| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
OverviewWhy you should complete this activityPrinergy PDF Compare and PDF Merge are Kodak plug-ins for Adobe Acrobat software that allows you to compare and merge elements in PDF pages. Both plug-ins assist in achieving a time-saving and flexible workflow.
Recommended reading
What you'll needFor this activity you need to locate:
The instructor or coach will provide you with the location of the practice files. What you need to knowPrinergy PDF Compare background You receive and trap a PDF file, then receive a revised version of the file, which also needs to be trapped. You want to avoid having to retrap objects that haven't changed between an original PDF and a revised PDF. In this situation, you can use PDF Compare to identify which objects have and haven't changed between the versions. Once you have identified the differences, you can retain the traps for those objects from the original PDF.
Process templates used:
|
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
ÜbersichtZweck dieser ÜbungPrinergy PDF Compare und PDF Merge sind Kodak-Plug-Ins für Adobe Acrobat-Software, mit denen Sie Elemente in PDF-Seiten vergleichen und zusammenführen können. Beide Plug-Ins helfen bei Erstellung eines zeiteffizienten und flexiblen Workflows.
Empfohlenes Material
Was Sie benötigenFür diese Übung benötigen Sie Dateien im folgenden Ordner:
Die Speicherorte der Übungsdateien erfahren Sie vom Kursleiter. Was Sie wissen müssenHintergrundwissen zu Prinergy PDF Compare Sie erhalten und trappen eine PDF-Datei. Dann erhalten Sie eine überarbeitete Version der Datei, die ebenfalls getrappt werden muss. Sie möchten ein erneutes Trappen von Objekten vermeiden, die bei der überarbeiteten PDF gleich geblieben sind. In dieser Situation können Sie mit Hilfe von PDF Compare feststellen, welche Objekte sich von einer Version zu nächsten geändert haben. Wenn Ihnen die Unterschiede bekannt sind, können Sie die Traps für die Objekte aus der Original-PDF beibehalten.
Verwendete Prozessvorlagen:
|
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Descripción generalPor qué debería completar esta actividadPrinergy PDF Compare y PDF Merge son complementos de Kodak para el software Adobe Acrobat que le permiten comparar y combinar elementos en páginas PDF. Estos dos plug-ins le ayudan a ganar tiempo y conseguir un flujo de trabajo flexible.
Lecturas recomendadas
Qué va a necesitarPara realizar esta actividad tendrá que localizar:
El instructor le indicará la ubicación de los archivos de práctica. Qué debe saberSobre Prinergy PDF Compare Ha recibido y solapado un archivo PDF, después ha recibido una versión revisada de un archivo que también hay que solapar. No desea tener que volver a solapar objetos que no han cambiado entre el PDF original y el revisado. En este escenario, puede utilizar PDF Compare para identificar qué objetos han cambiado y cuáles no entre una versión y otra. Una vez identificadas las diferencias, puede retener los solapamientos para estos objetos desde el PDF original.
Plantillas de proceso utilizadas:
|
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
PrésentationBut de cette activitéPDF Compare et PDF Merge de Prinergy sont des modules externes de Kodak pour le logiciel Adobe Acrobat. Ils vous permettent de comparer et de fusionner des éléments dans des pages PDF. Ces deux modules externes facilitent le gain de temps et la souplesse du flux de production.
Lectures conseillées
Ce dont vous aurez besoinPour cette activité :
Le formateur vous indiquera l'emplacement des fichiers d'entraînement. Ce que vous devez savoirArrière-plan de Prinergy PDF Compare Vous recevez un fichier PDF que vous recouvrez. Ensuite, vous recevez une version révisée de ce fichier qui nécessite également un recouvrement. Vous voulez éviter d'avoir à faire un autre recouvrement d'objets qui n'ont pas été modifiés entre un fichier PDF d'origine et un fichier PDF révisé. Dans ce cas, vous pouvez utiliser PDF Compare pour identifier les objets qui ont été modifiés ou non entre les deux versions. Une fois les différences identifiées, vous pouvez conserver les recouvrements de ces objets provenant du PDF original.
