Prinergy 9.5

Space shortcuts

Page tree

Versions Compared

Old Version 7

changes.mady.by.user Stephen Zmetana

Saved on

compared with

New Version 8

changes.mady.by.user Stephen Zmetana

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PRINERGY and version 9.5
Sv translation
languageen

Anchor
Bookmark83_task709__context_A1AB9C75C88A
Bookmark83_task709__context_A1AB9C75C88A
The way that you open jobs and pre-jobs depends on which window you are in.

  • Anchor
    Bookmark83_task709__steps-unordered_156D
    Bookmark83_task709__steps-unordered_156D
    Anchor
    Bookmark83_task709__step_22873EBE2ACE4CA
    Bookmark83_task709__step_22873EBE2ACE4CA
    If you are in the Job Finder window:
    1. Anchor
      Bookmark83_task709__ol_10A76A54ACFC41D0B
      Bookmark83_task709__ol_10A76A54ACFC41D0B
      Anchor
      Bookmark83_task709__li_B2F69ED84C164760B
      Bookmark83_task709__li_B2F69ED84C164760B
      Select the Jobs view to open a job, or the Pre-Jobs view to open a pre-job.
    2. Anchor
      Bookmark83_task709__li_8A975A27D7A0485B8
      Bookmark83_task709__li_8A975A27D7A0485B8
      Perform one of the following actions:
      Anchor
      Bookmark83_task709__ul_1D2C6B059216437F8
      Bookmark83_task709__ul_1D2C6B059216437F8
      • Anchor
        Bookmark83_task709__li_23233053835D4C2EB
        Bookmark83_task709__li_23233053835D4C2EB
        Double-click the job or pre-job.
      • Anchor
        Bookmark83_task709__li_A26439BBC9524B1BB
        Bookmark83_task709__li_A26439BBC9524B1BB
        Select the job or pre-job, and from the File menu, select Open Job.
      • Anchor
        Bookmark83_task709__li_9FAE549314C54C6A9
        Bookmark83_task709__li_9FAE549314C54C6A9
        Right-click the job or pre-job and select Open Job.
  • Anchor
    Bookmark83_task709__step_81390E3B6F4B432
    Bookmark83_task709__step_81390E3B6F4B432
    If you are in the Job Manager window:
    1. Anchor
      Bookmark83_task709__ol_B5486738BB664EA3B
      Bookmark83_task709__ol_B5486738BB664EA3B
      Anchor
      Bookmark83_task709__li_8178E22A384D41CEA
      Bookmark83_task709__li_8178E22A384D41CEA
      From the File menu, select Open.
    2. Anchor
      Bookmark83_task709__li_56AC42DECACE425DB
      Bookmark83_task709__li_56AC42DECACE425DB
      In the Open Job dialog box, select the job that you want to open and click Open.
Sv translation
languagefr

Anchor
Bookmark83_task709__context_A1AB9C75C88A
Bookmark83_task709__context_A1AB9C75C88A
La manière d'ouvrir les travaux et les pré-travaux dépend de la fenêtre dans laquelle vous vous trouvez.

