Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PRINERGY and version 8.2
Sv translation
languageen

This process template section identifies device-related parameters for the output during loose page output.

Output Type

Select Absolute File or Printer to enter the path for a specific network device or file location.
Select Job-Relative File to enter a path that is relative to the location of the job folder.
Note: The default is Job-relative file and the Device Path box default is %JOB%.
Typing a path for a network device in the Device Path box automatically sets the Output Type to Absolute File or Printer.

Submit as Multiple Print Jobs

Select to submit a separate job for each surface that is output.
Available when Absolute File or Printer is selected as the Output Type or when the Delta option in the Render section is enabled.

Device Path

The default setting depends on the value selected as the Output Type.

  • If Output Type is Absolute File or Printer, the default is Clear. Type the name of a Windows NT network output device using the UNC (Universal Naming Convention) path, or click Browse to select a file location.
  • If Output Type is Job-Relative File, the default is %JOB%Proofs. The default value places the output in the Proofs folder of the job that creates the process. You can change the Proofs folder to any subfolder found in a job folder.

You can also include the following marks in the Device Path box:

  • $[jobname;n]
  • $[ProcessPlanName;n]

Note: Replace the n in the marks name with a number between one and 99 to specify how many characters from the associated mark to include in the mark. Single digit numbers (1-9) must be proceeded with a 0 in order to work correctly. That is, 1-9 must be expressed as 01, 02, 03, and so on.
For example, %JOB%Proofs\$[jobname;06] for MyJobName becomes %JOB%Proofs\MyJobN.

Mirror Print

Select to output media with the emulsion side down.

Negative Print

Select to output a negative image.

Cut Media

Select when you want the device to automatically cut the media.
Available when a device with a media cutting system is selected in the Output To list.

Load Media

Select when you want the device to automatically load the media.
Available when a device with a media loading system is selected in the Output To list.

Unload Media

Select when you want the device to automatically unload media.
Available when a format for a device with a media loading system is selected in the Output To list.

Manually

Select when you want the device to prompt the operator to load the device manually.
Available when a format for a device with a media loading system is selected in the Output To list.

Media Unload Mode

Select the mode for unloading media.
Available when a format for a device with a media loading system is selected in the Output To list. See your device's documentation for more information.

HPRTL Device

If you have a Hewlett-Packard device, select HP.
If you have the Iris 43WIDE device, select Iris/Mutoh.
HPRTL is a raster file format developed by Hewlett-Packard and used by a number of device manufacturers.
Available when HPRTL is selected in the Output To list.

Proofer Name

Dynamically lists all of the proofers discovered on the network. Type or select the name of the particular proofer to which you want to send the proof.
The name may include both the proofing controller's name and the proofer name in a ControllerName/ProoferName format.
Available when Veris/Matchprint Inkjet is selected in the Output To list. For more information about proofers, see the proofer documentation.

Proofer Model

A read-only box that describes the type of proofer selected in the Proofer Name list.

Number of Proofs

Type the number of copies that you want printed.
This box applies only when Output To is set to Veris/MatchPrint Inkjet.

Sv translation
languagefr

Cette section identifie les paramètres liés au périphérique du modèle de processus de sortie pendant la sortie de page non imposée.

Type de sortie

Sélectionnez Fichier absolu ou imprimante pour entrer le chemin d'un périphérique réseau ou d'un fichier spécifique.
Sélectionnez Fichier lié au travail pour entrer un chemin lié à l'emplacement du dossier de travail.
Remarque : La valeur par défaut est Fichier lié au travail et la valeur par défaut du champ Chemin du périphérique est %JOB%.
Le fait de saisir un chemin de périphérique réseau dans le champ Chemin du périphérique définit automatiquement le Type de sortie sur Fichier absolu ou imprimante.

Soumettre en tant que travaux d'impression multiples

Sélectionnez cette option pour envoyer un travail séparé pour chaque surface sortie.
Cette option est disponible lorsque l'option Fichier absolu ou imprimante est sélectionnée dans le champ type de sortie ou lorsque l'option Delta est activée dans la section Rendu.

Chemin du périphérique

La valeur par défaut dépend de la valeur du champ Type de sortie.

  • Si le type de sortie est Fichier absolu ou imprimante, la valeur par défaut est Effacer. Saisissez le nom d'un périphérique de sortie du réseau Windows NT via le chemin UNC (Universal Naming Convention), ou cliquez sur Parcourir pour sélectionner un emplacement de fichier.
  • Si le Type de sortie est Fichier lié au travail, la valeur par défaut est %JOB%Proofs. La valeur par défaut place la sortie dans le dossier Proofs du travail créant le processus. Vous pouvez modifier le dossier Proofs pour utiliser un autre sous-dossier d'un dossier de travail.

