Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PREPSTWK and version Current
Sv translation
languageen

Module summary

After completing this module, you should be able to:

  • Navigate the Preps user interface
  • Identify the task-based views and panes

Introduction to Preps

The Kodak Preps imposition software is a prepress tool that you use to create press-run layouts for bound-work impositions and ganged flat work. You can work "on the fly" in an interactive workspace, use stored templates for frequently repeated layouts, and print the production output to common file formats. Preps also supports varying degrees of workflow automation.

You can impose PDF input files or unpopulated job pages for sheetfed or web press-run layouts, and send the output to any PostScript compatible device such as a computer-to-plate (CTP) device, imagesetter, on-demand printer, digital printer, wide-format imposition proofer, or laser printer.

Preps user interface

The Preps user interface contains three task-based views, several panes, and lists.

The three dynamically updated task-based views and their uses are:

  • The Pages view: use to set up the product run lists with blank, placeholder, or PDF content pages; preview individual pages and page details; adjust the trim boxes; and reposition, scale, or rotate the PDF content.
  • The Press Runs view: use to create and interactively edit and preview any number of sheetfed and multiweb press runs to accommodate the job's pages. Manage the stock, media, marks, and layout for each sheet or web.
  • The Assembly view: use to provide the product intent for a customer job, which can include multiple products and parts, and mixed binding styles. Interactively plan the binding assembly of each product's parts and sections, and autogenerate the press runs based on your planned details. 

The user interface regions and their uses are:

  • The Products pane: view and manage the job structure. For manual layouts, you can select and drag sections to the Press Runs workspace.
  • The Files list: add customer PDF input files, create placeholder files, and select file pages to add to a run list or press-run layout.
  • The Resources pane: select and manage your resources for building press runs.
  • The workspace: use to review, rearrange, and edit items in the workspace to dynamically update the properties. Use viewing tools and menu options to control which details are displayed.
  • The summary lists: use to manage a list of all applicable job items. Arrange the rows and columns, change the sort order and width of columns, and expand or collapse the rows. Select an item in the Press Runs List or the Pages List to display it in the workspace.
  • The Properties pane: use to view and edit the settings of selected job items. All applicable panes and lists are dynamically updated with your changes. Select an item in a workspace, summary list, or Products list to display its settings in the Properties pane.

Preps Help menu

Several other helpful resources are accessed through the Help menu in Preps.

  • Preps Demonstrations show you how to use several important features in Preps. They also contain activities for you to try on your own.
  • The Preps User Guide gives detailed information about Preps features and functions, as well as license options and Preps shortcuts. To access the Preps User Guide, select Preps Help from the Help menu.
Sv translation
languagede

Einführung in Preps

6

Die Kodak Preps-Ausschießsoftware wird in der Druckvorstufe eingesetzt, um Druckdurchlauf-Layouts für Ausschießschemata (für gebundene Druckerzeugnisse) und für Ganging-Dateien (für Druckerzeugnisse ohne Bindung) zu erstellen. Sie können im laufenden Betrieb in einem interaktiven Arbeitsbereich arbeiten, gespeicherte Einteilungsbögen für häufig wiederholte Layouts verwenden und die Produktionsausgabe in gängigen Dateiformaten drucken. Preps unterstützt darüber hinaus verschiedene Grade der Workflow-Automatisierung.

Sie können PDF-Eingabedateien oder Job-Seiten ohne Inhalt für Druckdurchlaufs-Layouts für Bogen- und Rollendruckmaschinen ausschießen und die Ausgabe an jedes PostScript-kompatible Gerät senden, wie z. B. CTP-Geräte (Computer-to-Plate), Belichter, Bedarfsdrucker, Digitaldrucker, Großformat-Ausschieß-Proofer oder Laserdrucker.

Preps-Benutzeroberfläche

Die Preps-Benutzeroberfläche bietet drei aufgabenbezogene Ansichten sowie verschiedene Bereiche und Listen.

