Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Information Empty Pages PDF Preflight detects empty pages in the PDF file. Separated Pages PDF Preflight detects whether there are separated pages in the PDF file that are independent of PDF/X-1a specified controls. Multiple Pages PDF Preflight detects whether the PDF file contains multiple pages. Graphic element lies completely outside of the media box PDF Preflight detects whether the PDF file contains graphic elements that are outside of the media box. Report transparent element PDF Preflight detects whether the PDF file contains elements that are transparent. Annotation Annotations are included Determines whether the PDF file includes any annotations. An annotation could be a note, link, bookmark, attachment, or movie or sound file. Annotations are set to print Determines whether the annotations in the PDF file will print. Layout Measurement units Determines the linear units used for the size of pages. You can select points, picas, inches, centimeters, or millimeters. The default is points. Detection is defined by Determines which PDF geometry box Preflight analyzes within. Options include media box, crop box, trim box, art box, and bleed box. Trim box is likely to be the most useful setting. Page size is defined by Determines the PDF box that defines the page size. Options include media box, crop box, trim box, art box, and bleed box. Trim box is likely to be the most useful setting. Page size is not Determines whether pages are the same size in the PDF file. Page orientation is not equal for all pages Determines whether pages are a combination of portrait and landscape orientations. Page box layout does not conform with <list> PDF Preflight detects whether the page box layout in the PDF file does not conform with Press Layout or Screen Viewing Layout. Scaling Page scaling factor is used PDF Preflight detects whether the PDF file contains page scaling. Bleed Measurement units Determines the linear units used for the size of pages. You can select points, picas, inches, centimeters, or millimeters. The default is points. Bleed detection Determines whether the image extends to the bleed box. Defines the maximum gap that can exist between the trim box and the bleed box before the image requires bleed. |
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Informations Pages vides Détecte les pages vides dans le fichier PDF. Pages séparées PDF Preflight détecte s'il existe des pages séparées indépendantes des contrôles PDF/X-1a spécifiés, dans le fichier PDF. Pages multiples PDF Preflight détecte si le fichier PDF contient des pages multiples. L'élément graphique est entièrement en dehors du cadre de support PDF Preflight détecte si le fichier PDF contient des éléments graphiques situés en dehors du cadre de support. Signaler l'élément transparent PDF Preflight détecte si le fichier PDF contient des éléments transparents. Annotation Les annotations sont incluses Détermine si le fichier PDF contient des annotations. Une annotation peut être une remarque, un lien, un signet, une pièce jointe ou un fichier d'animation ou sonore. Les annotations sont configurées pour l'impression Détermine si les annotations du fichier PDF vont être imprimées.
