Page History

The Font Converter does not support OpenType fonts.
If your input files contain OpenType fonts that are not embedded in the file, add the location of the OpenType fonts to the font search path. This is likely a rare scenario, since software capable of handling OpenType fonts is also able to embed them.
Although the Font Converter cannot convert OpenType fonts, most native applications, for example Adobe Creative Suite 3, convert OpenType fonts to PostScript Type 1 (which the Font Converter supports) when embedding fonts. You can also include embedded OpenType fonts when exporting a PDF file from Macromedia FreeHand. As OpenType fonts gain popularity, more software will start supporting embedded OpenType fonts in exported PDF files.

Le Convertisseur de polices ne prend pas en charge les polices OpenType.

Si vos fichiers d'entrée contiennent des polices OpenType non intégrées dans le fichier, ajoutez l'emplacement des polices OpenType au chemin de recherche de police. Ce scénario se présente rarement du fait que le logiciel capable de gérer les polices OpenType peut également les intégrer.

Même si le Convertisseur de polices ne peut pas convertir les polices OpenType, la plupart des applications natives, par exemple Adobe Creative Suite 3, convertissent les polices OpenType en PostScript Type 1 (pris en charge par le Convertisseur de polices) lors de l'intégration des polices. Vous pouvez également inclure des polices OpenType intégrées lors de l'exportation d'un fichier PDF à partir de MacroMedia FreeHand. Et du fait que les polices OpenType deviennent de plus en plus populaires, un plus grand nombre de logiciels prendront en charge les polices OpenType intégrées dans les fichiers PDF exportés.

字体转换器不支持 OpenType 字体。

如果您的输入文件包含未嵌入文件中的 OpenType 字体，请将 OpenType 字体位置添加到字体搜索路径。这种情况很少发生，因为能处理 OpenType 字体的软件也能嵌入它们。

尽管字体转换器不能转换 OpenType 字体，但多数本地应用程序（如 Adobe Creative Suite 3）会在嵌入字体时将 OpenType 字体转换为 PostScript Type 1（字体转换器支持）。您也可以在从 Macromedia FreeHand 导出 PDF 文件时包含嵌入的 OpenType 字体。随着 OpenType 字体的日益流行，会有更多软件开始在导出的 PDF 文件中支持嵌入的 OpenType 字体。

Der Schriftartkonverter unterstützt keine OpenType-Schriftarten.

Wenn die Eingabedateien OpenType-Schriftarten enthalten, die nicht in der Datei eingebettet sind, müssen Sie den Speicherort dieser Schriftart zum Schriftartsuchpfad hinzufügen. Dies kommt jedoch selten vor, da Software, die OpenType-Schriftarten verwenden kann, diese normalerweise auch einbetten kann.

Obwohl der Schriftartkonverter keine OpenType-Schriftarten konvertieren kann, konvertieren die meisten systemeigenen Anwendungen (beispielsweise Adobe Creative Suite 3) beim Einbetten von Schriftarten OpenType-Schriftarten zu (vom Schriftartkonverter unterstützten) PostScript Type 1-Schriftarten. Beim Exportieren einer PDF-Datei aus Macromedia FreeHand können ebenfalls OpenType-Schriftarten eingebettet sein. Da OpenType-Schriftarten immer beliebter werden, werden immer mehr Programme die Einbettung von OpenType-Schriftarten in exportierten PDF-Dateien unterstützen.

フォント変換では、OpenType フォントはサポートされません。

埋め込まれていない OpenType フォントが入力ファイルに含まれる場合は、OpenType フォントの場所をフォント検索パスに追加します。OpenType フォントを処理できるソフトウェアでは、フォントを埋め込むこともできるため、この作業が必要な状況はあまりありません。

フォント変換では OpenType フォントは変換できませんが、Adobe Creative Suite 3 などのネイティブ アプリケーションでは、OpenType フォントが埋め込まれる際に PostScript Type 1（フォント変換がサポートするフォント）に変換されます。また、PDF ファイルを Macromedia FreeHand からエクスポートする際に、埋め込まれた OpenType フォントを含めることもできます。OpenType フォントは普及が進んでいるため、エクスポートされた PDF ファイルに埋め込まれた OpenType フォントに対応するソフトウェアは今後増えていきます。

El Conversor de fuentes no es compatible con las fuentes OpenType.

Si los archivos de entrada contienen fuentes OpenType, que no están incrustadas en el archivo, agregue la ubicación de las fuentes OpenType a la ruta de búsqueda de fuentes. Es un escenario poco común ya que el software que puede gestionar fuentes OpenType también está activado para incrustarlas.

Aunque el Conversor de fuentes no puede convertir fuentes OpenType, la mayoría de las aplicaciones originales, como Adobe Creative Suite 3, convierten las fuentes OpenType en PostScript Type 1 (compatible con el Conversor de fuentes) al incrustar fuentes. También puede incluir fuentes OpenType incrustadas al exportar un archivo PDF desde Macromedia FreeHand. Al tiempo que las fuentes OpenType son más conocidas, más cantidad de software empieza a ser compatible con las fuentes OpenType en los archivos PDF exportados.

The Font Converter does not support OpenType fonts.
If your input files contain OpenType fonts that are not embedded in the file, add the location of the OpenType fonts to the font search path. This is likely a rare scenario, since software capable of handling OpenType fonts is also able to embed them.
Although the Font Converter cannot convert OpenType fonts, most native applications, for example Adobe Creative Suite 3, convert OpenType fonts to PostScript Type 1 (which the Font Converter supports) when embedding fonts. You can also include embedded OpenType fonts when exporting a PDF file from Macromedia FreeHand. As OpenType fonts gain popularity, more software will start supporting embedded OpenType fonts in exported PDF files.