Page History

You can display custom fields in Workshop.
To see any custom field in Workshop, the Show in Workshop check box must be selected next to the field in Custom Fields Manager.

• To show fields as columns in Job Finder or Job Manager, perform any of the following actions:
  • To show a job-level field in Job Finder, select View > Visible Columns, and select the custom fields that you want to see in Job Finder.
  • To show an element-level field in Job Manager, select View > Visible Columns, and select the custom fields that you want to see in the appropriate pane in Job Manager.
    For example, select the Pages pane, select View > Visible Columns, and select the custom fields that you want to see in the Pages pane in Job Manager. 
    Tip: Use the Select All and Deselect All buttons if you must select or clear a large number of fields.
• To view fields for a specific job or element, perform any of the following actions:
  • To view the information in a job-level field from Job Finder, right-click a job, and select Get Info.
  • To view the information in a job-level field from Job Manager, right-click the job  button, and select Get Info.
  • To view the information in an element-level field from Job Manager, right-click an element, and select Get Info.
    For example, right-click a page in the Pages pane, select Get Info, and look for the field in the Custom Fields area of the Get Info dialog box.

Vous pouvez afficher des champs personnalisés dans Workshop.

Exigences: Pour voir des champs personnalisés dans Workshop, la case Afficher dans Workshop doit être cochée en regard du champ dans le Gestionnaire des champs personnalisés.

• Pour afficher les champs sous forme de colonnes dans l'Explorateur ou le Gestionnaire des travaux, effectuez l'une des actions suivantes :
  • Pour afficher un champ de niveau travail dans l'Explorateur des travaux, sélectionnez Affichage > Colonnes visibles, puis sélectionnez les champs personnalisés à afficher dans l'Explorateur des travaux.
  • Pour afficher un champ de niveau élément dans le Gestionnaire des travaux, sélectionnez Affichage > Colonnes visibles, puis sélectionnez les champs personnalisés à afficher dans le volet approprié du Gestionnaire des travaux. Par exemple, sélectionnez le volet Pages, Affichage > Colonnes visibles, puis sélectionnez les champs personnalisés à afficher dans le volet Pages du Gestionnaire des travaux. Astuce : Utilisez les boutons Sélectionner tout et Désélectionner tout si vous devez sélectionner ou désélectionner un grand nombre de champs.
• Pour afficher les champs d'un travail ou élément spécifique, effectuez l'une des actions suivantes :
  • Pour afficher les informations dans un champ de niveau travail à partir de l'Explorateur des travaux, cliquez avec le bouton droit de la souris sur un travail et sélectionnez Obtenir des infos.
  • Pour afficher les informations dans un champ de niveau travail à partir du Gestionnaire des travaux, cliquez avec le bouton droit de la souris sur le bouton du travail , puis sélectionnez Obtenir des infos.
  • Pour afficher les informations dans un champ de niveau élément à partir du Gestionnaire des travaux, cliquez avec le bouton droit de la souris sur un élément et sélectionnez Obtenir des infos.
    Par exemple, cliquez avec le bouton droit de la souris sur une page du volet Pages, sélectionnez Obtenir des infos et recherchez le champ dans la zone Champs personnalisés de la boîte de dialogue Obtenir des infos.

您可以在 Workshop 中显示自定义字段。

要求： 要在 Workshop 中查看任何自定义字段，必须在“自定义字 段管理器”中，在相应字段旁选中在 Workshop 中显示复选框。

• 要在作业浏览器或作业管理器中将各个字段显示为各栏，可以执 行以下任一操作：
  • 要在作业浏览器中显示作业级别的字段，可以选择查看 > 可见 栏，并选择要在作业浏览器中查看的自定义字段。
  • 要在作业管理器中显示元素级别的字段，可以选择查看 > 可见 栏，并选择要在作业管理器的相应窗格中查看的自定义字段。 例如，选择页面窗格，选择查看 > 可见栏，然后选择要在作业 管理器的页面窗格中查看的自定义字段。
    提示： 如果必须选择或清除大量字段，请使用全选或取消全选按钮。 
• 要查看特定作业或元素的字段，可以执行以下任一操作： 
  • 要在作业浏览器中查看作业级别字段中的信息，可以右键单击 作业，并选择获取信息。 
  • 要在作业管理器中查看作业级别字段中的信息，可以右键单击 作业按钮 ，并选择获取信息。 
  • 要在作业管理器中查看元素级别字段中的信息，可以右键单击 元素，并选择获取信息。 例如，右键单击页面窗格中的某个页面，选择获取信息，然后在 获取信息对话框的自定义字段中查看字段。

Sie können benutzerdefinierte Felder in Workshop anzeigen.

Anforderungen: Wenn Sie benutzerdefinierte Felder in Workshop anzeigen möchten, muss im Manager für benutzerdefinierte Felder das Kontrollkästchen In Workshop anzeigen neben dem Feld aktiviert sein.