Dies sind die drei aufgabenbezogenen Ansichten, die dynamisch aktualisiert werden:

  • Ansicht Seiten : Hier können Sie die Ausführungslisten des Produkts mit leeren, Platzhalter- oder PDF-Inhaltsseiten einrichten, einzelne Seiten und Seiteninformationen in der Vorschau anzeigen, die Beschnittrahmen anpassen sowie den PDF-Inhalt skalieren oder drehen und dessen Position verändern.
  • Ansicht Druckdurchläufe : Hier können Sie eine beliebige Anzahl von Bogen- oder Mehrbahnen-Druckdurchläufen erstellen, um die Seiten des Jobs aufzunehmen, und diese Druckdurchläufe interaktiv bearbeiten sowie in der Vorschau anzeigen. Weiterhin können Sie Material, Medien und Marken sowie das Layout für jeden Bogen bzw. jede Bahn verwalten. 
  • Ansicht Zusammenstellung : Hier können Sie den Produktgestaltungstyp eines Kunden-Jobs angeben, der mehrere Produkte und Teile sowie verschiedene Bindungsarten enthalten kann. Sie können die Bindungszusammenstellung der Teile und Sektionen für die einzelnen Produkte interaktiv planen und gemäß diesen Einstellungen Druckdurchläufe automatisch erzeugen lassen. Hinweis: Diese Ansicht ist nur verfügbar, wenn Sie eine Preps Pro-Lizenz besitzen.

Die Benutzeroberfläche untergliedert sich folgende Bereiche:

  • Bereich Produkte : Hier können Sie die Job-Struktur anzeigen und verwalten. Bei manuellen Layouts können Sie Sektionen auswählen und in den Arbeitsbereich „Druckdurchläufe“ ziehen.
  • Liste Dateien : Hier können Sie PDF-Eingabedateien von Kunden hinzufügen, Platzhalterdateien erstellen und Dateiseiten auswählen, um diese einer Ausführungsliste oder einem Druckdurchlauf-Layout hinzuzufügen. 
  • Bereich Ressourcen : Hier können Sie die Ressourcen zum Erstellen von Druckdurchläufen auswählen und verwalten.
  • Arbeitsbereich : Hier können Sie Elemente überprüfen, neu anordnen und bearbeiten, um die Eigenschaften dynamisch zu aktualisieren. Mit den Anzeigewerkzeugen und Menüoptionen können Sie steuern, welche Details angezeigt werden.
  • Zusammenfassungslisten: Hier können Sie eine Liste aller entsprechenden Job-Elemente verwalten. Sie können die Zeilen und Spalten anordnen, die Sortierreihenfolge und Breite der Spalten ändern und die Zeilen ein- bzw. ausblenden. Wenn Sie ein Element in der Druckdurchlauf-Liste oder Seitenliste auswählen, wird es im Arbeitsbereich angezeigt.
  • Bereich Eigenschaften : Hier können Sie die Einstellungen ausgewählter Job-Elemente anzeigen und bearbeiten. Alle betroffenen Bereiche und Listen werden dynamisch mit Ihren Änderungen aktualisiert. Wählen Sie ein Element in einem Arbeitsbereich, in der Zusammenfassungsliste oder in der Liste „Produkte“ aus, um die entsprechenden Einstellungen im Bereich „Eigenschaften“ anzuzeigen. 

Preps 6 – Menü „Hilfe“

Über das Menü Hilfe  können Sie in Preps auf verschiedene andere hilfreiche Informationsquellen zugreifen.

  • In den Preps-Demos  wird die Verwendung verschiedener Funktionen von Preps 6 erläutert. Außerdem sind dort Übungen enthalten, anhand derer Sie diese Funktionen ausprobieren können.
  • Preps-Kurzanleitung
  • Im Preps-Benutzerhandbuch  sind detaillierte Informationen zum Funktionsumfang von Preps 6 sowie zu Lizenzoptionen und Prepsspezifischen Tastenkombinationen enthalten. Das Preps-Benutzerhandbuch können Sie im Menü Hilfe  über die Option Preps-Hilfe aufrufen. 

Überprüfen Sie Ihren Wissensstand

  1. Die Preps-Ausschießsoftware wird in der Druckvorstufe eingesetzt, um Druckdurchlauf-Layouts für Ausschießschemata (für gebundene Druckerzeugnisse) und für Ganging-Dateien (für Druckerzeugnisse ohne Bindung) zu erstellen.
    1. Richtig
    2. Falsch
  2. Die Preps-Ausschießsoftware wird in der Druckvorstufe eingesetzt, um Druckdurchlauf-Layouts für Ausschießschemata (für gebundene Druckerzeugnisse) und für Ganging-Dateien (für Druckerzeugnisse ohne Bindung) zu erstellen. Welche beiden aufgabenbezogenen Ansichten sind ohne eine Preps Pro-Lizenz verfügbar?
    1. „Druckdurchläufe“ und „Zusammenstellung“
    2. „Zusammenstellung“ und „Seiten“
    3. „Seiten“ und „Druckdurchläufe“
    4. „Druckdurchläufe“ und „Seitenliste“
  3. Wofür wird die Liste Dateien  verwendet?
    1. Zum Hinzufügen von PDF-Dateien von Kunden
    2. Zum Erstellen von Platzhalterdateien
    3. Zum Auswählen von Dateiseiten, um diese einer Ausführungsliste oder einem Druckdurchlauf-Layout hinzuzufügen
    4. Alle oben genannten Möglichkeiten 

Die Antworten auf die Prüfungsfragen finden Sie im Anhang dieses Handbuchs.

