| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
OverviewWhy you should complete this activityThis activity demonstrates the benefits of using Layered PDF Versioning as part of an automated workflow with Automated Page Assignment (APA).
Recommended reading
What you'll needFor this activity you need to locate:
The instructor or coach will provide you with the location of the practice files. Note: If you are completing this activity on your own or coaching others in your shop, copy the What you need to knowAbout Automated Page AssignmentAutomated Page Assignment (APA) is a licensed feature that automatically assigns processed pages to the page set positions of an imposition plan. It can also automatically assign geometry to pages. In some cases, it automatically creates page sets. Layered PDF Versioning Models 1 and 2Model 1 and 2 input files are non-layered input files and each contains the entire contents (base and change content) for one or more versions. Model 1: [Cc, Mc, Yc, Kc, S]n Process templates used:
|
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
ÜbersichtZweck dieser ÜbungIn dieser Übung werden die Vorteile der Verwendung von Layered PDF Versioning als Bestandteil eines automatisierten Workflow mit automatischer Seitenzuordnung (Automated Page Assignment; APA) erläutert.
Empfohlenes Material
Was Sie benötigenFür diese Übung benötigen Sie Dateien im folgenden Ordner:
Die Speicherorte der Übungsdateien erfahren Sie vom Kursleiter. Hinweis: Wenn Sie diese Übung selbstständig durchführen oder andere in Ihrem Betrieb anleiten, kopieren Sie den Ordner Was Sie wissen müssenInfo über automatische SeitenzuordnungDie automatische Seitenzuordnung (Automated Page Assignment, APA) ist eine lizenzierte Funktion zur automatischen Zuordnung der verarbeiteten Seiten zu den Seitenfolgepositionen eines Ausschießschemas. Auch Geometrie-Informationen können automatisch Seiten zugeordnet werden. In manchen Fällen lassen sich Seitenfolgen automatisch erstellen. Layered PDF Versioning-Modell 1 und 2Eingabedateien der Modelle 1 und 2 sind Non-Layered-Eingabedateien, und jede Datei enthält den gesamten Inhalt (Grund- und veränderlichen Inhalt) für eine oder mehrere Versionen. Modell 1: [Cc, Mc, Yc, Kc, S]n Verwendete Prozessvorlagen:
|
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Descripción generalPor qué debería completar esta actividadEsta actividad muestra las ventajas que supone utilizar Layered PDF Versioning como parte de un flujo de trabajo automatizado con Automated Page Assignment (APA).
Lecturas recomendadas
Qué va a necesitarPara realizar esta actividad tendrá que localizar:
El instructor le indicará la ubicación de los archivos de práctica. Nota: Si está realizando esta actividad por sí solo o está formando a otros miembros del taller, copie la carpeta Qué debe saberAcerca de Automated Page AssignmentAutomated Page Assignment (APA) es una función con licencia que asigna automáticamente páginas procesadas a las posiciones de grupo de páginas de un plan de imposición. Asimismo, puede asignar automáticamente geometría a las páginas. En algunos casos, crea grupos de páginas automáticamente. Layered PDF Versioning modelos 1 y 2Los archivos de entrada de los modelos 1 y 2 son archivos de entrada sin capas que tienen los contenidos completos (contenido base y variante) para una o más versiones. Modelo 1: [Cc, Mc, Yc, Kc, S]n Plantillas de proceso utilizadas:
|
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
PrésentationBut de cette activitéCette activité montre les avantages de l'utilisation de Layered PDF Versioning (Production multiversion PDF superposée) dans le cadre d'un flux de production automatisé à l'aide de l'affectation automatique des pages (APA).
Lectures conseillées
Ce dont vous aurez besoinPour cette activité :
Le formateur vous indiquera l'emplacement des fichiers d'entraînement. Remarque : si vous effectuez cette activité seul ou si vous formez d'autres membres de votre atelier, copiez le dossier Ce que vous devez savoirÀ propos de l'affectation automatique des pagesL'affectation automatique des pages (APA) est une fonction sous licence qui affecte automatiquement les pages traitées aux positions de jeux de pages d'un plan d'imposition. Elle permet également d'affecter automatiquement une géométrie aux pages. Dans certains cas, elle crée automatiquement les jeux de pages. Modèles 1 et 2 de Layered PDF Versioning (Production multiversion PDF superposée)Les fichiers d'entrée basés sur les modèles 1 et 2 ne sont pas superposés, chacun comportant tout le contenu (de base et de modification) d'une ou plusieurs versions. Modèle 1 : [Cc, Mc, Yc, Kc, S]n Modèles de processus utilisés :
|
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
PanoramicaPerché svolgere questa attivitàNel corso di questa attività sono illustrati i vantaggi dell'utilizzo di Layered PDF Versioning nel flusso di lavoro automatico con Automated Page Assignment (APA).
