Page History

If PLA version 8.0 or later is already installed on the Prinergy Workflow primary server, you can upgrade the software. This preserves existing ShopMap, marks, layout tickets, and other configuration files. The upgrade files are available from Partner Place at https://partnerplace.kodak.com/. 

Note: If you are running a version earlier than 8.0, upgrade to 8.0 first. If your system does not meet this requirement, or if you need assistance upgrading to PLA 910.0, contact your local service representative.

Reminder for MIS users: When schema updates occur, please review and modify the MIS program to output XML that conforms to the latest PLA schema. Kodak does not provide programming services for specific MIS systems.

1. Log on to Partner Place.
2. On the Partner Place home page, select Service & Support > Prepress Software Downloads.
3. In the Search box, type PLA downloads and click Search.
4. From the search results, select the downloads page for your Prinergy Workflow version (for example, PLA 910.0 downloads if your Prinergy Workflow version is 910.0).
5. On the PLA Workflow downloads page, scroll to PLA 910.0 and download the compressed (.zip) PLA upgrade file to the Prinergy Workflow primary server.
6. Extract the upgrade file to the Prinergy Workflow primary server. It contains the following files:
   • Layout Automation Manager.app (the icons appears as a Windows directory)
   • PLAAutoUpdateApp.app (the icons appears as a Windows directory)
   • LayoutAutomationClientSetup.exe
   • PLAAutoupgradeApp.exe
   • LayoutAutomation 910.0.x Installer.exe
   • LayoutAutomation 910.0.x Updater.exe
   • PLASubService 910.0.x Installer.exe
     Important: Do not remove LayoutAutomation 910.0.x Installer.exe from the installation directory. All of these files must be located in the same folder. If they are not found at the same level, the installation will not complete successfully.
7. Use Prinergy Administrator to stop the Prinergy Workflow software.
8. Shut down and restart the Prinergy Server.
   Note: In some cases, certain processes such as the RBA Daemon do not stop completely if you only stop Prinergy. It is recommended that you shut down and restart the Prinergy Server to make sure that all the executables that the updater needs to replace are stopped. Once the server has restarted, confirm the Oracle Services have started. You are then ready to proceed with the update of PLA.
   
9. Double-click LayoutAutomation 910.0.x Updater.exe to start the upgrade, and then follow the prompts.
10. When prompted, accept all existing defaults to preserve the paths used in the original installation.
    Note: You can ignore the following warning message if it appears: Failed to create share LayoutAutomationTemp. This shared folder was created by the original installation, and is typically locked by the system so that it cannot be overwritten.

11. If you currently use any of the Kodak Plate Control Strip marks in your PLA layouts, on your Prinergy server:

    1. Browse to C:\Program Files (x86)\Kodak\LayoutAutomation\server\WEB-INF\classes 

    2. Using a text editor, open the DefaultUser.properties file. 

    3. Add Mediator.UseNative=false

    4. Save and close the file.

12. Use Prinergy Administrator to restart the Prinergy Workflow software.

Wenn die PLA-Version 8.0 oder höher bereits auf Ihrem Prinergy Workflow-Hauptserver installiert ist, können Sie diese Software aktualisieren. Dadurch bleiben vorhandene ShopMap- und Marken-Dateien, Layout-Tickets sowie andere Konfigurationsdateien erhalten. Die Upgrade-Dateien sind im Portal Partner Place unter https://partnerplace.kodak.com/ verfügbar. 

Hinweis: Hinweis: Wenn Sie eine ältere Version als 8.0 ausführen, nehmen Sie zunächst ein Upgrade auf Version 8.0 vor. Wenn Ihr System diese Voraussetzung nicht erfüllt oder wenn Sie Unterstützung beim Upgrade auf PLA 8.4 benötigen, wenden Sie sich an den Kundendienst in Ihrer Nähe.

Erinnerung für MIS-Benutzer: Wenn Schema-Aktualisierungen auftreten, prüfen und bearbeiten Sie bitte das MIS-Programm, so dass es XML ausgibt, das mit dem neuesten PLA-Schema übereinstimmt. Kodak bietet keine Programmierdienstleistungen für bestimmte MIS-Systeme an.