  • Anchor
    Bookmark83_task709__steps-unordered_156D
    Bookmark83_task709__steps-unordered_156D
    Anchor
    Bookmark83_task709__step_22873EBE2ACE4CA
    Bookmark83_task709__step_22873EBE2ACE4CA
    Si vous vous trouvez dans la fenêtre Explorateur des travaux :
    1. Anchor
      Bookmark83_task709__ol_10A76A54ACFC41D0B
      Bookmark83_task709__ol_10A76A54ACFC41D0B
      Anchor
      Bookmark83_task709__li_B2F69ED84C164760B
      Bookmark83_task709__li_B2F69ED84C164760B
      Sélectionnez la vue Travaux pour ouvrir un travail ou la vue Pré-travaux pour ouvrir un pré-travail.
    2. Anchor
      Bookmark83_task709__li_8A975A27D7A0485B8
      Bookmark83_task709__li_8A975A27D7A0485B8
      Effectuez l'une des opérations suivantes :
      Anchor
      Bookmark83_task709__ul_1D2C6B059216437F8
      Bookmark83_task709__ul_1D2C6B059216437F8
      • Anchor
        Bookmark83_task709__li_23233053835D4C2EB
        Bookmark83_task709__li_23233053835D4C2EB
        Double-cliquez sur le travail ou le pré-travail.
      • Anchor
        Bookmark83_task709__li_A26439BBC9524B1BB
        Bookmark83_task709__li_A26439BBC9524B1BB
        Sélectionnez le travail ou le pré-travail, puis, dans le menu Fichier, sélectionnez Ouvrir un travail.
      • Anchor
        Bookmark83_task709__li_9FAE549314C54C6A9
        Bookmark83_task709__li_9FAE549314C54C6A9
        Cliquez avec le bouton droit sur le travail ou le pré-travail et sélectionnez Ouvrir un travail.
  • Anchor
    Bookmark83_task709__step_81390E3B6F4B432
    Bookmark83_task709__step_81390E3B6F4B432
    Si vous vous trouvez dans la fenêtre Gestionnaire des travaux :
    1. Anchor
      Bookmark83_task709__ol_B5486738BB664EA3B
      Bookmark83_task709__ol_B5486738BB664EA3B
      Anchor
      Bookmark83_task709__li_8178E22A384D41CEA
      Bookmark83_task709__li_8178E22A384D41CEA
      Dans le menu Fichier, sélectionnez Ouvrir.
    2. Anchor
      Bookmark83_task709__li_56AC42DECACE425DB
      Bookmark83_task709__li_56AC42DECACE425DB
      Dans la boîte de dialogue Ouvrir un travail, sélectionnez le travail à ouvrir et cliquez sur Ouvrir.
Sv translation
languagezh

Anchor
Bookmark83_task709__context_A1AB9C75C88A
Bookmark83_task709__context_A1AB9C75C88A
打开作业和预交作业的方式取决于您所在的窗口。

  • Anchor
    Bookmark83_task709__steps-unordered_156D
    Bookmark83_task709__steps-unordered_156D
    Anchor
    Bookmark83_task709__step_22873EBE2ACE4CA
    Bookmark83_task709__step_22873EBE2ACE4CA
    如果在作业浏览器窗口中：
    1. Anchor
      Bookmark83_task709__ol_10A76A54ACFC41D0B
      Bookmark83_task709__ol_10A76A54ACFC41D0B
      Anchor
      Bookmark83_task709__li_B2F69ED84C164760B
      Bookmark83_task709__li_B2F69ED84C164760B
      选择作业视图以打开作业，或选择预交作业视图以打开预交作业。
    2. Anchor
      Bookmark83_task709__li_8A975A27D7A0485B8
      Bookmark83_task709__li_8A975A27D7A0485B8
      执行以下操作之一：
      Anchor
      Bookmark83_task709__ul_1D2C6B059216437F8
      Bookmark83_task709__ul_1D2C6B059216437F8
      • Anchor
        Bookmark83_task709__li_23233053835D4C2EB
        Bookmark83_task709__li_23233053835D4C2EB
        双击作业或预交作业。
      • Anchor
        Bookmark83_task709__li_A26439BBC9524B1BB
        Bookmark83_task709__li_A26439BBC9524B1BB
        选择作业或预交作业，然后从文件菜单中，选择打开作业。
      • Anchor
        Bookmark83_task709__li_9FAE549314C54C6A9
        Bookmark83_task709__li_9FAE549314C54C6A9
        右键单击作业或预交作业，然后选择打开作业。
  • Anchor
    Bookmark83_task709__step_81390E3B6F4B432
    Bookmark83_task709__step_81390E3B6F4B432
    如果在作业管理器窗口中：
    1. Anchor
      Bookmark83_task709__ol_B5486738BB664EA3B
      Bookmark83_task709__ol_B5486738BB664EA3B
      Anchor
      Bookmark83_task709__li_8178E22A384D41CEA
      Bookmark83_task709__li_8178E22A384D41CEA
      从文件菜单中，选择打开。
    2. Anchor
      Bookmark83_task709__li_56AC42DECACE425DB
      Bookmark83_task709__li_56AC42DECACE425DB
      在"打开作业"对话框中，选择要打开的作业，然后单击打开。
Sv translation
languagede

Anchor
Bookmark83_task709__context_A1AB9C75C88A
Bookmark83_task709__context_A1AB9C75C88A
Die Methode zum Öffnen von Jobs und Pre-Jobs hängt vom aktuellen Fenster ab.

