Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space EVO and version 8.1
Sv translation
languageen

A method of printing in which one side of a sheet of paper is printed and then the sheet is turned over from gripper to back and the same plate is used to print the second side. Each sheet is cut in half to give two copies.

Sv translation
languagefr

Méthode d'impression selon laquelle un côté d'une feuille de papier est imprimé, puis la feuille est retournée de pince à dos et la même plaque est utilisée pour imprimer le second côté. Chaque feuille est coupée en deux afin d'obtenir deux copies.

Sv translation
languagezh

一种印刷方法,印刷完印张的某一面,然后将印张从叼口翻转至背面,再用同一印版印刷第二面。每个印张裁成两半以生成两份副本。

Sv translation
languagede

Ein Druckverfahren, bei dem zunächst eine Seite des Papierbogens bedruckt, dieser dann vom Greifer auf die Rückseite gewendet und die Rückseite dann mit derselben Platte bedruckt wird. Jeder Bogen wird in zwei Hälften geschnitten, sodass zwei Ausgaben entstehen.

Sv translation
languageit

Metodo di stampa che consiste nello stampare prima un lato del foglio, nel ribaltarlo tramite le pinze e nell'usare la stessa lastra per stampare il secondo lato. Ciascun foglio viene tagliato a metà in modo che si ottengano due copie.

Sv translation
languagees

Método de impresión en el que una cara de una hoja de papel se imprime y, a continuación, se da la vuelta a la hoja de adelante hacia atrás y se utiliza la misma plancha para imprimir la otra cara. Cada hoja se corta por la mitad para obtener dos copias.