Sv translation | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
The Process Template Editor folder contains all the default and user-created process template groups and their process templates. To view the Process Template Editor folders, from the Configure menu, select Process Template Editor. The Process Template Editor dialog box appears with the default and user-created process template groups and process templates. The following table lists the default process templates that came with your Prinergy Evo system: Anchor | Bookmark134_concept5427__table_D26ACC1DA | Bookmark134_concept5427__table_D26ACC1DA |
|
Sv translation | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le dossier de l'Éditeur de modèles de processus contient tous les groupes de modèles de processus par défaut et créés par l'utilisateur.
|
Sv translation | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
处理模板编辑器文件夹包含所有默认的和用户创建的处理模板组,以及各组的处理模板。 Anchor | | Bookmark134_concept5427__table_D26ACC1DA | Bookmark134_concept5427__table_D26ACC1DA
文件夹组名 | 模板名称 | 说明 |
---|---|---|
精炼为 PDF | RefineToPDF | 用于精炼嵌入了所有字体和图像,并且不需要专色转换的 PostScript、EPS、DCS 或 PDF 输入文件(大文件)。 |
| RefineToPDF-OPI | 用于精炼使用低分辨率图像(OPI 替换)的 PostScript、EPS、DCS 或 PDF 输入文件。输入文件应嵌入所有字体,并且不需要专色转换。 |
| RefineToPDF-ConvertSpots | 用于精炼需要将专色转成印刷色的 PostScript、EPS、DCS 或 PDF 输入文件。输入文件应嵌入所有字体和图像。 |
从 PDF 输出 | 从 PDF-VPS 输出 | 用于为每个页面分别创建一个数字打样,并使用虚拟打样系统软件检验每个页面的版式和页面尺寸设置。 |
| OutputPDF-VPS-2up | 用于创建 2-up 数字打样,并使用印能捷虚拟打样系统 (VPS) 软件检验每个版式的页面尺寸设置。 |
| OutputPDF-TIFF | 用于从精炼的 PDF 文件创建分色 TIFF 文件。 |
| OutputPDF-Proofer | 用于从精炼的 PDF 文件输出合成 EPS 光栅文件,并将所有专色转成印刷色。 |
| OutputPDF-Proofer-Seps | 用于从精炼的 PDF 文件输出分色 EPS 光栅文件,以便发送到打样设备。 |
从拼版输出 | OutputImposition-VPS | 用于使用印能捷虚拟打样系统 (VPS) 软件,从 PJTF 或 JDF 拼版文件创建分色拼版数字打样,以检验每个拼版的版式和页面尺寸设置。 |
| OutputImposition-TIFF | 用于从 PJTF 或 JDF 拼版文件创建分色拼版 TIFF 文件。 |
| OutputImposition-Proofer-Mockup | 用于从 PJTF 或 JDF 拼版文件输出拼版 EPS 光栅文件,并将所有专色转成印刷色。 |
精炼拼版标记为 PDF | RefineToPDFImpositionMarks | 用于将标记 PostScript 文件精炼为可靠的 PDF 文件。 |
Sv translation | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Der Ordner "Prozessvorlagen-Editor" enthält alle standardmäßigen und von Benutzern erstellten Prozessvorlagengruppen und Prozessvorlagen. Anchor | | Bookmark40_concept5427__table_D26ACC1DA8 | Bookmark40_concept5427__table_D26ACC1DA8
Name der Ordnergruppe | Vorlagenname | Beschreibung | ||
---|---|---|---|---|
Refinen zu PDF | RefineToPDF | Wird zum Refinen von Fat PostScript-, EPS-, DCS- oder PDF-Eingabedateien verwendet, in denen alle Schriftarten und Bilder eingebettet sind, und die keine Konvertierung von Sonderfarben erfordern. | ||
| RefineToPDF-OPI | Wird zum Refinen von PostScript-, EPS-, DCS- oder PDF-Eingabedateien mit niedrig auflösenden Grafiken (OPI-Bildersetzung) verwendet. In den Eingabedateien sollten alle Schriftarten eingebettet und Konvertierung von Sonderfarben nicht erforderlich sein. | ||
| RefineToPDF-ConvertSpots | Wird zum Refinen von PostScript-, EPS-, DCS- oder PDF-Eingabedateien verwendet, bei denen eine Konvertierung von Sonderfarben in Prozessfarben erforderlich ist. In den Eingabedateien sollten alle Schriftarten und Bilder eingebettet sein. | ||
Ausgabe aus PDF | Ausgabe aus PDF-VPS | Wird zum Erstellen eines einzelnen digitalen Proofs pro Seite mithilfe der Prinergy Virtual Proofing System (VPS)Software zum Proofen der Layout und Geometrieeinstellungen der einzelnen Seiten verwendet. | ||