Mise en page Unités de mesure Détermine les unités linéaires utilisées pour la taille des pages. Vous pouvez sélectionner des points, picas, pouces, millimètres ou centimètres. L'unité par défaut est le point. La détection est définie par Détermine la zone de géométrie PDF dans laquelle Preflight effectue l'analyse. Les options sont cadre de support, cadrage, cadre de rognage, zone d'insertion et fond perdu. Le paramètre cadre de rognage est probablement le plus pratique. Le format de la page est défini par Détermine la zone PDF qui définit la taille de la page. Les options sont cadre de support, cadrage, cadre de rognage, zone d'insertion et fond perdu. Le paramètre cadre de rognage est probablement le plus pratique. La taille de page n'est pas Détermine si les pages ont la même taille dans le fichier PDF. L'orientation de page n'est pas identique pour toutes les pages Détermine si les pages sont une combinaison d'orientations portrait et paysage. La mise en page n'est pas conforme à <liste> PDF Preflight détecte si la mise en page dans le fichier PDF n'est pas conforme à Mise en page de presse ou Disposition de l'affichage à l'écran. Mise à l'échelle Facteur de mise à l'échelle des pages utilisé PDF Preflight détecte si le fichier PDF contient une mise à l'échelle des pages. Fond perdu Unités de mesure Détermine les unités linéaires utilisées pour la taille des pages. Vous pouvez sélectionner des points, picas, pouces, millimètres ou centimètres. L'unité par défaut est le point. Détection de fond perdu Détermine si l'image s'étend jusqu'au fond perdu. Définit l'écart maximum qui peut exister entre la zone de rognage et le fond perdu avant que l'image nécessite un fond perdu. |
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
通知 空页面 检测 PDF 文件中的空页面。 分色页面 PDF 预检检测 PDF 文件中是否存在独立于 PDF/X-1a 特定控件的分色页面。 多页面 PDF 预检检测 PDF 文件中是否包含多个页面。 图形元素完全位于版材框外 PDF 预检检测 PDF 文件是否包含位于版材框外的图形元素。 报告透明元素 PDF 预检检测 PDF 文件中是否包含透明元素。 批注 包括批注 确定 PDF 文件是否包含任何批注。批注可以是说明、链接、书签、附件或者影片或声音文件。 批注设置为印刷 确定是否印刷 PDF 文件中的批注。
版式 度量单位 确定用于页面尺寸的线性单位。可以选择磅、picas、英寸、厘米或毫米。默认设置是磅。 检测定义条件 确定预检分析在哪个 PDF 页面尺寸框中进行。 选项包含版材框、裁切框、净尺寸框、页面框和溢出框。 净尺寸框可能是最有用的设置。 页面尺寸定义条件 确定定义页面尺寸的 PDF 框。 选项包含版材框、裁切框、净尺寸框、页面框和溢出框。 净尺寸框可能是最有用的设置。 页面大小不是 确定 PDF 文件中的页面大小是否相同。 所有页面的页面方向不尽相同 确定页面是否为纵向和横向方向的组合。 页面版式不符合 <列表> PDF 预检检测 PDF 文件中的页面框版式是否符合印刷版式或加网查看版式。 缩放比例 使用了页面缩放因子 PDF 预检检测 PDF 文件中是否包含页面缩放因子。 溢出 度量单位 确定用于页面尺寸的线性单位。可以选择磅、picas、英寸、厘米或毫米。默认设置是磅。 溢出检测 确定图像是否延伸到溢出框。 确定在图像需要溢出之前,裁剪框和溢出框之间可以存在的最大间隙。 |
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Informationen Leere Seiten Erkennt leere Seiten in der PDF-Datei. Separierte Seiten PDF Preflight erkennt, ob die PDF-Datei separierte Seiten enthält, die von Steuerungen unabhängig sind, die in PDF/X-1a angegeben sind. Mehrere Seiten PDF Preflight erkennt, ob die PDF-Datei mehrere Seiten enthält. Das Grafikelement befindet sich vollständig außerhalb der Media Box PDF Preflight erkennt, ob die PDF-Datei Grafikelemente enthält, die sich außerhalb des Medienrahmens befinden. Transparentes Element melden PDF Preflight erkennt, ob die PDF-Datei transparente Elemente enthält. Anmerkung Kommentare enthalten Erkennt, ob die PDF-Datei Anmerkungen enthält. Eine Anmerkung kann ein Hinweis, eine Verknüpfung, ein Lesezeichen, ein Anhang oder eine Film- bzw. Sounddatei sein. Kommentare sind auf Drucken eingestellt Stellt fest, ob die Anmerkungen in der PDF-Datei gedruckt werden. Layout Maßeinheiten Legt die für das Seitenformat verwendeten Längeneinheiten fest. Sie können zwischen Punkt, Pica, Zoll, Zentimeter und Millimeter wählen. Die Standardeinstellung ist Punkt. Detection is defined by (Erkennung ist definiert durch) Legt fest, in welchem PDF-Geometriefeld Preflight analysiert. Die Optionen sind Medienrahmen, Maskenrahmen, Beschnittrahmen, Objektrahmen und Anschnittrahmen. Der Beschnittrahmen ist in der Regel die geeignete Einstellung. Seitenformat ist definiert durch Legt den PDF-Rahmen fest, der das Seitenformat definiert. Die Optionen sind Medienrahmen, Maskenrahmen, Beschnittrahmen, Objektrahmen und Anschnittrahmen. Der Beschnittrahmen ist in der Regel die geeignete