Page History

Note: To copy assignments from one page set to another page set, more than one page set must be added to the job.

1. In Job Manager, in the Page Sets pane of the Pages view, select the positions that you want to copy.
   Tip: To select all of the positions at once, click the name of the page set.
2. From the Edit menu, select Copy Page Assignments.
3. In the Copy Page Assignments dialog box, in the To Page Sets list, select the page set to which you want to copy the assignments.
   You can select more than one page set.
   The selected assignments are copied to the destination page set. If there is an existing assignment for a position in the destination page set, the existing assignment is overwritten.

Remarque : Pour copier des affectations d'un jeu de pages à un autre, le jeu doit comporter au moins deux jeux de pages.

1. Dans le volet Jeux de pages de la vue Pagesdu Gestionnaire des travaux, sélectionnez les positions que vous voulez copier.
   Conseil : pour sélectionner toutes les positions d'un seul coup, cliquez sur le nom du jeu de pages.
2. Dans le menu Édition; sélectionnezCopier les affectations de pages.
3. Dans la boîte de dialogue Copier les affectations de page, dans la liste Dans les jeux de pages, sélectionnez le jeu de pages dans lequel vous souhaitez copier les affectations.
   Vous pouvez également sélectionner plusieurs jeux de pages à la fois.
   Les affectations sélectionnées sont copiées dans le jeu de pages de destination. S'il existe une affectation pour une position du jeu de pages de destination, elle est remplacée.

注： 要将页面分配从一个页面顺序复制到另一个页面顺序，则必须在作业中添加多个页面顺序。

1. 在作业管理器页面视图的页面顺序窗格中，选择要复制的位置。
   提示： 要一次选择所有的位置，请单击页面顺序名称。
2. 从编辑菜单中，选择复制页面分配。
3. 在"复制页面分配"对话框的目标页面顺序列表下，选择您要复制分配的页面顺序。
   您还可以选择多个页面顺序。
   所选的页面分配将复制到目标页面顺序。如果目标页面顺序中该位置已存在页面分配，则现有的页面分配将被替换。

Anmerkung: Um Zuordnungen von einer Seitenfolge zu einer anderen zu kopieren, müssen dem Job mehrere Seitenfolgen hinzugefügt werden.

1. Wählen Sie die zu kopierenden Positionen im Fensterbereich Seitenfolgen in der Ansicht Seiten im Job Manager aus.
   Tipp: Um alle Positionen gleichzeitig auszuwählen, klicken Sie auf den Namen der Seitenfolge.
2. Wählen Sie im Menü Bearbeiten die Option Seitenzuordnungen kopieren.
3. Wählen Sie im Dialogfeld „Seitenzuordnungen kopieren" in der Liste Zu Seitenfolge ( n ) die Seitenfolge aus, in die die Zuordnungen kopiert werden sollen.
   Sie können auch mehrere Seitenfolgen auswählen.
   Die ausgewählten Zuordnungen werden zur Zielseitenfolge kopiert. Wenn bereits eine Zuordnung zu einer Position in der Zielseitenfolge vorhanden ist, wird diese Zuordnung überschrieben.

注: あるページ セットから別のページ セットに割り当てをコピーするには、複数のページ セットをジョブに追加する必要があります。

1. ジョブ マネージャーの［ページ］表示のページ セットウィンドウ枠で、コピーする位置を選択します。
   ヒント: 一度にすべての位置を選択するには、ページ セットの名前をクリックします。
2. 編集メニューから、ページ割り当てのコピーを選択します。
3. ［ページ割り当てのコピー］ダイアログ ボックスが表示されたら、コピー先のページ セットリストで、割り当てをコピーするページ セットを選択します。
   また、複数のページ セットを選択することもできます。
   選択した割り当てが、コピー先のページ セットにコピーされます。コピー先のページ セットで位置に対して既存の割り当てが存在する場合、既存の割り当ては上書きされます。

Nota: Para copiar asignaciones de página entre conjuntos de páginas, es necesario agregar varios conjuntos de páginas al trabajo.

1. En el panel Grupos de páginas de la vista Páginas del Administrador de trabajos, seleccione las posiciones que desea copiar.
   Consejo: Para seleccionar todas las posiciones de una vez, haga clic en el nombre del conjunto de páginas.
2. En el menú Editar, seleccioneCopiar asignaciones de página.
3. En el cuadro de diálogo Copiar asignaciones de página, en la lista A grupos de páginas, seleccione el conjunto de páginas al que desea copiar las asignaciones.
   Asimismo, es posible seleccionar más de un conjunto de páginas.
   Las asignaciones seleccionadas se copian en el conjunto de páginas de destino. Si existe una asignación para una posición en el conjunto de páginas de destino, la asignación existente se sobrescribe.

Note: To copy assignments from one page set to another page set, more than one page set must be added to the job.

1. In Job Manager, in the Page Sets pane of the Pages view, select the positions that you want to copy.
   Tip: To select all of the positions at once, click the name of the page set.
2. From the Edit menu, select Copy Page Assignments.
3. In the Copy Page Assignments dialog box, in the To Page Sets list, select the page set to which you want to copy the assignments.
   You can select more than one page set.
   The selected assignments are copied to the destination page set. If there is an existing assignment for a position in the destination page set, the existing assignment is overwritten.