Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PRINERGY and version 9.5
Sv translation
languageen

You can assign one page to selected page set positions using page position wild cards. This is particularly useful for folding carton, flexible packaging, or tag and label printers.
You can assign one page to any of the following:

To assign one page to

Use this wild card

All positions

All Positions *

A contiguous range of positions

Contiguous ..

A noncontiguous range of positions

Noncontiguous ,

Both a contiguous and noncontiguous range of positions

Any combination of the Contiguous .. and Noncontiguous ,

Entering page set position wild cards

As with other wild cards, you can enter these wild cards using either the Page Assignments tab or the Raw APA File tab in the APA Editor, or a text editor.

If you enter the wild cards on the Page Assignments tab of the APA Editor:

  • Use the Position column.
  • Type the wild cards using the keyboard. There are no buttons for these wild cards.
  • When you enter a range, do not put spaces between the numbers and the wild cards.

If you are creating an APA file on the Raw APA File tab of the APA Editor or in a text editor:

  • Type an asterisk for the page set argument.

Syntax: ASSIGN= "page_name" "" position_number 1*
Example: ASSIGN= "book.p1.pdf" "" 1 1*
This statement assigns the page named book.p1.pdf to the first layer of the first position number in every page set in the job.

Sv translation
languagefr

Vous pouvez affecter une page à des positions de jeu de pages sélectionnées à l'aide de caractères génériques de position de page. Cela s'avère particulièrement utile pour l'impression de cartons plats, d'emballages souples ou d'étiquettes et d'autocollants.

Vous pouvez affecter une page pour chacune des options suivantes :

Pour affecter une page

Utilisez ce caractère générique

Toutes les positions

Toutes les positions ( * )

Une plage contiguë de positions

Contiguë (..)

Une plage non contiguë de positions

Non contiguë (,)

Une plage contiguë et une plage non contiguë de positions

Toute combinaison de contiguë (..) et non contiguë (,)

Saisie de caractères génériques de position de jeu de pages

Tout comme les autres caractères génériques, vous pouvez entrer ces caractères génériques à l'aide de l'onglet Affectations de page, de l'onglet ou de l'onglet Fichier APA brut dans l'éditeur APA, ou d'un éditeur de texte.
Si vous entrez les caractères génériques dans l'onglet Affectations de page de l'éditeur APA :

  • Utilisez la colonne Position.
  • Entrez les caractères génériques avec le clavier. Il n'existe pas de boutons pour ces caractères.
  • Lorsque vous entrez une plage, n'insérez pas d'espaces entre les chiffres et les caractères génériques.

Si vous créez un fichier APA dans l'onglet Fichier APA brut de l'éditeur APA ou dans un éditeur de texte :

  • Tapez un astérisque pour l'argument du jeu de pages.

Syntaxe : ASSIGN= "page_name" "" position_number 1*
Exemple : ASSIGN= "book.p1.pdf" "" 1 1*

Cette instruction affecte la page nommée livre.p1.pdf à la première couche du premier numéro de position dans chaque jeu de pages du travail.

Sv translation
languagezh

您可以使用页面位置通配符将一个页面分配到选定的多个页面顺序位置。这对于可折叠纸板、灵活包装或标签和标记打印机尤其有用。

您可以将单个页面分配到以下任一位置:

要分配单个页面到

使用通配符

所有位置

所有位置 ( * )

连续位置

连续位置 (..)

非连续位置

非连续位置 (,)

连续和非连续位置

连续位置 (..) 和非连续位置 (,) 的任意组合

输入页面顺序位置通配符

如同其他通配符一样,您可以使用 APA 编辑器中的页面分配选项卡或原始 APA 文件选项卡或文本编辑器输入这些通配符。

如果您是在 APA 编辑器的页面分配 选项卡上输入这些通配符:

  • 使用位置栏。
  • 使用键盘输入这些通配符。因为这些通配符没有可用的按钮。
  • 输入一个范围时,请勿在数字和通配符之间使用空格。

如果您是在 APA 编辑器的原始 APA 文件选项卡或文本编辑器中创建 APA 文件:

  • 键入一个表示页面顺序参数的星号。

语法:ASSIGN= "page_name" "" position_number 1*
示例:ASSIGN= "book.p1.pdf" "" 1 1*

此语句将名为 book.p1.pdf 的页面分配到作业中每个页面顺序第一个位置号的第一层。

Sv translation
languagede

Mithilfe von Platzhaltern für Seitenpositionen können Sie ausgewählten Seitenfolgepositionen eine Seite zuordnen. Dies ist vor allem beim Drucken von Faltkartons, flexiblen Verpackungsmaterialien oder Schildern und Etiketten hilfreich.

Eine Seite kann folgendermaßen zugeordnet werden:

Seitenzuordnung zu

Zu verwendender Platzhalter

Allen Positionen

Alle Positionen ( * )

Einem zusammenhängenden Positionsbereich

Zusammenhängend (..)

Einem nicht zusammenhängenden Positionsbereich

Nicht zusammenhängend (,)

Sowohl einem zusammenhängenden als auch einem nicht zusammenhängenden Positionsbereich

Jede beliebige Kombination aus "Zusammenhängend (..)" und "Nicht zusammenhängend (,)"

Eingeben von Platzhaltern für Seitenfolgepositionen

Sie können diese Platzhalter genau wie die anderen Platzhalter über die Registerkarte Seitenzuordnungen oder über die Registerkarte Roh-APA-Datei im APA-Editor oder in einem Texteditor eingeben.
Gehen Sie folgendermaßen vor, wenn Sie die Platzhalter über die Registerkarte Seitenzuordnungen des APA-Editors eingeben:

  • Verwenden Sie die Spalte Position.
  • Geben Sie die Platzhalter über die Tastatur ein. Für diese Platzhalter stehen keine Schaltflächen zur Verfügung.
  • Wenn Sie einen Bereich eingeben, dürfen keine Leerzeichen zwischen den Zahlen und den Platzhaltern stehen.

