Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PRINSAG and version 8.2
Sv translation
languageen

Your digital workflow environment and the type of connectivity that you need for your digital press determines your licensing requirements.
For unmanaged connectivity, you do not require a license. For managed connectivity, you require one license for each digital press that is connected to Prinergy.
The number of unmanaged connections is not limited. However, unmanaged connectivity does not provide the advantages of managed connectivity.
The following tables list the features and training requirements that are available with each part number. Training and start up assistance may vary, depending on your location. For more information about digital printing and licensing requirements for your workflow system, contact your service representative.

Note: The Prinergy Evo software does not support managed connectivity.

Part number: 015-01280A-040 | KODAK PRINERGY Option - Digital Expansion Pack

For existing Prinergy customers adding digital connectivity or new customers adding onto a Prinergy base system

Features included:

  • 2 managed digital press connections
  • Digital Submit
  • Digital Direct
  • 1 additional Prinergy refine system
  • Dashboard

Training—mandatory:
Mandatory Start Up Assistance required to be purchased separately:
SD-0001-35 |KODAK PRINERGY Start-up Assistance, Device Connectivity for Digital Presses, 1 day


Additional options:

  • You can purchase additional managed connections using part 015-01280A-108.

Part number: 015-01280A-108 | KODAK PRINERGY CONNECT Option - One Additional Digital Press Connection

For existing Prinergy Digital customers who wish to add additional press connections

Features included:

  • 1 additional managed digital press connection

Training—optional:

  • 1 day of Start Up Assistance, device connectivity for digital presses
Part number: 015-01280A-145 | Digital JDF Bi-directional Communication

Digital JDF Bi-directional Communication is a license that provides the Prinergy user with a suite of new options supporting JDF communication to Digital Front End (DFE). This suite includes Setup, Digital Job Ticket Editor and Device Track.

Setup

The DFE hosts a wide variety of information from the screening process, to substrates, to paper handling, and in some cases inline finishing. Setup offers the ability to read Device Capability (DevCap) information from digital press front ends and apply it to Prinergy Workflow allowing you to control, process, publish and track to documents completion. For presses that are supported in Prinergy Workflow 8.1 with Digital JDF Bi-directional Communication, connections must be configured through the Setup application. Digital Submit and Digital Direct connections made with the older method through Prinergy Administrator (UADM) will continue to work as-is, but will not take advantage of the new features available with Digital JDF Bi-directional Communication. 

Digital Job Ticket Editor

Digital jobs (in the Input File, Page Set, and Signature levels) are submitted in Workshop after their settings are defined in the Digital Job Ticket Editor. When Prinergy servers connect to a digital device via Setup, the device communicates its capabilities in JMF format. The values for the different parameters are updated in the Setup application per device, and are reflected in the job ticket options (Digital Job Ticket Editor). The options in the Digital Job Ticket Editor are based on the capabilities of the selected device. The new JDF bi-directional connectivity method enables you to change the job settings in Prinergy's Digital Job Ticket Editor based on the available options of the connected digital device. 

Device Track

Device Track provides a view of all your digital devices. Digital documents that have been submitted via Prinergy Workflow or third-party solutions can be tracked from process to completion. Digital submissions can also be edited via Device Track, with the limitation that Digital Job Ticket Editor presets and ICC profile selection cannot be changed If a document needs to be re-submitted, or was not targeted to a digital device; you can access the Digital Job Ticket Editor to change DevCap properties and submit from Device Track, without having to resubmit the output from Prinergy Workshop.

Supported Digital Presses for 015-01280A-145

  • EFI—Fiery FS200 Pro 
  • HP—SmartStream Production Pro 4.6 or later
  • KONICA MINOLTA—IC-602 Image Controller and IC-603 Image Controller
  • KONICA MINOLTA—IJ Manager
  • RICOH—TotalFlow Print Server R-60, R-60A, R-61 and R-61A
  • Komori—IJ Manager

SUA involves showing customers how to configure the two features that make up the part:

    • Connecting the DFE and Prinergy
    • Configuring the Prinergy Setup application
    • Using the settings from Setup with a Job Ticket Editor preset
    • Monitoring output status in the Prinergy Device Track application
    • Using Color Management with the Job Ticket Editor
Sv translation
languagede

Die benötigten Lizenzen ergeben sich aus Ihrem Digitaldruck-Workflow-System und der Art der Anbindung, die für Ihre Digitaldruckmaschine erforderlich ist.
Für eine nicht verwaltete Anbindung benötigen Sie keine Lizenz. Für eine verwaltete Anbindung benötigen Sie eine Lizenz für jede Digitaldruckmaschine, die mit Prinergy verbunden wird.
Die Anzahl nicht verwalteter Verbindungen ist unbegrenzt. Bei der Verwendung von nicht verwalteter Anbindung müssen Sie jedoch auf sämtliche Vorteile einer verwalteten Verbindung verzichten.
In den folgenden Tabellen sind die Funktionen und Schulungsanforderungen aufgeführt, die für die jeweiligen Bestellnummern verfügbar sind. Schulungen und Produktionsbegleitung können je nach Ihrem Standort unterschiedlich ausfallen. Weitere Informationen zu den Digitaldruck- und Lizenzanforderungen für Ihr Workflow-System erhalten Sie beim Kundendienst.