  • Anchor
    Bookmark83_task709__steps-unordered_156D
    Bookmark83_task709__steps-unordered_156D
    Anchor
    Bookmark83_task709__step_22873EBE2ACE4CA
    Bookmark83_task709__step_22873EBE2ACE4CA
    Wenn Sie sich im Job Finder-Fenster befinden:
    1. Anchor
      Bookmark83_task709__ol_10A76A54ACFC41D0B
      Bookmark83_task709__ol_10A76A54ACFC41D0B
      Anchor
      Bookmark83_task709__li_B2F69ED84C164760B
      Bookmark83_task709__li_B2F69ED84C164760B
      Wählen Sie zum Öffnen eines Jobs die Ansicht Jobs und zum Öffnen eines Pre-Jobs die Ansicht Pre-Jobs.
    2. Anchor
      Bookmark83_task709__li_8A975A27D7A0485B8
      Bookmark83_task709__li_8A975A27D7A0485B8
      Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:
      Anchor
      Bookmark83_task709__ul_1D2C6B059216437F8
      Bookmark83_task709__ul_1D2C6B059216437F8
      • Anchor
        Bookmark83_task709__li_23233053835D4C2EB
        Bookmark83_task709__li_23233053835D4C2EB
        Doppelklicken Sie auf den Job oder Pre-Job.
      • Anchor
        Bookmark83_task709__li_A26439BBC9524B1BB
        Bookmark83_task709__li_A26439BBC9524B1BB
        Wählen Sie den Job oder Pre-Job aus, und wählen Sie im Menü Datei die Option Job öffnen.
      • Anchor
        Bookmark83_task709__li_9FAE549314C54C6A9
        Bookmark83_task709__li_9FAE549314C54C6A9
        Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Job oder Pre-Job und wählen Sie Job öffnen aus.
  • Anchor
    Bookmark83_task709__step_81390E3B6F4B432
    Bookmark83_task709__step_81390E3B6F4B432
    Wenn Sie sich im Job Manager-Fenster befinden:
    1. Anchor
      Bookmark83_task709__ol_B5486738BB664EA3B
      Bookmark83_task709__ol_B5486738BB664EA3B
      Anchor
      Bookmark83_task709__li_8178E22A384D41CEA
      Bookmark83_task709__li_8178E22A384D41CEA
      Wählen Sie im Menü Datei die Option Öffnen aus.
    2. Anchor
      Bookmark83_task709__li_56AC42DECACE425DB
      Bookmark83_task709__li_56AC42DECACE425DB
      Wählen Sie im Dialogfeld „Job öffnen" den gewünschten Job aus, und klicken Sie auf Öffnen.
Sv translation
languageja

Anchor
Bookmark83_task709__context_A1AB9C75C88A
Bookmark83_task709__context_A1AB9C75C88A
ジョブおよびプリジョブを開く方法は、表示しているウィンドウによって異なります。

