Creating ganged layouts

A ganged layout consists of independently positioned pages on a press sheet. You can rotate, scale, align, group, and step-and-repeat the pages, and edit the margins and gaps directly in the workspace or in the Properties pane. You can generate ganged layouts manually or you can use the AutoGang feature.

Step and repeat

To create a step-and-repeat group, use the Step & Repeat tool  to select a page or place a New Step & Repeat placeholder on the press sheet. As you drag a page or placeholder across an area, the number of copies that will fit is displayed and updated. 

When you click the Step & Repeat tool to apply it to a page or to place a New Step & Repeat placeholder, the Step & Repeat Properties pane will appear on the right to give you further control in arranging pages and adjusting the stagger type and amount.

Manually create a ganged job:

Use the files in the Activity files folder  for this activity.

1. Switch to the Press Runs view.
2. In the Media list, double-click to select Press Sheet Size.
3. In the Stock list, double-click 30 in × 40 in (700 mm × 1000 mm).
4. Locate the AnaelliaPostcard.pdf, Flyer2pg_Golf.pdf, and OrchidBusinessCard1.pdf files and drag them to the Files pane.
   Or,
   You can also use any three flatwork files of different sizes that you have. If you use different files, adjust Step & Repeat sizes to fit the artwork to the sheet, as required.
5. In the Files pane, select the arrow in front of OrchidBusinessCard1.pdf to reveal Page 1 and Page 2. 
6. Drag Page 1 to the workspace and position it in the lower-left corner of the sheet.
7. Click the Step & Repeat icon in the workspace toolbar.
8. Select the OrchidBusinessCard1.pdf and drag the business card up to the top of the sheet and over one, so that you have two columns of the business card with 14 cards in each column.
9. In the Step & Repeat Properties pane, Arrange Pages area, select Trim to Trim.
10. Drag Page 1 of the AnaelliaPostcard.pdf to the workspace, position it next to the business card, select the Step & Repeat icon, and drag the postcard to create one column of five postcards.
11. Drag Page 1 of the Flyer2pg_Golf.pdf to the workspace, position it next to the postcard, select the Step & Repeat icon, and drag the flyer to create one column of two flyers.
12. Click the Flip icon to switch to the back of the sheet.
13. Drag the second page of each file and position it over the outline of the correct pages.
    The group of pages turns gray as you hover over it, indicating that it is the group to which the pages will be added. 
14. Click the Flip icon to return to the front of the sheet. 
15. Select Job > Add File Placeholder, change the page count to 2, change the finished page size to 4 in. x 6 in. (101.6 mm x 152.4 mm), and click OK.
    A placeholder file appears in the Files pane.
16. Drag Page 1 of the placeholder from the Files pane to the workspace, and position it next to the flyer.
17. Click the Step & Repeat icon and drag the placeholder to create three columns of four postcards for a total of 12 postcards.
18. Click the Flip icon to switch to the back of the sheet.
19. Drag Page 2 of the placeholder from the Files pane to the the step & repeat that you just created. 
20. Save the job.

Erstellen von Gang-Layouts

Ein Gang-Layout besteht aus unabhängig voneinander auf einem Druckbogen positionierten Seiten. Sie können die Seiten drehen, skalieren, ausrichten, gruppieren und die Funktion
„Mehrfachnutzen“ anwenden, und Sie können die Ränder und Abstände direkt im Arbeitsbereich oder im Bereich Eigenschaften bearbeiten. Gang-Layouts können manuell oder mithilfe der AutoGang-Funktion erzeugt werden.

Mehrfachnutzen

Mit der Funktion „Mehrfachnutzen“ können Sie einen Bereich schnell mit Kopien einer Seite, Seitengruppe oder mehrerer Seiten füllen und dabei die Seitenzahlen und Einstellungen der Einteilungsbogenseite wie auf den Ausgangsseiten beibehalten. Die Seiten werden automatisch gruppiert und als ein Gesamtobjekt behandelt, dessen Gruppierung Sie
wieder aufheben können. 

Sie können eine Mehrfachnutzengruppe mit dem Werkzeug „Mehrfachnutzen“ erstellen oder in einem entsprechenden Dialogfeld erweiterte Einstellungen festlegen. 