Hinweis: Prinergy Evo unterstützt keine verwaltete Anbindung.

Bestellnummer: 015-01280A-040 | KODAK PRINERGY Option - Digital Expansion Pack

Digitale Konnektivität für vorhandene Prinergy-Kunden hinzufügen oder für neue Kunden zum Prinergy-Basissystem hinzufügen

Enthaltene Funktionen:

  • 2 verwaltete Digitaldruckmaschinenverbindungen
  • Digital Submit
  • Digital Direct
  • 1 zusätzliches Prinergy-Refining-System
  • Dashboard

Schulung – obligatorisch:
Obligatorische Produktionsbegleitung muss separat erworben werden:
SD-0001-35 |KODAK PRINERGY Start-up Assistance, Geräteanbindung für Digitaldruckmaschinen, 1 Tag


Zusatzoptionen:

  • Mit der Bestellnummer 015-01280A-108 können Sie zusätzliche verwaltete Verbindungen erwerben.

Bestellnummer: 015-01280A-108 | KODAK PRINERGY CONNECT Option – 1 zusätzliche Digitaldruckmaschinenverbindung

Für vorhandene Prinergy Digital-Kunden, die zusätzliche Druckverbindungen hinzufügen möchten

Enthaltene Funktionen:

  • 1 zusätzliche verwaltete Digitaldruckmaschinenverbindung

Schulung – optional:

  • 1 Tag Produktionsbegleitung, Geräteanbindung für Digitaldruckmaschinen
Bestellnummer: 015-01280A-145 |Digitale bidirektionale JDF-Kommunikation

Die Lizenz für die digitale bidirektionale JDF-Kommunikation stellt Prinergy-Benutzern eine Reihe neuer Optionen zur Verfügung, um die JDF-Kommunikation mit dem Digitaleingabesystem (Digital Front End – DFE) zu unterstützen. Dazu gehören Setup, Digital Job Ticket Editor und Device Track.

Einrichtung

Das DFE bietet eine Vielzahl von Informationen zu Rasterungsverfahren, Substraten, Papierzufuhroptionen, und in einigen Fällen zum Inline Finishing. Über das Setup können Gerätefunktionen (DevCap) des Frontends der digitalen Druckmaschine ausgelesen und für Prinergy Workflow angewendet werden, so dass Sie diese bis zum Abschluss des Dokuments kontrollieren, bearbeiten, veröffentlichen und nachverfolgen können. Für Druckmaschinen, die in Prinergy Workflow 8.1 eine digitale bidirektionale JDF-Kommunikation unterstützen, müssen Verbindungen über die Setup-Anwendung konfiguriert werden. Verbindungen in Hinblick auf Digital Direct und Digital Submit im Rahmen der vorherigen Methode über Prinergy Administrator (UADM) funktionieren wie bisher. Die neuen Funktionen können allerdings nicht verwendet werden. 

Digital Job Ticket Editor

Digitale Jobs (für die Bereiche Eingabedatei, Seitenfolge und Standbogen) werden über Workshop gesendet, nachdem die Einstellungen im Digital Job Ticket Editor definiert wurden. Wenn ein Prinergy-Server eine Verbindung zu einem digitalen Gerät über das Setup herstellt, kommuniziert das Gerät seine Funktionen im JMF-Format. Die Werte für die unterschiedlichen Parameter werden für das jeweilige Gerät in der Setup-Anwendung aktualisiert und in den Jobticket-Optionen (Digital Job Ticket Editor) angezeigt. Die Optionen im digitalen Job Ticket Editor basieren auf den Funktionen des ausgewählten Geräts. Mit der neuen bidirektionalen JDF-Konnektivitätsmethode können Sie die Jobeinstellungen des Digital Job Ticket Editors von Prinergy auf Grundlage der verfügbaren Optionen des angeschlossenen digitalen Geräts ändern. 

