Page tree

Versions Compared


  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PRINERGY and version 7.5
Sv translation

Migration to Oracle 12 for large databases for Prinergy Workflow Systems running version 7.0 or earlier

Some large Prinergy Oracle databases have attributes that prevent them from migrating properly when upgrading from Prinergy versions that integrate previous versions of Oracle to Prinergy 7.5 or 8.0 with Oracle 12. The failure of the database to migrate can lead to loss of data and a system that must be recovered before it can be used. If your database is larger than 200 GB, we recommend you contact your Kodak service representatives to schedule a migration test for your database prior to performing the upgrade, to determine whether you may be exposed to a migration problem.

Note: The database migration test is a special service related specifically to Prinergy 8.0 upgrades from versions earlier than 7.5.

Security problem prevents starting Workshop on Mac OS X 10.8 and later

To enable activation of Workshop, perform the following steps: [PRINERGY-34821]

  1. Open System Preferences.
  2. Click Security and Privacy.

  3. Click the General tab.

  4. Click the lock icon located in the lower-left corner of the Security & Privacy window.

  5. Enter your administrator credentials to enable making changes to the settings.

  6. Under Allow apps downloaded from, select Anywhere.

  7. Close System Preferences.

Windows Server 2008 R2 x64 operating system

The following limitations have been identified for running Prinergy using the Windows Server 2008 R2 x64 operating system:

  • Not all legacy Kodak computer-to-plate (CTP) devices have controlled release software that is compatible with Windows 2008 R2. Contact your Kodak representative to confirm if your CTP device has a Windows-Server-2008-compatible controlled release software available.

  • Services for Apple Macintosh does not work with Windows Server 2008. You must use SMB with named forks, or Group Logic ExtremeZ-IP instead.

Network File System connectivity

Prinergy does not support The Open Group UNIX NFS (Open Group UNIX Network File System). You can access UNIX servers using an SMB/CIFS protocol installed on the server (such as SAMBA).

Fonts with spaces in their names may be rendered incorrectly

Due to a limitation in Java 1.8, fonts with spaces in their names may be rendered without smoothing within the Workshop user interface. [PRINERGY-38495]

Integration with ColorFlow

The following limitations have been identified for using the ColorFlow software with Prinergy:

  • Pages added to a ColorFlow-enabled job using Prinergy's Bypass Refine will have undefined Color Setup. This is expected behavior. Refining with ColorConvert enabled is recommended with ColorFlow integration.

  • If you attempt to output a file with a different snapshot number from the number you defined in the refine process template, an error message appears.


The following ColorConvert problems have been identified:

  • Color matching certain files with transparent objects can result in significant changes in appearance. The problem is file specific and is dependent on the transparency blending modes applied, the object's color and the DeviceLink or ICC profile used to colorconvert the objects. The problem occurs because each graphic and image object used in the transparency group is color-converted separately. Blending of the objects in the destination color space changes the appearance.
    Recommendation: Flatten the PDF files. If your PDF files contain RGB data, it is highly recommended to Color-Convert this data prior to flattening. Refer to Answer ID 72326 for best practices and setting up a 2-Step refine.
    Note: Contone proofing cannot be used to predict this issue when colormatching is performed on final output.

  • ColorMatch vector overprint handling of certain files with transparency groups that also use overprint management can generate unexpected results. The new objects generated by the ColorMatcher vector overprint handling process end up ruining the appearance. Contone proofing with raster overprint handling cannot be used to predict the problem with vector overprint handling used on final output. See the Prinergy help for detailed descriptions about the processing differences between raster and vector overprint handling.
    Recommendation: Flatten the PDF files. If your PDF files contain RGB data, it is highly recommended to Color-Convert this data prior to flattening. Refer to Answer ID 72326 for best practices and setting up a 2-Step refine.

  • RGB Transparency Blend Color Space is not supported. Blend spaces should only be defined as DeviceCMYK.
    Recommendation: Change the blend space in the input file or set up a Preflight+ profile to detect and/or fix the condition.


  • Preflight+ is currently not supported in Insite software.
  • callas process plans and profiles that create layers or contain unlicensed DeviceLinks are not supported.

  • Kodak does not support or provide a license of callas pdfToolbox software. However, a copy of pdfToolbox (Preflight+ Profile Manager) is provided and licensed solely for the purpose of editing and creating preflight profiles that are to be used within Prinergy. Modification of the license as well as changing or upgrading the version of callas pdfToolbox that is provided with Prinergy is not recommended and not supported by Kodak. Kodak does not provide assistance or support for editing or creating new callas profiles. For information and support with the creation and editing of profiles, go to
    Note: Kodak does support issues related to the integration of callas preflight within Prinergy Workshop.

  • Report Page links are supported only when you copy the full report.
  • callas fix-ups are "use at own risk". Exercise extra caution and check your proofs closely when applying fix-ups.

  • callas Profiles and Prinergy support different variations of the Chinese character set.

    • Simplified = ZH_CN (callas) = PRC
    • Simplified = ZH_Hans (Prinergy) = South East Asia and Singapore

  • Higher disk space demands—each PDF report contains a copy of the original Input PDF file.

  • To avoid Preflight+ becoming a bottleneck in the Refine process, it is advised to purchase the same amount of Preflight+ JTPs as Refine JTPs.

Adobe PDF Print Engine

The Adobe PDF Print Engine (APPE) RIP cannot process PDF files containing embedded PostScript objects, including pages that were processed with PostScript bypass or with the OPI bypass features of Prinergy.

The APPE RIP is the preferred RIP for Prinergy.

Observe the following precautions:

  • Proofs and plates: In plating jobs with the APPE RIP, be careful with plates that were proofed with the previous APPE RIP. Because the RIPs are different, there is a slight chance of an interpretation difference between proof and plate. Ideally, jobs should be plated with the same version of Prinergy that was used to generate the proofs.
    Note: To avoid this situation you should coordinate hub and spoke configurations when upgrading Prinergy.

  • Reprints: For reprints of jobs that were printed previously using an older RIP, it is recommended that you rerun proofs using the new RIP to ensure there are no unforeseen differences between the original press run and the reprint.

Screen Angle defined in User Library Spot Color Definition no longer respected on output

Workaround: Manually set the spot screen angle in the output process template [PRINERGY-40790]

Maxtone CX, Maxtone FX, and Maxtone SX RIP

Kodak Maxtone CX, Maxtone FX, and Maxtone SX screens are available for APPE RIP only. They are not available for use with CPSI RIP.

Register of a versioned page fails after the page has been opened in Acrobat on a Mac

If you open an LPV page in Acrobat and then re-generate it, the Register step will fail with an access violation message. This only happens when dealing with Windows 2008 servers and if the PDF has been opened on a Mac. [PRINERGY-29349]

Workaround: Unmount the Mac share.

Additional Register JTPs configured to run on a secondary server are incorrectly homed on the primary server after restart


SMB3 is currently not supported for Prinergy Workflow 7.5 on Windows 2012

Enabling SMB3 on Windows 2012 with Prinergy Workflow 7.5 will result in problems with client connectivity, including interoperability with Preps clients and the Prinergy Workflow server. [PRINERGY-38780]


Rules cannot be imported into the Prinergy server via the Import function of the Rule Set Manager on Mac OS X workstations.

Workaround: Perform the import process in Rule Set Manager on a Windows workstation or on the Prinergy server itself.