Wenn Sie auf das Werkzeug „Mehrfachnutzen“ klicken, wird eine neue Symbolleiste angezeigt, die Optionen zum Aufteilen der Seiten in der Gruppe der zu erstellenden Kopien enthält. Wenn Sie eine Seite über einen Bereich ziehen, wird die Anzahl der möglichen Kopien angezeigt und fortlaufend aktualisiert.

Erstellen eines manuellen Gang-Layouts

1. Wechseln Sie zur Ansicht Druckdurchläufe.
2. Doppelklicken Sie in der Liste Trägermedium auf Druckbogengröße.
3. Doppelklicken Sie in der Liste Material auf 30" x 40" (700 mm x 1000 mm).
4. Navigieren Sie zu den Dateien AnaelliaPostcard.pdf,Flyer2pg_Golf.pdf und OrchidBusinessCard1.pdf, und ziehen Sie sie in den Bereich Dateien. Sie können auch drei beliebige andere vorhandene Dateien ohne Bindung und mit unterschiedlichen Größen verwenden.
5. Ziehen Sie die Datei OrchidBusinessCard1.pdf aus dem Bereich Dateien in den Arbeitsbereich, und platzieren Sie sie in der linken unteren Ecke des Bogens.
6. Klicken Sie in der Werkzeugleiste des Arbeitsbereichs auf das Symbol Mehrfachnutzen.
7. Wählen Sie Anschnitt zu Anschnitt, und ziehen Sie die Visitenkarte an den oberen Rand des Bogens und zur Seite, sodass zwei Spalten mit je 13 Visitenkarten pro Spalte entstehen.
8. Ziehen Sie nun die Datei AnaelliaPostcard.pdf in den Arbeitsbereich, platzieren Sie sie neben der Visitenkarte, und ziehen Sie sie soweit, dass zwei Spalten mit je fünf Postkarten entstehen.
9. Ziehen Sie die Datei Flyer2pg_Golf.pdf in den Arbeitsbereich, platzieren Sie sie neben der Postkarte, und ziehen Sie sie soweit, dass eine Spalte mit zwei Flyern entsteht.
10. Klicken Sie auf das Symbol Spiegeln, um zur Rückseite des Bogens zu wechseln.
11. Platzieren Sie die zweite Seite jeder Datei durch Ziehen auf den Umriss der jeweils entsprechenden Seiten.
    Hinweis: Wenn Sie die Dateien über eine Seitengruppe bewegen, wird diese grau und zeigt damit an, dass die Seiten zu dieser Gruppe hinzugefügt werden.
12. Speichern Sie den Job. 

Travaux amalgamés

Création de mises en page amalgamées

Une mise en page amalgamée comporte des pages positionnées de manière indépendante sur une feuille d'impression. Vous pouvez faire pivoter, mettre à l'échelle, aligner, grouper et copier en répétition les pages, mais aussi modifier les marges et les espaces directement dans l'espace de travail ou dans le volet Propriétés. Vous pouvez créer des mises en page amalgamées manuellement ou utiliser la fonctionnalité AutoGang.

Copie en répétition

Utilisez la copie en répétition pour remplir rapidement une zone avec les copies d'une page, d'un groupe de pages ou de plusieurs pages, tout en conservant les mêmes paramètres et numéros de pages de modèle que les pages originales. Les pages sont automatiquement groupées et fonctionnent comme un objet unique pouvant être dégroupé.

Pour créer un groupe de copie en répétition, vous pouvez utiliser l'outil Copie en répétition ou appliquer des paramètres avancés dans une boîte de dialogue.

Lorsque vous cliquez sur l'outil Copie en répétition, une nouvelle barre d'outils apparaît avec des options permettant de séparer les pages
dans le groupe de copies créé. Lorsque vous faites glisser une page dans une zone, le nombre de copies possibles s'affiche et il est mis à jour.