Device Track

Device Track bietet eine Übersicht über alle Ihre digitalen Geräte. Digitale Dokumente, die über Prinergy Workflow oder Lösungen von Drittanbietern gesendet wurden, können vom Prozess bis zum Abschluss überprüft werden. Digitale Übermittlungen können auch über Device Track bearbeitet werden. Allerdings können die Voreinstellungen im Digital Job Ticket Editor und die Auswahl des ICC-Profils nicht geändert werden, wenn ein Dokument neu gesendet werden muss oder nicht gezielt für ein digitales Gerät bearbeitet wurde. Sie können auf den Digital Job Ticket Editor zugreifen, um die DevCap-Eigenschaften zu ändern und den Job über Device Track zu senden, ohne die Ausgabe von Prinergy Workshop erneut zu übermitteln.

Unterstützte digitale Druckmaschinen für 015-01280A-145

  • EFI – Fiery FS200 Pro 
  • HP – SmartStream Production Pro 4.6 oder höher
  • KONICA MINOLTA – IC-602 Image Controller und IC-603 Image Controller
  • KONICA MINOLTA – IJ Manager
  • RICOH – TotalFlow Print Server R-60, R-60A, R-61 und R-61A
  • Komori – IJ Manager

Während der Produktionsbegleitung (SUA) wird Kunden gezeigt, wie sie die zwei Funktionen konfigurieren, aus denen dieser Teil besteht:

    • Anschließen von DFE und Prinergy
    • Konfigurieren der Prinergy Setup-Anwendung
    • Verwenden der Einstellungen aus dem Setup mit einer Job Ticket Editor-Voreinstellung
    • Überwachung des Ausgabestatus in der Prinergy Device Track-Anwendung
    • Verwenden des Farbmanagements mit dem Job Ticket Editor
Sv translation
languagees

El entorno de flujo de trabajo digital y el tipo de conectividad que necesita para su prensa digital determina los requisitos de licencia.
Para una conexión no gestionada, no necesita una licencia. Para la conectividad gestionada, se requiere una licencia para cada prensa digital que esté conectada a Prinergy.
El número de conexiones sin gestionar es ilimitado; sin embargo, este tipo de conectividad no proporciona las ventajas de la conectividad gestionada.
En las siguientes tablas se enumeran las funciones y los requisitos de formación disponibles con cada número de referencia. La formación y la asistencia de inicio pueden variar en función de la ubicación. Para obtener más información acerca de los requisitos de licencia y de impresión digital para su sistema de flujo de trabajo, póngase en contacto con el representante del servicio técnico.

Nota: El software Prinergy Evo no admite la conectividad gestionada.

Número de referencia: 015-01280A-040 | Opción de KODAK PRINERGY - Paquete de expansión digital

Para que los clientes existentes de Prinergy añadan su conectividad digital o para que los nuevos clientes se incorporen a un sistema básico Prinergy

Funciones incluidas:

  • 2 conexiones de prensa digital gestionadas
  • Digital Submit
  • Digital Direct
  • 1 sistema de afinado en Prinergy adicional
  • Dashboard

Formación obligatoria:
Es obligatorio adquirir por separado la asistencia inicial:
SD-0001-35 | Asistencia inicial de KODAK PRINERGY, conectividad del dispositivo para prensa digital, 1 día


Opciones adicionales:

  • Puede adquirir conexiones gestionadas adicionales usando la referencia 015-01280A-108.

Número de referencia: 015-01280A-108 | Opción KODAK PRINERGY CONNECT - Una conexión adicional de impresión digital

Para los clientes existentes de Prinergy Digital que quieran añadir conexiones de prensa adicionales

Funciones incluidas:

  • 1 conexión de prensa digital gestionada adicional

Formación opcional:

  • 1 día de asistencia de inicio, conectividad de dispositivos para prensas digitales
Número de referencia: 015-01280A-145 |Comunicación bidireccional JDF digital

La comunicación bidireccional JDF digital es una licencia que proporciona al usuario de Prinergy un conjunto de nuevas opciones que admiten comunicación JDF con Digital Front End (DFE). Este paquete incluye Instalación, Editor de notas de trabajo digital y Seguimiento de dispositivos.

Instalación

DFE aloja una amplia variedad de información desde proceso de trama, a sustratos, manejo del papel y, en algunos casos, acabado en línea. La configuración ofrece la posibilidad de leer la información de capacidad del dispositivo (DevCap) desde las interfaces de las prensas digitales y aplicarla a Prinergy Workflow lo que permite controlar, procesar, publicar y hacer un seguimiento de la finalización de documentos. Para las pulsaciones que se admiten en Prinergy Workflow 8.1 con comunicación bidireccional JDF digital, las conexiones deben configurarse a través de la aplicación Instalación. Las comunicaciones de Digital Submit y Digital Direct que se realizan con el método anterior a través de Prinergy Administrator (UADM) seguirán funcionando tal cual, pero no podrán beneficiarse de las nuevas funciones disponibles con la comunicación bidireccional JDF digital. 

