Page History

Use this procedure when page sets already exist and pages have been assigned in your legacy versioning job.

1. Delete the imposition plans for all versions.
   Leave the pages assigned to the page sets.
2. From the File menu, select Import Versioning Imposition.
3. In the Import Versioning Imposition dialog box, in the Select a file to use for the imposition box, navigate to and select the versioning imposition plan you want to import.
   The new imposition plan must have the same number of pages as the replaced versioning imposition plan.
4. To use existing page sets, click Existing Page Sets.
5. In the Select Page Set dialog box, select the existing page sets you want to use.
   You can choose some or all.
6. (Optional) In Imposition suffix, enter a suffix that will help identify that this is the new imposition plan for an existing page set.
7. Click Import.
8. If you want to rename any of the new version names:
   
   1. In the Import Versioning Imposition dialog box, select a name, and click Rename.
   2. In the Enter New Version Name dialog box, enter the new name, and click OK.

   The page set name cannot be changed because the page set already exists.

9. Click Import.
   Prinergy imports the versioning imposition plan into the job. In the Signatures view, the new imposition plan for each version appears. The existing page sets and page assignments are retained.
10. Select the signature.
11. From the Edit menu, click Set Initial Separations.
    This populates the separations information for the impositions. Any previous color mappings from the original imposition made using the Color Separations dialog box are not retained.

Utilisez cette procédure lorsque des jeux de pages existent et les pages ont été affectées dans votre travail multiversion existant.

1. Supprimez les plans d'imposition de toutes les versions.
   Conservez l'affectation des pages aux jeux de pages.
2. Dans le menu Fichier, sélectionnez Importer l'imposition multiversion.
3. Dans la boîte de dialogue Importer une imposition multiversion, dans le champ Sélectionner un fichier pour l'imposition, sélectionnez l'imposition multiversion que vous souhaitez importer.
   Le nouveau plan d'imposition doit comporter le même nombre de pages que le plan d'imposition multiversion remplacé.
4. Pour utiliser des jeux de pages existants, cliquez sur Jeux de pages existants.
5. Dans la boîte de dialogue Sélectionner un jeu de pages, sélectionnez les jeux de pages existants que vous souhaitez utiliser.
   Vous pouvez choisir certains jeux ou les sélectionner tous.
6. (En option) Dans le champ Suffixe d'imposition, entrez un suffixe qui vous permettra d'identifier le nouveau plan d'imposition pour un jeu de pages existant.
7. Cliquez sur Importer.
8. Pour renommer l'un des nouveaux noms de version :
   1. Dans la boîte de dialogue Importer une imposition multiversion, sélectionnez un nom, puis cliquez sur Renommer.
   2. Dans la boîte de dialogue Saisir un nom de nouvelle version, entrez le nouveau nom puis cliquez sur OK.
   Vous ne pouvez pas modifier le nom du jeu de pages car ce jeu existe déjà.
9. Cliquez sur Importer.
   Prinergy importe le plan d'imposition multiversion dans le travail. Dans la vueCahiers, le nouveau plan d'imposition s'affiche pour chaque version. Les jeux de pages et les affectations de pages sont conservés.
10. Sélectionnez le cahier.
11. Dans le menu Édition, cliquez sur Définir les sélections d'origine.
    Cela remplit les champs d'informations sur les sélections pour les impositions. Tout mappage de couleurs de l'imposition d'origine effectué précédemment dans la boîte de dialogue Sélections couleur n'est pas conservé.

1. 删除所有版本的拼版方案。
   保持将该页面分配到这些页面顺序。
2. 从文件菜单中，选择导入分版本拼版方案。
3. 在"导入分版本拼版"对话框的选择一个用于拼版的文件框中，浏览并选择要导入的分版本拼版方案。
   新拼版方案的页数必须与被替换的分版本拼版方案的页数相同。
4. 要使用现有页面顺序，请单击现有页面顺序。
5. 在"选择页面顺序"对话框中，选择要使用的现有页面顺序。
   您可以选择部分或全部图稿顺序。
6. （可选）在拼版后缀中输入一个后缀，以方便识别现有页面顺序中使用的新拼版方案。
7. 单击导入。
8. 如果要重命名任何新版本名称：
   1. 在"导入分版本拼版"对话框中，选择名称并单击重命名。
   2. 在"输入新版本名称"对话框中，输入一个新的名称，然后单击确定。
   因为页面顺序已经存在，无法更改页面顺序名称。
9. 单击导入。
   印能捷会将分版本拼版方案导入至作业。在帖视图中，将会出现每个版本的新拼版方案。现有页面顺序和页面分配将会保留。
10. 请选择帖。
11. 在编辑菜单中，单击设置初始分色。
    这将会填入该拼版的分色信息。原始拼版方案中使用"分色对话框"所生成的任何原有颜色映射都将不会保留。