Vous pouvez également intégrer les repères suivants dans le champ Périphérique de sortie :

  • $[jobname;n]
  • $[ProcessPlanName;n]

Remarque : remplacez le n dans le nom du repère par un nombre compris entre 1 et 99 pour spécifier le nombre de caractères du repère associé à inclure dans le repère. Les nombres à un chiffre (1-9) doivent être précédés d'un 0 afin de fonctionner correctement. En d'autres termes, les nombres de 1 à 9 doivent être exprimés sous la forme 01, 02, 03, etc.
Par exemple, %JOB%Proofs\$[jobname;06]pour MyJobName devient %JOB%Proofs\MyJobN.

Inversion d'image

Sélectionnez cette option pour produire le support avec la face d'émulsion vers le bas.

Impression négative

Sélectionnez cette option pour produire une image négative.

Couper le support

Activez cette option pour couper automatiquement le support.
Cette option est disponible lorsqu'un périphérique équipé d'un dispositif de coupe est sélectionné dans la liste Sortie.

Support de chargement

Activez cette option pour obliger le périphérique à charger automatiquement le support.
Cette option est disponible lorsqu'un périphérique équipé d'un dispositif de chargement est sélectionné dans la liste Sortie.

Décharger le support

Sélectionnez cette option pour que le périphérique décharge automatiquement le support.
Cette option est disponible lorsqu'un format de périphérique équipé d'un système de chargement de supports est sélectionné dans la liste Sortie.

Manuellement

Cochez cette case pour obliger le périphérique à demander à l'opérateur de charger manuellement le support.
Cette option est disponible lorsqu'un format de périphérique équipé d'un système de chargement de supports est sélectionné dans la liste Sortie.

Mode de déchargement de support

Cette option sélectionne le mode de déchargement du support.
Cette option est disponible lorsqu'un format de périphérique équipé d'un système de chargement de supports est sélectionné dans la liste Sortie. Pour plus d'informations, consultez la documentation relative à votre périphérique.

Périphérique HPRTL

Si vous disposez d'un périphérique Hewlett-Packard, sélectionnez HP.
Si vous disposez d'un périphérique Iris 43WIDE, sélectionnez Iris/Mutoh.
HPRTL est un format de fichier bitmap développé par Hewlett-Packard et utilisé par plusieurs constructeurs de périphériques.
Cette option est disponible si vous sélectionnez HPRTL dans la liste Sortie.

Nom du système d'épreuves

Répertorie de manière dynamique l'ensemble des systèmes d'épreuves découverts sur le réseau. Entrez ou sélectionnez le nom d'un système d'épreuves spécifique auquel l'épreuve doit être envoyée.
Le nom peut à la fois inclure le nom du contrôleur d'épreuvage et le nom du système d'épreuve selon le format NomContrôleur/NomSystèmeÉpreuve.
Cette option est disponible si vous sélectionnez Veris/Matchprint Inkjet dans la liste Sortie. Pour plus d'informations sur les systèmes d'épreuves, consultez la documentation correspondante.

Modèle du système d'épreuves

Champ en lecture seule qui décrit le type de système d'épreuve sélectionné dans la liste Nom du système d'épreuve.

Nombre d'épreuves

Tapez le nombre de copies à imprimer.
Cette option s'applique uniquement si vous avez défini Sortie vers sur Veris/MatchPrint Inkjet.

Sv translation
languagezh

此处理模板部分标识单页输出过程中用于输出的设备相关参数。

输出类型

选择绝对文件或印刷机以输入特定网络设备或文件位置的路径。
选择作业相关文件以输入相对于作业文件夹位置的路径。
注意:默认值为作业相关文件设备路径文本框的默认值是:%JOB%.
设备路径文本框中键入网络设备路径便会自动将输出类型设置为绝对文件或印刷机

按多印刷作业递交

选择以针对要输出的每个印面提交单独的作业。
当选择绝对文件或印刷机作为输出类型或者当输出转换部分的 Delta 选项启用时,此选项可用。

设备路径

默认设置取决于选择作为输出类型的值。

  • 如果输出类型绝对文件或打印机,则默认值为 Clear。键入使用 UNC(通用命名惯例)路径键入 Windows NT 网络输出设备的名称,或单击浏览选择文件位置。
  • 如果输出类型作业相关文件,则默认为 %JOB%Proofs。默认值将输出放入创建处理的作业的 Proofs 文件夹中。可以将 Proofs 文件夹更改为作业文件夹中的任何子文件夹。