Zusammenfassung des Moduls

Nach dem Durcharbeiten dieser Sitzung sollten Sie Folgendes beherrschen:

  • Navigieren in der Preps 6-Benutzeroberfläche
  • Kenntnis der aufgabenbezogenen Ansichten und Bereiche 
 


Sv translation
languagees

Introducción a Preps

6

El software de imposición Kodak Preps es una herramienta de preimpresión que se utiliza para crear diseños de tirada de impressión para imposiciones de trabajo de encuadernación y para trabajos de placa cosidos. Puede trabajar sobre la marcha en un espacio de trabajo interactivo, usar plantillas guardadas para los diseños repetidos con frecuencia e imprimir salidas de producción a formatos de archivo comunes. Preps también admite varios grados de automatización del flujo de trabajo.

Es posible imponer archivos de entrada PDF o páginas de trabajo sin rellenar para diseños de tirada de impresión alimentados por hojas o por bobina y enviar la salida a cualquier dispositivo compatible con Adobe PostScript, como un dispositivo CTP (equipo a plancha), una filmadora, una impresora bajo demanda, una impresora digital, un sistema de pruebas de imposición de gran formato o una impresora láser.

Interfaz de usuario de Preps

La interfaz de usuario de Preps incluye tres vistas basadas en tareas, así como varios paneles y listas. Las tres vistas basadas en tareas y con actualización dinámica son las siguientes:

  • La vista Páginas : utilícela para configurar las listas de tiradas del producto con páginas en blanco, marcadores o contenido PDF; previsualizar páginas concretas y detalles de página; ajustar los cuadros de recorte; y reposicionar, ampliar o girar el contenido PDF.

  • La vista Tiradas de impresión : utilícela para crear, editar y previsualizar de forma interactiva cualquier cantidad de tiradas de impresión alimentadas por hojas o de bobinas múltiples, a fin de acomodar las páginas del trabajo. Gestione el stock, el material, las marcas y el diseño para cada hoja o bobina.
  • La vista Montaje : utilícela para proporcionar una previsión de producto para un trabajo de cliente, que puede incluir multiples productos y partes, así como estilos de encuadernación mezclados. Puede planificar de forma interactiva el montaje de cada parte y sección del producto, así como crear automáticamente las tiradas de impresión según los detalles planificados. Nota : esta vista solo está disponible con la licencia de Preps Pro.

Las regiones de la interfaz de usuario son las siguientes:

  • El panel Productos : permite ver y gestionar la estructura del trabajo. En los diseños manuales, es posible seleccionar y arrastrar secciones al espacio de trabajo Tiradas de impresión.
  • La lista Archivos : permite agregar archivos PDF de entrada del cliente, crear archivos de marcadores y seleccionar páginas de archivos para agregarlas a una lista de tiradas o un diseño de tirade de impresión. 
  • El panel Recursos : permite seleccionar y gestionar sus recursos para crear tiradas de impresión.
  • El espacio de trabajo : permite revisar, reordenar y editar elementos en el espacio de trabajo para actualizar de forma dinámica las propiedades. Utilice las herramientas de visualización y las opciones del menú para controlar qué detalles desea mostrar.
  • Las listas de resumen: utilícelas para gestionar una lista de todos los elementos de trabajo aplicables. Ordene las filas y las columnas, cambie el orden y la anchura de las columnas y despliegue o pliegue las filas. Seleccione un elemento en la Lista de tiradas de impression o en la Lista de páginas para mostrarlo en el espacio de trabajo.
  • El panel Propiedades : permite ver y editar la configuración de los elementos de trabajo seleccionados. Todos los paneles y listas aplicables se actualizan de forma dinámica con los cambios. Seleccione un elemento en un espacio de trabajo, una lista de resumen o la lista Productos para mostrar su configuración en el panel Propiedades.

Menú de ayuda de Preps

6

Puede acceder a otros recursos útiles desde el menu Ayuda  de Preps.

