Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PRINERGY and version 8.0
Sv translation
languageen

You can use the Process Template Editor to override the settings in the default signature ID code syntax that was created in Administrator.

  1.  In Job Finder or Job Manager, open the import process template that you want to use to import impositions.
  2.  In the Signature ID Code area of the import process template, in the Template box, type the ID code in one line in one of the following formats:
    • %jobname<n>%%imposition<n>%%version<n>%%signature<n>%%numsections%
      Each tag must be enclosed with a percent sign (% ). ID codes can be a mix of letters and numbers.
      n  is the number of characters to include, starting from the beginning (left side) of the name or number. To include characters from the end (right side) of the name or number, add a minus sign before the number of characters, for example %jobname<-2>% .
    • %n+m% This is a simple incrementing signature ID code that prints a number (n) on the first signature version and increments it by a specified number (m) for each subsequent version.
      For example, %0000+1%  prints 0000 on the first signature and each subsequent signature version is incremented by 1.
  3. In the Number of sections per signatures in one imposition box, type the total number of sections for each signature. 
    For example, if you import an imposition with five signatures and signatures 2 and 5 each contains two sections, enter 1,2,1,1,2.
  4. Save the import process template and use this import process template to override the default syntax that was created in Administrator.

Examples:

 

DescriptionContextSignature ID codes

(type the signature ID code in one line)

Number of sections per signatureResulting codes

Simple incrementing number code

(not available in 4.0.2.1 release)

Job name: 12345

# signatures: 2

# sections per signature: 1

Versions: 01 - English, 02 - French

%00001+1%

1

English signature 1:00001

English signature 2:00002

French signature 1:00003

French signature 2:00004

Versioned Job

Job name: 12345

# signatures: 2

#sections per signature: 1

Versions: 01 - English, 02 - French

%jobname<-2>%

%Version<2>%

%Signature<2>%

1

English signature 1:450101

English signature 2:450102

French signature 1:450201

French signature 2:450202

Multi-section job

Job name: 0027

Text Section

# signatures: 5

(signature 3 contains 2 sections)

%jobname<-2>%

%signature<2>%

%numsections%

1,1,2,1,1

Signature 1: 27015

Signature 2: 27025

Signature 3: 27035

Signature 4: 27045

Signature 5: 27055

Pre-job (with multiple impositions)

 

%imposition<1>%

%version<-2>%

%signature<2>%

1

specific to the job (unique)

 

 

 

Sv translation
languagefr

Utilisez l'Éditeur de modèles de processus pour remplacer les configurations de la syntaxe du code ID de cahier par défaut créée dans Administrator.

  1.  Dans l'Explorateur des travaux ou le Gestionnaire des travaux, ouvrez le modèle de processus d'importation à utiliser pour importer des impositions.
  2.  Dans la zone Code ID de cahier du modèle de processus Importer, dans le champ Modèle, saisissez le code ID sur une ligne dans un des formats suivants :
    • %jobname<n>%%imposition<n>%%version<n>%%signature<n>%%numsections%Chaque balise doit être entourée d'un caractère de pourcentage (%). Les codes ID peuvent contenir des lettres et des chiffres.
      n est le nombre de caractères à inclure, en commençant depuis le début (côté gauche) du nom ou du nombre. Pour inclure des caractères depuis la fin (côté droit) du nom ou du nombre, ajoutez un signe moins (-) devant le nombre de caractères, par exemple %jobname<-2>%.
    • %n+m%Il s'agit d'un code ID de cahier simple qui augmente, c'est-à-dire qui imprime un nombre (n) sur la première version du cahier et augmente d'un nombre spécifié (m) à chaque version suivante.
      Par exemple %0000+1% imprime 0000 sur le premier cahier, puis augmente d'une unité à chaque version suivante du cahier.
  3. Dans le champ Nombre de sections par cahier dans une imposition, saisissez le nombre total de sections de chaque cahier.Par exemple, si vous importez une imposition avec cinq cahiers et que les cahiers 2 et 5 contiennent chacun deux sections, saisissez 1,2,1,1,2.
  4.  Enregistrez le modèle de processus d'importation et utilisez-le pour remplacer la syntaxe par défaut qui a été créée dans Administrator.
Exemples :

 

DescriptionContexteCodes ID de cahier

(saisissez le code ID de cahier sur une ligne)

Nombre de sections par cahierCodes obtenus

Code numérique à incrémentation simple

(non disponible dans la version 4.0.2.1)