也可在设备路径框中包含以下标记:

  • $[jobname;n]
  • $[ProcessPlanName;n]

注意:将标记名称中的 n 更换为一个介于 1 和 99 之间的数字,以指定如何将关联标记中的多个字符包含在标记中。单位数字 (1-9) 前必须有一个 0,才能正常使用。换言之,1-9 必须表示为 01、02、03 等。
例如,MyJobName%JOB%Proofs\$[jobname;06] 标记会成为  %JOB%Proofs\MyJobN.

镜像印刷

选择以便在乳剂侧朝下的情况下输出版材。

负片印刷

选择以输出负图像。

剪切版材

当希望设备自动剪切版材时,选择该选项。
输出至列表中选择带版材剪切系统的设备后可用。

装载版材

当希望设备自动装载版材时,选择该选项。
输出至列表中选择带版材装载系统的设备后可用。

卸载版材

当希望设备自动卸载版材时,选择该选项。
输出至列表中选择带版材装载系统的设备的格式后可用。

手动

当希望设备提示操作员手动装载设备时,选择该选项。
输出至列表中选择带版材装载系统的设备的格式后可用。

版材卸载模式

选择该模式以卸载版材。
输出至列表中选择带版材装载系统的设备的格式后可用。有关详细信息,请参阅设备文档。

HPRTL 设备

如果有 Hewlett-Packard 设备,请选择 HP
如果有 Iris 43WIDE 设备,请选择 Iris/Mutoh
HPRTL 是 Hewlett-Packard 开发的光栅文件格式,有多家设备制造商在使用。
当在输出至列表中选择 HPRTL 时可用。

打样机名称

动态列出了在网络上发现的所有打样机。键入或选择要发送打样的特定打样机的名称。
此名称可以按“控制器名称/打样机名称”格式包含打样控制器的名称和打样机的名称。
当在输出至列表中选择 Veris/Matchprint Inkjet 时可用。有关打样机的详细信息,请参见打样机文档。

打样机型号

一个只读框,用于描述打样机名称列表中所选定的打样机的类型。

打样数

键入要打印的份数。
此框仅在输出至设置为 Veris/MatchPrint Inkjet 时应用。

Sv translation
languagede

In diesem Bereich der Prozessvorlage werden die gerätespezifische Parameter für die Ausgabe bei der Einzelseitenausgabe festgelegt.

Ausgabetyp

Wählen Sie Absolute Datei oder Drucker, um den Pfad für ein spezielles Netzwerkgerät oder einen Dateispeicherort anzugeben.
Wählen Sie Jobbezogene Datei, um einen Pfad anzugeben, der sich auf den Speicherort des Job-Ordners bezieht.
Hinweis: Der Standardwert ist Jobbezogene Datei, und im Feld Gerätepfad wird standardmäßig %JOB%. angezeigt.
Bei Eingabe eines Pfads für ein Netzwerkgerät im Feld Gerätepfad wird das Feld Ausgabetyp automatisch auf Absolute Datei oder Drucker eingestellt.

Als mehrere Druckaufträge senden

Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um für jede ausgegebene Form einen separaten Job zu senden.
Die Option steht zur Verfügung, wenn im Feld Ausgabetyp die Option Absolute Datei oder Drucker ausgewählt oder im Abschnitt Darstellen die Option Delta aktiviert ist.

Gerätepfad

Die Standardeinstellung hängt von dem in der Liste Ausgabetyp ausgewählten Wert ab.

  • Wenn in der Liste Ausgabetyp die Option Absolute Datei oder Drucker ausgewählt ist, lautet der Standardwert Löschen. Geben Sie den Namen eines Ausgabegeräts im Windows NT-Netzwerk mit dem UNC-Pfad (Universal Naming Convention) ein, oder klicken Sie auf Durchsuchen, um einen Dateispeicherort auszuwählen.
  • Wenn in der Liste Ausgabetyp die Option Jobbezogene Datei ausgewählt ist, lautet der Standardwert %JOB%Proofs. Mit dem Standardwert wird die Ausgabe im Ordner Proofs des Jobs abgelegt, der den Prozess erstellt. Sie können den Ordner Proofs in einen beliebigen in einem Job-Ordner enthaltenen Unterordner ändern.