Prinergy Signature Select Limitations

Prinergy Signature Selection works in Preps 5 mode. Therefore, there are a number of limitations related to working with Preps 6 or later.

Editing impositions
  • It is not possible to edit come-and-go, cut-and-stack, and multibinding style jobs with Signature Selection. If you try to edit an imposition that uses any of these styles, the Use Prinergy Signature Selection option will not be available in the Edit Imposition dialog box. Instead, you will be able to select Use External Imposition Application to start Preps.
  • If you create a come-and-go or cut-and-stack imposition using Signature Selection, and then edit the imposition using Preps 6 or later, a warning message appears, indicating that the job was produced in an earlier version of Preps. You can ignore this message.
Importing Impositions
  • Signature Selection does not support import of Preps 6 jobs with come-and-go or cut-and-stack binding styles. When creating a new imposition, if you select Use existing Preps job and select a Preps 6 job with a come-and-go or cut-and-stack binding style, an error message appears. You have the choice of selecting a different job file or using external imposition software to create the imposition.
Creating Impositions
  • When you create a new imposition, the come-and-go or cut-and-stack binding styles are available in Preps 5 mode only.
  • Preps 5 and 6 differ in the way that they display cut-and-stack and come-and-go jobs. In Preps 6, cut-and-stack jobs are shown as multiple webs, and come-and-go jobs are shown as multiple sections. In Prinergy Workshop, such jobs are displayed in the Preps 6 format, while in Signature Selection, they are displayed in the Preps 5 format. This is just a difference in display. The page assignment is correct and the imposition will print correctly.

Auto Select in Prinergy Signature Selection

The use of Auto Select in Prinergy Signature Selection may produce different results from the use of Auto Select in Preps. Check that Auto Select produces the expected results.

If required, you can use Move Up or Move Down to adjust the signature order, or use Add or Delete to get the right signature.
To prevent the problem, edit the PrepsPrinergy.cfg and the PrepsPrinergy.cfg.template files to include the line:

Sv translation

Include Page

Migration auf Oracle 12 bei großen Datenbanken

Einige große Prinergy Oracle-Datenbanken haben Attribute, durch die eine einwandfreie Migration beim Upgrade von Prinergy-Versionen mit integrierten älteren Versionen von Oracle auf Prinergy 7.5 mit Oracle 12 verhindert wird. Da die Datenbank nicht migriert wird, können Datenverluste entstehen. Infolgedessen muss das System wiederhergestellt werden, bevor es verwendet werden kann. Wenn Ihre Datenbank größer als 100 GB ist, empfehlen wir Ihnen, sich mit Ihrem Kodak-Kundendienstmitarbeiter in Verbindung zu setzen, um vor dem Upgrade einen Termin für einen Migrationstest für Ihre Datenbank zu vereinbaren, um festzustellen, ob es möglicherweise ein Migrationsproblem gibt.

Hinweis: Der Datenbank-Migrationstest ist ein spezieller Service für Prinergy 7.5-Upgrades.

Ein Sicherheitsproblem verhindert das Starten von Workspace und Workshop unter Mac OS X 10.8 und höher

Um Workspace und Workshop zu aktivieren, führen Sie die folgenden Schritte aus: [PRINERGY-34821]

  1. Öffnen Sie Systemeinstellungen.
  2. Klicken Sie auf Sicherheit und Datenschutz.

  3. Klicken Sie auf die Registerkarte Allgemein.

  4. Klicken Sie auf das Schlosssymbol in der unteren linken Ecke im Fenster „Sicherheit und Datenschutz“.

  5. Geben Sie Ihre Administrator-Anmeldedaten ein, damit Sie Änderungen an den Einstellungen vornehmen können.

  6. Wählen Sie unter Apps aus allen Quellen zulassen die Option Überall.

  7. Schließen Sie die Systemeinstellungen.

Betriebssystem Windows Server 2008 x64

Die folgenden Einschränkungen wurden beim Ausführen von Prinergy mit dem Betriebssystem Windows Server 2008 x64 festgestellt:

  • Nicht alle älteren Kodak CTP-Geräte (Computer-To-Plate) verfügen über eine Versionssoftware, die mit Windows 2008 kompatibel ist. Fragen Sie Ihre Kodak-Vertretung, ob Ihr CTP-Gerät eine mit Windows Server 2008 kompatible Versionssoftware enthält.

  • Services for Apple Macintosh funktioniert mit Windows Server 2008 nicht. Stattdessen müssen Sie SMB mit benannten Zweigen oder Group Logic ExtremeZ-IP verwenden.


Prinergy bietet keine Unterstützung für UNIX-NFS der Open Group (Open Group UNIX Network File System). Sie können über ein SMB/CIFS-Protokoll (z. B. SAMBA), das auf dem Server installiert ist, auf UNIX-Server zugreifen.

Schriften mit Leerzeichen im Namen werden u. U. nicht korrekt wiedergegeben.

Aufgrund einer Beschränkung in Java 1.8 können Schriften mit Leerzeichen im Namen möglicherweise ohne Glättung in der Workshop-Benutzeroberfläche wiedergegeben werden. [PRINERGY-38495]

Integration in ColorFlow

Folgende Einschränkungen wurden beim Einsatz der ColorFlow-Software mit Prinergy festgestellt:

  • Seiten, die in Prinergy unter Umgehung des Refinings zu einem Job hinzugefügt wurden, der für ColorFlow freigegeben wurde, weisen ein nicht definiertes Farbsetup auf. Dieses Verhalten ist zu erwarten. Für eine ColorFlow-Integration sollte Refining mit ColorConvert aktiviert sein.

  • Wenn Sie versuchen, eine Datei mit einer anderen Schnappschuss-Nummer als der in der Refine-Prozessvorlage angegebenen auszugeben, erscheint eine Fehlermeldung.


Die folgenden ColorConvert-Probleme wurden festgestellt:

  • Bei der Farbanpassung bestimmter Dateien mit transparenten Objekten kann es zu erheblichen Veränderungen im Erscheinungsbild kommen. Das Problem tritt nur bei bestimmten Dateien auf und hängt von den verwendeten Transparenzübergangseffekten, der Objektfarbe und dem bei der Farbkonvertierung der Objekte verwendeten DeviceLink- oder ICC-Profil ab. Das Problem entsteht, weil die Farben für jedes Grafik- und Bildobjekt in der Transparenzgruppe separat konvertiert wurde. Beim Erstellen der Farbverläufe in den Zielfarbraum ändert sich das Erscheinungsbild.
    Abhilfe: Glätten Sie die PDF-Dateien. Wenn Ihre PDF-Dateien RGB-Daten enthalten, empfiehlt es sich, die Farbumwandlung dieser Daten vor dem Glätten vorzunehmen.
    Hinweis: Diese Probleme lassen sich auch mit Halbtonproofs nicht vorhersehen, wenn die Farbanpassung an der Endausgabe erfolgt.

  • ColorMatch Vector Overprint Handling bestimmter Dateien mit Transparenzgruppen und Überdruckbehandlung kann zu unerwarteten Ergebnissen führen. Die bei der ColorMatcher Vektor-Überdruckbehandlung neu generierten Objekte ruinieren das Erscheinungsbild. Halbtonproofs mit Raster-Überdruckbehandlung sind nicht geeignet, das Problem im Vorhinein zu erkennen, wenn die Vektor-Überdruckbehandlung an der Endausgabe erfolgt. Detaillierte Beschreibungen zu den Unterschieden in der Verarbeitung mit Raster- und Vektor-Überdruckbehandlung finden Sie in der Prinergy-Hilfe.
    Abhilfe: Glätten Sie die PDF-Dateien Wenn Ihre PDF-Dateien RGB-Daten enthalten, empfiehlt es sich, die Farbumwandlung dieser Daten vor dem Glätten vorzunehmen.