1. Melden Sie sich bei Partner Place an.
2. Wählen Sie auf der Partner Place-Homepage Service und Support > Prepress Software-Downloads aus.
3. Im Feld Suche geben Sie PLA-Downloads ein, und klicken Sie auf Suchen.
4. Wählen Sie in den Suchergebnissen die Seite zum Herunterladen Ihrer Prinergy Workflow-Version aus (z. B. Downloads für PLA 910.0, wenn Sie über die Version 910.0 von Prinergy verfügen).
5. Scrollen Sie auf der Seite zum Download von Prinergy Workflow bis PLA 910.0, und laden Sie die komprimierte PLA-Upgrade-Datei (.zip) auf den Prinergy Workflow-Hauptserver herunter.
6. Entpacken Sie die Upgrade-Datei auf dem Prinergy Workflow-Hauptserver. Hier finden Sie folgende Dateien:
   • Layout Automation Manager.app (die Symbole werden als Windows-Verzeichnis dargestellt)
   • PLAAutoUpdateApp.app (die Symbole werden als Windows-Verzeichnis dargestellt)
   • LayoutAutomationClientSetup.exe
   • PLAAutoupgradeApp.exe
   • LayoutAutomation 910.0.x Installer.exe
   • LayoutAutomation 910.0.x Updater.exe
   • PLASubService 910.0.x Installer.exe
     Wichtig: Entfernen Sie die Datei LayoutAutomation 910.0.x Installer.exe nicht aus dem Installationsverzeichnis. Alle diese Dateien müssen sich in demselben Ordner befinden. Wenn Sie sich nicht auf derselben Ebene befinden, ist keine ordnungsgemäße Installation möglich.
7. Verwenden Sie Prinergy Administrator, um die Software Prinergy Workflow zu anzuhalten.
8. Fahren Sie den Prinergy-Server herunter, und starten Sie ihn neu.
   Hinweis: In einigen Fällen werden Prozesse wie beispielsweise RBA Daemon nicht vollständig unterbrochen, wenn Sie Prinergy nur anhalten. Es wird empfohlen, dass Sie den Prinergy Server herunterfahren und neu starten, um sicherzugehen, dass alle ausführbaren Dateien, die das Aktualisierungsprogramm ersetzen muss, angehalten werden. Nachdem der Server neu gestartet wurde, können Sie mit der Aktualisierung von PLA fortfahren.
9. Doppelklicken Sie auf Layout Automation 910.0.x Updater.exe, um das Upgrade zu starten, und folgen Sie dann den Eingabeaufforderungen.
10. Wenn Sie dazu aufgefordert werden, übernehmen Sie alle vorhandenen Voreinstellungen, damit die in der ursprünglichen Installation verwendeten Speicherpfade beibehalten werden.
    Hinweis: Falls die folgende Warnmeldung angezeigt wird, können Sie diese ignorieren: Freigabe für LayoutAutomationTemp konnte nicht erstellt werden. Dieser freigegebene Ordner wurde von der ursprünglichen Installation erstellt und ist normalerweise vom System gesperrt. Deshalb kann er nicht überschrieben werden.

11. Wenn Sie derzeit eine der Kodak Plattenkontrollstreifen-Marken in Ihren PLA-Layouts verwenden, gehen Sie auf dem Prinergy-Server wie folgt vor:

    1. Rufen Sie das Verzeichnis C:\Program Files (x86)\Kodak\LayoutAutomation\server\WEB-INF\classes auf. 

    2. Öffnen Sie unter Verwendung eines Texteditors die Datei DefaultUser.properties. 

    3. Fügen Sie Mediator.UseNative=false hinzu.

    4. Speichern und schließen Sie die Datei.

12. Verwenden Sie Prinergy Administrator, um die Software Prinergy Workflow neu zu starten.

Si la version 8.0 ou une version ultérieure de PLA est déjà installée sur le serveur principal Prinergy Workflow, vous pouvez mettre à niveau le logiciel. Cette procédure conservera les ShopMap, repères, fiches de mise en page et autres fichiers de configuration existants. Les fichiers de mise à niveau sont disponibles sur Partner Place à l'adresse https://partnerplace.kodak.com/. 

Remarque : Si vous utilisez une version antérieure à la version 8.0, effectuez tout d'abord une mise à niveau vers la version 8.0. Si votre système ne correspond pas à cette configuration requise ou si vous avez besoin d'aide pour la mise à niveau vers PLA 8.4, contactez votre représentant du service technique local.

Rappel pour les utilisateurs MIS : Lors de mises à jour de schéma, veuillez vérifier et modifier le programme MIS pour produire un fichier XML conforme au dernier schéma PLA. Kodak ne propose pas de services de programmation pour des systèmes MIS spécifiques.