Sie können auch folgende Marken in das Feld Gerätepfad eingeben:

  • $[jobname;n]
  • $[ProcessPlanName;n]

Hinweis: Ersetzen Sie n im Markennamen durch eine Zahl zwischen 1 und 99, um anzugeben, wie viele Zeichen der zugehörigen Marke in der Marke enthalten sein sollen. Vor einstellige Ziffern (1-9) muss eine 0 gesetzt werden. Das heißt, 1-9 wird als 01, 02, 03 usw. angegeben.
Beispielsweise wird aus %JOB%Proofs\$[jobname;06] für MyJobName dann %JOB%Proofs\MyJobN.

Seitenverkehrt

Aktivieren Sie diese Option, um Medien mit der Emulsionsseite nach unten auszugeben.

Negativdruck

Wählen Sie diese Option aus, um ein Negativbild auszugeben.

Medium schneiden

Wählen Sie diese Option aus, damit die Medien vom Gerät automatisch zugeschnitten werden.
Die Option ist verfügbar, wenn in der Liste Ausgabe auf ein Ausgabegerät mit Schneidevorrichtung ausgewählt ist.

Medium laden

Wählen Sie diese Option aus, damit die Medien vom Gerät automatisch geladen werden.
Die Option ist verfügbar, wenn in der Liste Ausgabe auf ein Ausgabegerät mit Medienladevorrichtung ausgewählt wird.

Medium entladen

Aktivieren Sie diese Option, damit die Medien vom Gerät automatisch entladen werden.
Die Option ist verfügbar, wenn in der Liste Ausgabe auf das Format für ein Ausgabegerät mit Medienladevorrichtung ausgewählt ist.

Manuell

Wählen Sie diese Option aus, wenn das Gerät den Bediener auffordern soll, das Gerät manuell zu laden.
Die Option ist verfügbar, wenn in der Liste Ausgabe auf das Format für ein Ausgabegerät mit Medienladevorrichtung ausgewählt ist.

Medien-Entlademodus

Wählen Sie den Modus zum Entladen der Medien aus.
Die Option ist verfügbar, wenn in der Liste Ausgabe auf das Format für ein Ausgabegerät mit Medienladevorrichtung ausgewählt ist. Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation zum Ausgabegerät.

HPRTL-Gerät

Wählen Sie HP aus, wenn Sie mit einem Hewlett-Packard-Gerät arbeiten.
Wählen Sie Iris/Mutoh aus, wenn Sie mit dem Iris 43WIDE-Gerät arbeiten.
HPRTL ist ein Rasterdateiformat, das von Hewlett-Packard entwickelt wurde und von einer Reihe von Geräteherstellern verwendet wird.
Das Format ist verfügbar, wenn „HPRTL“ in der Liste Ausgabe auf ausgewählt ist.

Proofer-Name

Listet sämtliche im Netzwerk ermittelte Proofer dynamisch auf. Geben Sie den Namen eines einzelnen Proofers ein, an den Sie den Proof senden möchten, oder wählen Sie einen Namen aus.
Der Name kann auch eine Kombination aus dem Namen des Proofing-Controllers und dem Namen des Proofers im Format Controller-Name/Proofer-Name sein.
Die Option ist verfügbar, wenn Veris/Matchprint Inkjet in der Liste Ausgabe auf ausgewählt ist. Weitere Informationen über Proofer finden Sie in der Proofer-Dokumentation.

Proofer-Modell

Ein schreibgeschütztes Feld, in dem der Typ des in der Liste Proofer-Name ausgewählten Proofers angegeben wird.

Anzahl Proofs

Geben Sie die Anzahl der Kopien ein, die gedruckt werden sollen.
Dieses Feld gilt nur, wenn für Ausgabe auf die Option Veris/Matchprint Inkjet ausgewählt wurde.