  • Der RGB-Mischfarbraum wird nicht unterstützt. Mischfarbräume sollten nur als DeviceCMYK definiert werden.
    Abhilfe: Ändern Sie den Mischfarbraum in der Eingabedatei, oder konfigurieren Sie ein Preflight+-Profil zur Erkennung dieses Umstands.


  • Preflight+ wird in der InSite-Software derzeit nicht unterstützt.
  • callas-Prozesspläne und -Profile, die Ebenen erstellen oder nicht lizenzierte DeviceLinks enthalten, werden nicht unterstützt.

  • Kodak bietet keine Unterstützung oder Lizenzen für die pdfToolbox von callas software an. Es wird jedoch eine Kopie von pdfToolbox (Preflight+ Profile Manager) bereitgestellt und lizenziert – ausschließlich zur Bearbeitung und Erstellung von Preflight-Profilen, die in Prinergy verwendet werden. Änderungen der Lizenz sowie Änderungen oder Aktualisierungen der mit Prinergy bereitgestellten Version von callas pdfToolbox werden von Kodak weder empfohlen noch unterstützt. Kodak bietet keine Hilfe oder Unterstützung für die Bearbeitung oder Erstellung neuer callas-Profile. Informationen und Unterstützung zum Erstellen und Bearbeiten von Profilen finden Sie unter

  • Links auf Berichtseiten werden nur unterstützt, wenn Sie den vollständigen Bericht kopieren.
  • Fehlerbehebungen von callas unterliegen der „Verwendung auf eigene Gefahr“. Gehen Sie besonders vorsichtig vor, und prüfen Sie Ihre Proofs genau bei der Anwendung von Fehlerbehebungen.

  • callas-Profile und Prinergy unterstützen unterschiedliche Varianten des chinesischen Zeichensatzes.

    • Vereinfacht = ZH_CN (callas) = VR CHINA
    • Vereinfacht = ZH_Hans (Prinergy) = Südostasien und Singapur

  • Mehr Speicherplatz auf der Festplatte erforderlich – jeder PDF-Bericht enthält eine Kopie der ursprünglichen PDF-Eingabedatei.

Adobe PDF Print Engine

Der APPE (Adobe PDF Print Engine) RIP kann keine PDF-Dateien verarbeiten, die eingebettete PostScript-Objekte enthalten. Dazu gehören auch Seiten, die mit PostScript- oder OPI-Umgehungsfunktionen von Prinergy verarbeitet wurden.

Der APPE RIP ist der bevorzugte RIP für Prinergy.

Beachten Sie folgende Vorsichtsmaßnahmen:

  • Proofs und Platten: Bei der Plattenherstellung für Jobs mit dem APPE RIP ist besondere Aufmerksamkeit geboten, wenn für diese Platten der Proof mit dem vorherigen APPE RIP erstellt wurde. Da die RIPs unterschiedlich sind, besteht die Möglichkeit, dass Proof und Platte unterschiedlich interpretiert werden. Nach Möglichkeit sollten Jobs mit der gleichen Version von Prinergy bearbeitet werden, mit der auch die Proofs erstellt wurden.
    Hinweis: Zur Vermeidung dieser Situation sollten die Hub-and-Spoke-Konfigurationen beim Upgrade von Prinergy die Abstimmung übernehmen.

  • Nachdrucke: Für Nachdrucke von Jobs, die zuvor mit einem älteren RIP gedruckt wurden, wird empfohlen, die Proofs mit dem neuen RIP erneut zu erzeugen, um sicherzustellen, dass keine unvorhergesehenen Abweichungen zwischen dem ursprünglichen Druck und dem Nachdruck entstehen.

Maxtone CX-, Maxtone FX- und Maxtone SX-RIP

Kodak Maxtone CX-, Maxtone FX- und Maxtone SX-Raster sind nur für APPE-RIP verfügbar. Sie sind nicht zur Verwendung mit CPSI-RIP verfügbar.

Registrierung einer versionierten Seite schlägt fehl, nachdem die Seite auf einem Mac in Acrobat geöffnet wurde.

Wenn Sie eine LPV-Seite in Acrobat öffnen und sie anschließend erneut erstellen, schlägt der Registrierungsschritt fehl, und es erscheint eine Meldung über eine Zugriffsverletzung. Dies passiert nur, wenn Sie mit Windows 2008-Servern arbeiten und die PDF auf einem Mac geöffnet wurde. [PRINERGY-29349]

Abhilfe: Trennen der Mac-Freigabe.

Zusätzliche Registrierungs-JTPs, die so konfiguriert sind, dass sie auf einem sekundären Server laufen, werden nach dem Neustart fälschlicherweise auf dem primären Server angezeigt.


SMB3 wird derzeit nicht für Prinergy Workflow 7.5 auf Windows 2012 unterstützt

Durch die Aktivierung von SMB3 in Windows 2012 mit Prinergy Workflow 7.5 entstehen Probleme mit der Client-Verbindung, einschließlich Interoperabilität mit Preps-Clients und dem Prinergy Workflow-Server. [PRINERGY-38780]


Regeln können nicht über die Import-Funktion des Rule Set Manager auf Mac OS X-Workstations importiert werden.

Abhilfe: Nehmen Sie den Import in Rule Set Manager auf einer Windows-Workstation oder auf dem Prinergy-Server selbst vor.

Kodak-Plug-Ins für Acrobat

Prinergy Workflow 7.5 enthält mehrere Plug-Ins von Kodak für Acrobat sowie die Joboptionen für Adobe Distiller. Diese Plug-Ins und Joboptionen werden zusammen mit Workshop automatisch installiert. Kodak-Plug-Ins, die bei früheren Acrobat-Versionen installiert wurden, werden beim Workshop-Upgrade nicht entfernt, werden jedoch nicht aktualisiert und in Zukunft auch nicht mehr unterstützt.