Nom du travail : 12345

Nbre de cahiers : 2

Nbre de sections par cahier : 1

Versions : 01: anglaise 02 : française

%00001+1%

1

Cahier anglais 1 : 00001

Cahier anglais 2 : 00002

Cahier français 1 : 00003

Cahier français 2 : 00004

Travail multiversion

Nom du travail : 12345

Nbre de cahiers : 2

Nbre de sections par cahier : 1

Versions : 01 - anglaise et 02 - française

%jobname<-2>%

%Version<2>%

%Signature<2>%

1

Cahier anglais 1 : 450101

Cahier anglais 2 : 450102

Cahier français 1 :450201

Cahier français 2 :450202

Travail multisection

Nom du travail : 0027

Section de texte

Nbre de cahiers : 5

(le cahier 3 contient 2 sections)

%jobname<-2>%

%signature<2>%

%numsections%

1,1,2,1,1

Cahier 1 : 27015

Cahier 2 : 27025

Cahier 3 : 27035

Cahier 4 : 27045

Cahier 5 : 27055

Pré-travail (avec impositions multiples)

 

%imposition<1>%

%version<-2>%

%signature<2>%

1

spécifique au travail (unique)

 

 

 

Sv translation
languagezh

您可以使用导入处理模板编辑器覆盖在管理器中创建的默认帖 ID 代码语法中的设置。

  1.  在作业浏览器或作业管理器中,打开您希望用来导入拼版的导入处理模板。
  2.  在导入处理模板帖 ID 代码区域的模板框中,按以下某种格式在一行中键入 ID 代码:
    • %jobname<n>%%imposition<n>%%version<n>%%signature<n>%%numsections%每个标记都必须包含在百分号 (%) 中。ID 代码可以是字母和数字的组合。
      n 是要包含的字符数,从名称或数的第一个字符(最左边字符)开始。要包含从名称或数的结尾(最右边)开始的字符,可以在字符数前添加一个减号,例如 %jobname<-2>%
    • %n+m%这是一个简单的递增帖 ID 代码,在第一个帖版本上打印一个数字 (n),对于每个后续版本增加指定数 (m)。
      例如 %0000+1% 在第一个帖上打印 0000,每个后续版本增加 1。
  3. 一个拼版中每个帖的部分数框中,键入每个帖的总部分数。 例如,如果导入具有五个帖的拼版,帖 2 和帖 5 分别包含两个部分,则输入 1、2、1、1、2。
  4.  保存导入处理模板,并使用该导入处理模板覆盖在管理器中创建的默认语法。
示例:

 

说明环境帖 ID 代码

(在一行中键入帖 ID 代码)

每帖的部分数得到的代码

简单递增数代码

(在 4.0.2.1 版本中不可用)

作业名: 12345

# 帖: 2

# 每个帖的部分: 1

版本:01: 英文 02:法语

%00001+1%

1

英文帖 1: 00001

英文帖 2: 00002

法语帖 1: 00003

法语帖 2: 00004

分版本作业

作业名: 12345

# 帖: 2

# 每个帖的部分: 1

版本:01 - 英文,02 - 法语

%jobname<-2>%

%Version<2>%

%Signature<2>%

1

英文帖 1: 450101

英文帖 2: 450102

法语帖 1: 450201

法语帖 2: 450202

多部分作业

作业名: 0027

文本部分

# 帖: 5

(帖 3 包含 2 个部分)

%jobname<-2>%

%signature<2>%

%numsections%

1,1,2,1,1

帖 1: 27015

帖 2: 27025

帖 3: 27035

帖 4: 27045

帖 5: 27055

预交作业(带多个拼版)

 

%imposition<1>%

%version<-2>%

%signature<2>%

1

特定于该作业(独特的)

 

 

 

Sv translation
languagede

Im Prozessvorlagen-Editor können Sie die Einstellungen in der Standard-Signatur-ID-Code-Syntax überschreiben, die in Administrator erstellt wurde.