Modèles de processus utilisés :
|
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
PanoramicaPerché svolgere questa attivitàPDF Compare e PDF Merge PDF di Prinergy sono plug-in di Kodak per il software Adobe Acrobat che consentono di confrontare e unire elementi nelle pagine PDF. Entrambi i plug-in contribuiscono a risparmiare tempo e a ottenere un flusso di lavoro flessibile.
Letture consigliate
Cosa occorrePer questa attività occorre individuare:
L'insegnante o l'istruttore vi forniranno la posizione dei file di esercitazione. Informazioni necessarieInformazioni di base su Prinergy PDF Compare Avete ricevuto e sottoposto a trapping un file PDF, in seguito ricevete una versione rivista del file, che deve essere sottoposta a trapping. Si dovrebbe evitare di sottoporre nuovamente a trapping gli oggetti che non sono cambiati rispetto al PDF originale. In questa situazione, è possibile utilizzare PDF Compare per identificare quali oggetti sono stati modificati nella nuova versione. Dopo aver identificato le differenze, potete mantenere i trapping per gli oggetti invariati del PDF originale.
Modelli di processo utilizzati:
|
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
概要この演習の目的Prinergy PDF Compare および PDF Merge は、PDF ページ内のエレメントの比較とマージを行うための、Adobe Acrobat ソフトウェア用 Kodak プラグインです。どちらのプラグインも、作業時間を短縮し、柔軟なワークフローを実現するために役立ちます。
参考資料
ここで必要なもの演習を始める前に、以下の場所を確認してください。
演習ファイルの場所は、トレーニング担当者が指示します。 この演習の予備知識Prinergy PDF Compare の背景 PDF ファイルを受信してトラップを行う場合、そのファイルの改訂バージョンを受信すると、それもまたトラップする必要があります。元の PDF と改訂後の PDF との間で変更されていないオブジェクトは、再トラップしなくてもよければ作業がスムーズです。このような場合、PDF Compare を使用して、バージョン間で変更されたオブジェクトと変更されていないオブジェクトを識別できます。差異を識別すれば、元の PDF から変更されていないオブジェクトのトラップを維持できます。
使用するプロセス テンプレート：
|
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Visão geralPor que você deve concluir esta atividadePrinergy PDF Compare e PDF Merge são plug-ins da Kodak para o software Adobe Acrobat que permitem comparar e mesclar elementos em páginas em PDF. Ambos os plug-ins ajudam na obtenção de um fluxo de trabalho que poupa tempo e é flexível.
Leitura recomendada
Do que você precisaráPara esta atividade, você precisa localizar:
O instrutor ou o orientador fornecerá o local dos arquivos de prática. O que você precisa saberHistórico do Prinergy PDF Compare Você recebe e cobre um arquivo PDF e depois recebe uma versão revisada do arquivo, que também necessita ser coberta. Você quer evitar a necessidade de cobrir novamente os objetos que não foram alterados entre um arquivo PDF original e um arquivo PDF revisado. Nesta situação, você pode usar o PDF Compare para identificar quais objetos foram e não foram alterados entre as versões. Quando tiver identificado as diferenças, você poderá manter as coberturas para esses objetos do PDF original.
Modelos de processo usados:
|
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
概述您为什么应完成此练习印能捷 PDF 比较和 PDF 合并均为适用于 Adobe Acrobat 软件的 Kodak 插件，使您能够比较与合并 PDF 页面中的元素。这两个插件均可帮助在存档过程中节省时间，使工作流程更加灵活。
阅读推荐
练习要求对于本练习，您需要查找：
教师将提供实践文件的位置。 练习须知印能捷 PDF 比较背景 您接收和陷印 PDF 文件，然后您收到该文件的修正版本，其也需要陷印。您希望避免重复陷印原始 PDF 文件和修正 PDF 文件之间未更改的对象。在这种情况下，您可以使用 PDF 比较识别哪些对象已在两个版本之间更改，而哪些未更改。识别差异后，您可以保留原始 PDF 中对象的陷印。
使用的处理模板：
|