Kodak-Plug-Ins für Acrobat DC

Im Installationsprogramm von Prinergy Workflow 7.5 stehen derzeit keine Prinergy-Plug-Ins für Acrobat DC zur Verfügung. Die Acrobat DC-Plug-Ins können von Partner Place separat heruntergeladen werden. [PRINERGY-37842]

Sv translation

Include Page

迁移至 Oracle 12(针对大型数据库)

从集成了之前版本 Oracle 的印能捷版本升级到集成了 Oracle 12 的印能捷 7.5 时,某些大型印能捷 Oracle 数据库的某些属性会妨碍其正确迁移。 数据库迁移失败会导致数据丢失,且系统在恢复后才能使用。 如果数据库大于 100GB,我们建议您与 Kodak 服务代表联系,在升级前安排对数据库进行迁移测试,以确定是否会遇到迁移问题。

注意:数据库迁移测试是专门针对印能捷 7.5 升级的特殊服务。

安全问题导致在 Mac OS X 10.8 及更高版本上无法启动工作区和 Workshop

要使工作区和 Workshop 可以激活,请执行以下步骤:[PRINERGY-34821]

  1. 打开系统首选项
  2. 单击安全和隐私

  3. 单击左侧的常规选项卡。

  4. 单击位于“安全和隐私”窗口左下角的锁图标。

  5. 输入您的管理员证书以便对设置进行更改。

  6. 允许从以下位置下载 应用程序下,选择任何地方

  7. 关闭系统首选项

Windows Server 2008 x64 操作系统

使用 Windows Server 2008 x64 操作系统运行印能捷时已确认有如下限制:

  • 并非所有旧 Kodak 计算机直接制版 (CTP) 设备都具有与 Windows 2008 兼容的受控版本软件。 请与 Kodak 代表联系,确认 CTP 设备是否具有与 Windows Server 2008 兼容的受控版本软件。

  • Apple Macintosh 服务不适合 Windows Server 2008。 必须使用带指定分叉的 SMB,或改用组逻辑 ExtremeZ-IP。


印能捷不支持开放组 UNIX NFS(开放组 UNIX 网络文件系统)。 可以使用服务器上安装的 SMB/CIFS 协议(例如 SAMBA)访问 UNIX 服务器。


由于 Java 1.8 的限制,名称中有空格的字体可能无法在 Workshop 用户界面中顺畅呈现。 [PRINERGY-38495]

与 ColorFlow 集成

已确认同时使用 ColorFlow 软件与印能捷时有以下限制:

  • 使用印能捷的绕过精炼添加至支持 Colorflow 的作业的页面将具有未定义的颜色设置。 这是预期行为。 对于 ColorFlow 集成,建议在启用 ColorConvert 的情况下进行精炼。

  • 如果试图使用“精炼”处理模板中定义的快照编号以外的编号来输出文件,将会显示错误消息。


已确认以下 ColorConvert 问题:

  • 对包括透明对象的特定文件进行颜色匹配可能导致外观发生重大变化。 该问题特定于文件,具体取决于应用的透明混合、对象的颜色和用来为相关对象进行颜色转换的 DeviceLink 或 ICC 描述文件。 出现这种问题的原因是,系统会对在透明组中使用的每个图形和图像对象进行单独的颜色转换。 目标颜色空间中对象的混合会改变外观。
    解决方法:合并 PDF 文件。 如果 PDF 文件包含 RGB 数据,强烈建议对此数据进行颜色转换后再合并。

  • 对于含有同样使用叠印管理的透明组的文件,进行颜色匹配矢量叠印处理可能生成意外结果。 配色器矢量叠印处理印刷色生成的新对象外观不美观。 使用光栅叠印处理的连续调打样无法用于预测最终输出上使用的矢量叠印处理会发生的问题。 有关处理光栅和矢量叠印处理之间的差异的详细说明,请参阅印能捷帮助。
    解决方法:合并 PDF 文件。 如果 PDF 文件包含 RGB 数据,强烈建议对此数据进行颜色转换后再合并。

  • RGB 透明度混合颜色空间不受支持。 混合空间只能定义为 DeviceCMYK。
    解决方法:在输入文件中更改混合空间或设置 Preflight+ 描述文件以检测相关条件。


  • Preflight+ 当前在 InSite 软件中不受支持。
  • 不支持创建层或包含未获许可的 DeviceLinks 的 Callas 处理方案和描述文件。

  • Kodak 不支持也不提供 Callas pdfToolbox 软件的许可证。 但是,提供了 pdfToolbox(Preflight+ 描述文件管理器)的副本并仅许可用于编辑和创建要在印能捷中使用的预检描述文件。 Kodak 不建议也不支持修改许可以及更改或升级印能捷随附的 Callas pdfToolbox 版本。 Kodak 不提供编辑或创建新 Callas 描述文件的帮助或支持。 有关创建和编辑描述文件的信息和支持,请转至

  • 仅在复制整个报告时才支持报告页面链接。
  • 使用 Callas 修复程序“风险自担”。 应用修复程序时务必谨慎,并仔细检查您的打样。

  • Callas 描述文件和印能捷支持各种中文字符集。

    • 简体 = ZH_CN (callas) = PRC
    • 简体 = ZH_Hans(印能捷)= 东南亚和新加坡

  • 磁盘空间需求较高 - 每个 PDF 报告都包含一份原始输入 PDF 文件的副本。

Adobe PDF Print Engine

Adobe PDF Print Engine (APPE) RIP 不能处理包含嵌入的 PostScript 对象的 PDF 文件,包括用 PostScript 旁路或印能捷的 OPI 旁路功能处理的页面。

APPE RIP 是印能捷的首选 RIP。


  • 打样和印版:使用 APPE RIP 进行的印版作业中,注意用以前的 APPE RIP 打样的作业的印版。 由于 RIP 不同,打样和印版之间的解释有可能不同,但这种可能性很小。 理想情况下,应使用生成打样所用的印能捷版本对作业制版。
    注意:为了避免出现这种情况,当升级印能捷时,应对 hub and spoke 配置进行协调。

  • 重印:用较早的 RIP 重印先前印刷的作业时,建议用新的 RIP 重新运行打样,确保原始印刷运行和重印之间没有不可预见的差别。

Maxtone CX、Maxtone FX 和 Maxtone SX RIP

Kodak Maxtone CX、Maxtone FX 和 Maxtone SX 加网只能用于 APPE RIP。 不可用于 CPSI RIP。

在 Mac 上用 Acrobat 打开带版本页面时,页面注册失败

如果您在 Acrobat 中打开 LPV 页面,然后重新生成页面,则注册步骤将失败,并显示一条有关访问违规的消息。 只有在使用 Windows 2008 服务器并且已在 Mac 上打开 PDF 时,才会发生这种情况。 [PRINERGY-29349]

变通方法:卸载 Mac 共享。

配置在二级服务器上运行的其他套准 JTP 在重启后错误托管到主服务器上


Windows 2012 上的印能捷工作流程 7.5 当前不支持 SMB3

在安装有 Prinergy Workflow 7.5 的 Windows 2012 上启用 SMB3 会导致客户端连接问题,其中包括与 Preps 客户端和 Prinergy Workflow 服务器的互操作性问题。 [PRINERGY-38780]


无法通过 Mac OS X 工作站上规则集管理器的导入功能将规则导入印能捷服务器。

解决方法:在 Windows 工作站或印能捷服务器本身上的规则集管理器中执行导入过程。

Acrobat 的 Kodak 插件

Prinergy Workflow 7.5 包括若干个针对 Acrobat 的 Kodak 插件以及 Adobe Distiller 作业选项。 这些插件和作业选项将在安装 Workshop 时自动安装。 Workshop 在升级时不会删除针对较早版本的 Acrobat 的 Kodak 插件,但将来不再更新或支持这些插件。

适用于 Acrobat DC 的 Kodak 插件

Prinergy Workflow 7.5 安装程序中当前不提供适用于 Acrobat DC 的印能捷插件。 可以从 Partner Place 单独下载 Acrobat DC 插件。 [PRINERGY-37842]

Sv translation

Include Page

Migración de grandes bases de datos a Oracle 12

Algunas bases de datos grandes de Oracle para Prinergy tienen atributos que impiden que migren correctamente al actualizar desde versiones de Prinergy que integran las versiones anteriores de Oracle a Prinergy 7.5 con Oracle 12. El hecho de que la base de datos no se migre puede ocasionar una pérdida de datos y dar lugar a un sistema que se debe recuperar para poder usarlo. Si tiene bases de datos de más de 100 GB, le recomendamos que se ponga en contacto con sus representantes de servicio de Kodak para concertar una prueba de migración de la base de datos antes proceder a la actualización, con objeto de determinar si la migración podría dar problemas.