| OutputPDF-VPS-2up | Wird zum Erstellen eines 2-up-Digitalproofs mithilfe der Prinergy Virtual Proofing System (VPS)Software zum Proofen der Layout und Geometrieeinstellungen jedes Layouts verwendet. |
| |
| OutputPDF-TIFF | Wird verwendet, um aus Refined-PDF-Dateien TIFF-Auszugsdateien zu erstellen. | ||
| OutputPDF-Proofer | Verwenden Sie diese Prozessvorlage zum Ausgeben von EPS-Rasterdateien aus Refined-PDF-Dateien, bei denen alle Sonderfarben in Prozessfarben umgewandelt werden. | ||
| OutputPDF-Proofer-Seps | Verwenden Sie diese Option, um separierte EPS-Rasterdateien aus Refined-PDF-Dateien auszugeben, die Sie an ein Proofgerät senden können. | ||
Ausgabe aus Ausschießschema | OutputImposition-VPS | Wird zum Erstellen eines ausgeschossenen separierten Digitalproofs aus der PJTF- oder JDF-Ausschießschemadatei mithilfe der Prinergy Virtual Proofing System (VPS)Software zum Proofen der Layout und Geometrieeinstellungen der einzelnen Ausschießschemas verwendet. | ||
| OutputImposition-TIFF | Verwenden Sie diese Prozessvorlage, um eine separierte ausgeschossene TIFF-Datei aus der PJTF- oder JPF-Ausschießschemadatei zu erstellen. | ||
| OutputImposition-Proofer-Mockup | Verwenden Sie diese Prozessvorlage zum Ausgeben von ausgeschossenen EPS-Rasterdateien aus PJTF- oder JDF-Ausschießschemadateien, bei denen alle Sonderfarben in Prozessfarben umgewandelt werden. | ||
Refinen von Ausschießmarken in PDF | RefineToPDFImpositionMarks | Verwenden Sie diese Prozessvorlage, um PostScript-Markendateien in zuverlässige PDF-Dateien mit guter Qualität zu refinen. |
Sv translation | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La cartella di Process Template Editor contiene tutti i gruppi di template e i relativi process template predefiniti e creati dall'utente. Anchor | | Bookmark123_concept5427__table_D26ACC1DA | Bookmark123_concept5427__table_D26ACC1DA
Nome gruppo cartella | Nome modello | Descrizione |
---|---|---|
Rifinisci in PDF | RefineToPDF | Consente di migliorare file di input PostScript, EPS, DCS o PDF in cui font e immagini sono incorporati e che non richiedono la conversione delle tinte piatte. |
| RefineToPDF-OPI | Consente di migliorare file di input PostScript, EPS, DCS o PDF utilizzando immagini a bassa risoluzione (sostituzione OPI). I file di input devono avere tutti i font incorporati e non richiedere la conversione delle tinte piatte. |
| RefineToPDF-ConvertSpots | Consente di migliorare file di input PostScript, EPS, DCS o PDF che richiedono la conversione delle tinte piatte per l'elaborazione. I file di input devono avere tutti i font e le immagini incorporati. |
Esegui output da PDF | Output da PDF-VPS | Consente di creare una prova digitale per pagina, utilizzando il software Prinergy Virtual Proofing System (VPS) per provare le impostazioni di layout e geometria di ciascuna pagina. |
| OutputPDF-VPS-2up | Consente di creare una prova digitale 2-up, utilizzando il software Prinergy Virtual Proofing System (VPS) per provare le impostazioni di layout e geometria di ciascun layout. |
| OutputPDF-TIFF | Consente di creare file TIFF separati da file PDF migliorati. |
| OutputPDF-Proofer | Consente di eseguire l'output di file raster EPS compositi da file PDF migliorati con tutte le tinte piatte convertite in quadricromia. |
| OutputPDF-Proofer-Seps | Consente di eseguire l'output di file raster EPS separati da file PDF migliorati. I file EPS possono successivamente essere inviati a un dispositivo per la stampa di prove. |
