Page History

The export process template contains one section called Export.

Click  to expand this collapsible section and see the options in it.

Select this check box to enable the Export section of the export process template.

JTP

Select the JTP you want to use to export job files.

Include Pages in Job Exports

Select to include the PDF pages in the compressed file that Prinergy creates when it exports a job.

Create Export Backwards Compatible with Prinergy 2.0.7

Select when you want the exported job to successfully import into a Prinergy 2.0.7 (or earlier) system.

Export Type

The selection in this box affects the default value displayed in the Export Path box. Select an export type and then provide additional information in the Export Path box.
Select Absolute File to enter the path for a specific network device or file location.
Select Job-Relative File to enter a path that is relative to the location of the job folder.
Note: If you enter a path for a network device in the Export Path box, Prinergy automatically changes the Export Type option to Absolute File, if it is not selected.

Overwrite Existing Files with Same Name

Select to enable Prinergy to overwrite an existing exported job file (<job name>.zip) with a new exported job file when the files have the same name.
When you enable this feature and export the same job a second time, Prinergy overwrites the first exported job file with the second exported job file.
When you disable this feature and export the same job a second time, Prinergy gives the second exported job file a unique name by giving it version number, for example, job1.zip as opposed to job.zip. Because the two files have unique names, they do not overwrite each other. The result is two exported job files.

Export Path

Specifies the folder to which the system exports a job. Click Browse to locate and select the folder.

Maximum File Size

Specify the size of the compressed file in kilobytes (KB) to be able to fit the file onto a medium such as a compact disk. (The default is 3145728 KB or about 3 GB.)

Le modèle de processus d'exportation contient une section appelée Exportation.

Cliquez sur pour développer la section et afficher les options qu'elle contient.

Activez cette case à cocher pour activer la section Exportation du modèle de processus d'exportation.

JTP

Sélectionnez le JTP à utiliser pour exporter les fichiers d'un travail.

Inclure les pages dans les exportations

Activez cette case à cocher pour inclure les pages PDF dans le fichier compressé créé par Prinergy lorsqu'il exporte un travail.

Créer une exportation compatible en amont avec Prinergy 2.0.7

Sélectionnez cette option pour que le travail exporté soit correctement importé dans Prinergy 2.0.7 (ou une version antérieure).

Type d'exportation

La sélection de ce champ affecte la valeur par défaut affichée dans le champ Chemin d'exportation. Sélectionnez un type d'exportation et spécifiez des informations complémentaires dans le champ Chemin d'exportation.
Sélectionner Fichier absolu pour entrer le chemin d'un périphérique réseau ou d'un fichier spécifique.
Sélectionner Fichier lié au travail pour entrer un chemin lié à l'emplacement du dossier de travail.
Remarque : Si vous saisissez un chemin pour le périphérique réseau dans le champ Chemin d'exportation, Prinergy modifie automatiquement l'option Type d'exportation en Fichier absolu, s'il n'est pas sélectionnez.

Écraser les fichiers existants portant le même nom

Activez cette case à cocher pour permettre à Prinergy de remplacer un fichier exporté existant (<nom de travail>.zip) par un fichier exporté plus récent, lorsque ces fichiers portent le même nom.
Lorsque vous activez cette option, puis exportez ce travail une deuxième fois, Prinergy remplace le fichier exporté existant par le second fichier exporté.
Lorsque vous désactivez cette option, puis exportez ce travail une deuxième fois, Prinergy affecte au second travail exporté un nom unique en lui ajoutant un numéro de version, par exemple : travail1.zip par opposition à travail.zip. Les noms de ces fichiers étant uniques, ils ne s'écrasent pas. Deux fichiers exportés sont créés.

Chemin d'exportation

Cette option spécifie le dossier dans lequel le système exporte un travail. Cliquez sur Parcourir pour localiser et sélectionner le dossier.

Taille maximale du fichier

Spécifiez la taille du fichier compressé en Ko pour l'enregistrer sur un support, notamment, sur un CD. La taille maximale par défaut est de 3 145 728 Ko ou environ 3 Go.

导出处理模板含有一个称为导出的部分。

单击 可以展开这个可折叠的部分并查看其中的选项。

选择此复选框可启用导出处理模板的导出部分。

JTP

选择希望用于导出作业文件的 JTP。

将页面包含在导出作业中

选择该选项，则印能捷导出作业时，它创建的压缩文件中将包含 PDF 页面。

创建与印能捷 2.0.7 后向兼容的导出

当希望成功地把导出的作业导入印能捷 2.0.7（或更早版本）系统时，请选择该选项。

导出类型

该框中的选择会影响显示在导出路径框中的默认值。选择一个导出类型，然后在导出路径框中提供附加信息。
选择 绝对文件可输入特定网络设备或文件位置的路径。 
选择 作业相对文件可输入作业文件夹位置的相对路径。 
注： 如果在 导出路径框中输入网络设备的路径，但未选择"绝对文件"，印能捷会自动将 导出类型选项更改为 绝对文件。 