Nota: La prueba de migración de bases de datos es un servicio especial relacionado concretamente con las actualizaciones a Prinergy 7.5.

El problema de seguridad impide iniciar Workspace y Workshop en Mac OS X 10.8 y posteriores

Para permitir la activación de Workspace y Workshop, realice los siguientes pasos: [PRINERGY-34821]

  1. Abra Preferencias de sistema.
  2. Haga clic en Seguridad y confidencialidad.

  3. Haga clic en la ficha General.

  4. Haga clic en el icono de candado situado en la esquina inferior izquierda de la ventana Seguridad y confidencialidad.

  5. Introduzca las credenciales de administrador para poder realizar cambios de configuración.

  6. En Permitir aplicaciones descargadas de, seleccione En cualquier lugar.

  7. Cierre Preferencias de sistema.

Sistema operativo Windows Server 2008 x64

Se han identificado las siguientes limitaciones al ejecutar Prinergy con el sistema operativo Windows Server 2008 x64:

  • No todos los dispositivos de equipo a plancha (CTP) heredados de Kodak tienen un software de versión controlada compatible con Windows 2008. Póngase en contacto con el representante de Kodak para confirmar si su dispositivo CTP tiene un software de versión controlada compatible con Windows Server 2008.

  • Los servicios para Apple Macintosh no funcionan con Windows Server 2008. Debe utilizar SMB con bifurcaciones con nombre o, en lugar de ello, Group Logic ExtremeZ-IP.

Conectividad del sistema de archivos de red

Prinergy no es compatible con NFS de The Open Group UNIX (Sistema de archivos de red de Open Group UNIX). Es posible acceder a servidores UNIX utilizando un protocolo SMB/CIFS instalado en el servidor (como SAMBA).

Las fuentes con espacios en el nombre se pueden procesar incorrectamente

Debido a una limitación de Java 1.8, las fuentes con espacios en el nombre se pueden procesar sin suavizado en la interfaz de usuario de Workshop. [PRINERGY-38495]

Integración con ColorFlow

Se han identificado las siguientes limitaciones al usar el software ColorFlow con Prinergy:

  • Las páginas añadidas al trabajo con ColorFlow habilitado utilizando Omitir afinado de Prinergy tendrán una configuración de color sin definir. Este es el comportamiento normal. Se recomienda afinar con ColorConvert habilitado con la integración de ColorFlow.

  • Si intenta imprimir un archivo con un número de instantánea diferente al número definido en la plantilla del proceso de afinado, aparece un mensaje de error.


Se han detectado los siguientes problemas en ColorConvert:

  • Algunos archivos de correspondencia cromática con objetos transparentes pueden dar lugar a cambios importantes en el aspecto. El problema es específico del archivo y depende de los modos de mezcla de transparencia aplicados, el color del objeto y el perfil DeviceLink o ICC utilizado para la conversión de color de los objetos. El problema se produce porque los gráficos y los objetos de imágenes utilizados en el grupo de transparencia realizan la conversión de color por separado. La mezcla de los objetos en el espacio de color de destino cambia el aspecto.
    Solución: acoplar los archivos PDF. Si los archivos PDF contienen datos RGB, es muy aconsejable convertir el color de estos datos antes de realizar el acoplamiento.
    Nota: Las pruebas de color de tono continuo no se pueden usar para predecir este problema cuando la correspondencia de colores se realiza en la salida final.

  • La gestión de la sobreimpresión vectorial de ColorMatch de ciertos archivos con grupos de transparencia que también utilizan la gestión de supervisión puede generar resultados inesperados. Los nuevos objetos generados con el proceso de gestión de la sobreimpresión vectorial Color Matcher terminan estropean el aspecto. Las pruebas de color de tono continuo con gestión de la sobreimpresión rasterizada no se pueden utilizar para predecir el problema con la gestión de la sobreimpresión vectorial utilizada en la impresión final. Consulte la ayuda de Prinergy para obtener descripciones detalladas sobre las diferencias de procesamiento entre la gestión de sobreimpresión rasterizada o vectorial.
    Solución: acoplar los archivos PDF. Si los archivos PDF contienen datos RGB, es muy aconsejable convertir el color de estos datos antes del acoplamiento.

  • No se admite el espacio de color de mezcla de transparencias RGB. La mezcla de espacios se debe definir solo como DeviceCMYK.
    Solución: cambiar el espacio de mezcla en el archivo de entrada o configurar un perfil de Preflight+ para detectar el problema.


  • Actualmente, Preflight+ no es compatible con el software InSite.
  • No se admiten los perfiles y los planes de procesamiento de callas que crean capas o contienen DeviceLink sin licencia.

  • Kodak no proporciona licencias para el software callas pdfToolbox. No obstante, se proporciona una copia y una licencia de pdfToolbox (Preflight+ Profile Manager) con el exclusivo propósito de editar y crear perfiles para su uso en Prinergy. Kodak desaconseja modificar la licencia y cambiar o actualizar la versión de callas pdfToolbox que se proporciona con Prinergy, en cuyos casos no proporcionará soporte. Kodak no proporciona ayuda ni asistencia para editar o crear nuevos perfiles de callas. Para obtener información y asistencia sobre la creación y la edición de perfiles, diríjase a

  • Los enlaces a páginas de informe solo son compatibles si se copia el informe entero.
  • Las correcciones callas se "usan bajo su propio riesgo". Extreme la precaución y compruebe detenidamente sus pruebas al aplicar correcciones.

  • Los perfiles callas y Prinergy son compatibles con distintas variantes del conjunto de caracteres chinos.

    • Simplificado = ZH_CN (callas) = PRC
    • Simplificado = ZH_Hans (Prinergy) = Sudeste Asiático y Singapur

  • Mayor demanda de espacio en disco (cada informe en PDF contiene una copia del archivo de entrada PDF original).

Adobe PDF Print Engine

El RIP Adobe PDF Print Engine (APPE) no puede procesar archivos PDF que incluyan objetos PostScript incrustados, incluidas las páginas que se hayan procesado mediante funciones de omisión de PostScript o mediante funciones de omisión de OPI de Prinergy.

El RIP APPE es el RIP preferido para Prinergy.

Tome las precauciones siguientes:

  • Pruebas y planchas: al exponer trabajos con el RIP APPE, tenga cuidado con las planchas para las que se hayan generado pruebas con la versión anterior de RIP APPE. Al ser diferentes las versiones de RIP, es posible que se produzca una leve diferencia en la interpretación entre la prueba y la plancha. La plancha de los trabajos debe realizarse con la misma versión de Prinergy utilizada para generar las pruebas.
    Nota: Para evitar esta situación, debe coordinar las configuraciones centro-radial al actualizar a Prinergy.

  • Reimpresiones: para reimprimir un trabajo que ya se imprimió previamente con una versión antigua de RIP, se recomienda volver a realizar las pruebas con el nuevo RIP para garantizar que no haya diferencias imprevistas entre la ejecución original de la prensa y la reimpresión.