• Führen Sie eine der folgenden Aktionen aus, um Felder im Job Finder oder Job Manager als Spalten anzuzeigen:
  • Klicken Sie auf Ansicht > Sichtbare Spalten, und wählen Sie die benutzerdefinierten Felder aus, die im Job Finder angezeigt werden sollen, um ein Feld im Job Finder auf Job-Ebene anzuzeigen.
  • Klicken Sie auf Ansicht > Sichtbare Spalten, und wählen Sie die benutzerdefinierten Felder aus, die im entsprechenden Bereich im Job Manager angezeigt werden sollen, um ein Feld im Job Manager auf Element-Ebene anzuzeigen. Wählen Sie beispielsweise den Bereich Seiten und anschließend Ansicht > Sichtbare Spalten. Geben Sie die benutzerdefinierten Felder an, die im Job Manager im Bereich Seiten angezeigt werden sollen. Tipp: Verwenden Sie zum Auswählen oder Löschen einer großen Anzahl an Feldern die Schaltflächen Alles auswählen und Auswahl aufheben.
• Führen Sie eine der folgenden Aktionen aus, um Felder für einen bestimmten Job oder ein bestimmtes Element anzuzeigen:
  • Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf einen Job, und wählen Sie Info abrufen aus, um die Informationen in einem Feld auf Job-Ebene für Job Finder anzuzeigen.
  • Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Schaltfläche Job , und wählen Sie Info abrufen aus, um die Informationen in einem Feld auf Job-Ebene für Job Manager anzuzeigen.
  • Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf ein Element, und wählen Sie Info abrufen aus, um die Informationen in einem Feld auf Element-Ebene für Job Manager anzuzeigen. Klicken Sie beispielsweise mit der rechten Maustaste auf eine Seite im Fensterbereich Seiten, wählen Sie Info abrufen, und suchen Sie das Feld im Bereich Benutzerdefinierte Felder des Dialogfelds Info abrufen.

Workshop でカスタム フィールドを表示できます。

必要条件： Workshop で任意のカスタム フィールドを表示するに は、カスタム フィールド マネージャーで該当のフィールドの横に ある［Workshop に表示］チェックボックスをオンにする必要があ ります。

•  ジョブ ファインダまたはジョブ マネージャーでフィールドを 列として表示するには、以下のいずれかの操作を行います。
  • ジョブ レベルのフィールドをジョブ ファインダに表示する には、［表示］ > ［表示項目］の順に選択し、ジョブ ファイ ンダに表示するカスタム フィールドを選択します。
  • エレメント レベルのフィールドをジョブ マネージャーに表 示するには、［表示］ > ［表示項目］の順に選択し、ジョブ マネージャーの該当ウィンドウ枠に表示するカスタム フィールドを選択します。 たとえば、［ページ］ウィンドウ枠で、［表示］ > ［表示項 目］の順に選択し、ジョブ マネージャーの［ページ］ウィン ドウ枠に表示するカスタム フィールドを選択します。
    ヒント： すべてのフィールドを一度に選択または解除するには、［す べて選択］ボタンと［すべての選択を解除］ボタンを使用します。

• 特定のジョブまたはエレメントのフィールドを表示するには、 以下のいずれかの操作を行います。
  • ジョブ レベルのフィールド内の情報をジョブ ファインダか ら表示するには、ジョブを右クリックして、［情報を見る］ を選択します。
  • ジョブ レベルのフィールド内の情報をジョブ マネージャー から表示するには、［ジョブ］ボタン を右クリックして、 ［情報を見る］を選択します。
  • エレメント レベルのフィールド内の情報をジョブ マネー ジャーから表示するには、エレメントを右クリックして、［情 報を見る］を選択します。 たとえば、［ページ］ウィンドウ枠を右クリックして［情報 を見る］を選択し、 ［情報を見る］ダイアログ ボックスの ［カスタム フィールド］領域で目的のフィールドを探しま す。

You can display custom fields in Workshop.
To see any custom field in Workshop, the Show in Workshop check box must be selected next to the field in Custom Fields Manager.

• To show fields as columns in Job Finder or Job Manager, perform any of the following actions:
  • To show a job-level field in Job Finder, select View > Visible Columns, and select the custom fields that you want to see in Job Finder.
  • To show an element-level field in Job Manager, select View > Visible Columns, and select the custom fields that you want to see in the appropriate pane in Job Manager.
    For example, select the Pages pane, select View > Visible Columns, and select the custom fields that you want to see in the Pages pane in Job Manager. 
    Tip: Use the Select All and Deselect All buttons if you must select or clear a large number of fields.
• To view fields for a specific job or element, perform any of the following actions:
  • To view the information in a job-level field from Job Finder, right-click a job, and select Get Info.
  • To view the information in a job-level field from Job Manager, right-click the job  button, and select Get Info.
  • To view the information in an element-level field from Job Manager, right-click an element, and select Get Info.
    For example, right-click a page in the Pages pane, select Get Info, and look for the field in the Custom Fields area of the Get Info dialog box.