Prinergy 9.0

Space shortcuts

Page tree

Versions Compared

Old Version 11

changes.mady.by.user Stephen Zmetana

Saved on

compared with

New Version 12

changes.mady.by.user Stephen Zmetana

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PRINERGY and version 9.0
Sv translation
languageen
You can create a new process template in the Process Template Editor.

  1.  In the Process Templates pane, right-click the process template group you want (the folder just above the process templates), and select New Process Template. 
  2.  Set the process template parameters as desired.
  3. Click Save.
  4.  In the Save Process Template dialog box, select the group in which you want to save the process template, or create and select a new process template group.

     

    ToDo This
    Create a new groupType a name for the new group, and click Create Process Template Group.
    Open an existing group

    Double-click the group in the list.

    Tip: You can also select the group and select Open.
  5.  Type a name for the new process template, then click Create Process Template.

 

Sv translation
languagefr
Vous pouvez créer un nouveau modèle de processus à partir de l'Éditeur de modèles de processus.

  1.  Dans le volet Modèles de processus, cliquez avec le bouton droit de la souris sur un groupe de modèles de processus (le dossier situé au-dessus des modèles de processus) et sélectionnez Nouveau modèle de processus. 
  2.  Configurez les paramètres du modèle de processus selon vos besoins.
  3. Cliquez sur Enregistrer.
  4.  Dans la boîte de dialogue Enregistrer le modèle de processus, sélectionnez le groupe dans lequel vous souhaitez enregistrer le modèle de processus ou créez-en un.

     

    PourProcédez ainsi
    Créer un groupeEntrez le nom du nouveau groupe et cliquez sur Créer un groupe de modèles de processus.
    Ouvrir un groupe existant

    Double-cliquez sur le groupe dans la liste.

    Conseil : vous pouvez également sélectionner le groupe et cliquer sur Ouvrir.
  5.  Entrez le nom du nouveau modèle de processus et cliquez sur Créer un modèle de processus.

 

Sv translation
languagezh
您可以在处理模板编辑器中创建新的处理模板。

  1.  在处理模板窗格中，右键单击所需的处理模板组（处理模板正上方的文件夹），并选择新建处理模板。 
  2.  根据需要设置处理模板的参数。
  3. 单击“保存”。
  4.  在“保存处理模板”对话框中，选择要在其中保存处理模板的组，或创建并选择新的处理模板组。

     

    目标执行此操作
    创建新组键入新组的名称，然后单击创建处理模板组。
    打开现有组

    双击列表中的组。

    提示： 您还可以选中该组并选择打开。
  5.  键入新处理模板的名称，然后单击创建处理模板。

 

Sv translation
languagede
Sie können eine neue Prozessvorlage mit dem Prozessvorlagen-Editor erstellen.

  1.  Klicken Sie mit der rechten Maustaste im Bereich Prozessvorlagen auf die gewünschte Prozessvorlagengruppe (den Ordner direkt über den Prozessvorlagen), und wählen Sie Neue Prozessvorlage.
  2.  Setzen Sie die Parameter der Prozessvorlage auf die gewünschten Werte.
  3. Klicken Sie auf Speichern.
  4.  Wählen Sie im Dialogfeld „Prozessvorlage speichern“ die Gruppe, in der die Prozessvorlage gespeichert werden soll, oder erstellen Sie eine neue Prozessvorlagengruppe und wählen diese.

     

    AnVorgehensweise
    Neue Gruppe erstellenGeben Sie einen Namen für die neue Gruppe ein, und klicken Sie auf Prozessvorlagengruppe erstellen.
    Vorhandene Gruppe öffnen

    Doppelklicken Sie die Gruppe in der Liste.

    Tipp: Sie können die Gruppe auch auswählen und die Option Öffnen wählen.
  5.  Geben Sie einen Namen für die neue Prozessvorlage ein, und klicken Sie dann auf Prozessvorlage erstellen.

 

Sv translation
languageja
新しいプロセス テンプレートはプロセス テンプレート エディタで作成できます。

  1.  ［プロセス テンプレート］ウィンドウ枠で、目的のプロセス テンプレート グループ（プロセス テンプレートのすぐ上のフォルダ）を右クリックし、［プロセス テンプレートの新規作成］を選択します。 
  2.  目的に応じて、プロセス テンプレート パラメータを設定します。
  3. ［保存］をクリックします。
  4.  ［プロセス テンプレートの保存］ダイアログ ボックスで、プロセス テンプレートを保存するグループを選択するか、新規プロセス テンプレート グループを作成し選択します。

     

    目的方法
    新規グループの作成新規グループの名前を入力して、［プロセス テンプレート グループの作成］をクリックします。
    既存のグループを開く

    リストでグループをダブルクリックします。

    ヒント： グループを選択し、［開く］を選択することもできます。
  5.  新しいプロセス テンプレートの名前を入力して、［プロセス テンプレートの作成］をクリックします。

 

Sv translation
languagees
Puede crear una nueva plantilla de proceso en el Editor de plantillas de proceso.

  1.  En el panel Plantillas de proceso, haga clic con el botón derecho del ratón en el grupo de plantillas de proceso que desee (la carpeta justo encima de las plantillas de proceso) y seleccione Nueva plantilla de proceso. 
  2.  Defina los parámetros de la plantilla de procesos como desee.
  3. Haga clic en Guardar.
  4.  En el cuadro de diálogo Guardar plantilla de proceso, seleccione el grupo en el que desee guardar la plantilla de proceso o cree un grupo de plantillas de proceso y selecciónelo.

     

    ParaHaga lo siguiente
    Crear un nuevo grupoIntroduzca el nombre del nuevo grupo y haga clic en Crear grupo de plantillas de proceso.
    Abrir un grupo existente

    Haga doble clic en el grupo en la lista.

    Consejo: También puede seleccionar el grupo y seleccionar Abrir.
  5.  Introduzca el nombre de la nueva plantilla de proceso y haga clic en Crear plantilla de proceso.