタル インキ プロファイリング ソフトウェアが外部ファイル名でスポット カラー名を特定できます。

OriginalPagename

リファイナが追加するページ番号を付けない入力ファイル名。

たとえば、ジョブ名が TestJob で、ページ名が front.p1.pdf の場合、テンプレート%ORIGINALPAGENAME%.pdfによりfront.pdfというファイル名が生成されます。この例では、「p1」がリファイナが追加するページ番号です。

OriginalArtwork

リファイナが追加するページ番号を付けない入力ファイル名(OriginalPagenameと同じ)
たとえば、アートワーク名が front.p1.pdf の場合、テンプレート%ORIGINALARTWORK%.pdfによりfront.pdfというファイル名が生成されます。この例では、「p1」がリファイナが追加するページ番号です。

PaddedSheet<n>

n 桁の番号にするためにシート番号に 0 を付加します。

たとえば、PaddedSheet<3>というタグにより、シート 1 には001という番号が付きます。

PaddedSignature<n>

n 桁の番号にするために折丁番号に 0 を付加します。

たとえば、PaddedSignature<3>というタグにより、折丁 1 には001という番号が付きます。

この機能は、ページセット位置でも機能します。たとえば、PaddedSignature<3>というタグにより、折丁 1 には 001 という番号が付きます。

Page

入力ページの名前。
注: 入力ページ名は、入力ファイル名とは異なります。

Pagename

入力ページの名前(Pageと同じ)

Pageset

ページ セットの名前

Signature

折丁番号。

Sheet

シート番号。

Surface

面に対応する文字(A = 表、B = 裏)。

Username

現在のオペレータの名前。

Version

出力ファイルに与えられた番号。最も新しく作成されたファイルのバージョン フィールドが常に 0 に設定されます。2 番目に新しいファイルは 0 から 1 に変更されます。3 番目に新しい出力ファイルが存在する場合は、そのファイルは 1 から 2 に変更されます(以下同様)。

日付や時刻に関するタグ

 

Date

ファイルが作成された日付(DD-MM-YYYY)

Day

ファイルが作成された日(DD)

Month

ファイルが作成された月(MM)

Year

ファイルが作成された暦年(YYYY)

Time

ファイルが作成された時刻(HH-mm-SS)

Hour

ファイルが作成された時刻(HH)

Minute

ファイルが作成された時刻の分(mm)

Second

ファイルが作成された時刻の秒(SS)


[コントロール ファイルのファイル名テンプレート]ボックス

以下のすべての出力形式では、コントロール(マスタ)ファイルが必要です。これらの形式のいずれかを使用する場合は、コントロール ファイルのファイル名テンプレートボックスでコントロール ファイルの名前を指定できます。

  • DCS ラスター
  • DCS(ベクター出力)
  • Approval TIFF
  • LQS TIFF

コントロール ファイルのテンプレートボックスのファイル名テンプレート形式とサポートされるタグは、ファイル名テンプレートボックスと同じです。


[スポット カラー名全体を使用]チェックボックス

デフォルトでは、ファイル名のカスタマイズではスポット カラーの識別に番号が使用されます。番号はスポット カラー一覧の順番です。たとえば、Pthalo Blue がリストの中で 3 番目のスポット カラーの場合、ファイル名テンプレート%JOB,6%-%COLOR%.pdfでファイル名TestJo-3.pdfが生成されます。

出力ファイル名にスポット カラー名を使用する場合は、スポット カラー名全体を使用チェックボックスをオンにします。このチェックボックスを使用するには、ファイル名テンプレート%COLOR% タグを含める必要があります。

Sv translation
languagees

Es posible configurar Prinergy para crear nombres personalizados de archivos de salida de forma tal que le pueda ser más sencillo identificarlos. Los nombres de archivos personalizados pueden basarse en los atributos de archivo especificados. Por ejemplo, cuando se estén generando salidas de separaciones, puede crear nombres de archivos que reflejen el nombre del trabajo y el color de separación.

Configure los nombres de archivo personalizados en la sección Opciones de archivo procesado de las plantillas de proceso de salida de páginas sueltas, de salida de prueba de imposición y de salida final.