替换现有同名文件

选择该选项可在新导出作业文件名与现有导出作业文件名相同时，印能捷用新导出作业文件替换现有导出作业文件（<作业名>.zip）。
当启用这项功能并第二次导出相同作业时，印能捷会用第二次导出的作业文件替换第一次导出的作业文件。
当禁用这项功能并第二次导出相同作业时，印能捷用版本号对第二次导出的作业文件进行命名，该名称是唯一的。例如相对于 job.zip命名为 job1.zip。因为这两个文件都有唯一的名称，它们彼此不会替换。其结果是得到两个导出作业文件。

导出路径

指定系统把作业导出至哪个文件夹。请单击浏览来查找和选择文件夹。

最大文件大小

以千字节（KB）为单位指定压缩文件的大小，以便该文件大小能够与版材大小相适应，如光盘。（默认值是 3145728 KB 或大约 3 GB。）

Die Export-Prozessvorlage enthält nur einen Bereich, den Exportbereich.

Klicken Sie auf , um diesen Bereich zu erweitern und die darin enthaltenen Optionen anzuzeigen.

Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um den Bereich Export der Export-Prozessvorlage zu aktivieren.

JTP

Wählen Sie den gewünschten JTP zum Exportieren der Jobdateien aus.

Bei Job Export Seiten einschließen

Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um die PDF-Seiten in die komprimierte Datei einzuschließen, die Prinergy beim Export eines Jobs erstellt.

Schreibe rückwärtskompatiblen Export in Prinergy 2.0.7

Wählen Sie aus, wann der exportierte Job erfolgreich in ein Prinergy-System Version 2.0.7 (oder in eine frühere Version) importiert werden soll.

Export in

Die Auswahl in diesem Feld beeinflusst den im Feld Exportpfad angezeigten Standardwert. Treffen Sie eine Auswahl im Feld "Export in", und geben Sie zusätzliche Informationen im Feld Exportpfad ein.
Auswählen Absolute Datei, um den Pfad für ein bestimmtes Netzwerkgerät oder einen Dateispeicherort anzugeben.
Auswählen Jobbezogene Datei, um einen Pfad anzugeben, der sich auf den Speicherort des Job-Ordners bezieht.
Anmerkung: Wenn Sie einen Pfad für ein bestimmtes Netzwerkgerät in das Feld Exportpfad eingeben, ändert Prinergy automatisch die Option Export in zu Absolute Datei (falls nicht bereits ausgewählt).

Existierende Dateien gleichen Namens überschreiben

Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, damit Prinergy eine vorhandene exportierte Jobdatei (<Job-Name>.zip) mit einer neuen exportierten Jobdatei überschreibt, wenn die Dateien den gleichen Namen besitzen.
Wenn Sie diese Funktion aktivieren und denselben Job ein zweites Mal exportieren, überschreibt Prinergy die erste exportierte Jobdatei mit der zweiten exportierten Jobdatei.
Wenn Sie diese Funktion deaktivieren und denselben Job erneut exportieren, weist Prinergy der zweiten exportierten Jobdatei durch Einfügen einer Versionsnummer einen eindeutigen Namen zu (z. B. job1.zip im Gegensatz zu job.zip). Da die beiden Dateien eindeutige Namen haben, überschreiben sie sich nicht gegenseitig. Das Ergebnis sind zwei exportierte Jobdateien.

Exportpfad

Gibt den Ordner an, in den das System einen Job exportiert. Klicken Sie auf Durchsuchen, um den Ordner zu suchen und auszuwählen.

Maximale Dateigröße

Geben Sie die Größe der komprimierten Datei in Kilobyte (KB) an, um die Datei auf einem Datenträger wie beispielsweise einer CD zu speichern. (Die Standardgröße ist 3.145.728 KB oder ca. 3 GB.)

エクスポート プロセス テンプレートには［エクスポート］と呼ばれるセクションがあります。

をクリックしてセクションを拡張し、オプションを表示します。

このチェックボックスを選択すると、エクスポート プロセス テンプレートのエクスポートセクションが有効になります。

JTP

ジョブ ファイルをエクスポートするのに使用する JTP を選択します。

ジョブのエクスポートにページを含む

Prinergy でジョブをエクスポートする場合に作成される、圧縮ファイルに PDF ページを含める場合にオンにします。

Prinergy 2.0.7 との下位互換エクスポートの作成

エクスポートされたジョブを Prinergy 2.0.7（またはそれ以前のバージョン）のシステムに正常にインポートするために選択します。

エクスポート タイプ

このボックスでの選択は、エクスポート パスボックスに表示されるデフォルト値に影響します。エクスポート タイプを選択して、エクスポート パスボックスに追加の情報を入力します。
選択 特定のネットワーク デバイスまたはファイルの保存場所へのパスを入力するには、絶対ファイルを選択します。
選択 ジョブ フォルダの場所に関連したパスを入力するには、ジョブ関連ファイルを選択します。
注: ネットワーク デバイスのパスを エクスポート パスボックスに入力すると、Prinergy により自動的に エクスポート タイプオプションが 絶対ファイルに変更されます（選択されていない場合）。