Letture consigliate
Cosa occorrePer questa attività occorre individuare:
L'insegnante o l'istruttore vi forniranno la posizione dei file di esercitazione. Nota: Se si sta svolgendo questa attività per conto proprio oppure si stanno addestrando altre persone nel proprio laboratorio, copiare la cartella Informazioni necessarieInformazioni su Automated Page AssignmentAutomated Page Assignment (APA) è una funzionalità su licenza che assegna automaticamente le pagine elaborate a posizioni di un set di pagine di un piano di imposizione. È anche possibile assegnare automaticamente alle pagine la geometria. In alcuni casi, crea automaticamente set di pagine. Modelli Layered PDF Versioning 1 e 2I file di input dei modelli 1 e 2 sono file di input senza strati e ognuno di questi contiene tutti i contenuti (di base o di modifica) per una o piùversioni. Modello 1: [Cc, Mc, Yc, Kc, S]n Modelli di processo utilizzati:
|
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
概要この演習の目的この演習では、APA（自動ページ割り当て）での自動化ワークフローの一部としてレイヤー PDF バージョニングを使用する利点について、具体例で説明します。
参考資料
ここで必要なもの演習を始める前に、以下の場所を確認してください。
演習ファイルの場所は、トレーニング担当者が指示します。 注意：この演習を自分で行う場合や、社内でのコーチングに使用する場合は、My Kodak Service (https://services.ja.kodak.com/)を参照してください。 の この演習の予備知識APA（自動ページ割り当て）についてAPA（自動ページ割り当て）は、処理済みページを面付けプランのページ セット位置に自動的に割り当てるための機能で、使用するには別途ライセンスが必要です。ジオメトリをページに自動的に割り当てることもできます。場合によっては、自動的にページ セットを作成します。 レイヤー PDF バージョニング モデル 1 および 2モデル 1 および 2 の入力ファイルはレイヤー化されていない入力ファイルであり、それぞれに 1 つまたは複数のバージョンのすべてのオブジェクト（ベース オブジェクトと差し替えオブジェクト）が含まれています。 モデル 1：［Cc、Mc、Yc、Kc、S］n 使用するプロセス テンプレート：
|
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Visão geralPor que você deve concluir esta atividadeEsta atividade mostra os benefícios de usar o Layered PDF Versioning como parte de um fluxo de trabalho automatizado com o Automated Page Assignment (APA).
Leitura recomendada
Do que você precisaráPara esta atividade, você precisa localizar:
O instrutor ou o orientador fornecerá o local dos arquivos de prática. Nota: Se estiver concluindo esta atividade por conta própria ou treinando outras pessoas em sua gráfica, copie a pasta O que você precisa saberSobre o Automated Page AssignmentAutomated Page Assignment (APA) é um recurso licenciado que atribui automaticamente páginas processadas às posições de conjuntos de páginas de um plano de imposição. Ele também pode atribuir automaticamente geometria às páginas. Em alguns casos, ele cria conjuntos de páginas automaticamente. Layered PDF Versioning modelos 1 e 2Os arquivos de entrada modelos 1 e 2 são arquivos de entrada que não estão em camadas, e cada um tem todo o conteúdo (conteúdo básico e de alteração) de uma ou mais versões. Modelo 1: [Cc, Mc, Yc, Kc, S]n Modelos de processo usados:
|
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
概述您为什么应完成此练习此练习演示了将分层 PDF 分版本用作自动化工作流程和自动页面分配 (APA) 一部分的优势。
阅读推荐
练习要求对于本练习，您需要查找：
教师将提供实践文件的位置。 注意：如果您正独立完成或在贵店指导他人完成此练习，请将 练习须知关于自动页面分配页面自动分配 (APA) 授权功能可将已处理的页面自动分配到拼版计划的页面顺序位置。其也可以自动将页面尺寸分配给页面。在某些情况下还可自动创建页面顺序。 分层 PDF 分版本模型 1 和 2模型 1 和 2 输入文件为非分层输入文件，分别包含一个或多个版本的整个内容（基础和更改内容）。 模型 1：[Cc, Mc, Yc, Kc, S]n 使用的处理模板：
|