1. Connectez-vous à Partner Place.
2. Sur la page d'accueil du site Partner Place, sélectionnez Services et assistance > Téléchargements Prepress.
3. Dans le champ Rechercher, saisissez Téléchargements PLA et cliquez sur Rechercher.
4. Dans les résultats de recherche, sélectionnez la page de téléchargement correspondant à votre version de Prinergy Workflow (par exemple, téléchargements de PLA 910.0 si votre version de Prinergy Workflow est la version 8.4).
5. Sur la page de téléchargement de PLA, accédez à PLA 910.0 et téléchargez le fichier compressé (.zip) de mise à niveau de PLA sur le serveur principal Prinergy Workflow.
6. Extrayez le fichier de mise à niveau sur le serveur principal Prinergy Workflow. Il contient les fichiers suivants :
   • Layout Automation Manager.app (les icônes apparaissent sous la forme d'un répertoire Windows)
   • PLAAutoUpdateApp.app (les icônes apparaissent sous la forme d'un répertoire Windows)
   • LayoutAutomationClientSetup.exe
   • PLAAutoupgradeApp.exe
   • LayoutAutomation 910.0.x Installer.exe
   • LayoutAutomation 910.0.x Updater.exe
   • PLASubService 910.0.x Installer.exe
     Important : Ne supprimez pas LayoutAutomation 910.0.x Installer.exe du répertoire d'installation. Tous ces fichiers doivent se trouver dans le même dossier. S'il ne ne trouvent pas au même niveau de l'arborescence, l'installation ne pourra pas s'effectuer correctement.
7. Utilisez Prinergy Administrator pour arrêter le logiciel Prinergy Workflow.
8. Arrêtez et redémarrez le serveur Prinergy.
   Remarque : Dans certains cas, certains processus, tels que le démon RBA, ne s'arrêtent pas complètement si vous n'arrêtez que Prinergy. Il est recommandé d'arrêter et de redémarrer le serveur Prinergy pour s'assurer que tous les exécutables que le programme de mise à jour doit remplacer sont arrêtés. Une fois le serveur redémarré, vous êtes prêt à poursuivre la mise à jour de PLA.
9. Double-cliquez sur LayoutAutomation 910.040.x Updater.exe pour démarrer la mise à niveau, puis suivez les invites.
10. Lorsque vous y êtes invité, acceptez toutes les options par défaut existantes pour conserver les chemins d'accès utilisés lors de l'installation d'origine.
    Remarque : Vous pouvez ignorer le message d'avertissement suivant s'il apparaît : Impossible de créer le dossier LayoutAutomationTemp partagé. Ce dossier partagé a été créé lors de l'installation d'origine. Il est généralement verrouillé par le système et ne peut donc pas être écrasé.

11. Si vous utilisez actuellement les repères de bandes de contrôle de plaques Kodak dans vos mises en page PLA, sur votre serveur Prinergy :

    1. Accédez à C:\Program Files (x86)\Kodak\LayoutAutomation\server\WEB-INF\classes 

    2. Ouvrez le fichier DefaultUser.properties dans un éditeur de texte. 

    3. Ajoutez Mediator.UseNative=false

    4. Enregistrez et fermez le fichier.

12. Utilisez Prinergy Administrator pour redémarrer le logiciel Prinergy Workflow.

Se la versione 8.0 di PLA o successiva è già installata sul server primario di Prinergy Workflow, è possibile aggiornare il software. Ciò consente di preservare ShopMap, i segni, i ticket layout e altri file di configurazione esistenti. I file dell'aggiornamento sono disponibili su Partner Place sul sito https://partnerplace.kodak.com/. 

Nota: Se viene eseguita una versione precedente alla 8.0, effettuare prima l'aggiornamento alla versione 8.0. Se il sistema non soddisfa questi requisiti, o se occorre assistenza nell'aggiornamento alla versione 8.4 di PLA, contattare il responsabile del servizio di assistenza locale.

Promemoria per gli utenti di MIS: In caso di aggiornamenti dello schema, rivedere e modificare il programma MIS per generare un XML conforme allo schema di PLA più recente. Kodak non fornisce servizi di programmazione per sistemi MIS specifici.