Editor de notas de trabajo digital

Los trabajos digitales (en los niveles de Archivo de entrada, Conjunto de páginas y Pliego) se envían en Workshop una vez definidos sus ajustes en el editor de notas de trabajo digital. Cuando los servidores de Prinergy se conectan a un dispositivo digital a través de Instalación, el dispositivo le comunica sus funciones en formato JMF. Los valores de los diferentes parámetros se actualizan en la aplicación Instalación por dispositivo y se reflejan en las opciones de notas de trabajo (editor de notas de trabajo digital). Las opciones del editor de notas de trabajo digital se basan en las funciones del dispositivo seleccionado. El nuevo método de conectividad bidireccional JDF digital permite cambiar los ajustes del trabajo en el editor de notas de trabajo digital de Prinergy según las opciones disponibles del dispositivo digital conectado. 

Seguimiento de dispositivos

Seguimiento de dispositivos proporciona una vista de todos sus dispositivos digitales. Es posible hacer un seguimiento de los documentos digitales enviados a través de Prinergy Workflow o soluciones de terceros desde su procesamiento hasta su finalización. Los envíos digitales también se pueden editar a través de Seguimiento de dispositivos, con la limitación de que los valores predefinidos del editor de notas del trabajo digital no se pueden modificar si un documento tiene que volver a enviarse, o su destino no era un dispositivo digital; puede acceder al editor de notas de trabajo digital para modificar las propiedades DevCap y enviar desde Seguimiento de dispositivos, sin tener que volver a enviar la salida desde Prinergy Workshop.

Prensas digitales compatibles para 015-01280A-145

  • EFI: Fiery FS200 Pro 
  • HP: SmartStream Production Pro 4.6 o posterior
  • KONICA MINOLTA: Controladora de imagen IC-602 y Controladora de imagen IC-603
  • KONICA MINOLTA: IJ Manager
  • RICOH: Servidor de impresión TotalFlow R-60, R-60A, R-61 y R-61A
  • Komori: IJ Manager

La asistencia inicial incluye una demostración para los clientes sobre cómo configurar las dos funciones que forman la parte:

    • Conexión de DFE y Prinergy
    • Configuración de la aplicación de configuración de Prinergy
    • Uso de los ajustes de la configuración con un valor predefinido del editor de notas de trabajo digital
    • Control del estado de salida de la aplicación del seguimiento de dispositivos de Prinergy
    • Uso de la gestión del color con el editor de notas de trabajo digital
Sv translation
languagefr

Votre environnement de flux numérique et le type de connexion dont vous avez besoin pour votre presse numérique déterminent la licence requise.
Pour une connexion non gérée, aucune licence n'est nécessaire. Pour une connexion gérée, une licence est requise pour chaque presse numérique connectée à Prinergy.
Le nombre de connexions non gérées est illimité. Cependant, la connexion non gérée ne fournit pas les avantages de la connexion gérée.
Les tableaux suivants présentent les caractéristiques et les besoins de formation qui sont disponibles pour chaque numéro de référence. L'offre de formation et d'assistance au démarrage peut varier selon votre région. Pour plus d'informations sur l'impression numérique et les exigences de licence pour votre système de flux de production, contactez votre représentant de service.

Remarque : le logiciel Prinergy Evo ne prend pas en charge les connexions gérées.

Numéro de référence : 015-01280A-040 | KODAK PRINERGY Option - Digital Expansion Pack

Pour les clients Prinergy actuels qui ajoutent une connexion numérique ou les nouveaux clients qui ajoutent l'option à un système Prinergy de base

Fonctionnalités incluses :

  • 2 connexions de presses numériques gérées
  • Digital Submit
  • Digital Direct
  • 1 système de précision Prinergy supplémentaire
  • Dashboard

Formation (obligatoire) :
Assistance au démarrage obligatoire (à acheter séparément) :
SD-0001-35 |KODAK PRINERGY Assistance au démarrage, connexion des périphériques pour presses numériques, 1 jour


Options supplémentaires :

  • Vous pouvez acquérir d'autres connexions gérées en utilisant la référence 015-01280A-108.

Numéro de référence : 015-01280A-108 | KODAK PRINERGY CONNECT Option - 1 connexion de presse numérique supplémentaire

Pour les clients Prinergy Digital existants qui souhaitent ajouter des connexions de presses supplémentaires

Fonctionnalités incluses :

  • 1 connexion de presse numérique gérée supplémentaire

Formation (facultative):

  • 1 jour d'assistance au démarrage, connexion des périphériques pour les presses numériques
Numéro de référence : 015-01280A-145 |Communication JDF bidirectionnelle numérique

La licence Communication JDF bidirectionnelle numérique fournit à l'utilisateur Prinergy une suite de nouvelles options prenant en charge la communication JDF vers les systèmes frontaux numériques (DFE). Cette suite inclut la Configuration, l'Éditeur de fiches de production numérique et le Suivi des périphériques.

