Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PANDORA and version 7.5

...

Sv translation
languagezh

Cropmark.OffsetX 控制应用于相对与 PDF 页面的净尺寸框的标记的水平偏移(以点为单位)。 0 将裁切标记文件的左边与净尺寸框的边缘对齐。提示:建议稍微向左偏移一些,以便您的标记文件在净尺寸框居中。 将标记居中的最佳方式是输入页面一半大小的值。要相对于图稿的净尺寸框居中标记,您需要输入一个正点值,该值等于裁剪标记的净尺寸框的水平点尺寸的一半。

请参阅 Determining the file size


Sv translation
languagefr

Cropmark.OffsetX contrôle le décalage horizontal (mesuré en points) appliqué à votre repère par rapport à la zone de rognage de la maquette PDF. Une valeur de 0 aligne le côté gauche du fichier de repères de recadrage avec le bord de  Pour centrer le repère par rapport à la zone de rognage .Conseil : appliquez un léger décalage vers la gauche pour que le fichier de repères soit centré sur la zone de rognage. La meilleure façon de centrer le repère consiste à entrer une valeur de votre maquette, vous devez saisir une valeur de point positive égale à la moitié de la taille du point horizontal de la maquettezone de rognage de repère de recadrage.

Voir Determining the file size.


Sv translation
languageit

Cropmark.OffsetX controlla lo spostamento orizzontale (misurato in punti) applicato al segno relativo al riquadro di rifilo dell'elemento grafico PDF. Un valore pari a 0 consente di allineare il lato sinistro del file dei segni di taglio con il bordo del riquadro di rifilo.Suggerimento: applicare un lieve spostamento verso sinistra, in modo che il file dei segni si disponga centralmente sul riquadro di rifilo. Il modo migliore per centrare il segno è immettere un valore positivo, equivalente alla metà delle dimensioni dell'elemento grafico Per centrare il segno relativo al riquadro di rifilo dell'elemento grafico, è necessario immettere un valore di punto positivo, uguale alla metà della dimensione del punto orizzontale del riquadro di rifilo del segno di taglio.

Vedere Determining the file size.


Sv translation
languagede

Über Cropmark.OffsetX Über wird der horizontale Versatz (in Punkt gemessen) der Marke zum Beschnittrahmen der PDF-Vorlage gesteuert. Bei einem Wert von 0 wird die linke Seite der Beschnittmarkendatei an der Kante des Beschnittfelds ausgerichtet.Tipp: Führen Sie einen leichten Versatz nach links aus, so dass die Markendatei auf dem Beschnittfeld zentriert ausgerichtet ist. Am besten lässt sich die Marke zentrieren, indem Sie einen positiven Wert eingeben, der genau halb so groß wie die Vorlage ist Um die Marke in Bezug auf den Beschnittrahmen der Vorlage zu zentrieren, müssen Sie einen positiven Punktwert entsprechend der Hälfte der horizontalen Punktgröße des Beschnittrahmens der Beschnittmarke eingeben.

Unter Determining the file size.


Sv translation
languagees

Cropmark.OffsetX controla el desplazamiento horizontal (medido en puntos) aplicado a su marca en relación con la casilla de límite de página del gráfico de PDF. Un valor de 0 alineará el lado izquierdo de su archivo de marcas de corte con el borde del cuadro de recorte.Sugerencia: Aplique un ligero desplazamiento hacia la izquierda para centrar el archivo de marcas en el cuadro de recorte. La mejor forma de centrar la marca es especificar un valor positivo equivalente  Para centrar la marca en relación con el cuadro de recorte del gráfico, debe introducir un valor de punto positivo igual a la mitad del tamaño de su gráficode punto horizontal del cuadro de recorte de su marca de corte.

Consulte Determining the file size.


Sv translation
languageja

Cropmark.OffsetX は、PDF アートワークのトリミング ボックスからマークまでの、水平方向の相対距離(ポイント単位)を制御します。 値が 0 の場合は、裁ちトンボ ファイルの左側がトリミング ボックスの縁に重なります。ヒント:左側に少し移動して、マーク ファイルをトリミング ボックスの中央に配置します。 マークを中央に配置する最も良い方法は、アートワーク サイズの半分に当たる値を正の値で入力することです。アートワークのトリミング ボックスを基準としてマークを中央に配置するには、裁ちトンボのトリミング ボックス幅のポイント サイズの半分と等しい値を、正の値として入力する必要があります。

詳細については、 Determining the file sizeを参照してください。