Page History

The first time that you set up to use a Preps integration option, move your preexisting folders of Preps templates, marks, and printer files to a special folder on the Prinergy server so that you can use them with integrated Preps.
Alternatively, if you create and edit all impositions from one Prinergy client computer, you can keep the Templates, Marks, and Printers folders on the Prinergy Workshop client computer and confirm that Preps preferences point to these local templates and marks folders.
These files will be available to all Prinergy Workshop clients using Preps.

1. Manually copy all Preps templates, marks, and printer files into the Templates, Marks, and Printers folders in the ...\CreoAraxi\AraxiPreps folder on the Prinergy server.
2. Ensure that the shared ...\CreoAraxi\AraxiPreps folder is mounted to the client computers
3. Configure Preps preferences to point to the Templates, Marks, and Printers folders.

Lors de la première configuration en vue d'utiliser une option d'intégration de Preps, déplacez vos dossiers préexistants contenant des fichiers Preps modèles, repères et imprimante dans un dossier spécial sur le serveur Prinergy, pour que vous puissiez les utiliser avec Preps intégré.
Si vous créez et modifiez toutes les impositions à partir d'un ordinateur client Prinergy, vous pouvez également garder les dossiers Modèles, Repères et Imprimantes sur l'ordinateur client Prinergy Workshop et confirmer que les préférences de Preps pointent vers ces modèles locaux et ces dossiers repères.
Ces fichiers seront accessibles à tous les clients Prinergy Workshop utilisant Preps.

1. Copiez manuellement tous les fichiers Preps modèles, repères et imprimante dans les dossiers Modèles, Repères et Imprimantes, dans le dossier ...\CreoAraxi\AraxiPreps sur le serveur Prinergy.
2. Assurez-vous que le dossier partagé ...\CreoAraxi\AraxiPreps est bien installé sur les ordinateurs clients.
3. Configurez les préférences de Preps de manière à ce qu'elles pointent vers les dossiers Modèles, Repères et Imprimantes.

第一次设置使用 Preps 集成选项时，将 Preps 模板、标记和印刷机文件的现有文件夹移到印能捷上的一个特殊文件夹，以便可以通过集成 Preps 使用它们。
或者，如果您从一台印能捷客户机创建和编辑所有拼版，就可以在印能捷 Workshop 客户机上保留 Templates、Marks 和 Printers 文件夹，并确认指向这些本地模板和标记文件夹的 Preps 首选项。
这些文件将对使用 Preps 的所有印能捷 Workshop 客户机均可用。

1. 将所有 Preps 模板、标记和印刷机文件手动复制到印能捷服务器的 ...\CreoAraxi\AraxiPreps 文件夹中的 Templates、Marks 和 Printers 文件夹。
2. 确保共享 ...\CreoAraxi\AraxiPreps 文件夹已安装到客户机
3. 配置指向 Templates、Marks 和 Printers 文件夹的 Preps 首选项。

Wenn Sie zum ersten Mal die Verwendung einer Preps-Integrationsoption konfigurieren, verschieben Sie die bereits vorhandenen Ordner mit Preps-Vorlagen, -Marken und -Druckerdateien in einen speziellen Ordner auf dem Prinergy-Server, damit Sie sie mit der integrierten Preps-Software verwenden können.
Wenn Sie alle Ausschießschemata auf einem einzigen Prinergy-Clientcomputer erstellen und bearbeiten, können Sie stattdessen auch die Ordner Templates, Marks und Printers auf dem Prinergy Workshop-Clientcomputer belassen und in den Preps-Voreinstellungen konfigurieren, dass diese lokalen Ordner für Vorlagen und Marken verwendet werden.
Diese Dateien sind für alle Prinergy Workshop-Clients verfügbar, die Preps verwenden.

1. Kopieren Sie alle Preps-Vorlagen, -Marken und -Druckerdateien manuell in die Ordner Templates, Marks und Printers im Ordner ...\CreoAraxi\AraxiPreps auf dem Prinergy-Server.
2. Vergewissern Sie sich, dass der freigegebene Ordner ...\CreoAraxi\AraxiPreps auf den Clientcomputern angemeldet ist.
3. Konfigurieren Sie die Preps-Voreinstellungen so, dass sie mit den Ordnern Templates, Marks und Printers verknüpft sind.

Preps 統合オプションの最初の設定で、Preps テンプレート、マーク、プリンタ ファイルの既存のフォルダを、Prinergy サーバーの特定のフォルダに移動して、統合された Preps で使用できるようにします。
または、1 台の Prinergy クライアント コンピュータですべての面付けを作成および編集する場合は、Templates、Marks、およびPrintersフォルダを Prinergy Workshop クライアント コンピュータに格納したまま、Preps の環境設定でこれらのローカル フォルダのテンプレートとマークを参照するように設定することもできます。
これらのファイルは、Preps を使用するすべての Prinergy Workshop クライアントで使用できます。

1. すべての Preps テンプレート、マーク、プリンタ ファイルを、Prinergy サーバーの ...\CreoAraxi\AraxiPreps フォルダのTemplatesフォルダ、Marksフォルダ、およびPrintersフォルダに手動でコピーします。
2. 共有の ...\CreoAraxi\AraxiPreps フォルダがクライアント コンピュータにマウントされていることを確認します。
3. Preps の環境設定がTemplates、Marks、およびPrintersフォルダを参照するように設定します。

La primera vez que configure la opción de Preps integrado para utilizarla, mueva las carpetas que tenga de plantillas, marcas y archivos de impresora de Preps a una carpeta especial del servidor de Prinergy para que pueda utilizarlas con Preps integrado.
De forma alternativa, si crea y edita todas las imposiciones desde el mismo equipo cliente de Prinergy, puede conservar las carpetas Plantillas, Marcas e Impresoras en el equipo cliente de Prinergy Workshop y confirmar en las preferencias de Preps que este programa se dirija a estas carpetas locales.
Estos archivos estarán disponibles para todos los clientes de Prinergy Workshop que utilicen Preps.

1. Copie de forma manual todas las plantillas, las marcas y los archivos de impresora de Preps en las carpetas Plantillas, Marcas e Impresoras de la carpeta ...\CreoAraxi\AraxiPreps del servidor de Prinergy.
2. Asegúrese de que la carpeta compartida ...\CreoAraxi\AraxiPreps está montada en los equipos cliente.
3. Configure las preferencias de Preps para que dirijan a las carpetas Plantillas, Marcas e Impresoras.

The first time that you set up to use a Preps integration option, move your preexisting folders of Preps templates, marks, and printer files to a special folder on the Prinergy server so that you can use them with integrated Preps.
Alternatively, if you create and edit all impositions from one Prinergy client computer, you can keep the Templates, Marks, and Printers folders on the Prinergy Workshop client computer and confirm that Preps preferences point to these local templates and marks folders.
These files will be available to all Prinergy Workshop clients using Preps.

1. Manually copy all Preps templates, marks, and printer files into the Templates, Marks, and Printers folders in the ...\CreoAraxi\AraxiPreps folder on the Prinergy server.
2. Ensure that the shared ...\CreoAraxi\AraxiPreps folder is mounted to the client computers
3. Configure Preps preferences to point to the Templates, Marks, and Printers folders.