同じ名前で既存ファイルを上書き

ファイル名が同じ場合、Prinergy で既存のエクスポート済みジョブ ファイル（<ジョブ名>.zip）を新規エクスポート済みジョブ ファイルで上書きする場合にオンにします。
この機能を有効にすると、同じジョブを 2 度目にエクスポートしたときに、最初のエクスポート済みジョブ ファイルは 2 番目のエクスポート済みジョブ ファイルで上書きされます。
この機能を無効にすると、同じジョブを 2 度目にエクスポートしたときに、2 度目のエクスポート済みジョブ ファイルにはバージョン番号のついた固有の名前が与えられます。たとえば、job.zipに対してjob1.zipです。2 つのファイルにそれぞれ別の名前が付くため、互いに上書きされることはありません。結果として、2 つのエクスポート済みジョブ ファイルができます。

エクスポート パス

システムでジョブをエクスポートするフォルダを指定します。参照をクリックして、ファイルの場所を探して選択します。

ファイルの最大サイズ

圧縮ファイルが CD などのメディアに収まるように、ファイルの最大サイズを KB（キロバイト）で指定しますデフォルト値は、3145728 KB = 約 3 GB です。

La plantilla de proceso de exportación contiene una sección denominada Exportar:

Haga clic en para expandir esta sección y ver sus opciones.

Active esta casilla de verificación para habilitar la sección Exportar de la plantilla de proceso de exportación.

JTP

Seleccione el JTP que desee utilizar para exportar archivos de trabajo.

Incluir páginas en las exportaciones de trabajos

Active esta casilla para incluir las páginas PDF en el archivo comprimido que Prinergy crea al exportar un trabajo.

Crear exportación para versiones anteriores compatible con Prinergy 2.0.7

Seleccione esta opción cuando desee que el trabajo exportado se pueda importar correctamente a un sistema Prinergy 2.0.7 (o anterior).

Tipo de exportación

La selección de este cuadro afecta al valor predeterminado que aparece en el cuadro Ruta de exportación. Seleccione un tipo de exportación y, a continuación, indique otra información en el cuadro Ruta de exportación.
Seleccionar Seleccione Archivo absoluto para introducir la ruta de un dispositivo de red o de una ubicación de archivo específicos.
Seleccionar Archivo relativo al trabajo para especificar una ruta relativa a la ubicación de la carpeta de trabajo.
Nota: Si escribe la ruta de un dispositivo de red en el cuadro Ruta de exportación, Prinergy cambiará automáticamente la opción Tipo de exportación a Archivo absoluto, en el caso de que no esté seleccionada.

Sobrescribir los archivos existentes con el mismo nombre

Active esta casilla para que Prinergy sobrescriba un archivo de trabajo exportado que ya exista (<nombredetrabajo>.zip) con un nuevo archivo de trabajo exportado si ambos archivos tienen el mismo nombre.
Si activa esta función y exporta el mismo trabajo por segunda vez, Prinergy sobrescribirá el primero que exportó con el segundo.
Si no activa esta función y exporta el mismo trabajo por segunda vez, Prinergy cambia el nombre del segundo trabajo, asignándole un número de versión, por ejemplo, trabajo1.zip para distinguirlo de trabajo.zip. Como los dos archivos tienen nombres diferentes, no se sobrescribirán. De este modo, se obtienen dos archivos de trabajo exportados.

Ruta de exportación

Especifica la carpeta en la que el sistema exporta un trabajo. Haga clic en Examinar para localizar y seleccionar la carpeta.

Tamaño máximo de archivo

Especifique el tamaño del archivo comprimido de exportación en kilobytes (KB) para que quepa en un soporte como un disco compacto. (El valor predeterminado es 3145728 KB, unos 3 GB).

The export process template contains one section called Export.

Click  to expand this collapsible section and see the options in it.

Select this check box to enable the Export section of the export process template.

JTP

Select the JTP you want to use to export job files.

Include Pages in Job Exports

Select to include the PDF pages in the compressed file that Prinergy creates when it exports a job.

Create Export Backwards Compatible with Prinergy 2.0.7

Select when you want the exported job to successfully import into a Prinergy 2.0.7 (or earlier) system.

Export Type

The selection in this box affects the default value displayed in the Export Path box. Select an export type and then provide additional information in the Export Path box.
Select Absolute File to enter the path for a specific network device or file location.
Select Job-Relative File to enter a path that is relative to the location of the job folder.
Note: If you enter a path for a network device in the Export Path box, Prinergy automatically changes the Export Type option to Absolute File, if it is not selected.

Overwrite Existing Files with Same Name

Select to enable Prinergy to overwrite an existing exported job file (<job name>.zip) with a new exported job file when the files have the same name.
When you enable this feature and export the same job a second time, Prinergy overwrites the first exported job file with the second exported job file.
When you disable this feature and export the same job a second time, Prinergy gives the second exported job file a unique name by giving it version number, for example, job1.zip as opposed to job.zip. Because the two files have unique names, they do not overwrite each other. The result is two exported job files.

Export Path

Specifies the folder to which the system exports a job. Click Browse to locate and select the folder.

Maximum File Size

Specify the size of the compressed file in kilobytes (KB) to be able to fit the file onto a medium such as a compact disk. (The default is 3145728 KB or about 3 GB.)