...
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Este capítulo describe las opciones y las consideraciones relacionadas con la generación de salidas de trabajos de Layered PDF Versioning (LPV) que no se incluyen en las opciones y consideraciones relacionadas con la generación de salidas de trabajos que no sean de LPV. Nota: Puede elegir no imprimir capas/versiones con errores incluso si se han seleccionado para la salida. Para hacerlo, en la salida de páginas sueltas, salida de imposición o plantilla de proceso de salida final, en la sección Procesar, seleccione la casilla de verificación Restringir la salida de capas/versiones con errores. Consejo: Los procedimientos detallados de esta guía describen cómo llevar a cabo operaciones a través de la barra de menús. No obstante, también puede acceder de forma rápida a muchos elementos de menú mediante el menú contextual, haciendo clic con el botón derecho del ratón dentro de la ventana Workshop. Para obtener información general sobre cómo crear pruebas y salidas finales, y sobre cómo iniciar procesos, consulte la ayuda en línea de Prinergy Workshop.
|
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
This section describes the options and considerations for outputting Layered PDF Versioning (LPV) jobs that are in addition to those options and considerations for outputting non-LPV jobs. Note: You can decide not to print error layers/versions even if they are selected for output. To do so, in the loose page output, imposition output, or final output process template, in the Render section, select the Restrict output of layers/versions with errors check box. Tip: The procedures in this guide describe how to perform tasks using the menu bar. However, you can also quickly access many menu items using the context menu by right-clicking inside the Workshop window. For general information about how to create proofs and final output, and how to start a process, see the relevant topics in this guide.
|