Création d'une mise en page amalgamée manuellement

1. Basculez dans la vue Tirages.
2. Double-cliquez sur Format de feuille d'impression dans la liste Supports.
3. Double-cliquez sur 30" x 40" (700 mm x 1 000 mm) dans la liste Stock.
4. Recherchez les fichiers AnaelliaPostcard.pdf,Flyer2pg_Golf.pdf et OrchidBusinessCard1.pdf et faites-les glisser vers le volet Fichiers.
   Vous pouvez également utiliser trois fichiers à plat de votre choix.
5. Faites glisser le fichier OrchidBusinessCard1.pdf du volet Fichiers vers l'espace de travail et positionnez-le dans le coin en bas à gauche de la feuille.
6. Cliquez sur l'icône Copier et répéter sur la barre d'outils de l'espace de travail.
7. Sélectionnez Fond perdu vers fond perdu et faites glisser la carte de visite vers le haut de la feuille, sur le dessus, de sorte que vous ayez deux colonnes contenant 13 cartes chacune.
8. Faites glisser le fichier AnaelliaPostcard.pdf vers l'espace de travail, positionnez-le à côté de la carte de visite, puis faites-le glisser pour créer deux colonnes de cinq cartes postales.
9. Faites glisser le fichier Flyer2pg_Golf.pdf vers l'espace de travail, positionnez-le à côté de la carte postale, puis faites-le glisser pour créer une colonne de deux dépliants.
10. Cliquez sur l'onglet Retourner pour passer au verso de la feuille.
11. Faites glisser la deuxième page de chaque fichier et positionnez-la sur le contour des bonnes pages.
    Remarque : Le groupe de pages se grise lorsque vous passez par dessus, ce qui signifie qu'il s'agit du groupe pour lequel les pages vont être ajoutées.
12. Enregistrez le travail.

Trabajos cosidos

Creación de diseños cosidos

Un diseño cosido consta de páginas colocadas de forma independiente en una hoja de impresión. Es posible girar, escalar, alinear, agrupar y disponer en cuadernillo las páginas, así como editar los márgenes y los huecos directamente en el espacio de trabajo o en el panel Propiedades. Los diseños cosidos se pueden crear manualmente, o se puede usar la función AutoGang.

Paso y repetir

Use la función de paso y repetir (cuadernillo) para rellenar rápidamente un área con copias de una página, un grupo de páginas o varias páginas mientras se conservan los mismos números de página de plantilla y la misma configuración de las páginas originales. Las páginas se agrupan de forma automática y funcionan como un único objeto que se puede desagrupar.

Para crear un grupo de cuadernillo, puede utilizar la herramienta Paso y repetir; aunque también se puede aplicar una configuración avanzada mediante un cuadro de diálogo.

Al hacer clic en la herramienta Paso y repetir, se muestra una barra de herramientas nueva con opciones para separar las páginas en el grupo de copias que se creará. Cuando arrastra una página por un área, se muestra y se actualiza el número de copias que caben.

Creación de un diseño con cosido manual

1. Cambie a la vista Tiradas de impresión.
2. Haga doble clic en Tamaño de hoja de prensa en la lista Material.
3. Haga doble clic en 30 x 40 pulgadas (700 x 1000 mm) en la lista Stock.
4. Busque los archivos AnaelliaPostcard.pdf,Flyer2pg_Golf.pdf y OrchidBusinessCard1.pdf y arrástrelos al panel Archivos. También puede utilizar tres archivos de trabajos de placa cualquiera de distintos tamaños. 
5. Arrastre OrchidBusinessCard1.pdf del panel Archivos al espacio de trabajo y colóquelo en la esquina inferior izquierda de la hoja.
6. Haga clic en el icono Paso y repetir en la barra de herramientas del espacio de trabajo.
7. Seleccione Sangrado a sangrado y arrastre la tarjeta de presentación hasta la parte superior de la hoja y por encima, de
   modo que tenga dos columnas de la tarjeta de presentación con 13 tarjetas en cada columna.
8. Arrastre AnaelliaPostcard.pdf al espacio de trabajo, colóquelo junto a la tarjeta de visita y a continuación arrástrelo para crear dos columnas de cinco postales.
9. Arrastre Flyer2pg_Golf.pdf al espacio de trabajo, colóquelo junto a la postal y arrástrelo para crear una columna de dos folletos.
10. Haga clic en el icono Voltear para pasar al reverso de la hoja.
11. Arrastre la segunda página de cada archivo y colóquela sobre el contorno de las páginas correctas.
    Nota: El grupo de páginas se volverá gris a medida que pase por encima, lo que indica que es el grupo al que se agregarán las páginas.
12. Guarde el trabajo. 

