Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PREPS and version 10
Sv translation
languageen

All marks that you can create and add to press runs are based on the Kodak SmartMarks software technology. Each mark is dynamically placed and sized, based on the positioning rules that you configure and store in its SMK file. You can create text, line, rectangle, crop, fold, collation, and custom SmartMarks and groups, and you can also set preferences for built-in side guide and center sheet marks. The Preps 7.0 software includes two new SmartMarks: bearer bars and micro dots.


Sv translation
languagezh

您能够创建并添加到印刷运行的所有标记都基于 Kodak SmartMark 软件技术。每个标记都会根据您配置并保存在其 SMK 文件中的定位规则动态放置和调整尺寸。您可以创建文本、线、矩形、裁切、折叠、帖标以及自定义 SmartMark 和组,还可以设置内置侧拉规和印页居中标记的首选项。 Preps 7.0 软件包括两个全新的 SmartMark:保护条和微点。

Sv translation
languagefr

Tous les repères que vous pouvez créer et ajouter aux tirages sont basés sur la technologie logicielle Kodak SmartMarks. Chaque repère est placé et dimensionné de manière dynamique, sur la base des règles de positionnement que vous configurez et conservez dans son fichier SMK. Vous pouvez créer du texte, une ligne, un rectangle, un recadrage, une pliure, un collationnement et des SmartMarks et groupes personnalisés. Vous pouvez également définir des préférences pour le guide latéral intégré et les repères de centrage de la feuille. Le logiciel Preps 7.0 comprend deux nouveaux repères SmartMark : les barres porteuses et les micropoints.

Sv translation
languagede

Alle Marken, die Sie erstellen und Druckdurchläufen hinzufügen können, basieren auf der Kodak SmartMarks-Softwaretechnologie.

...

Jede Marke wird basierend auf den Positionierungsregeln, die Sie konfigurieren und in der zugehörigen SMK-Datei speichern, dynamisch platziert und in der Größe angepasst. Sie können Text-, Linien-, Rechteck-, Beschnitt-, Falz-, Flatter- und benutzerdefinierte SmartMarks sowie Gruppen erzeugen und auch Voreinstellungen für integrierte Seiten- und Mittelbogenmarken einrichten. Die Preps-Software Version 7.0 umfasst zwei neue SmartMarks: Tragbalken und Mikropunkte.

Sv translation
languageit

Tutti i segni che è possibile creare e aggiungere ai cicli di stampa sono basati sulla tecnologia software SmartMark di Kodak. Ciascun segno viene posizionato e ridimensionato dinamicamente, in base alle regole di posizionamento configurate e archiviate nel file SMK associato. È possibile creare gruppi e SmartMark personalizzati di fascicolazione, ritaglio, duplicazione, piegatura, rettangolari e testuali, nonché impostare le preferenze per la guida laterale incorporata e i segni di foglio centrali. Il software Preps 7.0 include due nuovi SmartMark: barre di supporto e microdot.

Sv translation
languageja

プレス ランに作成または追加することができるすべてのマークは、Kodak SmartMarks ソフトウェア技術に基づいています。各マークは、SMK ファイルに設定および保存されている配置ルールに基づいて、動的に配置やサイズ調整が行われます。 テキスト マーク、線マーク、四角形マーク、裁ちトンボ、折りトンボ、背標マーク、カスタム マークといった SmartMark およびそのグループを作成できます。また、サイド ガイド、センター トンボといった組み込まれたシート マークの環境設定を行うこともできます。 Preps 7.0 ソフトウェアには、ベアラ バーと Micro Dot という 2 つの新しい SmartMark が含まれています。

Sv translation
languagept

Todas as marcas que você pode criar e adicionar a execuções de impressão são baseadas na tecnologia de software Kodak SmartMarks. Cada marca é dinamicamente colocada e dimensionada, com base nas regras de posicionamento que você configura e armazena em seu arquivo SMK. Você pode criar texto, linha, retângulo, corte, dobra, agrupamento e SmartMarks e grupos personalizados, e também pode definir preferências para a guia lateral integrada e as marcas de centro da folha. O software Preps 7.0 inclui duas novas SmartMarks: barras de transmissão e micropontos.

Sv translation
languagees

Todas las marcas que se pueden cargar y agregar a las tiradas de impresión se basan en la tecnología del software de SmartMarks de Kodak. Cada marca se coloca y cambia de tamaño de forma dinámica, según las reglas de posición que se configuren y guarden en su archivo SMK. Puede crear texto, línea, rectángulo, recorte, plegado, alzado, y grupos y SmartMarks personalizados. También puede definir preferencias para las marcas de guía lateral incorporada y centrado de hoja. El software Preps 7.0, incluye dos nuevas SmartMarks: barras de soporte y micropuntos.