Wenden Sie dieses Verfahren an, wenn in Ihrem vorherigen Versionierungs-Job bereits Seitenfolgen bestehen und Seiten zugeordnet wurden.

1. Löschen Sie die Ausschießschemata für alle Versionen.
   Lassen Sie die Zuordnung der Seiten zu den Seitenfolgen bestehen.
2. Wählen Sie im Menü Datei die Option Import des versionierten Ausschießschemas aus.
3. Wählen Sie das zu importierende versionierte Ausschießschema im Dialogfeld „Import des versionierten Ausschießschemas" im Feld Datei für Ausschießschema auswählen aus.
   Das neue Ausschießschema muss die gleiche Seitenanzahl wie das ersetzte versionierte Ausschießschema aufweisen.
4. Um vorhandene Seitenfolgen zu verwenden, klicken Sie auf Vorhandene Seitenfolgen.
5. Wählen Sie im Dialogfeld „Seitenfolge auswählen" die gewünschten vorhandenen Seitenfolgen aus.
   Sie können einige oder alle auswählen.
6. (Optional) Geben Sie im Feld Ausschießschema-Suffix ein Suffix ein, das dieses Ausschießschema als ein neues Ausschießschema für eine bestehende Seitenfolge kennzeichnet.
7. Klicken Sie auf Importieren.
8. So ändern Sie den Namen einer neuen Version:
   1. Wählen Sie im Dialogfeld Import des versionierten Ausschießschemas einen Namen aus, und klicken Sie anschließend auf Umbenennen.
   2. Geben Sie den neuen Namen im Dialogfeld „Neuer Versions-Name" ein, und klicken Sie anschließend auf OK.
   Der Name der Seitenfolge kann nicht geändert werden, da die Seitenfolge bereits besteht.
9. Klicken Sie auf Importieren.
   Prinergy importiert das versionierte Ausschießschema in den Job. In der Ansicht Signaturen werden die neuen Ausschießschemata für die einzelnen Versionen angezeigt. Die vorhandenen Seitenfolgen und Seitenzuordnungen bleiben erhalten.
10. Wählen Sie die Signatur aus.
11. Klicken Sie im Menü Bearbeiten auf Setze ursprüngliche Auszüge.
    Dadurch werden die Auszugsinformationen für die Ausschießschemata ausgefüllt. Alle vorherigen Farbzuordnungen aus dem ursprünglichen Ausschießschema, die über das Dialogfeld „Farbauszüge" vorgenommen wurden, werden verworfen.

レガシー バージョニング ジョブにページ セットが既に存在し、ページが割り当てられている場合は、この手順を使用します。

1. すべてのバージョンの面付けプランを削除します。
   ページをページ セットに割り当てたままにしておきます。
2. ファイルメニューからバージョニング面付けのインポートを選択します。
3. ［バージョニング面付けのインポート］ダイアログ ボックスの面付けに使用するファイルを選択ボックスで、インポートするバージョニング面付けプランを探して選択します。
   新規面付けプランには、置き換えるバージョニング面付けプランと同じページ数がある必要があります。
4. 既存のページ セットを使用するには、既存のページ セットをクリックします。
5. ［ページ セットの選択］ダイアログ ボックスで、使用する既存のページ セットを選択します。
   一部またはすべてを選択できます。
6. （任意設定）面付けサフィックスで、この面付けが既存のページ セットに対する新しい面付けプランであることを識別するのに役立つサフィックスを入力します。
7. インポートをクリックします。
8. 新規バージョン名のいずれかの名前を変更する場合は、以下を実行します。
   1. ［バージョニング面付けのインポート］ダイアログ ボックスで、名前を選択して名前の変更をクリックします。
   2. ［新規バージョン名の入力］ダイアログ ボックスで、新しい名前を入力しOKをクリックします。
   ページ セットが既に存在するため、ページ セット名は変更できません。
9. インポートをクリックします。
   ジョブにバージョニング面付けプランがインポートされます。折丁表示に、各バージョンに対する新規面付けプランが表示されます。既存のページ セットとページ割り当ては維持されます。
10. 折丁を選択します。
11. 編集メニューで色版の最初の設定をクリックします。
    これによって、面付けで色版情報が指定されます。［色版］ダイアログ ボックスを使用して行った、元の面付けのカラー変換設定は維持されません。