Processi compilati

Creazione di layout compilati 

Un layout compilato è composto da pagine posizionate in modo indipendente su un foglio di stampa. È possibile ruotare, ridimensionare, allineare, raggruppare ed eseguire lo step-and-repeat delle pagine, nonché modificare i margini e le distanze direttamente nello spazio di lavoro o nel riquadro Proprietà . I layout compilati possono essere generati manualmente oppure è possibile utilizzare la funzione AutoGang.

Step and Repeat

Utilizzare la funzione step-and-repeat per riempire rapidamente un'area con copie di una pagina, gruppi di pagine o pagine multiple, mantenendo comunque gli stessi numeri di pagina del modello e le impostazioni delle pagine originali. Le pagine vengono automaticamente raggruppate e fungono da singolo oggetto che può essere separato.

Per creare un gruppo step-and-repeat, è possibile utilizzare lo strumento Step & Repeat oppure applicare impostazioni avanzate mediante una finestra di dialogo.

Quando si seleziona lo strumento Step & Repeat, viene visualizzata una nuova barra degli strumenti con opzioni che consentono di separare le pagine nel gruppo di copie da creare. Quando si trascina una pagina lungo un'area, viene visualizzato e aggiornato il numero di copie che può essere adattato.

Creazione di un layout compilato manualmente

1. Passare alla visualizzazione Cicli di stampa.
2. Fare doppio clic su Dimensioni foglio di stampa  nell'elenco Supporti.
3. Fare doppio clic su 700 mm x 1000 mm  (30 x 40 pollici ) nell'elenco Stock.
4. Individuare i file AnaelliaPostcard.pdf ,Flyer2pg_Golf.pdf  e OrchidBusinessCard1.pdf e trascinarli nel riquadro File. È possibile, inoltre, utilizzare uno qualsiasi dei tre file flatwork delle diverse dimensioni che si hanno a disposizione.
5. Trascinare il file OrchidBusinessCard1.pdf dal riquadro File allo spazio di lavoro e posizionarlo nell'angolo in basso a sinistra del foglio.
6. Fare clic sull'icona Step and Repeat  nella barra degli strumenti dello spazio di lavoro.
7. Selezionare Margini di abbondanza  e trascinare un biglietto da visita fino alla parte alta del foglio e poi ancora uno in modo da avere due colonne di biglietto da visita con 13 biglietti per ciascuna colonna.
8. Trascinare il file AnaelliaPostcard.pdf nello spazio di lavoro, posizionarlo a fianco al biglietto da visita, quindi trascinarlo per creare due colonne di cinque cartoline.
9. Trascinare il file Flyer2pg_Golf.pdf nello spazio di lavoro, posizionarlo a fianco della cartolina e trascinarlo per creare una colonna di due volantini.
10. Fare clic sull'icona Capovolgi  per passare alla parte posteriore del foglio.
11. Trascinare la seconda pagina di ciascun file e posizionarla sopra la struttura delle pagine corrette. 
    Nota: Il gruppo di pagine diventa grigio quando il mouse vi passa sopra, il che sta a indicare il gruppo al quale saranno aggiunte le pagine.
12. Salvare il processo.

付け合わせジョブ

付け合わせレイアウトの作成

付け合わせレイアウトは、シート上に個別に配置されたページで構 成されます。作業領域や［プロパティ］ウィンドウ枠では、ページ の回転、拡大縮小、整列、グループ化、およびステップ＆リピート のほか、余白や間隔の直接編集が行えます。付け合わせレイアウト は手動で生成できますが、自動付け合わせ機能を使用することもで きます。

ステップ＆リピート

ステップ＆リピートを使用すると、単一ページ、ページ グループ、または複数ページのコピーを作成して、シートを迅速に埋めること ができます。このとき、元のページが同じであれば同じテンプレー ト ページ番号と設定が保持されます。ページは自動的にグループ 化され、グループ解除可能な単一オブジェクトとして機能します。ステップ＆リピート グループを作成するには、［ステップ＆リピー ト］ツールを使用するか、ダイアログ ボックスで詳細設定を適用 します。

