| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Note: This activity is relevant for version 8.1 and later. OverviewDigital printing is a direct-to-paper printing process that creates high-quality, black-and-white, and full color documents, with a look-and-feel comparable to conventional offset printing. Essentially, digital printing uses a digital imaging process that transfers image data directly onto paper, therefore, eliminating the need of traditional offset rollers and plates and the many steps used in the conventional offset printing process. There are a variety of workflows that can be utilized in a digital environment. In this activity, you will learn how to follow the digital workflow and submit your Kodak Prinergy job to a digital press. What you'll need
|
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Hinweis: Diese Übung ist relevant für die Version 8.1 und höher. ÜbersichtDigitaldruck ist ein Vorgang, bei dem direkt auf Papier gedruckt wird und der hochwertige Schwarzweiß- und Vollfarbdokumente erzeugt, die mit herkömmlichem Offsetdruck vergleichbar sind. Im Wesentlichen nutzt Digitaldruck einen digitalen Bildgebungsprozess, der Bilddaten direkt auf Papier überträgt. Somit sind keine herkömmlichen Offsetwalzen und -Platten mehr erforderlich und die vielen Schritte des herkömmlichen Offsetdruckprozesses entfallen. Es gibt eine Vielzahl von Workflows, die in einer digitalen Umgebung verwendet werden können. In dieser Übung erfahren Sie, wie Sie dem digitalen Workflow folgen und Ihren Kodak Prinergy-Job an eine digitale Druckmaschine senden. Was Sie benötigen
|
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Nota: Esta actividad es relevante para la versión 8.1 y posteriores. Descripción generalLa impresión digital es un proceso de impresión directo en papel que crea documentos en blanco y negro y a todo color de gran calidad, con un aspecto comparable a la impresión offset convencional. Esencialmente, la impresión digital utiliza un proceso de procesamiento de imágenes digital que transfiere los datos de la imagen directamente al papel, con lo que se elimina la necesidad de rodillos offset y planchas tradicionales, así como los numerosos pasos necesarios en el proceso de impresión offset convencional. Existe una serie de flujos de trabajo que se pueden utilizar en un entorno digital. En esta actividad, aprenderemos a seguir el flujo de trabajo digital y enviar el trabajo de Prinergy a una prensa digital. Qué va a necesitar
|
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Remarque : cette activité est pertinente pour la version 8.1 et ultérieure. PrésentationL'impression numérique est un processus d'impression directe sur papier qui crée des documents de haute qualité, en noir et blanc comme en couleur, à l'aspect et à la texture comparables à l'impression offset conventionnelle. Pour résumer, l'impression numérique utilise un processus d'imagerie numérique qui transfère les données d'image directement sur le papier, éliminant ainsi le besoin en plaques et rouleaux offset traditionnels, ainsi que les nombreuses étapes nécessaires dans le processus d'impression offset conventionnel. Bon nombre de flux de production peuvent être utilisés dans un environnement numérique. Dans cette activité, vous allez apprendre à suivre le flux de production numérique et à soumettre votre travail Kodak Prinergy à une presse numérique. Ce dont vous aurez besoin
|
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Nota: Questa attività è importante per la versione 8.1 e versioni successive. PanoramicaLa stampa digitale è un processo di stampa direttamente su carta, in grado di creare documenti in bianco e nero e a colori di alta qualità, con un aspetto simile a quello della stampa offset convenzionale. In sostanza, la stampa digitale utilizza un processo di esposizione digitale che trasferisce i dati dell'immagine direttamente su carta, eliminando pertanto la necessità di lastre e rulli di offset tradizionali, nonché i numerosi passaggi utilizzati nel processo di stampa offset convenzionale. È disponibile una varietà di flussi di lavoro, che è possibile utilizzare in un ambiente digitale. In questa attività, verranno illustrate le modalità per l'esecuzione del flusso di lavoro digitale e l'invio del processo Kodak Prinergy a una stampante digitale. Cosa occorre
|
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Observação: Esta atividade é relevante para a versão 8.1 e mais recentes. Visão geralA impressão digital é um processo de impressão direto no papel que cria documentos de alta qualidade em preto e branco e em cores, com uma aparência comparável à impressão offset convencional. Essencialmente, a impressão digital usa um processo de formação de imagens digital que transfere dados de imagem diretamente para o papel, eliminando, dessa forma, a necessidade de rolos e chapas de offset tradicionais e as várias etapas usadas no processo de impressão offset convencional. Há uma variedade de fluxos de trabalho que podem ser utilizados em um ambiente digital. Nesta atividade, você verá como seguir o fluxo de trabalho digital e enviar seu trabalho do Kodak Prinergy para uma impressora digital. Do que você precisará
|
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
注意：此练习与版本 8.1 和更高版本相关。 概述数字印刷是一种直接到纸的印刷处理，它可以创建高质量的黑白和全色文档，从感官上可与传统胶印媲美。本质上，数字印刷使用的数字成像处理可以将图像数据直接传输到纸上，因此无需用到传统胶印处理中使用的传统胶印辊和印版以及大量步骤。 数字环境中存在多种可以运用的工作流程。在此练习中，您将学习如何遵循数字工作流程和将您的 Kodak 印能捷作业提交到数字印刷机。 练习要求
|
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
注意：この演習は、バージョン 8.1 以降向けです。 概要デジタル印刷とは、印刷機にデジタル画像を直接送信する印刷プロセスのことで、従来のオフセット印刷に匹敵する仕上がりの高品質なモノクロおよびフル カラーの文書を作成できます。デジタル印刷では、通常、画像データを直接用紙に転写するイメージング処理を使用します。そのため、従来のオフセット印刷処理で使用されていたオフセット ローラーや版、各種の手順が不要になります。 デジタル環境で使用できる各種のワークフローがあります。この演習では、デジタル ワークフローに従って Kodak Prinergy ジョブをデジタル印刷機に送信する方法を学びます。 ここで必要なもの
|