Esegui output da imposizione | OutputImposition - VPS | Consente di creare una prova di stampa imposta digitale separata da file di imposizione PJTF o JDF utilizzando il software Prinergy Virtual Proofing System (VPS) per provare le impostazioni di layout e geometria di ciascuna imposizione. |
| OutputImposition-TIFF | Consente di creare un file TIFF imposto separato da file di imposizione PJTF o JDF. |
| OutputImposition-Proofer-Mockup | Consente di eseguire l'output di file raster EPS di imposizione da file di imposizione PJTF o JDF, con tutte le tinte piatte convertite in quadricromia. |
Raffina segni imposizione in PDF | RefineToPDFImpositionMarks | Consente di migliorare i file PostScript di segni in file PDF affidabili e di buona qualità. |
Sv translation | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La carpeta Editor de plantillas de procesos contiene todos los grupos de plantillas de proceso, tanto predeterminadas como creadas por el usuario, y sus plantillas de proceso. Anchor | | Bookmark134_concept5427__table_D26ACC1DA | Bookmark134_concept5427__table_D26ACC1DA
Nombre del grupo de carpetas | Nombre de la plantilla | Descripción |
---|---|---|
Afinar a PDF | AfinarAPDF | Para afinar archivos de entrada PostScript grueso, EPS, DCS, o PDF que tengan todas las fuentes e imágenes incrustadas y no requieran conversión de colores planos. |
| AfinarAPDF-OPI | Para afinar archivos de entrada PostScript, EPS, DCS, o PDF con imágenes de baja resolución (reemplazar imágenes OPI). Los archivos de entrada deben tener todas las fuentes incrustadas y no requerir la conversión de colores planos. |
| AfinarAPDF-ConvertirColoresPlanos | Para afinar archivos de entrada PostScript, EPS, DCS, o PDF que requieren convertir los colores planos en colores de proceso. Los archivos de entrada deben tener todas las fuentes e imágenes incrustadas. |
Salida a partir de PDF | Salida a partir de PDF-VPS | Para crear una sola prueba digital por página, use Prinergy Virtual Proofing System (VPS) para probar los parámetros de diseño y geometría de cada página. |
| SalidaPDF-VPS-2up | Para crear 2 pruebas digitales por página, use Prinergy Virtual Proofing System (VPS) para probar los parámetros de diseño y geometría de cada diseño. |
| SalidaPDF-TIFF | Para crear archivos TIFF separados desde archivos PDF afinados. |
| SalidaPDF-SistemaPruebas | Para generar la salida de archivos rasterizados EPS compuestos desde archivos PDF afinados, con todos los colores planos convertidos a colores de proceso. |
| SalidaPDF-SistemaPruebas-Seps | Para generar la salida de archivos rasterizados EPS separados desde archivos PDF afinados, que después puede enviar a un dispositivo de pruebas. |
Salida a partir de imposición | Imposición de salida - VPS | Para crear una prueba digital impuesta separada desde su archivo de imposición PJTF o JDF, empleando el software Prinergy Virtual Proofing System (VPS) para probar la configuración del diseño y la geometría de cada imposición. |
| SalidaImposición-TIFF | Para crear un archivo TIFF separado impuesto desde su archivo de imposición PJTF o JDF. |
| SalidaImposición-SistemaPruebas-Maqueta | Para generar la salida de archivos rasterizados EPS de imposición desde archivos impuestos PJTF o JDF, con todos los colores planos convertidos a colores de proceso. |
Afinar marcas de imposición a PDF | AfinarAPDFMarcasImposición | Para afinar los archivos de marcas PostScript a archivos PDF fiables y de calidad. |