Wenn Sie eine APA-Datei über die Registerkarte Roh-APA-Datei oder in einem Texteditor erstellen:

  • Geben Sie ein Sternchen für das Seitenfolgen-Argument ein.

Syntax: ASSIGN= "page_name" "" position_number 1*
Beispiel: ASSIGN= "book.p1.pdf" "" 1 1*

Durch diese Anweisung wird die Seite mit der Bezeichnung book.p1.pdf in allen der im Job vorhandenen Seitenfolgen der ersten Ebene der ersten Positionsnummer zugeordnet.

Sv translation
languageja

ページ位置のワイルド カードを使用して、選択したページ セット位置に 1 つのページを割り当てることができます。この機能は、折畳式ボール箱、パッケージ印刷、およびタグやラベルの印刷において特に便利です。

1 つのページを以下のいずれかに割り当てることができます。

ページの割り当て先

使用するワイルド カード

すべての位置

すべての位置(*)

ある範囲の連続する位置

連続(..)

ある範囲の連続しない位置

連続しない(,)

連続する位置と連続しない位置が混在する範囲

連続(..)および連続しない(,)位置の任意の組み合わせ

ページ セット位置のワイルド カードの入力

他のワイルド カードと同様、ページの割り当てタブ、APA エディタの未加工の APA ファイルタブ、またはテキスト エディタを使用して、これらのワイルド カードを入力することができます。

APA エディタのページの割り当てタブでワイルド カードを入力する場合は、次の規則に従います。

  • 位置列を使用します。
  • キーボードを使用して、ワイルド カードを入力します。これらのワイルド カードのボタンはありません。
  • 範囲を入力する際、数字とワイルド カードの間にスペースを挿入しないでください。

APA エディタの未加工の APA ファイルタブまたはテキスト エディタで APA ファイルを作成する場合は、次の規則に従います。

  • ページ セットの引数にアスタリスクを入力します。

構文:ASSIGN="page_name" "" position_number 1*
例:ASSIGN="book.p1.pdf" "" 1 1*

このステートメントでは、ジョブにあるすべてのページ セットで最初の位置番号の最初のレイヤーにbook.p1.pdfという名前のページが割り当てられます。

Sv translation
languagees

Puede asignar una página a las posiciones de conjuntos de páginas seleccionadas mediante los comodines de posición de página. Esto es especialmente útil para impresoras de cartón plegable, embalaje flexible, o de etiquetas y fichas.

Puede asignar una página a cualquiera de los siguientes elementos:

Para asignar una página a

Utilice este comodín

Todas las posiciones

Todas las posiciones ( * )

Un intervalo contiguo de posiciones

Contiguo (..)

Un intervalo no contiguo de posiciones

No contiguo (,)

Tanto un intervalo de posiciones contiguo como uno no contiguo

Cualquier combinación de Contiguo (..) y No contiguo (,)

Introducción de comodines de posición de conjuntos de páginas

Al igual que con el resto de comodines, puede introducir estos comodines mediante las pestañas Asignaciones de páginas o la pestaña Archivo APA bruto en APA Editor o un editor de texto.

Si se introducen los comodines en la ficha Asignaciones de páginas de APA Editor:

  • Utilice la columna Posición.
  • Introduzca los comodines mediante el teclado. No existen botones para estos comodines.
  • Al introducir un intervalo, no escriba espacios entre los números y los comodines.

Si se está creando un archivo APA en la pestaña Archivo APA bruto de APA Editor (o en el editor de texto):

  • Escriba un asterisco para el argumento del conjunto de páginas.

Sintaxis: ASSIGN= "nombre_de_página" "" número_de_posición 1*
Ejemplo: ASSIGN= "libro.p1.pdf" "" 1 1*

Esta declaración asigna la página llamada libro.p1.pdf a la primera capa del primer número de posición de todos los conjuntos de páginas del trabajo.

Sv translation
languageit

You can assign one page to selected page set positions using page position wild cards. This is particularly useful for folding carton, flexible packaging, or tag and label printers.
You can assign one page to any of the following:

To assign one page to

Use this wild card

All positions

All Positions *

A contiguous range of positions

Contiguous ..

A noncontiguous range of positions

Noncontiguous ,

Both a contiguous and noncontiguous range of positions

Any combination of the Contiguous .. and Noncontiguous ,

Entering page set position wild cards

As with other wild cards, you can enter these wild cards using either the Page Assignments tab or the Raw APA File tab in the APA Editor, or a text editor.

If you enter the wild cards on the Page Assignments tab of the APA Editor:

  • Use the Position column.
  • Type the wild cards using the keyboard. There are no buttons for these wild cards.
  • When you enter a range, do not put spaces between the numbers and the wild cards.

If you are creating an APA file on the Raw APA File tab of the APA Editor or in a text editor:

  • Type an asterisk for the page set argument.

Syntax: ASSIGN= "page_name" "" position_number 1*
Example: ASSIGN= "book.p1.pdf" "" 1 1*
This statement assigns the page named book.p1.pdf to the first layer of the first position number in every page set in the job.