Evo 9.0

Space shortcuts

Page tree

Versions Compared

Old Version 3

changes.mady.by.user user-ba400

Saved on

compared with

New Version 4

changes.mady.by.user user-ba400

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space EVO and version 9.0
Sv translation
languageen
  1. Stop the Prinergy Evo Server software. 
  2. In the Save/Restore tab, click Restore.
  3. In the Restore Prinergy Evo Configuration dialog box do one of the following:
    • In the Restore configuration from box, select the saved system configuration file that you want to restore.
    • Click the button to browse to the saved system configurations.
  4. In the Select configurations you wish to restore area, select all configurations (for example, System Configuration, User Configuration, ColorFlow, Harmony Curves, and Static Data) or select a subset of configurations to restore.
    Note: The configurations you can restore depends on what you have saved in the backup instance you chose to restore.
    Warning: Selective restoration of system properties or configurations may cause compatibility issues. Use this feature with caution.
  5. Click Restore Now to restore the saved system configurations.
    • If you encounter an alert related to the ColorFlow location, click OK.
      This is an informational dialog because the Evo install folder has changed.
    • To retain your current license key, click No in any message asking if you want to restore the license key from the saved configuration file.
      Restoring a license key for an older version may prevent your Prinergy Evo server from starting.
        
Sv translation
languagefr
  1. Arrêt du logiciel Prinergy Evo Server. 
  2. Sous l'onglet Sauvegarder/Restaurer, cliquez sur Restaurer.
  3. Dans la boîte de dialogue Rétablir la configuration Prinergy Evo, procédez selon d'une des méthodes suivantes :
    • Dans la zone Restaurer la configuration à partir de, sélectionnez le fichier de configuration système enregistré qui doit être restauré.
    • Cliquez sur le bouton Parcourir pour parcourir l'arborescence et accéder aux configurations système enregistrées.
  4. Dans le champ Sélectionnez les configurations que vous souhaitez restaurer, sélectionnez toutes les configurations (par exemple, Configuration du système, Configuration de l'utilisateur, ColorFlow, Courbes Harmony et Données statiques) ou un sous-ensemble de configurations à restaurer.
    Remarque : les configurations que vous pouvez restaurer dépendent de ce qui est enregistré dans l'instance de sauvegarde que vous souhaitez restaurer.
    Avertissement : la restauration sélective des propriétés ou des configurations du système peut générer des problèmes de compatibilité. Utilisez cette fonctionnalité avec précaution.
  5. Cliquez sur Restaurer immédiatement pour restaurer les configurations système enregistrées.
    • En cas d'alerte relative à l'emplacement de ColorFlow, cliquez sur OK.
      Il s'agit d'une boîte de dialogue informative pour vous informer que le dossier d'installation Evo a changé.
    • Pour conserver votre clé de licence actuelle, cliquez sur Non à tout message si vous souhaitez restaurer la clé de licence depuis le fichier de configuration enregistré.
      La restauration d'une clé de licence pour une ancienne version peut empêcher le démarrage de votre serveur Prinergy Evo.
        
Sv translation
languagezh
  1. 停止印能捷演化版服务器软件。 
  2. 在保存/恢复选项卡中单击恢复。
  3. 在恢复印能捷演化版配置对话框中，执行以下一种操作：
    • 在从以下源恢复配置框中选择要恢复的已保存的系统配置文件。
    • 单击 按钮浏览到已保存的系统配置。
  4. 在选择您要恢复的配置区域中，选择所有配置（例如系统配置、用户配置、ColorFlow、Harmony 曲线和静态数据），或者选择要恢复的配置的子集。
    注意：您可以恢复的配置取决于您选择恢复的备份实例中所保存的配置。
    警告：对系统属性或配置的选择性恢复可能会导致兼容性问题。请谨慎使用此功能。
  5. 单击立即恢复恢复已保存的系统配置。
    • 如果遇到与 ColorFlow 位置有关的警报，请单击确定。
      这是一个信息对话框，因为演化版安装文件夹已被更改。
    • 要保留当前的许可证密钥，请为询问是否要从已保存的配置文件恢复许可证密钥的任何消息单击否。
      恢复旧版本的许可证密钥可能会阻止您的印能捷演化版服务器启动。
        