1. Accedere a Partner Place.
2. Nella pagina iniziale di Partner Place, selezionare Assistenza e supporto > Download di software Prepress.
3. Nella casella Cerca, digitare download di PLA e fare clic su Cerca.
4. Dai risultati di ricerca, selezionare la pagina dei download della versione di Prinergy Workflow in uso (per esempio, download di PLA 910.0, se la versione in uso è Prinergy Workflow 8.4).
5. Nella pagina dei download di PLA Workflow, scorrere fino a PLA 910.0 e scaricare il file di aggiornamento compresso (.zip) sul server primario di Prinergy Workflow.
6. Estrarre il file dell'aggiornamento sul server primario di Prinergy Workflow. Contiene i seguenti file:
   • Layout Automation Manager.app (le icone vengono visualizzate come directory di Windows)
   • PLAAutoUpdateApp.app (le icone vengono visualizzate come directory di Windows)
   • LayoutAutomationClientSetup.exe
   • PLAAutoupgradeApp.exe
   • LayoutAutomation 910.0.x Installer.exe
   • LayoutAutomation 910.0.x Updater.exe
   • PLASubService 910.0.x Installer.exe
     Importante: Non rimuovere LayoutAutomation 910.0.x Installer.exe dalla directory di installazione. È necessario posizionare tutti questi file nella stessa cartella. Se i file non si trovano allo stesso livello, l'installazione non verrà completata correttamente.
7. Utilizzare Prinergy Administrator per arrestare il software Prinergy Workflow.
8. Arrestare e riavviare il server Prinergy.
   Nota: In alcuni casi, alcuni processi come il daemon RBA non si interrompono del tutto, se si chiude soltanto Prinergy. Si consiglia di chiudere e riavviare il server di Prinergy per assicurarsi che tutti i file eseguibili che il programma di aggiornamento deve sostituire siano chiusi. Una volta riavviato il server, si potrà procedere con l'aggiornamento di PLA.
9. Fare doppio clic su LayoutAutomation 910.0.x Updater.exe per avviare l'aggiornamento, quindi seguire le istruzioni.
10. Quando viene richiesto, accettare tutte le impostazioni predefinite esistenti per conservare i percorsi utilizzati nell'installazione originale.
    Nota: È possibile ignorare il messaggio di avviso seguente se appare: Impossibile creare la condivisione LayoutAutomationTemp. Questa cartella condivisa è stata creata dall'installazione originale e in genere viene bloccata dal sistema, in modo che non possa essere sovrascritta.

11. Se attualmente si utilizza uno qualsiasi dei segni Kodak Plate Control Strip nei layout di PLA, sul server Prinergy:

    1. Accedere a C:\Program Files (x86)\Kodak\LayoutAutomation\server\WEB-INF\classes 

    2. Con un editor di testo, aprire il file DefaultUser.properties. 

    3. Aggiungere Mediator.UseNative=false

    4. Salvare e chiudere il file.

12. Utilizzare Prinergy Administrator per riavviare il software Prinergy Workflow.

如果印能捷工作流程主服务器上已安装 PLA 版本 8.0 或更高版本，则您可以升级该软件。这样可以保留现有的 ShopMap、标记、版式传票和其他配置文件。可以通过 Partner Place 获取升级文件，网址为：https://partnerplace.kodak.com/。 

注意：如果运行的版本早于 8.0，请首先升级至 8.0。如果您的系统不满足此要求，或者您在升级到 PLA 8.4 时需要帮助，请与当地的服务代表联系。

MIS 用户提醒：当发生模式更新时，请检查并修改 MIS 程序以输出符合最新 PLA 模式的 XML。Kodak 不针对特定 MIS 系统提供编程服务。

1. 登录 Partner Place。
2. 在 Partner Place 主页上，选择“服务和支持 > 印前软件下载”。
3. 在搜索框中，键入印能捷下载并单击搜索。
4. 从搜索结果中，选择适用于您的印能捷工作流程版本的下载页面（例如，如果您的印能捷工作流程版本是 910.0，则请选择印能捷工作流程 910.0 下载）。
5. 在印能捷工作流程下载页面，滚动到 PLA 并将压缩的 (.zip) PLA 升级文件下载到印能捷工作流程主服务器。
6. 将升级文件解压到印能捷工作流程主服务器。它包含以下文件：
   • Layout Automation Manager.app（图标显示为 Windows 目录）
   • PLAAutoUpdateApp.app（图标显示为 Windows 目录）
   • LayoutAutomationClientSetup.exe
   • PLAAutoupgradeApp.exe
   • LayoutAutomation 910.0.x Installer.exe
   • LayoutAutomation 910.0.x Updater.exe
   • PLASubService 910.0.x Installer.exe
     重要提示：不要从安装目录中删除 LayoutAutomation 910.0.x Installer.exe。所有这些文件必须位于同一个文件夹中。如果在同一级未找到这些文件，将无法成功完成安装。
7. 使用印能捷管理器停止印能捷工作流程软件。
8. 关闭并重新启动印能捷服务器。
   注意：在某些情况下，如果您仅停止印能捷，某些进程（如 RBA Daemon）不会完全停止。建议您关闭并重启印能捷服务器，以确保更新程序需要替换的所有可执行文件处于停止状态。一旦服务器重启，您即可继续 PLA 的更新。
9. 双击 LayoutAutomation 910.0.x Updater.exe 开始升级，然后按照提示进行操作。
10. 显示提示时，接受所有现有的默认值以保留原始安装中使用的路径。
    注意：如果出现以下警告信息，您可以选择忽略：无法创建共享 LayoutAutomationTemp。该共享文件夹是由原始安装程序创建的，通常已由系统锁定，因此无法覆盖。