［ステップ＆リピート］ツールをクリックすると新しいツールバー が表示され、間隔を指定するためのオプションを使用できます。領 域にページをドラッグすると、はめ込まれる部数が表示され更新さ れます。 

付け合わせレイアウトの手動作成

1. ［プレス ラン］表示へ切り替えます。
2. ［メディア］リストの［Press Sheet Size ］をダブルクリックし ます。
3. ［用紙］リストの［30in x 40in ］（［700mm x 1000mm ］）をダブ ルクリックします。
4. ［AnaelliaPostcard.pdf ］、［Flyer2pg_Golf.pdf ］、および ［OrchidBusinessCard1.pdf ］を［ファイル］ウィンドウ枠へド ラッグします。サイズの異なる任意の 1 枚もののファイルを 3 つ使用することもできます。
5. ［OrchidBusinessCard1.pdf ］の 1 ページ目を［ファイル］ウィン ドウ枠から作業領域へドラッグして、シートの左下隅に配置し ます。
6. 作業領域のツールバーの［ステップ＆リピート］アイコンをク リックします。
7. ［裁ち幅線合わせ］を選択して、名刺をシートの上部へドラッグ し、1 列 13 枚の名刺の列を 2 列作成します。 
8. ［AnaelliaPostcard.pdf ］の 1 ページ目を作業領域へドラッグして 名刺の横に配置し、1 列 5 枚のハガキの列を 2 列作成します。
9. ［Flyer2pg_Golf.pdf ］の 1 ページ目を作業領域へドラッグしてハ ガキの横に配置し、2 枚のチラシの列を 1 列作成します。
10. ［裏返す］アイコンをクリックして、シートの裏面に切り替えま す。
11. 各ファイルの 2 ページ目をドラッグして、適切なページの枠線 の上に配置します。
    注意： ページが追加されるページ グループ上にマウス カーソルを移動す ると、グループはグレー表示されます。
12. ジョブを保存します。 

拼合作业

创建拼合版式

拼合版式由印页上独立放置的页面组成。您可以对这些页面执行旋 转、缩放、对齐、分组和多重拼贴操作，并在工作区或属性窗格中直 接编辑页边空白和间隙。拼合版式可以手动生成，也可以使用 AutoGang 功能生成。

多重拼贴

使用多重拼贴功能可用页面、页面组或多个页面的副本快速填充区 域 ，同时保留和原始页面相同的模板页码和设置。页面将自动分组并 发挥与可取消分组的单个对象相同的作用。

要创建多重拼贴组，可以使用“多重拼贴”工具，也可以应用对话框 中的高级设置。

单击“多重拼贴”工具时，将显示新的工具栏，带有用于分隔将创建 的副本组中页面的选项。当您在整个区域拖动页面时，会显示和更新 将适合的副本数。 

创建手动拼合版式

1. 切换至印刷运行视图。
2. 双击版材列表中的印张尺寸。
3. 双击纸张列表中的 30in x 40in  (700mm x 1000mm ) 
4. 找到 AnaelliaPostcard.pdf 、Flyer2pg_Golf.pdf  和 OrchidBusinessCard1.pdf 文件，并将其拖到文件窗格。也可以使 用您拥有的三个不同大小的平面印版文件。
5. 将 OrchidBusinessCard1.pdf  从文件窗格拖到工作区并将其定位 在印张的左下角。
6. 单击工作区工具栏中的多重拼贴图标。
7. 选择出血到出血并将名片拖到印张顶部，这样就具有两列的名片，每列具有 13 张名片。
8. 将 AnaelliaPostcard.pdf  拖到工作区，将其定位在名片旁边，然后 再进行拖动，以创建两列共五张明信片。
9. 将 Flyer2pg_Golf.pdf  拖到工作区，将其定位在明信片旁边，然后 再进行拖动，以创建一列共两张传单。
10. 单击翻转图标，以切换到印张背面。

11. 拖动每个文件的第二页，并将其定位在正确页面的轮廓上。
    注意： 如果在页面组上方悬停时，页面组变灰，这就表示该组是要添加页 面的组。

12. 保存作业。