  1.  Öffnen Sie im Job Finder oder Job Manager die Import-Prozessvorlage, die Sie zum Import der Ausschießschemata verwenden möchten.
  2.  Geben Sie im Bereich Signatur-ID-Code der Import-Prozessvorlage im Feld Vorlage den ID-Code in einer Zeile in einem der folgenden Formate ein:
    • %jobname<n>%%imposition<n>%%version<n>%%signature<n>%%numsections%Alle Tags müssen in Prozentzeichen (%) eingeschlossen sein. ID-Codes können aus einer Kombination aus Buchstaben und Nummern bestehen.
      n steht für die Anzahl der einzuschließenden Zeichen, beginnend beim linken Ende des Namens bzw. der Nummer. Um Zeichen vom Ende (rechte Seite) des Namens bzw. der Nummer einzufügen, geben Sie vor der Anzahl der Zeichen ein Minuszeichen ein, z. B. %jobname<-2>%.
    • %n+m%Dies ist ein einfacher, schrittweise erhöhender Signatur-ID-Code, der eine Zahl (n) auf die erste Signaturversion druckt und diese um eine festgelegte Zahl (m) für jede Folgeversion schrittweise erhöht.
      Beispiel: %0000+1% druckt „0000“ auf die erste Signatur, und jede folgende Signaturversion wird jeweils um 1 erhöht.
  3. Geben Sie im Feld Anzahl Sektionen pro Signatur in einem Ausschießschema die Gesamtanzahl der Sektionen jeder Signatur ein. Wenn Sie beispielsweise ein Ausschießschema mit fünf Signaturen importieren und die Signaturen 2 und 5 jeweils zwei Sektionen enthalten, geben Sie 1,2,1,1,2 ein.
  4.  Speichern Sie die Import-Prozessvorlage, und verwenden Sie diese zum Überschreiben der in Administrator erstellten Standard-Syntax.

Beispiele:

 

BeschreibungKontextSignatur-ID-Codes

(geben Sie den Signatur-ID-Code in einer Zeile ein)

Anzahl der Sektionen pro SignaturEntsprechender Code

Einfacher hochzählender Zahlencode

(nicht verfügbar in Version 4.0.2.1)

Job-Name: 12345

Anz. Signaturen: 2

Anz. Sektionen pro Signatur: 1

Versionen: 01: Englisch 02: Französisch

%00001+1%

1

Englische Signatur 1:00001

Englische Signatur 2:00002

Französische Signatur 1:00003

Französische Signatur 2:00004

Versionierter Job

Job-Name: 12345

Anz. Signaturen: 2

Anz. Sektionen pro Signatur: 1

Versionen: 01 - Englisch und 02 - Französisch

%jobname<-2>%

%Version<2>%

%Signature<2>%

1

Englische Signatur 1:450101

Englische Signatur 2:450102

Französische Signatur 1:450201

Französische Signatur 2:450202

Job mit mehreren Sektionen

Job-Name: 0027

Textsektion

Anz. Signaturen: 5

(Signatur 3 enthält 2 Sektionen)

%jobname<-2>%

%signature<2>%

%numsections%

1,1,2,1,1

Signatur 1: 27015

Signatur 2: 27025

Signatur 3: 27035

Signatur 4: 27045

Signatur 5: 27055

Pre-Job (mit mehreren Ausschießschemata)

 

%imposition<1>%

%version<-2>%

%signature<2>%

1

Job-spezifisch (eindeutig)

 

 

 

Sv translation
languageja

プロセス テンプレート エディタを使用して、Administrator で作成されたデフォルトの折丁 ID コードの構文の設定を変更します。

  1.  ジョブ ファインダまたはジョブ マネージャーで、面付けのインポートに使用するインポート プロセス テンプレートを開きます。
  2.  インポート プロセス テンプレートの折丁 ID コード領域のテンプレートボックスで、以下のいずれかの書式に従って ID コードを 1 行で入力します。
    • %jobname<n>%%imposition<n>%%version<n>%%signature<n>%%numsections%それぞれのタグをパーセント記号(%)で囲む必要があります。ID コードは英数字の組み合わせです。
       n」は、含める文字数を名前または数字の先頭(左側)から数えた値です。含める文字を名前または数字の末尾(右側)から数える場合は、%jobname<-2>% のように、文字数の前にマイナス記号を追加します。
    • %n+m%これは折丁 ID コードを単純に増加する書式で、最初の折丁バージョンに数値(n)を出力し、後続の各バージョンでは指定した値(m)ずつ加えた数値を出力します。
      たとえば %0000+1% と指定すると、最初の折丁に 0000 が出力され、後続の各折丁バージョンでは 1 ずつ増加した値が出力されます。
  3. 1 つの面付けの折丁ごとのセクション数ボックスで、折丁ごとのセクションの総数を入力します。 たとえば、5 つの折丁が含まれる面付けをインポートする際、折丁 2 と折丁 5 にそれぞれ 2 つのセクションが含まれる場合は、1,2,1,1,2 と入力します。
  4.  インポート プロセス テンプレートを保存し、このインポート プロセス テンプレートを使用して、Administrator で作成されたデフォルトの構文を上書きします。
例:

 