  • Demostraciones de Preps  muestra cómo utilizar varias funciones de Preps 6 e incluye actividades que puede probar por su cuenta.
  • Guía de inicio rápido de Preps
  • La Guía del usuario de Preps ofrece información detallada acerca de las funciones y características de Preps 6, así como las opciones de licencia y los accesos directos de Preps. Para acceder a la la Guía del usuario de Preps, seleccione Ayuda de Preps en el menú Ayuda.

Repase sus conocimientos

  1. El software Preps es una herramienta de preimpresión que se utiliza para crear diseños de tirada de impresión para imposiciones de trabajo de encuadernación y para trabajos de placa cosidos.
    1. Verdadero
    2. Falso
  2. El software Preps es una herramienta de preimpresión que se utiliza para crear diseños de tirada de impresión para imposiciones de trabajo de encuadernación y para trabajos de placa cosidos. Las dos vistas disponibles sin licencia de Preps Pro son:
    1. Tiradas de impresión y Montaje
    2. Montaje y Páginas
    3. Páginas y Tiradas de impression
    4. Tiradas de impresión y Listas de páginas
  3. La lista Archivos se utiliza para:
    1. Agregar archivos PDF del cliente
    2. Crear archivos de marcadores
    3. Seleccionar páginas de archivos para agregarlas a una lista o un diseño de tiradas de impression
    4. Todo lo anterior.

Las respuestas a las preguntas de repaso se encuentran en el Apéndice de esta guía.

Resumen del modulo

Después de completar esta sesión, estará preparado para realizar las siguientes tareas:

  • Desplazarse por la interfaz del usuario de Preps 6
  • Identificar las vistas y los paneles basados en tareas 
Sv translation
languagefr

Présentation de Preps

6

Le logiciel d'imposition Kodak Preps est un outil de pré-impression qui vous permet de créer des mises en page de tirage pour les impositions de travail relié et les travaux à plat amalgamés. Vous pouvez travailler « à la volée » dans un espace de travail interactif, utiliser des modèles enregistrés pour les mises en page fréquemment répétées et imprimer la sortie sous des formats de fichiers courants. Preps prend également en charge différents degrés d'automatisation du flux de travail.

Vous pouvez imposer des fichiers d'entrée PDF ou des pages d'un travail non rempli pour des mises en page de tirages à feuille ou à bobine et envoyer la sortie à tout périphérique compatible Adobe PostScript comme un périphérique de l'ordinateur à la plaque (CTP), une imageuse, une imprimante sur demande, une imprimante numérique, un tireur d'épreuves d'imposition grand format ou une imprimante laser.

Interface utilisateur de Preps

L'interface utilisateur de Preps comporte trois vues basées sur des tâches, ainsi que plusieurs volets et listes.

Les trois vues basées sur des tâches et mises à jour automatiquement sont les suivantes :

  • La vue Pages  : configurez les listes de tirages du produit avec des pages vides, des pages de marque de réservation ou des pages de contenu PDF ; affichez un aperçu des pages, mais aussi de leurs détails ; ajustez les zones de rognage ; repositionnez, recadrez ou faites tourner le contenu PDF.
  • La vue Tirages  : créez, modifiez de manière interactive et prévisualisez tous les numéros de tirages à feuille et à bobine pour correspondre aux pages du travail. Gérez le stock, les supports, les repères et la mise en page pour chaque feuille ou bobine.
  • La vue Assemblage  : fournissez l'intention de produit pour un travail de client, qui peut inclure plusieurs produits et parties, ainsi que des styles de reliure mélangés. Planifiez de manière interactive l'assemblage de reliure des parties et des sections de chaque produit et générez automatiquement les tirages sur la base de vos détails planifiés. Remarque  : cette vue n'est disponible qu'avec la licence Preps Pro.

Les régions de l'interface utilisateur sont les suivantes :