Einstellung. Seitenformat ist nicht Stellt fest, ob die Seitengrößen in der PDF-Datei übereinstimmen. Seitenausrichtung ist nicht für alle Seiten identisch Stellt fest, ob es sich bei den Seiten um eine Kombination aus Hoch- und Querformat handelt. Layout des Feldes „Seite" entspricht nicht <Liste> PDF Preflight erkennt, ob das Layout des Seitenfeldes in der PDF-Datei nicht dem Drucklayout oder dem Layout für Bildschirmansicht entspricht. Skalierung Seitenskalierungsfaktor wird verwendet PDF Preflight erkennt, ob die PDF-Datei Seitenskalierungen enthält. Randanschnitt Maßeinheiten Legt die für das Seitenformat verwendeten Längeneinheiten fest. Sie können zwischen Punkt, Pica, Zoll, Zentimeter und Millimeter wählen. Die Standardeinstellung ist Punkt. Anschnitterkennung Ermittelt, ob das Bild bis zum Anschnittrahmen reicht. Definiert den maximalen zulässigen Zwischenraum zwischen dem Beschnittrahmen und dem Anschnittrahmen, bevor für das Bild ein Randanschnitt erforderlich ist. |
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
情報 空白ページ PDF ファイルで空白のページを検出します。 分版されたページ PDF プリフライトは、PDF ファイル内に PDF/X-1a 仕様に合わない独立した分版ページがあるかどうかを検出します。 複数のページ PDF プリフライトは、PDF ファイルが複数のページを含んでいるかどうかを検出します。 完全にメディア ボックスの外にあるグラフィックが含まれている PDF プリフライトは、PDF ファイルがメディア ボックスの外側にグラフィック エレメントを含んでいるかどうかを検出します。 透明エレメントをレポートに含める PDF プリフライトは PDF ファイルが透明エレメントを含むかどうか検出します。 注釈 注釈が含まれている PDF ファイルに注釈が含まれているかどうかを判断します。注釈には、メモ、リンク、しおり、添付ファイル、または動画ファイルや音声ファイルなどがあります。 注釈が印刷される設定になっている PDF ファイルの注釈を印刷するかどうかを判断します。 レイアウト 単位 ページ サイズに使用される長さの単位を決定します。ポイント、パイカ、インチ、センチメートル、ミリメートルを選択できます。デフォルトはポイントです。 検出の定義 分析対象の PDF ジオメトリ ボックスを決定します。 [メディア ボックス]、[クロップ ボックス]、[トリミング ボックス]、[アート ボックス]、および[裁ち幅ボックス]のオプションがあります。 [トリミング ボックス]を選択すると最も有効です。 ページ サイズの定義 ページ サイズを定義する PDF ボックスを決定します。 [メディア ボックス]、[クロップ ボックス]、[トリミング ボックス]、[アート ボックス]、および[裁ち幅ボックス]のオプションがあります。 [トリミング ボックス]を選択すると最も有効です。 ページ サイズが次の条件に合わない PDF ファイルで、ページが同じサイズかどうかを判断します。 すべてのページの方向が同じでない 縦方向のページと横方向のページが混在するかどうかを判断します。 ページ ボックス レイアウトが次に一致しない PDF プリフライトは、PDF ファイルのページ ボックス レイアウトが印刷機のレイアウトまたは画面でのレイアウトに一致するかどうかを検出します。 スケーリング ページの拡大縮小が指定されている PDF プリフライトは、PDF ファイルがページ スケーリングを含んでいるかどうかを検出します。 裁ち幅 単位 ページ サイズに使用される長さの単位を決定します。ポイント、パイカ、インチ、センチメートル、ミリメートルを選択できます。デフォルトはポイントです。 裁ち幅の検出機能 画像を裁ち幅ボックスまで拡大するかどうかを決定します。 画像に裁ち幅が必要な場合に、トリミング ボックスと裁ち幅ボックスの間に存在できる最大ギャップを設定します。 |
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Información Páginas vacías Detecta páginas vacías en el archivo PDF. Separated Pages (Páginas separadas) PDF Preflight detecta si hay páginas separadas en el archivo PDF que sean independientes de los controles PDF/X-1a especificados. Varias páginas PDF Preflight detecta si el archivo PDF contiene varias páginas. El elemento gráfico queda totalmente fuera del cuadro de materiales de impresión PDF Preflight detecta si el archivo PDF contiene elementos gráficos que estén fuera del cuadro de materiales. Informar de elemento transparente PDF Preflight detecta si el archivo PDF contiene elementos transparentes. Anotación Anotaciones incluidas Determina si el archivo PDF incluye anotaciones. Una anotación puede ser una nota, un vínculo, un marcador, un adjunto o un archivo de vídeo o audio. Anotaciones definidas para la impresión Determina si las anotaciones incluidas en el archivo PDF se imprimirán. Diseño Unidades de medida Permite determinar las unidades de longitud utilizadas para el tamaño de las páginas. Se pueden seleccionar puntos, picas, pulgadas, centímetros o milímetros. La unidad predeterminada son los puntos. La detección se define por Determina el cuadro de geometría PDF en el que Preflight analiza. Entre las opciones se incluyen las siguientes: cuadro de material, cuadro de corte, cuadro de recorte, cuadro art y cuadro