説明コンテキスト折丁 ID コード

(折丁 ID コードを 1 行で入力)

折丁ごとのセクション数コードの結果

数字コードの単純な増加

(バージョン 4.0.2.1 では使用不可)

ジョブ名: 12345

折丁数: 2

折丁ごとのセクション数: 1

バージョン:01: 英語 02:フランス語

%00001+1%

1

英語版の折丁 1:00001

英語版の折丁 2:00002

フランス語版の折丁 1:00003

フランス語版の折丁 2:00004

バージョニング ジョブ

ジョブ名: 12345

折丁数: 2

折丁ごとのセクション数: 1

バージョン:01 - 英語および 02 - フランス語

%jobname<-2>%

%Version<2>%

%Signature<2>%

1

英語版の折丁 1:450101

英語版の折丁 2:450102

フランス語版の折丁 1:450201

フランス語版の折丁 2:450202

マルチ セクションのジョブ

ジョブ名: 0027

テキスト セクション

折丁数: 5

(折丁 3 は 2 つのセクションを含む)

%jobname<-2>%

%signature<2>%

%numsections%

1,1,2,1,1

折丁 1: 27015

折丁 2: 27025

折丁 3: 27035

折丁 4: 27045

折丁 5: 27055

プリジョブ(複数面付け)

 

%imposition<1>%

%version<-2>%

%signature<2>%

1

ジョブに固有(一意)

 

 

 

Sv translation
languagees

Puede usar el Editor de plantillas de proceso para anular la configuración de la sintaxis del código ID de pliego predeterminada que se creó en Prinergy Administrator.

  1.  En el Buscador de trabajos o en el Administrador de trabajos, abra la plantilla de proceso de importación que desee utilizar para importar imposiciones.
  2.  En el área Código ID de pliego de la plantilla de proceso de importación, en el cuadro Plantilla, escriba el código ID en una línea en uno de los siguientes formatos:
    • %jobname<n>%%imposition<n>%%version<n>%%signature<n>%%numsections%Cada etiqueta debe estar entre símbolos de porcentaje (%). Los códigos ID pueden ser una mezcla de letras y números.
      n es el número de caracteres que se van a incluir, comenzando desde el principio (lado izquierdo) del nombre o del número. Para incluir los caracteres desde el extremo (lado derecho) del nombre o del número, agregue un signo menos antes del número de caracteres, por ejemplo %jobname<-2>%.
    • %n+m%Es un simple código ID de pliegos que se incrementa y que imprime un número (n) en la primera versión de pliegos y lo incrementa con un número especificado (m) para cada versión posterior.
      Por ejemplo, %0000+1% imprime 0000 en el primer pliego y cada versión posterior del pliego se incrementa en 1.
  3. En el cuadro Número de secciones por pliego en una imposición, escriba el número total de secciones de cada pliego. Por ejemplo, si importa una imposición con 5 pliegos y los pliegos 2 y 5 contienen dos secciones, introduzca1,2,1,1,2.
  4.  Guarde la plantilla de proceso de importación y utilícela para anular la sintaxis predeterminada que se creó en Prinergy Administrator.
Ejemplos:

 

DescripciónContextoCódigos ID de pliegos

(escriba el código ID de pliegos en una línea)

Número de secciones por pliegoCódigos resultantes

Código numérico simple que se incrementa

(no disponible en la versión 4.0.2.1)

Nombre del trabajo:12345

N.º de pliegos: 2

N.º de secciones por pliego: 1

Versiones: 01: Inglés 02: Francés

%00001+1%

1

Pliego inglés 1: 00001

Pliego inglés 2: 00002

Pliego francés 1: 00003

Pliego francés 2: 00004

Trabajo de versiones

Nombre del trabajo:12345

N.º de pliegos: 2

N.º de secciones por pliego: 1

Versiones: 01 - inglés y 02 - francés

%jobname<-2>%

%Version<2>%

%Signature<2>%

1

Pliego inglés 1: 450101

Pliego inglés 2: 450102

Pliego francés 1: 450201

Pliego francés 2: 450202

Trabajo de múltiples secciones

Nombre del trabajo:0027

Sección de texto

N.º de pliegos: 5

(el pliego 3 contiene 2 secciones)

%jobname<-2>%

%signature<2>%

%numsections%

1,1,2,1,1

Pliego 1: 27015

Pliego 2: 27025

Pliego 3: 27035

Pliego 4: 27045

Pliego 5: 27055

Trabajo previo (con varias imposiciones)

 

%imposition<1>%

%version<-2>%

%signature<2>%

1

específico del trabajo (único)