RIP de Maxtone CX, Maxtone FX y Maxtone SX

Los tramados Kodak Maxtone CX, Maxtone FX y Maxtone SX están disponibles solo para RIP APPE. No están disponibles para su uso con RIP CPSI.

No se puede registrar una página con versiones una vez que se ha abierto con Acrobat en un Mac

Al abrir una página de LPV en Acrobat y después volver a generarla, se producirá un error en el paso del registro, con un mensaje de infracción de acceso. Esto solo ocurre cuando se trabaja con servidores Windows 2008 y si el PDF se ha abierto en un Mac. [PRINERGY-29349]

Solución: desmonte el recurso compartido de Mac.

Los JTP de registro adicionales configurados para ejecutarse en un servidor secundario se alojan incorrectamente en el servidor primario tras su reinicio


SMB3 no es compatible con Prinergy Workflow 7.5 en Windows 2012 actualmente.

La habilitación de SMB3 en Windows 2012 con Prinergy Workflow 7.5 generará problemas de conectividad del cliente, incluida la interoperabilidad con clientes de Preps y el servidor de Prinergy Workflow. [PRINERGY-38780]


Las reglas no se pueden importar en el servidor Prinergy con la función de importación del administrador de conjuntos de reglas en estaciones de trabajo con Mac OS X.

Solución: realice el proceso de importación en el administrador de conjuntos de reglas en una estación de trabajo con Windows o en el propio servidor Prinergy.

Plug-ings de Kodak para Acrobat

Prinergy Workflow 7.5 incluye varios plug-ins de Kodak para Acrobat, así como opciones de trabajo de Adobe Distiller. Estos plug-ins y estas opciones de trabajo se instalan automáticamente al instalar Workshop. Los plug-ins de Kodak para versiones anteriores de Acrobat no se eliminan durante la actualización de Workshop pero no se actualizarán ni admitirán en el futuro.

Plug-ings de Kodak para Acrobat DC

Los complementos de Prinergy no se suministran actualmente para Acrobat DC en el instalador de Prinergy Workflow 7.5. Los complementos para Acrobat DC se pueden descargar por separado desde Partner Place. [PRINERGY-37842]

Sv translation

Include Page

Migration vers Oracle 12 des grandes bases de données

Certaines grandes bases de données Oracle Prinergy possèdent des attributs qui les empêchent de migrer correctement lors de la mise à niveau à partir de versions de Prinergy intégrant des versions précédentes d'Oracle, vers Prinergy 7.5 avec Oracle 12. L'échec de la migration de la base de données peut entraîner une perte de données et nécessiter la restauration du système avant son utilisation. Si la taille de votre base de données est supérieure à 100 Go, nous vous recommandons de contacter votre représentant du service technique Kodak pour planifier un test de migration de votre base de données avant d'effectuer la mise à niveau, afin de déterminer si vous êtes exposé à un éventuel problème de migration.

Remarque : le test de migration de la base de données est un service spécialement dédié aux mises à niveau vers Prinergy 7.5.

Des problèmes de sécurité empêchent le démarrage de Workspace et de Workshop sur Mac OS X 10.8 et versions ultérieures.

Pour permettre l'activation de Workspace et Workshop, procédez comme suit : [PRINERGY-34821]

  1. Ouvrez Préférences système.
  2. Cliquez sur Sécurité et confidentialité.

  3. Cliquez sur l'onglet Général.

  4. Cliquez sur l'icône de verrouillage en bas à gauche de la fenêtre Sécurité et confidentialité.

  5. Saisissez vos informations d'identification d'administrateur pour activer le changement des paramètres.

  6. Sous Autoriser les applications téléchargées depuis, sélectionnez N'importe où.

  7. Fermez Préférences système.

Système d'exploitation Windows Server 2008 x64

Les restrictions suivantes ont été identifiées pour exécuter Prinergy en utilisant le système d'exploitation Windows Server 2008 x64 :

  • Les périphériques CTP (ordinateur-plaque) existants de Kodak ne disposent pas tous d'un logiciel à version contrôlée compatible avec Windows 2008. Contactez votre représentant Kodak pour vérifier si un logiciel à version contrôlée compatible avec Windows Server 2008 est disponible pour votre périphérique CTP.

  • Services for Apple Macintosh ne fonctionne pas avec Windows Server 2008. Vous devez utiliser SMB avec des fourches nommées (named forks), ou Group Logic ExtremeZ-IP.

Connectivité Network File System

Prinergy ne prend pas en charge Open Group UNIX NFS (Open Group UNIX Network File System). Vous pouvez accéder aux serveurs UNIX en utilisant un protocole SMB/CIFS installé sur le serveur (tel que SAMBA).

Les polices contenant des espaces dans leurs noms peuvent être rendues de manière incorrecte.

En raison d'une limitation de Java 1.8, les polices contenant des espaces dans leurs noms peuvent être rendues sans lissage dans l'interface utilisateur de Workshop. [PRINERGY-38495]

Intégration avec ColorFlow

Les restrictions suivantes ont été identifiées lors de l'utilisation du logiciel ColorFlow avec Prinergy :

  • La définition des couleurs ne sera pas définie sur les pages ajoutées à un travail ColorFlow utilisant le contournement de raffinage Prinergy. Ceci est un comportement normal. Il est recommandé d'activer le raffinage avec ColorConvert pour l'intégration ColorFlow.

  • Si vous essayez de produire un fichier avec un numéro d'instantané différent de celui que vous avez défini dans le modèle de processus de raffinage, un message d'erreur apparaît.


Les problèmes ColorConvert suivants ont été identifiés :

  • Le contretypage des couleurs de certains fichiers contenant des objets transparents peut entraîner des modifications significatives de leur apparence. Le problème est propre au fichier et dépend des modes de mélange de transparence appliqués, de la couleur de l'objet et du profil DeviceLink ou ICC utilisé pour la conversion de couleurs des objets. Le problème se produit car les couleurs de chaque objet image et graphique utilisé dans le groupe de transparence sont converties séparément. Le mélange des objets dans l'espace chromatique de destination change leur apparence.
    Solution : aplatissez les fichiers PDF. Si vos fichiers PDF contiennent les données RVB, il est vivement recommandé de convertir les couleurs de ces données avant de procéder à l'aplatissement.
    Remarque : l'impression d'épreuves en ton continu ne peut pas être utilisée pour prédire ces problèmes lorsque le contretypage des couleurs est effectué sur la sortie finale.

  • La gestion vectorielle de la surimpression ColorMatch sur certains fichiers ayant des groupes de transparence qui utilisent également la gestion de la surimpression peut provoquer des résultats inattendus. Les nouveaux objets générés par le processus de gestion vectorielle de la surimpression ColorMatch dégradent l'apparence. L'impression d'épreuves en ton continu avec gestion de la surimpression tramée ne permet pas de prévoir le problème de gestion de la surimpression vectorielle utilisée sur la sortie finale. Consultez l'aide de Prinergy pour une description détaillée des différences de traitement entre la gestion de la surimpression tramée et vectorielle.
    Solution : aplatissez les fichiers PDF. Si vos fichiers PDF contiennent des données RVB, il est vivement recommandé de convertir les couleurs de ces données avant de procéder à l'aplatissement.

  • L'espace chromatique de mélange de transparence RVB n'est pas pris en charge. Les espaces de mélange doivent uniquement être définis en tant que DeviceCMYK.
    Solution : modifiez l'espace de mélange dans le fichier d'entrée ou configurez un profil Preflight+ pour détecter l'état.