Utilice este procedimiento cuando los conjuntos de páginas ya existen y las páginas se han asignado al trabajo de control de versiones heredadas.

1. Elimine los planes de imposición de todas las versiones.
   Deje las páginas asignadas a los conjuntos de páginas.
2. En el menú Archivo, seleccione Importar imposición de versionado.
3. En el cuadro de diálogo Importar imposición de control de versiones, dentro del cuadro Seleccionar el archivo que se utilizará para la imposición, busque el plan de imposición de control de versiones que desea importar y selecciónelo.
   El nuevo plan de imposición debe tener el mismo número de páginas que el plan de imposición de control de versiones sustituido.
4. Para utilizar conjuntos de páginas existentes, haga clic en Conjuntos de páginas existentes.
5. En el cuadro de diálogo Seleccionar grupo de páginas, seleccione los conjuntos de páginas existentes que desee utilizar.
   Puede seleccionarlos todos o sólo algunos.
6. (Opcional) En Sufijo de imposición, introduzca un sufijo para identificar con mayor facilidad que se trata del nuevo plan de imposición de un grupo de páginas existente.
7. Haga clic en Importar.
8. Si desea cambiar el nombre de cualquiera de las versiones nuevas:
   1. En el cuadro de diálogo Importar imposición de control de versiones, seleccione un nombre y haga clic en Renombrar.
   2. En el cuadro de diálogo Escriba un nuevo nombre de versión, introduzca el nuevo nombre y haga clic en Aceptar.
       
   No se puede cambiar el nombre del conjunto de páginas por uno que ya exista.
    
9. Haga clic en Importar.
   Prinergy importa el plan de imposición de control de versiones en el trabajo. En la vista Pliegos aparece el nuevo plan de imposición para cada versión. Se mantienen los conjuntos y asignaciones de páginas existentes.
10. Seleccione el pliego.
11. En el menú Editar, haga clic en Definir separaciones iniciales.
    Esta operación completa la información de las separaciones para las imposiciones. No se mantendrá ninguna asignación de colores anterior de la imposición original realizada mediante el cuadro de diálogo Separaciones de colores.

Use this procedure when page sets already exist and pages have been assigned in your legacy versioning job.

1. Delete the imposition plans for all versions.
   Leave the pages assigned to the page sets.
2. From the File menu, select Import Versioning Imposition.
3. In the Import Versioning Imposition dialog box, in the Select a file to use for the imposition box, navigate to and select the versioning imposition plan you want to import.
   The new imposition plan must have the same number of pages as the replaced versioning imposition plan.
4. To use existing page sets, click Existing Page Sets.
5. In the Select Page Set dialog box, select the existing page sets you want to use.
   You can choose some or all.
6. (Optional) In Imposition suffix, enter a suffix that will help identify that this is the new imposition plan for an existing page set.
7. Click Import.
8. If you want to rename any of the new version names:
   
   1. In the Import Versioning Imposition dialog box, select a name, and click Rename.
   2. In the Enter New Version Name dialog box, enter the new name, and click OK.

   The page set name cannot be changed because the page set already exists.

9. Click Import.
   Prinergy imports the versioning imposition plan into the job. In the Signatures view, the new imposition plan for each version appears. The existing page sets and page assignments are retained.
10. Select the signature.
11. From the Edit menu, click Set Initial Separations.
    This populates the separations information for the impositions. Any previous color mappings from the original imposition made using the Color Separations dialog box are not retained.