  • Anchor
    Bookmark83_task709__steps-unordered_156D
    Bookmark83_task709__steps-unordered_156D
    Anchor
    Bookmark83_task709__step_22873EBE2ACE4CA
    Bookmark83_task709__step_22873EBE2ACE4CA
    ［ジョブ ファインダ］ウィンドウの場合：
    1. Anchor
      Bookmark83_task709__ol_10A76A54ACFC41D0B
      Bookmark83_task709__ol_10A76A54ACFC41D0B
      Anchor
      Bookmark83_task709__li_B2F69ED84C164760B
      Bookmark83_task709__li_B2F69ED84C164760B
      ジョブ表示を選択してジョブを開くか、プリジョブ表示を選択してプリジョブを開きます。
    2. Anchor
      Bookmark83_task709__li_8A975A27D7A0485B8
      Bookmark83_task709__li_8A975A27D7A0485B8
      以下のいずれかを実行します。
      Anchor
      Bookmark83_task709__ul_1D2C6B059216437F8
      Bookmark83_task709__ul_1D2C6B059216437F8
      • Anchor
        Bookmark83_task709__li_23233053835D4C2EB
        Bookmark83_task709__li_23233053835D4C2EB
        ジョブまたはプリジョブをダブルクリックします。
      • Anchor
        Bookmark83_task709__li_A26439BBC9524B1BB
        Bookmark83_task709__li_A26439BBC9524B1BB
        ジョブまたはプリジョブを選択して、ファイルメニューのジョブを開くを選択します。
      • Anchor
        Bookmark83_task709__li_9FAE549314C54C6A9
        Bookmark83_task709__li_9FAE549314C54C6A9
        ジョブまたはプリジョブを右クリックして、ジョブを開くを選択します。
  • Anchor
    Bookmark83_task709__step_81390E3B6F4B432
    Bookmark83_task709__step_81390E3B6F4B432
    ［ジョブ マネージャー］ウィンドウの場合：
    1. Anchor
      Bookmark83_task709__ol_B5486738BB664EA3B
      Bookmark83_task709__ol_B5486738BB664EA3B
      Anchor
      Bookmark83_task709__li_8178E22A384D41CEA
      Bookmark83_task709__li_8178E22A384D41CEA
      ファイルメニューから開くを選択します。
    2. Anchor
      Bookmark83_task709__li_56AC42DECACE425DB
      Bookmark83_task709__li_56AC42DECACE425DB
      ［ジョブを開く］ダイアログ ボックスで開くジョブを選択して、開くをクリックします。
Sv translation
languagees

Anchor
Bookmark83_task709__context_A1AB9C75C88A
Bookmark83_task709__context_A1AB9C75C88A
La forma de abrir trabajos y trabajos previos depende de la ventana que esté activa.

  • Anchor
    Bookmark83_task709__steps-unordered_156D
    Bookmark83_task709__steps-unordered_156D
    Anchor
    Bookmark83_task709__step_22873EBE2ACE4CA
    Bookmark83_task709__step_22873EBE2ACE4CA
    Si se encuentra en la ventana Buscador de trabajos:
    1. Anchor
      Bookmark83_task709__ol_10A76A54ACFC41D0B
      Bookmark83_task709__ol_10A76A54ACFC41D0B
      Anchor
      Bookmark83_task709__li_B2F69ED84C164760B
      Bookmark83_task709__li_B2F69ED84C164760B
      Seleccione la vista Trabajos para abrir un trabajo o la vista Trabajos previos para abrir un trabajo previo.
    2. Anchor
      Bookmark83_task709__li_8A975A27D7A0485B8
      Bookmark83_task709__li_8A975A27D7A0485B8
      Realice una de las siguientes acciones:
      Anchor
      Bookmark83_task709__ul_1D2C6B059216437F8
      Bookmark83_task709__ul_1D2C6B059216437F8
      • Anchor
        Bookmark83_task709__li_23233053835D4C2EB
        Bookmark83_task709__li_23233053835D4C2EB
        Haga doble clic en el trabajo o el trabajo previo.
      • Anchor
        Bookmark83_task709__li_A26439BBC9524B1BB
        Bookmark83_task709__li_A26439BBC9524B1BB
        Seleccione el trabajo o el trabajo previo y, en el menú Archivo, seleccione Abrir trabajo.
      • Anchor
        Bookmark83_task709__li_9FAE549314C54C6A9
        Bookmark83_task709__li_9FAE549314C54C6A9
        Haga clic con el botón secundario del ratón en el trabajo o trabajo previo y seleccione Abrir trabajo.
  • Anchor
    Bookmark83_task709__step_81390E3B6F4B432
    Bookmark83_task709__step_81390E3B6F4B432
    Si se encuentra en la ventana Administrador de trabajos:
    1. Anchor
      Bookmark83_task709__ol_B5486738BB664EA3B
      Bookmark83_task709__ol_B5486738BB664EA3B
      Anchor
      Bookmark83_task709__li_8178E22A384D41CEA
      Bookmark83_task709__li_8178E22A384D41CEA
      En el menú Archivo seleccione Abrir.
    2. Anchor
      Bookmark83_task709__li_56AC42DECACE425DB
      Bookmark83_task709__li_56AC42DECACE425DB
      En el cuadro de diálogo Abrir trabajo, seleccione el trabajo que quiera abrir y haga clic en Abrir.