11. 如果您当前在 PLA 版式中使用了任何 Kodak 印版控制条标记，您可在印能捷服务器上执行以下操作：

    1. 浏览至 C:\Program Files (x86)\Kodak\LayoutAutomation\server\WEB-INF\classes 

    2. 使用文本编辑器打开 DefaultUser.properties 文件。 

    3. 添加 Mediator.UseNative=false

    4. 保存并关闭文件。

12. 使用印能捷管理器重启印能捷工作流程软件。

Si la versión 8.0 de PLA o posterior ya está instalada en el servidor principal de Prinergy Workflow, puede actualizar el software. Así se conserva el ShopMap, las marcas, las nota de diseños y otros archivos de configuración existentes. Los archivos de actualización están disponibles en Partner Place, en https://partnerplace.kodak.com/. 

Nota: Si está ejecutando una versión anterior a 8.0, actualice primero a esta versión. Si el sistema no cumple este requisito o si necesita ayuda para actualizar a PLA 8.4, póngase en contacto con el representante local del servicio técnico.

Recordatorio para usuarios del MIS: cuando se produzcan actualizaciones de esquema, revise y modifique el programa MIS para que genere un XML que cumpla con los requisitos del último esquema de PLA. Kodak no proporciona servicios de programación para sistemas MIS específicos.

1. Inicie sesión en Partner Place.
2. En la página de inicio de Partner Place, seleccione Servicio y asistencia > Descargas de software de preimpresión.
3. En el cuadro Buscar, introduzca Descargas de PLA y haga clic en Buscar.
4. En los resultados de la búsqueda, seleccione la página de descargas para su versión de Prinergy Workflow (por ejemplo, Descargas de PLA 910.0 si su versión de Prinergy Workflow es la 910.0).
5. En la página de descargas de PLA Workflow, desplácese hasta PLA 8.4 y descargue el archivo comprimido (.zip) de actualización de PLA al servidor principal de Prinergy Workflow.
6. Extraiga el archivo de actualización en el servidor principal de Prinergy Workflow. Contiene los archivos siguientes:
   • Layout Automation Manager.app (los iconos aparecen como un directorio de Windows)
   • PLAAutoUpdateApp.app (los iconos aparecen como un directorio de Windows)
   • LayoutAutomationClientSetup.exe
   • PLAAutoupgradeApp.exe
   • LayoutAutomation 910.0.x Installer.exe
   • LayoutAutomation 910.0.x Updater.exe
   • PLASubService 910.0.x Installer.exe
     Importante: No elimine el archivo LayoutAutomation 910.0.x Installer.exe del directorio de instalación. Todos estos archivos deben estar en la misma carpeta. Si no se encuentran en el mismo nivel, la instalación no se completará correctamente.
7. Utilice Prinergy Administrator para detener el software Prinergy Workflow.
8. Apague y reinicie el servidor de Prinergy.
   Note: En algunos casos, algunos procesos, como por ejemplo RBA Daemon, no se detienen completamente si solo se para Prinergy. Se recomienda apagar y reiniciar el servidor de Prinergy para asegurarse de que se detengan todos los archivos ejecutables que debe reemplazar el programa de actualización. Una vez que se haya reiniciado el servidor, podrá continuar con la actualización de PLA.
9. Haga doble clic en LayoutAutomation 910.0.x Updater.exe para iniciar la actualización y, a continuación, siga las indicaciones.
10. Cuando se le pida, acepte todos los valores predeterminados para conservar las rutas utilizadas en la instalación original.
    Nota: Puede ignorar el siguiente mensaje de advertencia, si aparece: Error al crear la carpeta LayoutAutomationTemp compartida. Esta carpeta compartida se creó con la instalación original y suele estar bloqueada en el sistema para que no se pueda sobrescribir.