  • Le volet Produits  : afficher et gérer la structure du travail. Pour les mises en page manuelles, vous pouvez sélectionner et faire glisser des sections vers l'espace de travail Tirages.
  • La liste Fichiers  : ajoutez des fichiers d'entrée PDF clients, créez des fichiers de marques de réservation et sélectionnez des pages de fichiers à ajouter à un tirage ou à une mise en page de tirage. 
  • Le volet Ressources  : sélectionnez et gérez vos ressources pour la mise en place de tirage.
  • L'espace de travail  : révisez, réorganisez et modifiez des elements dans l'espace de travail pour mettre à jour les propriétés de manière dynamique. Utilisez les outils et les options de menu d'affichage pour contrôler les détails qui s'affichent.
  • Les listes de récapitulatifs : gérez la liste de tous les elements applicables d'un travail. Organisez les rangées et les colonnes, modifiez l'ordre de tri et la largeur des colonnes et développez ou réduisez les rangées. Sélectionnez un élément dans la Liste de tirages ou la Liste des pages pour l'afficher dans l'espace de travail.
  • Le volet Propriétés  : affichez et modifiez les paramètres des éléments de travail sélectionnés. Tous les volets et les listes concernés sont mis à jour de manière dynamique avec vos modifications. Sélectionnez un élément d'un espace de travail, d'une liste des récapitulatifs ou de la liste Produits pour afficher ses paramètres dans le volet Propriétés.

Menu de l'aide de Preps

6

Plusieurs ressources utiles sont disponibles via le menu Aide de Preps.

  • Démonstrations Preps  : vous explique comment utiliser différentes fonctionnalités de Preps 6 et contient des activités qui vous permettent de les tester.
  • Manuel de prise en main de Preps
  • Guide d'utilisateur de Preps  : donne des informations détaillées sur les fonctions et fonctionnalités de Preps 6, ainsi que des options de licence et des raccourcis Preps. Pour accéder au au Guide d'utilisateur de Preps, sélectionnez Aide Preps dans le menu Aide

Révision de vos connaissances

  1. L'imposition Preps est un outil de pré-impression que vous utilisez pour créer des mises en page de tirage pour les impositions de travail relié et les travaux à plat amalgamés.
    1. Vrai
    2. Faux
  2. L'imposition Preps est un outil de pré-impression que vous utilisez pour créer des mises en page de tirage pour les impositions de travail relié et les travaux à plat amalgamés. Les deux vues basées sur des tâches ci-dessous sont disponibles sans licence Preps Pro :
    1. Tirages et Assemblage
    2. Assemblage et Pages
    3. Pages et Tirages
    4. Tirages et listes de pages
  3. La liste Fichiers  permet :
    1. D'ajouter des fichiers PDF clients
    2. De créer des fichiers de marques de réservation
    3. De sélectionner des pages de fichiers à ajouter à un tirage ou à une mise en page de tirage
    4. Toutes les réponses ci-dessus

Les réponses aux questions de révision se trouvent dans la section Annexe de ce guide. 

Résumé du module

Une fois cette session terminée, vous serez en mesure :

  • De naviguer dans l'interface utilisateur Preps 6
  • D'identifier les vues et les volets basés sur les tâches 
Sv translation
languageit

Introduzione a Preps

6

L'applicazione software di imposizione Kodak Preps è uno strumento di prestampa utilizzato per creare layout di ciclo di stampa per imposizioni di lavori rilegati e lavori piatti compilati. È possibile operare con poche semplici operazioni in uno spazio di lavoro interattivo, utilizzare modelli archiviati per i layout ripetuti di frequente e stampare l'output di produzione in formati file comuni. Preps, inoltre, supporta diversi gradi di automazione dei flussi di lavoro.

È possibile effettuare l'imposizione di file di input PDF o di pagine non popolate di un processo per i layout dei cicli di stampa a fogli singoli o a bobina e inviare l'imposizione a un qualsiasi dispositivo compatibile con Adobe PostScript, come un dispositivo CTP (da computer a lastra), un imagesetter, una stampante on-demand, una stampante digitale, una stampante per bozze di imposizione di grande formato o una stampante laser.

Interfaccia utente Preps

L'interfaccia utente Preps contiene tre visualizzazioni basate su attività e diversi riquadri ed elenchi.

Le tre visualizzazioni basate su attività e aggiornate dinamicamente sono:

  • La visualizzazione Pagine : consente di impostare gli elenchi esecuzioni del prodotto con pagine vuote, segnaposto o di contenuto PDF; consente di visualizzare l'anteprima di pagine singole e di dettagli della pagina; consente di regolare i riquadri di taglio; consente di riposizionare, ridimensionare o ruotare il contenuto PDF.
  • La visualizzazione Cicli di stampa : consente di creare e modificare interattivamente, nonché visualizzare l'anteprima di un numero qualsiasi di cicli di stampa a fogli singoli e a più bobine per adeguarli alle pagine del processo. È possibile gestire lo stock, i supporti, I segni e il layout per ciascun foglio o ciascuna bobina.
  • La visualizzazione Gruppo : consente di fornire il tipo di prodotto per un processo cliente che possa includere più prodotti, più parti e stili di rilegatura mista. È possibile pianificare interattivamente il gruppo di rilegature di ciascuna parte e sezione del prodotto e generare automaticamente i cicli di stampa in base ai dettagli pianificati. Nota : questa visualizzazione è disponibile esclusivamente se si è in possesso della licenza Preps Pro.