Configuration

Le DFE héberge une grande variété d'informations, telles que le processus de tramage, les substrats, la gestion du papier et dans certains cas la finition en ligne. La Configuration offre la possibilité de lire les informations sur les capacités des périphériques (DevCap) des frontaux de presse numérique et de les appliquer au flux de production Prinergy Workflow qui vous permet de contrôler, traiter, publier des documents et d'effectuer leur suivi. Pour les presses qui sont prises en charge dans Prinergy Workflow 8.1 avec la communication JDF bidirectionnelle numérique, les connexions doivent être configurées par le biais de l'application de configuration. Les connexions Digital Submit et Digital Direct établies avec l'ancienne méthode via Prinergy Administrator (UADM) continueront à fonctionner tel quelles, mais ne pourront pas profiter des nouvelles fonctionnalités disponibles avec la communication JDF bidirectionnelle numérique. 

Éditeur de fiches de production numérique

Les productions numériques (au niveau du Fichier d'entrée, du Jeu de pages et du Cahier) sont soumises dans Workshop après avoir défini leurs paramètres dans l'Éditeur de fiches de production numérique. Lorsque les serveurs Prinergy se connectent à un périphérique numérique via Configuration, le périphérique transmet ses fonctionnalités au format JMF. Les valeurs des différents paramètres sont mises à jour dans l'application Configuration pour chaque périphérique et reflétées dans les options des fiches de production (Éditeur de fiches de production numérique). Les options disponibles dans l'Éditeur de fiches de production numérique dépendent des fonctionnalités du périphérique sélectionné. La nouvelle méthode de connexion JDF bidirectionnelle vous permet de modifier les paramètres du travail dans l'Éditeur de fiches de production numérique de Prinergy en fonction des options disponibles pour le périphérique numérique connecté. 

Suivi des périphériques

Le suivi des périphériques offre une vue de tous vos périphériques numériques. Les documents numériques qui ont été soumis via Prinergy Workflow ou des solutions tierces peuvent être suivis depuis le traitement jusqu'à la fin du processus. Il est également possible de modifier les soumissions numériques à l'aide du Suivi des périphériques, dans les limites définies par l'Éditeur de fiches de production numérique et le profil ICC sélectionné ne peut pas être modifié si un document doit être de nouveau soumis, ou s'il n'a pas été affecté à un périphérique numérique ; vous pouvez accéder à l'Éditeur de fiches de production numérique pour modifier les propriétés DevCap et procéder à la soumission à partir du Suivi des périphériques, sans avoir à soumettre à nouveau l'impression dans Prinergy Workshop.

Presses numériques prises en charge pour 015-01280A-145

  • EFI—Fiery FS200 Pro 
  • HP—SmartStream Production Pro 4.6 ou version ultérieure
  • KONICA MINOLTA—IC-602 Image Controller et IC-603 Image Controller
  • KONICA MINOLTA—IJ Manager
  • RICOH—Serveur d'impression TotalFlow R-60, R-60A, R-61 et R-61A
  • Komori—IJ Manager

L'assistance au démarrage (SUA) implique de montrer aux clients comment configurer les deux fonctionnalités essentielles :

    • Connexion du DFE et de Prinergy
    • Paramétrage de l'application Configuration de Prinergy
    • Utilisation des paramètres de configuration avec un préréglage de l'Éditeur de fiches de production
    • Contrôle de l'état d'impression dans l'application de suivi des périphériques de Prinergy
    • Utilisation de la gestion des couleurs avec l'Éditeur de fiches de production
Sv translation
languageit

L'ambiente del flusso di lavoro digitale e il tipo di connettività necessari alla stampante digitale determinano i requisiti per le licenze.
Per la connettività non gestita, non è necessaria una licenza. Per la connettività gestita, è necessaria una licenza per ogni macchina da stampa digitale connessa a Prinergy.
Il numero di connessioni non gestite è illimitato. Tuttavia, la connettività non gestita non offre gli stessi vantaggi di quella gestita.
Le seguenti tabelle elencano le caratteristiche e i requisiti di formazione disponibili ogni numero parte. La formazione e l'assistenza iniziale possono variare in base alla posizione. Per ulteriori informazioni sulla stampa digitale e i requisiti di licenza per il sistema del flusso di lavoro in uso, contattare il responsabile dell'assistenza.

Nota: il software Prinergy Evo non supporta la connettività gestita.