Sv translation
languageja

プロセス テンプレートのこのセクションでは、単ページ出力に関するデバイス関連のパラメータを指定します。

デフォルトの出力タイプ

特定のネットワーク デバイスまたはファイルの保存場所へのパスを入力するには、[絶対ファイルまたはプリンタ]を選択します。
ジョブ フォルダの場所に関連したパスを入力するには、[ジョブ関連ファイル]を選択します。
注意:デフォルトは[ジョブ関連ファイル]であり、[デバイス パス]ボックスのデフォルトは %JOB%. です。
デバイス パス]ボックスにネットワーク デバイスのパスを入力すると、[出力タイプ]は、[絶対ファイルまたはプリンタ]に自動的に設定されます。

複数印刷ジョブとして送信

出力する各面を別々のジョブとして送信します。
出力タイプ]に[絶対ファイルまたはプリンタ]が選択されている場合、または、[レンダー]セクションの[Delta]オプションが有効になっている場合に使用可能です。

デバイス パス

デフォルトの設定は、[出力タイプ]で選択したオプションによって異なります。

  • 出力タイプ]が[絶対ファイルまたはプリンタ]の場合、デフォルトはオフです。UNC(Universal Naming Convention)パスを使用して、Windows NT ネットワークの出力デバイスの名前を入力するか、[参照]をクリックしてファイルの場所を選択します。
  • 出力タイプ]が[ジョブ関連ファイル]の場合、デフォルトは %JOB%Proofs です。このデフォルトでは、処理を行うジョブの[Proofs]フォルダに出力されます。[Proofs]フォルダは、ジョブ フォルダ内の任意のサブフォルダに変更できます。

デバイス パス]ボックスに以下のマークを使用することもできます。

  • $[jobname;n]
  • $[ProcessPlanName;n]

注意:マークにある n を 1 ~ 99 の数値に置き換えて、関連したマークから何文字そのマークに含めるかを指定します。1 桁の数字(1~9)を正しく指定するには、その前に 0 を付ける必要があります。つまり、1~9 は、01、02、03、以下同様に表す必要があります。
たとえば、MyJobName%JOB%Proofs\$[jobname;06] は、次のようになります。 %JOB%Proofs\MyJobN.

ミラー出力

膜面が下になるようにメディアを出力します。

ネガ出力

ネガティブ画像を出力します。

メディアのカット

デバイスがメディアを自動的にカットするようにします。
メディア カット機能のあるデバイスが[出力先]リストで選択されている場合に、使用可能です。

メディアのロード

デバイスがメディアを自動的にロードするようにします。
出力先]リストでメディア ローディング システムのあるデバイスが選択されている場合に使用可能です。

メディアのアンロード

デバイスがメディアを自動的にアンロードするようにします。
出力先]リストでメディア ローディング システムのあるデバイスが選択されている場合に使用可能です。

手動

オペレータが手動でデバイスをロードするようにメッセージを表示させる場合に選択します。
出力先]リストでメディア ローディング システムのあるデバイスが選択されている場合に使用可能です。

メディアのアンロード モード

メディアをアンロードするモードを選択します。
出力先]リストでメディア ローディング システムのあるデバイスが選択されている場合に使用可能です。詳細については、ご使用のデバイスのマニュアルを参照してください。

HPRTL デバイス

Hewlett-Packard のデバイスをお持ちの場合は、[HP]を選択してください。
Iris 43WIDE のデバイスをお持ちの場合は、[Iris/Mutoh]を選択してください。
HPRTL は、Hewlett-Packard により開発されたラスター ファイル形式で、多くのデバイス メーカーに使用されています。
出力先]リストで[HPRTL]が選択されている場合に使用できます。

プルーファ名

ネットワーク上で認識できるすべてのプルーファをリストに表示します。プルーフの送信先として特定のプルーファの名前を入力または選択します。
名前には、プルーフィング コントローラ名とプルーファ名の両方を、<コントローラ名>/<プルーファ名>の形式で含めることができます。
出力先]リストで[Veris/Matchprint インクジェット]が選択されている場合に使用可能です。プルーファの詳細については、プルーファのマニュアルを参照してください。

プルーファ モデル

プルーファ名]リストで選択されているプルーファのタイプを説明する、読み取り専用のボックスです。

プルーフの数

印刷する部数を入力します。
このボックスは[出力先]に[Veris/Matchprint インクジェット]が設定されている場合にのみ使用できます。

Sv translation
languagees

Este proceso de plantilla de proceso identifica los parámetros relacionados con el dispositivo de la salida durante la salida de páginas sueltas.

Tipo de salida

Seleccione Archivo o impresora absolutos para especificar la ruta de un determinado dispositivo en la red o la ubicación de un archivo.
Seleccione Archivo relativo al trabajo para especificar una ruta relativa a la ubicación de la carpeta de trabajo.
Nota: El valor predeterminado Archivo relativo al trabajo y la configuración predeterminada del cuadro Ruta del dispositivo es %JOB%.
. Escribir una vía de salida para un dispositivo de red en el cuadro de Ruta del dispositivo establece automáticamente el Tipo de salida para Archivo o impresora absolutos.