Le aree dell'interfaccia utente sono:

  • Il riquadro Prodotti : consente di visualizzare e gestire la struttura del processo. Per i layout manuali, è possibile selezionare e trascinare sezioni nello spazio di lavoro Cicli di stampa.
  • L'elenco File : consente di aggiungere file di input PDF personalizzati, creare file segnaposto e selezionare pagine di file da aggiungere a un elenco esecuzioni o a un layout di cicli di stampa.
  • Il riquadro Risorse : consente di selezionare e gestire le risorse per generare cicli di stampa. 
  • Lo spazio di lavoro : consente di rivedere, ridisporre e modificare le voci nello spazio di lavoro per aggiornarne dinamicamente le proprietà. Per specificare quali dettagli devono essere visualizzati, è possibile utilizzare gli strumenti di visualizzazione e le opzioni dei menu.
  • Gli elenchi di riepilogo: consentono di gestire un elenco di tutte le voci del processo applicabili. Ad esempio, è possibile disporre righe e colonne, modificare l'ordine e la larghezza delle colonne ed espandere o comprimere le righe. Selezionare una voce nell'Elenco cicli di stampa o nell'Elenco pagine per visualizzarla nello spazio di lavoro.
  • Il riquadro Proprietà : consente di visualizzare e modificare le impostazioni delle voci del processo selezionato. Tutti i riquadri e gli elenchi applicabili vengono aggiornati dinamicamente con le modifiche. Selezionare una voce in uno spazio di lavoro, dall'elenco di riepilogo o dall'elenco Prodotti per visualizzarne le postazioni nel riquadro Proprietà.
 


Menu Guida di Preps

6

Dal menu Guida  in Preps, è possibile accedere a tante altre risorse utili.

  • Le Dimostrazioni Preps  mostrano come utilizzare diverse funzioni in Preps 6 e contengono attività che consentono all'utente di verificare autonomamente le informazioni acquisite.
  • Guida introduttiva di Preps
  • La Guida per l'utente di Preps  fornisce informazioni dettagliate sulle funzionalità e sulle funzioni di Preps 6, nonché sulle opzioni di licenza e sui tasti di scelta rapida di Preps. Per accedere alla Guida per l'utente di Preps, selezionare Guida Preps dal menu Guida.

Verificate quanto appreso

  1.  Il software di imposizione Preps è uno strumento di prestampa utilizzato per creare layout di ciclo di stampa per imposizioni di lavori rilegati e lavori piatti compilati.
    1. Vero
    2. Falso
  2. Il software di imposizione Preps è uno strumento di prestampa utilizzato per creare layout di ciclo di stampa per imposizioni di lavori rilegati e lavori piatti compilati. Le due visualizzazioni basate su attività, disponibili anche senza una licenza Preps Pro, sono:
    1. Cicli di stampa e Gruppo
    2. Gruppo e Pagine
    3. Pagine e Cicli di stampa
    4. Cicli di stampa ed Elenchi pagine
  3. L'elenco File è utilizzato per:
    1. Aggiungere file PDF personalizzati
    2. Creare file segnaposto
    3. Selezionare pagine di file da aggiungere a un elenco esecuzioni o a un layout di ciclo di stampa
    4. Tutte le opzioni di cui sopra

Le risposte alle domande di verifica sono disponibili nella sezione Appendice della presente guida.

Riepilogo moduli

Una volta completata la presente sessione, l'utente deve essere in grado di:

  • Esplorare l'interfaccia utente di Preps
  • Identificare le viste e i riquadri di attività
Sv translation
languageja

Preps

6 の概要

の概要

Kodak Preps 面付けソフトウェアは、綴じものの面付けや付け合わ せた 1 枚もの(綴じなし)用のプレス ラン レイアウトの作成に使用 するプリプレス ツールです。インタラクティブな作業領域で「オン ザフライ」で作業して、頻繁に使用するレイアウト用に保存された テンプレートを使用し、共通のファイル形式に最終出力を行うこと ができます。また、Preps はさまざまなワークフローの自動化に対 応しています。