Formato de la plantilla del nombre de archivo

Al definir los nombres de archivo personalizados en el cuadro Plantilla del nombre de archivo de la sección Opciones de archivo procesado de la plantilla de proceso de salida, utilice el siguiente formato:

%etiqueta1<n1>%.%etiqueta2<n2>%...%etiquetaN<nN>%

donde:

etiqueta1 es el nombre de la primera etiqueta, por ejemplo, Trabajo o Color. Más abajo se presentan las etiquetas admitidas.

n1 es un elemento opcional que representa el número máximo de caracteres de la primera etiqueta que se muestra de izquierda a derecha. Este elemento opcional puede representarse también como n-1 para mostrar caracteres para la etiqueta de derecha a izquierda.

Por ejemplo, si el nombre del trabajo es "TrabPrueba", la plantilla del nombre de archivo %JOB<5>%.Plano-%COLOR%.hola.pdf genera un nombre de archivo del tipo TrabP.Plano-3.hola.pdf. Utilizando el mismo ejemplo, si ha especificado %JOB<5>%.Plano%COLOR%.hola.pdf, el nombre de archivo será trPrU.Plano-3.hola.pdf.

Las siguientes opciones de truncamiento también están disponibles:

<n1,n2>

Comienza en n1 y utiliza n2 caracteres a la derecha.

<n1,-n2>

Comienza en n1 y utiliza n2 caracteres a la izquierda.

<-n1,n2>

Comienza en –n1 (n1 caracteres a la izquierda a partir del final del nombre de trabajo) y utiliza n2 caracteres a la derecha.

<-n1,-n2>

Comienza en –n1 (n1 caracteres a la izquierda a partir del final del nombre de trabajo) y utiliza n2 caracteres a la izquierda.

Notas:

El nombre completo del archivo no podrá superar los 128 caracteres.
Nota: Si el nombre del trabajo o archivo tiene %, utilice %% en la etiqueta para que % aparezca en el nombre.


Etiquetas admitidas

La función de denominaciones de archivos personalizadas admite las siguientes etiquetas:

Nombre de etiqueta

Descripción

Artworkname

Nombre de la página de entrada (igual a Page).

Color

Color de la separación.
Si la separación es un color plano, consulte la casilla de verificación Emplear nombres completos de los colores planos, que se encuentra después de esta tabla.
Consulte %LongColorName%.

Colorant

Color de la separación (igual a Color).

Campos personalizados:
%CustomfieldJob%
%CustomfieldSubpage%
%CustomfieldPageset%
$[CustomFieldPagePosition]
%CustomfieldPage%
%CustomfieldImposition% %CustomfieldSignature%
%CustomfieldSurface% %CustomfieldSeparation%

En Prinergy, se pueden crear campos personalizados para trabajos o elementos dentro de un trabajo de manera que se puede realizar un seguimiento de la información única sobre el trabajo o elemento.

Puede utilizar los campos personalizados para crear marcas de variables y denominación personalizada de archivos. Por ejemplo, si ha creado campos personalizados en el nivel de trabajo o de elemento de trabajo (página, conjunto de páginas, imposición, pliego, superficie y separación), podrá usarlos para las marcas de variables y la denominación de archivos personalizada.

%ImpositionJDFName%
%SignatureJDFName%
%SheetJDFName%

Si desea nombrar el archivo PPF con valores tomados del archivo JDF, elimine las variables que aparecen de forma predeterminada en el cuadro Plantilla de nombre de archivo y cumplimente los campos personalizados.

Extension

Extensión adecuada del nombre de archivo, basada en el tipo de salida.

Por ejemplo, si la salida es para el sistema Virtual Proofing System, la plantilla %JOB<6>%.%EXTENSION% generará el nombre de archivo TrabPr.vps.

Imposición

Nombre de la imposición.

Job (Trabajo)

Nombre del trabajo

Jobname

Nombre del trabajo (igual a Job).

%%

%% se sustituye por %. Si el nombre del trabajo o archivo tiene %, utilice %% en la etiqueta para que % aparezca en el nombre.