  • Preflight+ n'est actuellement pas pris en charge par le logiciel Insite.
  • Les plans de processus et les profils callas créant des couches ou contenant des modules DeviceLink sans licence ne sont pas pris en charge.

  • Kodak ne prend pas en charge et ne fournit pas la licence pour le logiciel callas pdfToolbox. Une copie de pdfToolbox (gestionnaire de profils Preflight+) est toutefois fournie et une licence est proposée uniquement à des fins de modification et de création de profils Preflight destinés à être utilisés dans Prinergy. La modification de la licence et la modification ou la mise à niveau de la version de callas pdfToolbox fournie avec Prinergy ne sont ni recommandées, ni prises en charge par Kodak. Kodak ne fournit pas d'assistance pour la modification ou la création de nouveaux profils callas. Pour obtenir des informations et une assistance sur la création et la modification de profils, rendez-vous sur

  • Les liens vers Report Page sont uniquement pris en charge lorsque vous copiez le rapport entier.
  • Les modifications de callas sont effectuées à vos risques et périls. Nous vous recommandons d'exercer la plus grande prudence et de vérifier vos sources avant d'effectuer une modification.

  • Les profils callas et Prinergy prennent en charge diverses variations du jeu de caractères chinois.

    • Simplifié = ZH_CN (callas) = PRC
    • Simplifié = ZH_Hans (Prinergy) = Asie du Sud-Est et Singapour

  • Augmentation de l'espace disque requis : chaque rapport PDF contient un exemplaire du fichier PDF source original.

Adobe PDF Print Engine

Le RIP Adobe PDF Print Engine (APPE) ne peut pas traiter les fichiers PDF contenant des objets PostScript intégrés, notamment les pages traitées avec un contournement PostScript ou avec les fonctions de contournement OPI de Prinergy.

Le RIP APPE est le RIP favori pour Prinergy.

Précautions à respecter :

  • Épreuves et plaques : dans les travaux sur plaque avec le RIP APPE, soyez vigilants avec les plaques pour lesquelles l'épreuve a été réalisée avec le RIP APPE précédent. Les versions de ces RIP étant différentes, il peut y avoir une légère différence d'interprétation entre l'épreuve et la plaque. Idéalement, la sortie sur plaque des travaux doit s'effectuer avec la même version de Prinergy que celle utilisée pour générer les épreuves.
    Remarque : pour éviter cette situation, vous devez coordonner les configurations Hub-and-Spoke lors de la mise à niveau de Prinergy.

  • Réimpression : pour réimprimer des travaux déjà imprimés à l'aide d'une ancienne version du RIP, il est recommandé de sortir de nouvelles épreuves à l'aide de la nouvelle version du RIP afin de vous assurer qu'il n'y a aucune différence entre l'impression originale et la réimpression.

Restrictions pour Maxtone CX, Maxtone FX et Maxtone SX RIP

Les trames Kodak Maxtone CX, Maxtone FX et Maxtone SX sont disponibles pour le RIP APPE uniquement. Elles ne peuvent pas être utilisées avec le RIP CPSI.

L'enregistrement d'une page multiversion échoue après l'ouverture de la page dans Acrobat sur un Mac

Lorsque vous ouvrez une page LPV dans Acrobat et que vous la régénérez, l'étape d'enregistrement échoue avec un message de violation d'accès. Cette erreur se produit uniquement sur les serveurs Windows 2008 et lorsque le fichier PDF est ouvert sur un Mac. [PRINERGY-29349]

Solution : démontez le partage Mac.

Les JTP de registre supplémentaires configurés pour s'exécuter sur un serveur secondaire sont incorrectement hébergés sur le serveur principal après le redémarrage


SMB3 n'est actuellement pas pris en charge par Prinergy Workflow 7.5 sous Windows 2012.

L'activation de SMB3 sur Windows 2012 avec Prinergy Workflow 7.5 entraînera des problèmes de connectivité du client, y compris l'interopérabilité avec les clients Preps et le serveur Prinergy Workflow. [PRINERGY-38780]


Les règles ne peuvent pas être importées dans le serveur Prinergy via la fonction Importer du Gestionnaire de jeux de règles sur les postes de travail Mac OS X.

Solution : effectuez le processus d'importation du Gestionnaire de jeux de règles sur un poste de travail Windows ou sur le serveur Prinergy lui-même.

Modules externes de Kodak pour Acrobat

Prinergy Workflow 7.5 comprend plusieurs modules externes Kodak pour Acrobat, ainsi que des options de travail Adobe Distiller. Ces modules et options de travail sont installés automatiquement lorsque vous installez Workshop. Les modules externes Kodak pour les versions antérieures d'Acrobat ne sont pas supprimés lors de la mise à niveau de Workshop, mais ils ne seront plus mis à jour ni pris en charge à l'avenir.

Modules externes de Kodak pour Acrobat DC

Les modules externes Prinergy ne sont actuellement pas fournis pour Acrobat DC dans le programme d'installation de Prinergy Workflow 7.5. Les modules externes Acrobat DC peuvent être téléchargés séparément sur Partner Place. [PRINERGY-37842]

Sv translation

Include Page

データベースのサイズが大きい場合の Oracle 12 への移行

サイズの大きい一部の Prinergy Oracle データベースには、Oracle の旧バージョンが統合された Prinergy バージョンから Oracle 12 が統合された Prinergy 7.5 にアップグレードする際に、正常な移行を妨げる原因となる場合があります。 データベースの移行に失敗すると、データが失われ、システムの復旧が必要になることがあります。 データベースが 100 GB を超える場合は、アップグレードを実行する前に、データベースの移行テストをコダックのサービス担当者に依頼して、移行の問題が発生する可能性があるかどうかを判断することをお勧めします。

注意:データベースの移行テストは、Prinergy 7.5 アップグレード専用の特別なサービスです。

Mac OS X 10.8 以降で、セキュリティの問題により Workspace と Workshop を起動できない

Workspace と Workshop のアクティベーションを有効にするには、次の手順を実行します。[PRINERGY-34821]

  1. システム環境設定を開きます。
  2. セキュリティとプライバシーをクリックします。

  3. 一般タブをクリックします。

  4. [セキュリティとプライバシー]ウィンドウの左下にある、カギのアイコンをクリックします。

  5. 管理者の認証情報を入力して、設定を変更できるようにします。

  6. ダウンロードしたアプリケーションの実行許可]で、[すべてのアプリケーションを許可]を選択します。

  7. システム環境設定を閉じます。

Windows Server 2008 x64 オペレーティング システム

Windows Server 2008 x64 オペレーティング システムで Prinergy を実行する場合に、以下の制限事項が確認されています。

  • 一部の Kodak CTP デバイスには、Windows 2008 互換の制御用リリース ソフトウェアが搭載されていません。 コダック担当者に連絡して、お使いの CTP デバイスに Windows Server 2008 互換の制御用リリース ソフトウェアがあるかどうかを確認してください。

  • Apple Macintosh 向けのサービスは Windows Server 2008 では使用できません。 Named Fork を使用した SMB または Group Logic ExtremeZ-IP を使用する必要があります。

ネットワーク ファイル システムの接続

Prinergy は、Open Group UNIX NFS(Open Group UNIX ネットワーク ファイル システム)をサポートしません。 サーバーにインストールされた SMB/CIFS プロトコル(SAMBA など)を使用して、UNIX サーバーにアクセスできます。