PDF 入力ファイル、またはページ リンク情報を含まないジョブ ページを、枚葉印刷または輪転印刷用のプレス ラン レイアウトに 面付けし、PostScript 互換デバイスに出力できます。CTP (Computer-To-Plate)デバイス、イメージセッター、オンデマンド プリンタ、デジタル プリンタ、大判面付けプルーファ、レーザー プリンタなど、各種 Adobe PostScript 互換デバイスに対応していま す。

Preps のユーザー インターフェイス

Preps のユーザー インターフェイスには、操作内容に基づく 3 つの 表示、いくつかのウィンドウ枠、およびリストが含まれています。

次の 3 つの表示は、操作内容に基づいて動的に更新されます。

  • [ページ]表示:空白ページ、プレースホルダ ページ、または PDF ページを含むプロダクト ラン リストの設定、個々のページ やページの詳細のプレビュー、トリミング ボックスの調整、お よび PDF ページの再配置、拡大縮小、または回転を実行できま す。
  • [プレス ラン]表示:ジョブのページに合わせて、枚葉印刷機や 複数原反を使用する任意の数のプレス ランを作成してインタラ クティブに編集し、プレビューします。各シートまたは原反に 使用する用紙、メディア、マーク、レイアウトを管理します。
  •  [アセンブリ]表示:ジョブのプロダクト設定を指定します。複 数のプロダクトやパート、および混在する綴じ型式を含めるこ とができます。各プロダクトのパートやセクションの綴じのア センブリをインタラクティブな画面で計画し、プランの詳細に 基づいてプレス ランを自動生成します。[注意]:この表示は Preps Pro ライセンスがある場合にのみ使用できます。
 


ユーザー インターフェイスは次の領域に分かれています。

  • [プロダクト]ウィンドウ枠:ジョブの構造を表示および管理し ます。手動でレイアウトするために、セクションを選択して[プ レス ラン]作業領域にドラッグできます。
  • [ファイル]リスト:PDF 入力ファイルを追加したり、プレース ホルダ ファイルを作成したり、ファイル ページを選択してラン リストやプレス ラン レイアウトに追加します。
  • [リソース]ウィンドウ枠:プレス ランを構成するリソースを管 理し、ここから選択します。
  • [作業領域]:作業領域でアイテムを確認、再配置、および編集 します。プロパティは動的に更新されます。表示関連ツールと メニュー オプションを使用して、表示する詳細を制御します。
  • 概要リスト:すべての使用可能なジョブ アイテムのリストを管 理します。行と列の再配置、並べ替え、列幅の変更、および行 の展開と折りたたみが可能です。[プレス ラン リスト]または [ページ リスト]でアイテムを選択して、アイテムを作業領域に 表示できます。
  • [プロパティ]ウィンドウ枠:選択したジョブ アイテムの設定を 表示および編集します。対象のウィンドウ枠やリストは、すべ て変更に応じて動的に更新されます。作業領域、概要リスト、または[プロダクト]リストでアイテムを選択して、アイテム の設定を[プロパティ]ウィンドウ枠に表示できます。

Preps 6 の[ヘルプ]メニュー

Preps の[ヘルプ]メニューから、いくつかの便利な参考資料にア クセスできます。

  • Preps デモ(英語版)では、Preps 6 のいくつかの機能の使用方 法に関する説明と、自習のための演習が含まれています。
  • Preps クイック スタート ガイド
  • Preps ユーザー ガイドでは、Preps 6 の特長と機能に関する詳細 情報と、ライセンス オプションおよび Preps オプションおよび Preps のショートカット について説明します。 Preps について説明します。 Preps ユーザー ガイドを表示するには、[ヘルプ]メニューの[Preps  のヘルプ]を選択します。

習得内容の確認

  1. Preps 面付けソフトウェアは、綴じものの面付けや付け合わせた 1 枚も の(綴じなし)用のプレス ラン レイアウトの作成に使用するプリプレス ツールです。
    1. はい
    2. いいえ
  2. Preps 面付けソフトウェアは、綴じものの面付けや付け合わせた 1 枚も の(綴じなし)用のプレス ラン レイアウトの作成に使用するプリプレス ツールです。 Preps Pro ライセンスがなくても使用可能な 2 つの表示の正 しい組み合わせを選択してください。
    1. [プレス ラン]表示と[アセンブリ]表示 
    2. [アセンブリ]表示と[ページ]表示
    3. [ページ]表示と[プレス ラン]表示
    4. [プレス ラン]表示と[ページ リスト]表示
  3. [ファイル]リストの用途について、正しい説明を選択してください。
    1. PDF ファイルを追加する。
    2. プレースホルダ ファイルを作成する。
    3. ファイル ページを選択してラン リストやプレス ラン レイア ウトに追加する。
    4. 上記のすべて