Sv translation
languagede
  1. Beenden Sie die Prinergy Evo Server-Software. 
  2. Klicken Sie auf der Registerkarte Speichern/Wiederherstellen auf Wiederherstellen.
  3. Wählen Sie im Dialogfeld Prinergy Evo-Konfiguration wiederherstellen eine der folgenden Möglichkeiten aus:
    • Wählen Sie im Feld Konfiguration wiederherstellen von die gesicherte Systemkonfigurationsdatei, die wiederhergestellt werden soll.
    • Klicken Sie auf die Schaltfläche , um zu den gespeicherten Systemkonfigurationen zu navigieren.
  4. Wählen Sie im Bereich Wählen Sie die Konfigurationen aus, die Sie wiederherstellen möchten alle Konfigurationen aus (z. B. Systemkonfiguration, Benutzerkonfiguration, ColorFlow, Harmony-Kurven und Statische Daten), oder wählen Sie eine Untergruppe an Konfigurationen zur Wiederherstellung aus.
    Hinweis: Die Konfigurationen, die Sie wiederherstellen können, sind abhängig von dem, was Sie in der Sicherungsinstanz gespeichert haben, die Sie wiederherstellen möchten.
    Warnung: Die selektive Wiederherstellung von Systemeigenschaften oder Konfigurationen kann zu Kompatibilitätsproblemen führen. Verwenden Sie diese Funktion mit Vorsicht.
  5. Klicken Sie auf Jetzt wiederherstellen, um die gespeicherten Systemkonfigurationen wiederherzustellen.
    • Wenn Ihnen eine Warnung in Bezug auf den ColorFlow-Speicherort angezeigt wird, klicken Sie auf OK.
      Dies ist ein informatives Dialogfeld, da der Evo-Installationsordner sich geändert hat.
    • Für den Erhalt des aktuellen Lizenzschlüssels klicken Sie auf Nein in allen Meldungen, die Sie danach fragen, ob Sie den Lizenzschlüssel aus der gespeicherten Konfigurationsdatei wiederherstellen möchten.
      Die Wiederherstellung eines Lizenzschlüssels aus einer älteren Version kann Ihren Prinergy Evo-Server daran hindern, zu starten.
        
Sv translation
languageit
  1. Interrompere il software server Prinergy Evo. 
  2. Nella scheda Salva/Ripristina, fare clic su Ripristina.
  3. Nella finestra di dialogo Ripristina configurazione di sistema Prinergy Evo procedere in uno dei modi seguenti:
    • Nella casella Ripristina configurazione da, selezionare il file di configurazione del sistema salvato che si desidera ripristinare.
    • Fare clic sul pulsante Sfoglia per sfogliare i file di configurazione del sistema precedentemente salvati.
  4. Nella sezione Seleziona le configurazioni da ripristinare, selezionare tutte le configurazioni (per esempio, Configurazione di sistema, Configurazione utente, ColorFlow, Curve Harmony e Static Data) oppure selezionare un sottoinsieme di configurazioni da ripristinare.
    Nota: le configurazioni compatibili con il ripristino dipendono dagli elementi salvati nell'istanza di backup scelta per il ripristino.
    Avviso: il ripristino selettivo delle proprietà o delle configurazioni di sistema potrebbe generare problemi di compatibilità. Utilizzare questa funzione con cautela.
  5. Fare clic su Ripristina ora per ripristinare le configurazioni del sistema salvate.
    • In caso di avviso relativo alla posizione di ColorFlow, fare clic su OK.
      La finestra di dialogo informativa viene visualizzata per la nuova posizione attribuita alla cartella di installazione di Evo.
    • Per conservare l'attuale chiave di licenza, fare clic su No in qualsiasi messaggio relativo al ripristino della chiave di licenza dal file di configurazione salvato precedentemente.
      Il ripristino di una chiave di licenza per una versione meno recente può impedire l'avvio del server Prinergy Evo.
        
