Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PRINERGY and version 9.5

...

Sv translation
languageja

Prinergy サーバーとワークステーションは、このバージョンの Prinergy でサポートされている特定のハードウェアとソフトウェアの要件を満たす必要があります。
以下のトピックをよく読み、お使いのシステムと接続または統合されているコンポーネントの仕様が要件以上であることを確認してから、アップグレードしてください。ご不明な点がある場合は、お近くのサポート センターにお問い合わせください。

サポートされるサーバー

Prinergy Workflow 9.5 を使用するには、次のいずれかの Dell プラットフォーム上の Microsoft Windows Server 2016 または Windows Server 2019 が必要です。

Windows 2016 または Windows 2019

第 13/14 世代 Premium/High-Performance サーバー

  • Dell PE T630/R730
  • Dell PE T640/R740

第 13/14 世代 Premium サーバー

  • Dell PE T630/R730
  • Dell PE T640/R740

第 13/14 世代 Performance Plus サーバー

  • Dell PE T330
  • Dell PE T340

第 13/14 世代 Performance サーバー

  • Dell PE T330
  • Dell PE T340
プライマリ サーバー、EPM+、セカンダリ サーバー、およびレンダー ステーションとしてサポート

セカンダリ サーバーおよびレンダー ステーションとしてサポート

 

仮想環境:

  Prinergy は、次の仮想プラットフォームでサポートされています。

VMware vSphere:

メモ
6.0

Prinergy は、vSphere 6.0 でテスト済みで、機能することが確認されています。ただし、VMware は、2020 年 3 月 12 日をもってこのバージョンのサポートを終了しました。  Prinergy はこのプラットフォームで引き続き機能しますが、最新の vSphere リリースにアップグレードすることを強くお勧めします。

注意:Prinergy 9.5 イメージを vSphere ESXi 6.0 に導入することはできません。

6.5 以降サポートされます。VMware から引き続きサポートを受けるには、VMware vSphere ESXi 6.5、6.7、および 7.0 をお勧めします。

Hyper-V:

メモ
2016サポートされる
2019サポートされる

メモリの必要条件

Prinergy プライマリ サーバーと Hot Standby サーバーには 12 GB 以上の RAM が必要です。Prinergy セカンダリ サーバーとレンダー ステーションには 8 GB 以上の RAM が必要です。

ストレージの必要条件

Prinergy Workflow 9.5 を使用するには、プライマリ サーバーのシステム ドライブに 146 GB 以上の記憶領域(10 GB 以上の空き領域)、セカンダリ サーバーとレンダー ステーションのシステム ドライブに 73 GB 以上の記憶領域(10 GB 以上の空き領域)が必要です。

Oracle 12.2 以前が統合されたバージョンの Prinergy からアップグレードする場合、アップグレードの時点でデータベースに使用されているディスク領域(J:\Oracle)の 3 倍以上の空き領域がデータベースのインストール先のドライブ(デフォルトのドライブは J:\Oracle)に必要です。

Hot Standby(EPM)サーバー

Prinergy Workflow 9.5 は、Windows 2016 および Windows 2019 で Carbonite Double-Take ソフトウェア 8.2 / 8.4 をサポートしています。Double-Take のアップグレードは、オペレーティング システムのアップグレード時に Kodak エンジニアが行います。

Sv translation
languageit

I server e le stazioni di lavoro Prinergy devono soddisfare alcuni requisiti hardware e software specifici per essere supportati in questa versione di Prinergy.
Leggere con attenzione i seguenti argomenti e verificare che il sistema e gli eventuali componenti connessi o integrati soddisfino o superino tali requisiti prima di effettuare l'aggiornamento. In caso di domande, contattare il centro di assistenza locale.

Server supportati

Prinergy Workflow 9.5 richiede Microsoft Windows Server 2016 o Windows Server 2019 su una delle seguenti piattaforme Dell:

Windows 2016 o Windows 2019

Server Premium e ad alte prestazioni generazione 13/14

Prinergy servers and workstations must meet specific hardware and software requirements to be supported with this version of Prinergy.
Read the following topics closely and ensure that your system and any connected or integrated components meet or exceed these requirements prior to upgrading. If you have any questions, contact your local Response Center.