Numero parte: 015-01280A-040 | Opzione KODAK PRINERGY - Digital Expansion Pack

Per i clienti Prinergy esistenti che aggiungono connettività digitale o i nuovi clienti che l'aggiungono a un sistema di base Prinergy

Funzionalità incluse:

  • 2 connessioni gestite a macchina da stampa digitale
  • Digital Submit
  • Digital Direct
  • 1 sistema di ridefinizione Prinergy aggiuntivo
  • Dashboard

Formazione (obbligatoria):
È necessario acquistare l'assistenza iniziale obbligatoria separatamente:
SD-0001-35 |Assistenza iniziale per KODAK PRINERGY, connettività con dispositivi per stampanti digitali, 1 giorno


Opzioni aggiuntive:

  • È possibile acquistare ulteriori connessioni gestite con la parte 015-01280A-108.

Numero parte: 015-01280A-108 | Opzione KODAK PRINERGY CONNECT - Una connessione a macchina stampa digitale aggiuntiva

Per clienti Prinergy Digital esistenti che desiderino aggiungere ulteriori connessioni a stampanti

Funzionalità incluse:

  • 1 connessione gestita a stampante digitale aggiuntiva

Formazione (opzionale):

  • 1 giorno di assistenza iniziale, connettività con dispositivi per stampanti digitali
Numero parte: 015-01280A-145 |Comunicazione bidirezionale JDF digitale

La comunicazione bidirezionale JDF digitale è una licenza che offre all’utente Prinergy una serie di nuove opzioni che supportano la comunicazione JDF nel Digital Front End (DFE). La serie comprende Configurazione, Digital Job Ticket Editor e Device Track.

Configurazione

Il DFE ospita un’ampia gamma di informazioni dal processo di retinatura ai substrati, alla gestione della carta e, in alcuni casi, finitura in linea. La Configurazione offre la capacità di leggere le informazioni di Device Capability (DevCap) dai front-end della stampante digitale e applicarle a Prinergy Workflow, consentendovi di controllare, elaborare, pubblicare e tenere traccia fino al completamento dei documenti. Per le stampanti supportate in Prinergy Workflow 8.1 con comunicazione bidirezionale JDF digitale, le connessioni devono essere configurate tramite l’applicazione di Configurazione. Le connessioni Digital Submit e Digital Direct realizzate con il precedente metodo tramite Prinergy Administrator (UADM) continueranno a funzionare, ma non potranno avvalersi delle nuove funzioni disponibili con la comunicazione bidirezionale JDF digitale. 

Digital Job Ticket Editor

I processi digitali (nei livelli File di input, Set di pagine e segnatura) sono inviati nel Workshop dopo averne definito le impostazioni in Digital Job Ticket Editor. Quando i server Prinergy si connettono a un dispositivo digitale tramite Configurazione, il servizio comunica le sue funzionalità in formato JMF. I valori per i parametri differenti vengono aggiornati nell'applicazione Configurazione di ogni dispositivo e si riflettono nelle opzioni del ticket processi (Digital Job Ticket Editor). Le opzioni in Digital Job Ticket Editor si basano sulle capacità del dispositivo selezionato. Il nuovo metodo di connettività bidirezionale JDF consente di modificare le impostazioni del processo in Digital Job Ticket Editor di Prinergy in base alle opzioni disponibili del dispositivo digitale connesso. 

Device Track

Device Track offre una panoramica di tutti i propri dispositivi digitali. I documenti digitali che sono stati inviati tramite Prinergy Workflow o soluzioni di terze parti possono essere tracciati dall’elaborazione al completamento. Gli invii digitali possono anch'essi essere modificati tramite Device Track, con il limite che le preimpostazioni del Digital Job Ticket Editor e la selezione del profilo ICC non possono essere modificate se un documento deve essere re-inviato, oppure non era indirizzato a un dispositivo digitale; è possibile accedere a Digital Job Ticket Editor per modificare le proprietà DevCap e inviare da Device Track, senza dover re-inviare l’output da Prinergy Workshop.

Stampanti digitali supportate per 015-01280A-145

  • EFI—Fiery FS200 Pro 
  • HP—SmartStream Production Pro 4.6 o versioni successive
  • KONICA MINOLTA—Controller immagine IC-602 e IC-603
  • KONICA MINOLTA—IJ Manager
  • RICOH—TotalFlow Print Server R-60, R-60A, R-61 e R-61A
  • Komori—IJ Manager

L'assistenza iniziale (SUA) si occupa di mostrare ai clienti come configurare le due funzioni che compongono la parte:

    • Connessione tra DFE e Prinergy
    • Configurazione dell'applicazione Prinergy Setup
    • Utilizzo delle impostazioni di configurazione con una preimpostazione di Job Ticket Editor
    • Monitoraggio dello stato dell'output nell'applicazione Prinergy Device Track
    • Utilizzo della gestione dei colori con Job Ticket Editor
Sv translation
languagezh