11. Si está utilizando alguna de las marcas de tiras de control de la plancha de Kodak en sus diseños de PLA, en el servidor de Prinergy:

    1. Acceda a C:\Archivos de programa (x86)\Kodak\LayoutAutomation\server\WEB-INF\classes 

    2. En un editor de texto, abra el archivo DefaultUser.properties. 

    3. Añada Mediator.UseNative=false

    4. Guarde y cierre el archivo.

12. Utilice Prinergy Administrator para reiniciar el software Prinergy Workflow.

PLA バージョン 8.0 以降が Prinergy Workflow プライマリ サーバーに既にインストールされている場合、ソフトウェアをアップグレードできます。アップグレードしても、既存の ShopMap、マーク、レイアウト チケット、およびその他の設定ファイルは保持されます。アップグレード ファイルは、Partner Place（https://partnerplace.kodak.com/）で入手できます。 

注意：8.0 より前のバージョンをアップグレードする場合は、まず、8.0 にアップグレードします。システムがこの要件を満たしていない場合、または PLA 8.4 へのアップグレードでサポートが必要な場合は、サービス担当者に連絡してください。

MIS ユーザーへのお知らせ：スキーマの更新が発生した場合、MIS プログラムを確認し、最新の PLA スキーマに準拠した XML を出力するように変更してください。コダックでは、特定の MIS システム向けのプログラミング サービスは行っておりません。

1. Partner Place にログオンします。
2. Partner Place ホーム ページで、［Service & Support］ > ［Prepress Software Downloads］の順に選択します。
3. ［Search］ボックスに「PLA downloads」と入力し、［Search］をクリックします。
4. 検索結果から、使用している Prinergy Workflow バージョンのダウンロード ページを選択します（たとえば、PLA 910.0 バージョンが 8.4 の場合は、「Prinergy Workflow 910.0 downloads」）。
5. PLA Workflow のダウンロード ページで PLA までスクロールし、圧縮された PLA 8.4 アップグレード ファイル（.zip）を Prinergy Workflow プライマリ サーバーにダウンロードします。
6. アップグレード ファイルを Prinergy Workflow プライマリ サーバーに展開します。以下のファイルが含まれます。
   • Layout Automation Manager.app（Windows ディレクトリのアイコンが表示されます）
   • PLAAutoUpdateApp.app（Windows ディレクトリのアイコンが表示されます）
   • LayoutAutomationClientSetup.exe
   • PLAAutoupgradeApp.exe
   • LayoutAutomation 910.0.x Installer.exe
   • LayoutAutomation 910.0.x Updater.exe
   • PLASubService 910.0.x Installer.exe
     重要：LayoutAutomation 910.0.x Installer.exe をインストール ディレクトリから削除しないでください。これらのファイルはすべて、同じフォルダにある必要があります。同じ階層で見つからなかった場合、インストールが正常に完了しません。
7. Prinergy Administrator を使用して Prinergy Workflow ソフトウェアを停止します。
8. Prinergy Server をシャットダウンして再起動します。
   注意：Prinergy の停止のみを行った場合は、RBA Daemon など、特定のプロセスが完全には停止しないことがあります。Prinergy Server のシャットダウンと再起動を行って、アップデータが置換する必要があるすべての実行ファイルが停止されたことを確認してください。サーバーが再起動されたら、PLA を更新する準備は完了です。
9. LayoutAutomation 910.0.x Updater.exe をダブルクリックしてアップグレードを開始し、画面の指示に従います。
10. プロンプトが表示されたら、元のインストールで使用されているパスを保持するため、既存のデフォルト設定をそのまま使用します。
    注意：次の警告メッセージが表示された場合は無視してかまいません。「共有 LayoutAutomationTemp を作成できませんでした。この共有フォルダは元のインストールで作成されたもので、通常は上書きできないようにシステムによってロックされています。

11. 現在、PLA レイアウトで Kodak Plate Control Strip マークを使用している場合は、Prinergy サーバーで次の手順を実行します。

    1. C:\Program Files (x86)\Kodak\LayoutAutomation\server\WEB-INF\classes を参照します。 

    2. テキスト エディタを使用して、DefaultUser.properties ファイルを開きます。 

    3. Mediator.UseNative=false を追加します。

    4. ファイルを保存し、閉じます。

12. Prinergy Administrator を使用して Prinergy Workflow ソフトウェアを再起動します。