Supported servers

Prinergy Workflow 9.0 requires Microsoft Windows Server 2016, or Windows Server 2019 on one of the following Dell platforms:

Windows 2016 or Windows 2019

Generation 13/14 Premium and High-Performance Servers

  • Dell PE T630/R730
  • Dell PE T640/R740

Generation Server Premium generazione 13/14 Premium Servers

  • Dell PE T630/R730
  • Dell PE T640/R740

Generation Server Performance Plus generazione 13/14 Performance Plus Servers

  • Dell PE T330
  • Dell PE T340

Generation Server Performance generazione 13/14 Performance Servers

  • Dell PE T330
  • Dell PE T340
Supported as primary Supportati come server primari, EPM+, secondary server, and render station

Supported as secondary server and render station

 

Virtual Environments:

server secondari e stazioni di rendering

Supportati come server secondari e stazioni di rendering

 

Ambienti virtuali:

  Prinergy è supportato sulle seguenti piattaforme virtuali  Prinergy is supported on the following virtual platforms:

VMWare Vsphere:

NotesNote
6.0

Prinergy is tested and will function on è stato sottoposto a test e risulta compatibile con vSphere 6.0. However, VMWare has terminated support for this version as of March 12, Tuttavia, VMWare ha cessato di prestare assistenza per questa versione a partire dal 12 marzo 2020While Prinergy will continue function on this platform, Kodak HIGHLY recommends upgrading to a current vSphere release.Mentre Prinergy continuerà a funzionare su questa piattaforma, Kodak consiglia VIVAMENTE di eseguire l'aggiornamento alla versione vSphere più aggiornata.

Nota: le immagini Prinergy 9.5 non possono essere distribuite su Note: Prinergy 9.0 images cannot be deployed on vSphere ESXi 6.0.

6.5 and upe versione successivaSupportata. Si consigliano le versioni Supported. VMWare vSphere ESXi 6.5, 6.7, and e 7.0 are recommended in order to continue to receive support from di VMWare vSphere ESXi per continuare a ricevere assistenza da VMWare.

Hyper-V:

NotesNote
2016SupportedSistemi
2019Supported

Memory requirements

Prinergy primary servers and Hot Standby servers require a minimum of 12 GB RAM. Prinergy secondary servers and render stations require a minimum of 8 GB RAM.

Storage requirements

Prinergy Workflow 9.0 requires system drives with a minimum of 146 GB storage space (with at least 10 GB free space) on primary servers and system drives with a minimum of 73 GB storage space (with at least 10 GB free space) on secondary servers and render stations.

If upgrading from a version of Prinergy with Oracle 12.2 or earlier integrated, make sure that during the upgrade you have at least 3x the amount of disk space currently occupied by the database (J:\Oracle) available on the drive where the database is installed (default drive J:\Oracle).

Hot Standby (EPM) servers

Sistemi

Requisiti di memoria

Gli Hot Standby Server e i server primari Prinergy richiedono minimo 12 GB di RAM. I server secondari e le stazioni di rendering Prinergy richiedono minimo 8 GB di RAM.

Requisiti di archiviazione

Prinergy Workflow 9.5 richiede minimo 146 GB di spazio di archiviazione (con almeno 10 GB di spazio disponibile) per le unità di sistema sui server primari e minimo 73 GB (con almeno 10 GB di spazio disponibile) per le unità di sistema sui server secondari e sulle stazioni di rendering.

Se si esegue l'aggiornamento da una versione di Prinergy con Oracle 12.2 o versioni precedenti, verificare quanto spazio occupa il database sul disco dell'unità corrente (J:\Oracle) e assicurarsi che sull'unità in cui verrà installato il database (unità predefinita J:\Oracle) sia disponibile almeno il triplo di questo spazio.

Server Hot Standby (EPM)

Prinergy Workflow 9.5 supporta il software Double-Take 8.2/8.4 di Carbonite su Windows 2016 e Windows 2019. Gli aggiornamenti Double-Take vengono effettuati da un tecnico Kodak durante l'aggiornamento del sistema operativoPrinergy Workflow 9.0 supports Carbonite Double-Take software 8.2 under Windows 2016 and Windows 2019. Double-Take upgrades are performed by a Kodak engineer during the operating system upgrade.