您的数字印刷机需要的数字工作流程环境和连接类型确定了您的许可要求。
对于未托管连接,您不需要许可。对于托管连接,每个连接到印能捷的数字印刷机均需要一个许可。
未托管连接的数量没有限制。但是,未托管连接不会提供托管连接的优势。
下表列出了每个部件号对应的功能和培训要求。“培训和启动帮助”根据您所在的位置可能会有所不同。有关您工作流程系统的数字印刷和许可要求的更多信息,请与您的服务代表联系。

注意:Prinergy 演化版软件不支持托管连接。

部件号:015-01280A-040 | 柯达印能捷选件 - 数字扩展包

印能捷现有客户可添加数字连接,新客户可添加印能捷基础系统

包括的功能:

  • 2 个托管数字印刷机连接
  • Digital Submit
  • Digital Direct
  • 1 个附加的印能捷优化系统
  • 仪表板

强制性培训:
强制性 Start Up Assistance 需要单独购买:
SD-0001-35 |柯达印能捷 Start Up Assistance,数字印刷机设备连接,1 天


其他选件:

  • 可以使用部件号 015-01280A-108 购买附加托管连接。

部件号:015-01280A-108 | 柯达印能捷连接选件 - 1 个附加的数字印刷机连接

针对想要添加附加的印刷机连接的印能捷 Digital 现有客户

包括的功能:

  • 1 个附加托管数字印刷机连接

可选培训:

  • 1 天数字印刷机 Start Up Assistance、设备连接培训
部件号:015-01280A-145 |数字 JDF 双向通讯

数字 JDF 双向通讯是一种许可证,可为印能捷用户提供一整套新选择,支持与数字前端 (DFE) 进行 JDF 通讯。此套件包含设置、Digital 作业传票编辑器和设备跟踪。

设置

DFE 托管有大量信息,从加网过程到承印物、纸张处理,有时还包含内联修整。设置能够从数字印刷机前端读取设备功能 (DevCap) 信息,并将其应用到印能捷工作流程,从而允许您进行控制、处理、发布和跟踪,直至文档完成时。对于印能捷工作流程 8.1 支持且具有数字 JDF 双向通讯功能的印刷机,必须通过安装设置应用程序来配置连接。使用传统方法并通过印能捷管理器 (UADM) 建立的 Digital Submit 和 Digital Direct 连接将继续按照原本的方式工作。 

数码任务编辑器

在 Digital 作业传票编辑器中定义完数字作业的设置后,将会在 Workshop 中提交数字作业(在“输入文件”、“页面设置”和“帖”级别)。当印能捷服务器通过“设置”连接到数字设备时,设备以 JMF 格式传达其功能。每台设备的不同参数值将在“设置”应用中进行更新,并反应在任务选项(Digital 作业传票编辑器)中。数字作业传票编辑器中的选项基于所选设备的功能。新的 JDF 双向连接方法让您可以根据所连接的数字设备的可用选项,在印能捷数字作业传票编辑器中更改作业设置。 

设备跟踪

设备跟踪允许查看您所有的数字设备。已通过印能捷工作流程或第三方解决方案提交的数字文档可从流程跟踪至结束。数字提交也可通过数字跟踪进行编辑。局限性在于:如果需要重新提交文档,或者如果文档未定向至某个数字设备,则不可更改选择的 Digital 作业传票编辑器预设和 ICC 描述文件。您可访问 Digital 作业传票编辑器,以更改 DevCap 属性并从设备跟踪中提交,无需从印能捷 Workshop 重新提交。

015-01280A-145 支持的数字印刷机

  • EFI — Fiery FS200 Pro 
  • HP — SmartStream Production Pro 4.6 或更高版本
  • KONICA MINOLTA — IC-602 Image Controller 和 IC-603 Image Controller
  • KONICA MINOLTA — IJ Manager
  • RICOH — TotalFlow Print Server R-60、R-60A、R-61 和 R-61A
  • Komori — IJ Manager

SUA 向客户显示如何配置构成部件的两个功能:

    • 连接 DFE 和印能捷
    • 配置印能捷设置应用程序
    • 通过作业传票编辑器预置使用“设置”中的设置
    • 在印能捷设备跟踪应用程序中监控输出状态
    • 通过作业传票编辑器使用色彩管理
Sv translation
languageja

デジタル印刷機に必要とされるデジタル ワークフロー環境と接続タイプにより、ライセンスの必要条件は異なります。
トラックできない接続の場合、ライセンスは必要ありません。トラック可能な接続の場合、Prinergy に接続するデジタル印刷機 1 台につき 1 つのライセンスが必要です。
トラックできない接続の数は無制限です。ただし、トラックできない接続にはトラック可能な接続のようなメリットはありません。
以下の表は、各パーツ番号の製品に提供される機能とトレーニング要件を示したものです。国や地域によって、トレーニングおよびスタートアップ アシスタンスの内容が異なる場合があります。お使いのワークフロー システムに関するデジタル印刷とライセンス要件の詳細については、サービス担当者にお問い合わせください。

