...
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Puede crear modelos nombrados como referencias posteriores al crear un archivo APA en un archivo de texto o en la vista Archivo APA bruto de APA Editor.
Para nombrar un modelo, incluya el nombre tras el comodín y entre corchetes, por ejemplo [#PosiciónPág] o [%Prefijo]. Puede utilizar el nombre que desee pero, para los que leen el archivo APA, podría ser útil que el nombre identificase o estuviera relacionado con la información que contiene el modelo (es decir, la posición de página, el nombre del conjunto de páginas, el prefijo del conjunto de páginas o el número de capa) . Por ejemplo, Libro.p[#].pdf puede utilizarse en el archivo APA para hacer referencia a los nombres de página Libro.p1.pdf, Libro.p2.pdf, Libro.p3.pdf, y así sucesivamente. Los números 1, 2, 3 y sucesivos de los nombres de la página podrían corresponder a los números de posición de la página a la que se asignarán las páginas en el conjunto de páginas (es decir, Libro.p1.pdf se asigna al número de posición de página 1, Libro.p2.pdf se asigna al número de posición de página 2, etcétera). El modelo se puede nombrar, por ejemplo, [#PosiciónPág], y se puede utilizar posteriormente como referencia posterior al número de posición de la declaración ASSIGN. Para utilizar un modelo con nombre como referencia posterior, utilice el modelo en el lugar del parámetro relevante de la declaración ASSIGN. Elimine todos los especificadores del número de caracteres como por ejemplo: si el modelo con nombre es [%Prefijo:2], la referencia posterior es [%Prefijo:]. Por ejemplo, esta declaración ASSIGN asigna todas las páginas coincidentes con el modelo a la posición de página correspondiente del conjunto de páginas llamado Libro-8up, es decir, Libro.p1.pdf a la posición 1, Libro.p2.pdf a la posición 2, y así sucesivamente. Por ejemplo, esta declaración ASSIGN asigna todas las páginas coincidentes con el modelo a la posición de página correspondiente del conjunto de páginas correspondiente, por ejemplo, Interior.p1.pdf a la posición 1 en el conjunto de páginas Interior, Interior.p2.pdf a la posición 2 en el conjunto de páginas Interior, Cubierta.p1.pdf a la posición 1 en el conjunto de páginas Cubierta, Cubierta.p2.pdf a la posición 2 en el conjunto de páginas Cubierta, y así sucesivamente. Adición y sustracción con modelos nombrados y referencias posteriores En muchos casos, es recomendable poder especificar un desplazamiento del número de página en un archivo APA. Se admiten la adición + y la sustracción -. A continuación se ofrecen varias declaraciones ASSIGN válidas:
Por ejemplo, las dos expresiones siguientes se tratan de la misma forma:
Este ejemplo incluye todas las asignaciones de página de un libro formado por siete archivos. La posición de la página se calcula utilizando el número de página del nombre de página ([#PosiciónPág]) más el número de páginas de cada uno de los archivos precedentes. ASSIGN= "1_cubiertadelantera.p[#PosiciónPág].pdf" "*" [#PosiciónPág] 1 Las 10 páginas del archivo 1_cubiertadelantera están asignadas a las posiciones de la página de 1 a 10. Este ejemplo incluye asignaciones de página para un libro que incluye el número de página inicial en el nombre de sus páginas. La posición de la página se calcula sumando el número de página inicial [#Inicial] y el número de página desde el nombre de página [#PosiciónPág] y, a continuación, restando 1. Los nombres de página se forman como se indica a continuación: |
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
You can create named patterns as back references when you create an APA file in a text file or in the Raw APA File view of the APA Editor. You can name a pattern and use the pattern as a back reference to another parameter, including a:
To name a pattern, include a name after the wild card and within the square brackets, for example [#PagePosition] or [%Prefix]. You can use any name you want, but it can be helpful to those reading the APA file if the name identifies or relates to the information contained in the pattern (that is page position, page set name, page set prefix, or layer number) . To use a named pattern as a back reference, use the pattern in place of the relevant parameter in the ASSIGN statement. Remove any character-count specifiers. For example, if the named pattern is [%Prefix:2], the back reference is [%Prefix]. For example, this ASSIGN statement assigns all pages that match the pattern to the corresponding page position in the page set named Book-8up, that is, Book.p1.pdf to position 1, Book.p2.pdf to position 2, and so on. For example, this ASSIGN statement assigns all pages that match the pattern to the corresponding page position in the corresponding page set, for example, Inside.p1.pdf to position 1 in the Inside page set, Inside.p2.pdf to position 2 in the Inside page set, Cover.p1.pdf to position 1 in the Cover page set, Cover.p2.pdf to position 2 in the Cover page set, and so on. Adding and subtracting with named patterns and back references In many cases it is convenient to be able to specify a page number offset in an APA file. Both addition + and subtraction - are supported. The rules are:
For example the following two expressions are treated the same:
This example include all page assignments for a book consisting of seven files. The page position is calculated using the page number from the page name ([#PgPosition]) plus the number of pages in each of the preceding files. ASSIGN= "1_frontcovers.p[#PgPosition].pdf" "*" [#PgPosition] 1 The 10 pages from the 1_frontcovers file are assigned to page positions one to 10. This example includes page assignments for a book that includes the starting page number in its page names. The page position is calculated by adding the starting page number [#Start] and the page number from the page name [#PgPosition] and then subtracting 1. |