Java 1.8 の制限事項により、名前にスペースが含まれているフォントは Workshop ユーザー インターフェイスでスムージングなしでレンダリングされることがあります。 [PRINERGY-38495]

ColorFlow との統合

ColorFlow ソフトウェアの Prinergy での使用に際して、以下の制限事項が確認されています。

  • Prinergy の[リファインのバイパス]を使用し、ColorFlow が有効化されているジョブにページを追加すると、そのページには未定義のカラー設定が含まれます。 これは通常の動作です。 ColorFlow が統合された環境では、[カラー変換]を有効にしてリファインすることをお勧めします。

  • リファイン プロセス テンプレートで定義した番号とは異なるスナップショット番号でファイルを出力しようとすると、エラー メッセージが表示されます。



  • 透明オブジェクトを含む特定のファイルでカラー マッチングを実行すると、外観が大幅に変わることがあります。 問題はファイル固有のものであり、適用されている透明ブレンド モード、オブジェクトの色、およびオブジェクトのカラー変換に使用されるデバイスリンク プロファイルまたは ICC プロファイルによって発生します。 この問題は、透明オブジェクトのグループで使用されている各グラフィックおよび画像オブジェクトが、別個にカラー変換されることが原因で発生します。 デスティネーション カラー スペースでオブジェクトがブレンドされ、外観が変わります。
    対応策:PDF ファイルをフラット化してください。 PDF ファイルに RGB データが含まれている場合は、フラット化する前に RGB データをカラー変換することを強くお勧めします。

  • 透明オブジェクトのグループを含むファイルでオーバープリントも設定されている場合、カラー マッチングでベクター オーバープリント処理を実行すると予期しない結果となる場合があります。 ColorMatcher のベクター オーバープリント処理プロセスで生成された新しいオブジェクトによって、外観が変わります。 ラスター オーバープリント処理で連続諧調プルーフィングを実行しても、最終出力で使用されるベクター オーバープリント処理で発生する問題は予測できません。 ラスター オーバープリント処理とベクター オーバープリント処理の違いについては、Prinergy のヘルプを参照してください。
    対応策:PDF ファイルをフラット化してください。 PDF ファイルに RGB データが含まれている場合は、フラット化する前に RGB データをカラー変換することを強くお勧めします。

  • RGB 透明ブレンド カラー スペースはサポートされません。 ブレンド スペースは、DeviceCMYK としてのみ定義する必要があります。
    対応策:入力ファイルでブレンド スペースを変更するか、状態を検出するように Preflight+ プロファイルを設定してください。


  • 現在、Preflight+ は Insite ソフトウェアではサポートされません。
  • callas プロセス プランおよびプロファイルの中でも、レイヤーを作成するもの、またはライセンス供与されていないデバイスリンクを含むものは、サポートされません。

  • コダックは、callas pdfToolbox ソフトウェアのライセンス供与やサポートは行っていません。 ただし、Prinergy 内で使用するプリフライト プロファイルの作成と編集という目的に限定して、pdfToolbox(Preflight+ プロファイル マネージャー)のコピーが提供され、ライセンスも供与されます。 Prinergy とともに提供される callas pdfToolbox のライセンス変更、バージョン変更、またはバージョン アップグレードに関して、コダックは推奨もサポートも行いません。 コダックでは、callas プロファイルの編集または新しい callas プロファイルの作成に関するサポートは提供しません。 プロファイルの作成と編集についての情報およびサポートについては、 にアクセスしてください。

  • レポート ページリンクは、完全なレポートをコピーする場合のみサポートされます。
  • callas のフィックスアップは、「ユーザーの責任で使用してください」。 フィックスアップを適用する場合は、特に注意深くプルーフを確認してください。

  • callas プロファイルと Prinergy では、サポートする中国語文字セットの種類が異なります。

    • 簡体字 = ZH_CN(callas) = PRC
    • 簡体字 = ZH_Hans(Prinergy)= 東南アジアおよびシンガポール

  • 必要なディスク容量の増加 - 各 PDF レポートには元の入力 PDF ファイルのコピーが含まれています。

Adobe PDF Print Engine RIP

Adobe PDF Print Engine(APPE)RIP は、埋め込み PostScript オブジェクトが含まれる PDF ファイルを処理できません。これには、Prinergy の PostScript バイパス機能または OPI バイパス機能を使用して処理されたページも含まれます。

Prinergy で推奨される RIP は APPE RIP です。


  • プルーフ出力とプレート作成:プレート作成ジョブで APPE RIP を使用する場合は、以前の APPE RIP でプルーフィングされたプレートに注意してください。 RIP のバージョンが異なると、プルーフとプレートの解釈に違いが生じる場合があります。 できる限り、プルーフを作成した Prinergy と同じバージョンを使って、プレートを作成してください。
    注意:この状況を回避するには、Prinergy のアップグレードの際に、ハブ&スポーク環境を調整する必要があります。

  • 再出力:古いバージョンの RIP を使って以前に出力されたジョブを再出力する場合は、元のプレス ランと再出力との間に予期しない差異が発生しないように、新しい RIP を使ってプルーフを再実行することをお勧めします。

Maxtone CX、Maxtone FX、Maxtone SX RIP

Kodak Maxtone CX、Maxtone FX、および Maxtone SX スクリーンは、APPE RIP でのみ使用できます。 CPSI RIP では使用できません。

Macintosh で Acrobat を使用してページを開くと、バージョン ページの登録でエラーが発生する

LPV ページを Acrobat で開いてからページを再生成すると、アクセス違反のメッセージが表示されて、登録エラーが発生します。 この問題は、Windows Server 2008 を実行するサーバーで処理する PDF ページを Mac で開いた場合にのみ発生します。 [PRINERGY-29349]

対応策:Mac 共有のマウントを解除してください。

セカンダリ サーバーで実行するように設定された追加の Register JTP のホームに、再起動後に誤ってプライマリ サーバーが指定される


現時点では、Windows 2012 上の Prinergy Workflow 7.5 では、SMB3 はサポートされていません。

Prinergy Workflow 7.5 がインストールされた Windows 2012 で SMB3 を有効にすると、Preps クライアントと Prinergy Workflow サーバーとの相互運用性をはじめとする、クライアント接続の問題が発生します。 [PRINERGY-38780]


Mac OS X ワークステーションのルール セット マネージャーのインポート機能では、Prinergy サーバーにルールをインポートできません。

対応策:Windows ワークステーションまたは Prinergy サーバー自体のルール セット マネージャーで、インポート プロセスを実行してください。

Acrobat に対応した Kodak プラグイン

Prinergy Workflow 7.5 には、Acrobat 用の複数の Kodak プラグインと Adobe Distiller のジョブ オプションが含まれています。 これらのプラグインおよびジョブ オプションは、Workshop のインストール時に自動的にインストールされます。 以前のバージョンの Acrobat 用 Kodak プラグインは、Workshop のアップグレードの際に削除されませんが、このプラグインは更新されずサポートの対象からも外れます。

Acrobat DC に対応した Kodak プラグイン

現時点では、Prinergy Workflow 7.5 インストーラで Acrobat DC 用の Prinergy プラグインは提供されていません。 Acrobat DC プラグインは、My Kodak Service から個別にダウンロードできます。 [PRINERGY-37842]