注意:Prinergy Evo は、トラック可能な接続に対応していません。

パーツ番号:015-01280A-040 | KODAK PRINERGY オプション - Digital Expansion Pack

デジタル接続を追加する Prinergy の既存のお客様、または Prinergy 基本システムに追加する新しいお客様向け

含まれている機能

  • デジタル印刷機へのトラック可能な接続 x 2
  • Digital Submit
  • Digital Direct
  • 追加の Prinergy リファイン システム x 1
  • Dashboard

トレーニング(必須)
スタートアップ アシスタンスは必須で、別途購入する必要があります。
SD-0001-35 |KODAK PRINERGY Start-up Assistance, Device Connectivity for Digital Presses, 1 day


その他のオプション

  • パーツ番号 015-01280A-108 のトラック可能な接続を追加購入することができます。

パーツ番号:015-01280A-108 | KODAK PRINERGY CONNECT Option - One Additional Digital Press Connection

印刷機の追加接続を希望される Prinergy Digital の既存のお客様向け

含まれている機能

  • デジタル印刷機へのトラック可能な接続 x 1

トレーニング(任意)

  • デジタル印刷機のデバイス接続に関する 1 日間のスタートアップ アシスタンス
パーツ番号:015-01280A-145 |Digital JDF Bi-directional Communication

Digital JDF Bi-directional Communicationというライセンスは、デジタル フロント エンド(DFE)との JDF 通信をサポートする一連の新しいオプションを Prinergy ユーザーに提供します。このオプションには、Setup、デジタル ジョブ チケット エディタ、およびデバイス モニターが含まれます。

Setup

DFE は、スクリーニング プロセスから印刷材、用紙の処理、場合によってはインライン仕上げまで、様々な情報を提供します。Setup には、デジタル印刷機のフロント エンドからデバイス機能(DevCap)情報を読み込んで、それを Prinergy Workflow に適用することで、ドキュメントの完了まで制御、処理、発行、および追跡する機能があります。Prinergy Workflow 8.1(Digital JDF Bi-directional Communicationを使用)でサポートされる印刷機の場合、接続は Setup アプリケーションで設定する必要があります。Prinergy Administrator(UADM)を介した従来の方法による Digital Submit および Digital Direct 接続は、現状のまま継続されますが、デジタル JDF 双方向通信で可能になった新機能を利用することはできません。 

デジタル ジョブ チケット エディタ

(入力ファイル、ページセット、および折丁レベルの)デジタル ジョブは、デジタル ジョブ チケット エディタでその設定が定義されてから、Workshop で送信されます。Prinergy サーバーが Setup 経由でデジタル デバイスに接続している場合は、そのデバイスは JMF 形式でサーバーの機能と通信します。さまざまなパラメータの値は、デバイスごとに Setup アプリケーションで更新され、ジョブ チケット オプション(デジタル ジョブ チケット エディタ)に反映されます。デジタル ジョブチケット エディタのオプションは、選択したデバイスの機能によって異なります。新しい JDF Bi-directional Communication を使用している場合は、接続しているデジタル デバイスで利用可能なオプションに基づき、Prinergy のデジタル ジョブ チケット エディタでジョブの設定を変更できます。 

デバイス モニター

デバイス モニターは、すべてのデジタル デバイスの表示を提供します。Prinergy Workflow またはサード パーティ製のソリューションによって送信されたデジタル ドキュメントを完了まで追跡できます。デジタル送信もデバイス モニターによって編集可能ですが、ドキュメントを再送信する必要がある場合、またはデジタル デバイスにターゲット設定されていない場合はプリセット、および ICC プロファイル選択は変更できません。デジタル ジョブ チケット エディタにアクセスして、DevCap プロパティを変更してデバイス モニターから送信できます(Prinergy Workshop から出力を再送信する必要はありません)。

015-01280A-145 でサポートされるデジタル印刷機

  • EFI—Fiery FS200 Pro 
  • HP—SmartStream Production Pro 4.6 以降
  • KONICA MINOLTA—IC-602 Image Controller および IC-603 Image Controller
  • KONICA MINOLTA—IJ Manager
  • RICOH—TotalFlow Print Server R-60、R-60A、R-61、および R-61A
  • Komori—IJ Manager

SUA では、次の内容を構成する 2 つの機能の設定方法をお客様にご説明します。

    • DFE と Prinergy の接続
    • Prinergy Setup アプリケーションの設定
    • デジタル ジョブ チケット エディタのプリセットを含む Setup からの設定の使用
    • Prinergy デバイス モニター アプリケーションを使用した出力ステータスの監視
    • カラー マネジメントとジョブ チケット エディタの使用