Enviar como múltiples trabajos de impresión

Seleccione esta opción para enviar un trabajo separado para cada superficie cuya salida se genere.
Esta opción está disponible cuando se selecciona Archivo o impresora absolutos en Tipo de salida o cuando la opción Delta de la sección Procesar está activada.

Ruta del dispositivo

La configuración predeterminada depende del valor que se seleccione como Tipo de salida.

  • Si como Tipo de salida se ha seleccionado Archivo o impresora absolutos, el valor predeterminado es Borrar. Escriba el nombre de un dispositivo de salida de red de Windows NT mediante una ruta UNC (Universal Naming Convention, convención de nomenclatura universal) o haga clic en Examinar para seleccionar una ubicación de archivo.
  • Si como Tipo de salida se selecciona Archivo relativo al trabajo, el valor predeterminado es %JOB%Proofs. El valor predeterminado ubica la salida en la carpeta Proofs del trabajo que crea el proceso. Puede sustituir la carpeta Proofs por cualquier otra subcarpeta de la carpeta de trabajo.

También puede incluir las siguientes marcas en el cuadro Ruta del dispositivo:

  • $[jobname;n]
  • $[ProcessPlanName;n]

Nota: Sustituya la n de los nombres de marca con un número comprendido entre 1 y 99 para especificar el número de caracteres de la marca asociada que se deben incluir. Los números de un solo dígito (1-9) deben ir precedidos de un 0 para que funcione correctamente. Es decir, 1-9 debe expresarse como 01, 02, 03, y así sucesivamente.
Por ejemplo, %JOB%Proofs\$[jobname;06] para MyJobNamese convierte en %JOB%Proofs\MyJobN.

Crear espejo de la impresión

Seleccione esta opción para generar la salida del material con el lado de la emulsión hacia abajo.

Impresión en negativo

Seleccione esta opción para generar la salida como una imagen en negativo.

Cortar material

Seleccione esta opción cuando desee que el dispositivo corte el material automáticamente.
Esta opción está disponible cuando se selecciona un dispositivo con un sistema de corte de materiales en la lista Salida en.

Cargar material

Seleccione esta opción cuando desee que el dispositivo cargue el material automáticamente.
Esta opción está disponible cuando se selecciona un dispositivo con un sistema de carga de materiales en la lista Salida en.

Descargar material

Seleccione esta opción cuando desee que el dispositivo descargue el material automáticamente.
Esta opción está disponible si se selecciona un formato para un dispositivo con un sistema de carga de materiales en la lista Salida en.

Manualmente

Seleccione esta opción cuando desee que el dispositivo solicite al usuario que cargue el material manualmente.
Esta opción está disponible si se selecciona un formato para un dispositivo con un sistema de carga de materiales en la lista Salida en.

Modo de descarga de materiales

Seleccione el modo de descarga de los materiales.
Esta opción está disponible si se selecciona un formato para un dispositivo con un sistema de carga de materiales en la lista Salida en. Para obtener más información, consulte la información del dispositivo.

Dispositivo HPRTL

Si tiene un dispositivo Hewlett-Packard, seleccione HP.
Si tiene el dispositivo Iris 43WIDE, seleccione Iris/Mutoh.
HPRTL es un formato de archivo rasterizado desarrollado por Hewlett-Packard que utilizan distintos fabricantes de dispositivos.
Esta opción se encuentra disponible cuando se selecciona HPRTL en la lista Salida en.

Nombre del sistema de pruebas

Muestra una lista de forma dinámica con todos los sistemas de pruebas que se han encontrado en la red. Escriba o seleccione el nombre del sistema de pruebas específico al que desea enviar la prueba.
Es probable que el nombre incluya tanto el nombre del controlador del sistema de pruebas como el nombre del sistema de pruebas con el formato NombreControlador/NombreSistema.
Esta opción está disponible cuando Inyección de tinta Veris/Matchprint está seleccionada en la lista Salida en. Para obtener más información sobre los sistemas de pruebas, consulte la documentación del sistema de pruebas.

Modelo de sistema de pruebas

Es un cuadro de solo lectura que describe el tipo de sistema de pruebas seleccionado en la lista Nombre del sistema de pruebas.

Número de pruebas

Escriba el número de copias que desee imprimir.
Este cuadro solo se aplica cuando la opción Salida en está configurada como Inyección de tinta Veris/MatchPrint.