de sangrado. El cuadro de recorte es, probablemente, la configuración más útil. El tamaño de página está definido por Determina el cuadro PDF que define el tamaño de página. Entre las opciones se incluyen las siguientes: cuadro de material, cuadro de corte, cuadro de recorte, cuadro art y cuadro de sangrado. El cuadro de recorte es, probablemente, la configuración más útil. El tamaño de página no es Determina si las páginas del archivo PDF tienen el mismo tamaño. La orientación de la página no es igual en todas las páginas Determina si las páginas son una combinación de orientaciones verticales y horizontales. El diseño del cuadro de página no se ajusta a <lista> PDF Preflight detecta si el diseño del cuadro de página del archivo PDF no se ajusta al Diseño de impresión o al Diseño de visualización en pantalla. Escala Se utiliza el factor de escala de página PDF Preflight detecta si el archivo PDF contiene escala de páginas. Sangrado Unidades de medida Permite determinar las unidades de longitud utilizadas para el tamaño de las páginas. Se pueden seleccionar puntos, picas, pulgadas, centímetros o milímetros. La unidad predeterminada son los puntos. Detección de sangrado Determina si la imagen se amplía hasta el cuadro de sangrado. Determina el máximo hueco que puede existir entre el cuadro de recorte y el cuadro de sangrado antes de que la imagen requiera sangrado. |
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Information Empty Pages PDF Preflight detects empty pages in the PDF file. Separated Pages PDF Preflight detects whether there are separated pages in the PDF file that are independent of PDF/X-1a specified controls. Multiple Pages PDF Preflight detects whether the PDF file contains multiple pages. Graphic element lies completely outside of the media box PDF Preflight detects whether the PDF file contains graphic elements that are outside of the media box. Report transparent element PDF Preflight detects whether the PDF file contains elements that are transparent. Annotation Annotations are included Determines whether the PDF file includes any annotations. An annotation could be a note, link, bookmark, attachment, or movie or sound file. Annotations are set to print Determines whether the annotations in the PDF file will print. Layout Measurement units Determines the linear units used for the size of pages. You can select points, picas, inches, centimeters, or millimeters. The default is points. Detection is defined by Determines which PDF geometry box Preflight analyzes within. Options include media box, crop box, trim box, art box, and bleed box. Trim box is likely to be the most useful setting. Page size is defined by Determines the PDF box that defines the page size. Options include media box, crop box, trim box, art box, and bleed box. Trim box is likely to be the most useful setting. Page size is not Determines whether pages are the same size in the PDF file. Page orientation is not equal for all pages Determines whether pages are a combination of portrait and landscape orientations. Page box layout does not conform with <list> PDF Preflight detects whether the page box layout in the PDF file does not conform with Press Layout or Screen Viewing Layout. Scaling Page scaling factor is used PDF Preflight detects whether the PDF file contains page scaling. Bleed Measurement units Determines the linear units used for the size of pages. You can select points, picas, inches, centimeters, or millimeters. The default is points. Bleed detection Determines whether the image extends to the bleed box. Defines the maximum gap that can exist between the trim box and the bleed box before the image requires bleed. |