Sv translation
languagees
  1. Detenga el software del servidor de Prinergy Evo. 
  2. En la ficha Guardar/Restaurar, haga clic en Restaurar.
  3. En el cuadro de diálogo Restaurar configuración de Prinergy Evo, realice una de estas acciones:
    • En el cuadro Restaurar configuración desde, seleccione el archivo de configuración del sistema que desea restaurar.
    • Haga clic en el botón Examinar para desplazarse hasta el archivo de configuración del sistema guardado.
  4. En el área Seleccione las configuraciones que desea restaurar, seleccione todas las configuraciones (por ejemplo, Configuración del sistema, Configuración del usuario, ColorFlow, Curvas de Harmony y Datos estáticos) o seleccione un subconjunto de configuraciones para restaurarlas.
    Nota: Las configuraciones que puede restaurar dependen del contenido de la instancia de copia de seguridad que decida restaurar.
    Advertencia: La restauración selectiva de las propiedades del sistema o las configuraciones puede causar problemas de compatibilidad. Utilice esta función con precaución.
  5. Haga clic en Restaurar para restaurar la configuración del sistema guardada.
    • Si detecta una alerta relacionada con la ubicación de ColorFlow, haga clic en Aceptar.
      Se trata de un diálogo informativo porque la carpeta de instalación de Evo ha cambiado.
    • Para conservar su clave de licencia actual, haga clic en No en cualquier mensaje que le pregunte si desea restaurar la clave de licencia desde el archivo de configuración guardado.
      Restaurar una clave de licencia para una versión más antigua que puede impedir el inicio del servidor de Prinergy Evo.
        
Sv translation
languageja
  1. Prinergy Evo サーバー ソフトウェアを停止します。 
  2. 保存／復元タブで、復元をクリックします。
  3. Prinergy Evo 設定の復元ダイアログ ボックスで、以下のいずれかの操作を行います。
    • 復元する設定ボックスで、保存されているシステム設定の中から復元する設定を選択します。
    • ［ ］ボタンをクリックし、保存されたシステム設定ファイルを選択します。
  4. ［復元する設定を選択］領域で、すべての設定（たとえば、［システム構成］、［ユーザー設定］、［ColorFlow］、［Harmony カーブ］、［Static Data］）を選択するか、復元する設定のサブセットを選択します。
    注意：復元できる設定は、復元を選択したバックアップ インスタンスに保存した内容によって異なります。
    警告：システムのプロパティや設定を部分的に選択して復元すると、互換性の問題の原因になることがあります。この機能を使用する際は十分注意してください。
  5. 復元をクリックして、保存されたシステム設定を復元します。
    • ColorFlow の場所に関連するエラーが発生した場合は、［OK］をクリックします。
      これは、Evo のインストールフォルダが変更されたために表示される情報提供ダイアログです。
    • 現在のライセンス キーを保持する場合は、保存されている設定ファイルからライセンスキーを取得するかどうかを尋ねるメッセージが表示されるたびに［いいえ］をクリックます。
      古いバージョンのライセンス キーを復元すると、Prinergy Evo サーバーが起動しなくなることがあります。
        
Sv translation
languageru
  1. Остановите программу сервера Prinergy Evo. 
  2. На вкладке Сохранение и восстановление нажмите кнопку Восстановить.
  3. В диалоговом окне Восстановить конфигурацию Prinergy Evo выполните указанные ниже действия.
    • В поле Восстановить конфигурацию из папки выберите сохраненный файл конфигурации системы, который необходимо восстановить.
    • Нажмите кнопку для выбора сохраненных конфигураций системы.
  4. В поле Выберите конфигурацию для восстановления выберите все конфигурации (например, Конфигурацию системы, Конфигурацию пользователя, ColorFlow, Кривые Harmony и Статические данные) или выберите набор конфигураций для восстановления.
    Примечание: Конфигурации, которые можно восстановить, зависят от элементов, сохраненных в экземпляре резервной копии, выбранной для восстановления.
    Предупреждение: Выборочное восстановление свойств системы или конфигураций может привести к возникновению проблем совместимости. Используйте эту функцию с осторожностью.
  5. Нажмите кнопку Восстановить сейчас для восстановления сохраненных конфигураций системы.
    • При появлении предупреждения о папке установки ColorFlow нажмите OK.
      Это информационное диалоговое окно отображается при изменении папки установки Evo.
    • Чтобы сохранить текущий лицензионный ключ, нажмите Нет в любом сообщении с запросом на восстановление лицензионного ключа из сохраненного файла конфигурации.
      Восстановление лицензионного ключа для предыдущей версии может препятствовать запуску ПО сервера Prinergy Evo.