復習問題の解答はこのガイドの付録にあります。  

モジュールのまとめ

このセッションの修了により、以下を習得または実践できるように なります。

  • Preps 6 のユーザー インターフェイスの操作 
  • タスクに応じた表示とウィンドウ枠の確認 
Sv translation
languagezh

Preps

6 简介

简介

Kodak Preps 拼版软件是印前工具,用于为装订拼版和拼合平面印版 创建印刷运行版式。您可以在交互式工作区中“动态”工作 ,针对频 繁拼贴的版式使用存储的模板并可将生产输出打印到常见的文件格 式。 Preps 还支持改变工作流程自动化的程度。

您可以将馈纸式或纸卷印刷运行版式的 PDF 输入文件或未填充的作 业页面进行拼版 ,然后将拼版输出发送至任何与 Adobe PostScript 兼 容的设备 ,如计算机直接制 版 (CTP) 设备、照排机、按需打印机、数 字打印机、宽格式拼版打样机或激光打印机。

Preps 用户界面

Preps 用户界面包含三个基于任务的视图、多个窗格和列表。

基于任务的三个动态更新视图为:

  • 页面视图:用于设置具有空白、占位符或 PDF 内容页面的产品运 行列表 ;预览单个页面和页面详细信息;调整裁剪框;以及重新 定位、缩放或旋转 PDF 内容。
  • 印刷运行视图:用于创建和交互式编辑及预览为适合作业页面而 进行的任意次数单张纸和多个纸卷印刷运行。管理每个印张或纸 卷的纸张、版材、标记和版式。
  • 拼装视图:用于提供客户作业的产品意图,这可能包括多个产品 和部件以及混合的装订样式。交互计划每个产品部件和书帖的装 订拼装 ,并根据计划的详细信息自动生成印刷运行。注意:此视 图只有在拥有 Preps Pro 许可证时才能使用。
 


用户界面区域包括:

  • 产品窗格:查看和管理作业结构。对于手动版式,您可以选择书 帖并将其拖到“印刷运行”工作区。
  • 文件列表:添加客户 PDF 输入文件,创建占位符文件,以及选择 要添加到运行列表或印刷运行版式的文件页面。
  • 资源窗格:选择和管理用于构建印刷运行的资源。 
  • 工作区:用于查看、重新排列和编辑工作区中的项目以动态更新 属性。使用查看工具和菜单选项可以控制显示哪些详细信息。
  • 摘要列表:用于管理所有适用作业项的列表。可以排列行和列,更改排序顺序和列宽以及展开或折叠行。在“印刷运行列 表”或“页面列表”中选择一个要在工作区中显示的项目。
  • 属性窗格:用于查看和编辑选定作业项的设置。所有适用窗格和 列表都会随您的更改动态更新。在工作区、摘要列表或“产品”列 表中选定一个项目,便会在“属性”窗格中显示其设置。

Preps

6 帮助菜单

帮助菜单

可通过 Preps 中的帮助菜单访问多个其他有用资源。

  • Preps  演示 向您展示如何使用 Preps 6 中的若干功能,并且包含供 您自己进行尝试的练习。
  • Preps  快速入门指南 
  • Preps  用户指南 详细介绍 Preps 6 的功能以及许可证选项和 Preps 快捷方式。要访问 快捷方式。要访问 Preps  用户指南,请从帮助菜单中选择 Preps  帮 助。

复习所学知识

  1. Preps 拼版软件是印前工具,用于为装订拼版和拼合平面印版创建印刷运 行版式。
  2. Preps 拼版软件是印前工具,用于为装订拼版和拼合平面印版创建印刷运 行版式。两个无需Preps Pro 许可证就能获取的基于任务的视图为:
    1. 印刷运行和拼装
    2. 拼装和页面
    3. 页面和印刷运行
    4. 印刷运行列表和页面列表
  3. 文件列表用于:
    1. 添加客户的 PDF 文件
    2.  创建占位符文件
    3.  选择要添加到运行列表或印刷运行版式的文件页面
    4.  以上所有

复习问题的答案位于本指南的“附录”部分中。 

模块摘要

完成本课程后 ,您将能够:

  • 导航 Preps 6 用户界面
  • 识别基于任务的视图和窗格