LongColorName

Sustituye el nombre del color plano por el nombre completo correspondiente, como PANTONE 300C. Esto permite que el nombre del archivo externo correspondiente al software de perfiles de tinta digital PrintLink identifique el nombre del color plano.

OriginalPagename

Nombre de la página de entrada sin el afinador.

Por ejemplo, si el nombre del trabajo es TrabPrueba y el nombre de la página es portada.p1.pdf, la plantilla %ORIGINALPAGENAME%.pdf generará el nombre de archivo portada.pdf. En este ejemplo, "p1" es el afinador.

OriginalArtwork

Nombre de la página de entrada sin el afinador (igual a OriginalPagename).

Por ejemplo, si el nombre del material gráfico es portada.p1.pdf, la plantilla %ORIGINALARTWORK%.pdf generará el nombre de archivo portada.pdf. En este ejemplo, "p1" es el afinador.

PaddedSheet<n>

El número de hoja es sustituido por ceros para crear un número con n dígitos.

Por ejemplo, si la etiqueta utilizada es PaddedSheet<3>, la hoja 1 se representa como 001.

PaddedSignature<n>

El número de pliego es sustituido por ceros para crear un número con n dígitos.

Por ejemplo, si la etiqueta utilizada es PaddedSignature<3>, el pliego 1 se representa como 001.

Esta función también funciona con la posición de conjunto de páginas. Por ejemplo, si la etiqueta utilizada es PaddedSignature<3>, la posición de conjunto de páginas 1 se representa como 001.

Página

Nombre de la página de entrada.

Nota: El nombre de la página de entrada no es el mismo que el nombre del archivo de entrada.

Pagename

Nombre de la página de entrada (igual a Page).

Pageset

Nombre del conjunto de páginas.

Pliego

Número de pliego.

Hoja

Número de hoja.

Superficie

Letra correspondiente a la superficie (A = delantero, B = posterior).

Nombre de usuario

Nombre del operador actual.

Versión

Número asignado al archivo de salida. El sistema siempre asigna el número de versión 0 al archivo de creación más reciente. El segundo archivo más reciente se cambiaría de 0 a 1. Si hay un tercer archivo de salida, se cambiaría de 1 a 2 y así sucesivamente.

Etiquetas de fecha y hora

 

Fecha

Fecha (con formato DD-MM-AAAA) en la que se crea el archivo.

Día

Día (con formato DD) en el que se crea el archivo.

Month

Mes (con formato MM) en el que se crea el archivo.

Year

Año actual (AAAA) en el que se crea el archivo

Hora

Hora (con formato HH-mm-SS) en la que se crea el archivo.

Hour

Hora (con formato HH) en la que se crea el archivo.

Minute

Minuto (con formato mm) en el que se crea el archivo.

Segunda

Segundo (con formato SS) en el que se crea el archivo.


Cuadro Plantilla del nombre del archivo de control

Todos los siguientes formatos de salida precisan de un archivo de control (máster). Si está utilizando uno de estos formatos, puede especificar el nombre del archivo de control utilizando el cuadro Plantilla del nombre del archivo de control:

  • DCS rasterizado
  • DCS (salida vectorial)
  • TIFF de aprobación
  • LQS TIFF

El formato de la plantilla del nombre de archivo y las etiquetas admitidas para el cuadro Plantilla del nombre del archivo de control son los mismos que para las del cuadro Plantilla del nombre de archivo.


Casilla de verificación Nombres de colores planos completos

De forma predeterminada, la denominación personalizada de archivos utiliza el formato numérico para identificar los colores planos. El formato numérico se deriva del orden en que se encuentran los colores planos. Por ejemplo, si el color Azul Pthalo es el tercer color plano de la lista, la plantilla del nombre de archivo %JOB,6%-%COLOR%.pdf generará el nombre de archivo TrabPr-3.pdf.

Si desea utilizar los nombres de los colores planos en los nombres de los archivos de salida, active la casilla de verificación Emplear nombres completos de los colores planos. Para utilizar esta casilla de verificación, debe incluir la etiqueta %COLOR% en Plantilla del nombre de archivo.