Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PREPS and version 9.5
Sv translation
languageen

As you set up a product run list, you can add information about each page to help ensure that all the pages are correctly placed in the run list and on a press run.

Notes:

  • Depending on the job, you might set up a product run list either before or after preparing the press-run layouts.
  • For multiple-product imposition jobs, you can set up a run list for each product.
  • For gang-only jobs, you do not set up a run list. Instead, you add file pages directly to a press run.
  1. Go to the Pages view.
  2. On the Pages List toolbar, set the View by option to Product.
  3. Choose a method:

    • To add an entire file, click and drag the file (or file placeholder) from the Files list or directly from a folder location onto the product name in the Pages List.

    • To add an individual PDF page or placeholder page, click and drag the page from the Files list onto the product name, to a specific run-list position, or onto a page to replace it. Press Shift, then click and drag to select and add multiple pages.
    • To add empty placeholder pages, use the the Add Pages icon in the Pages List toolbar. Double-click or drag the icon, and, in the dialog box that appears, select the product, name the placeholder, and specify the page count and position in the list.
    • To insert a single blank page, drag the Add Blank Pages icon to a specific run-list position, or drag it onto a page to replace the page.
    • To add a specific number of blank pages, press and hold Option/Alt as you drag the Add Blank Pages icon, specify the page count in a pop-up dialog box, and drop the pages at an insertion point.
    • To add multiple blank pages at a specific location, double-click the Add Blank Pages icon, and, in the dialog box that appears, select the product and specify the page count and position in the list.

      The run-list position numbers are updated according to where you placed the new pages: 
      • Inserting between page positions renumbers the run-list page positions in sequence from the insertion point. If you previously applied folios, they are retained, and you will need to apply folios to the new pages.
      • Replacing page positions retains the numbering of the page or pages in the selected position.
        Note: If you drag multiple pages onto a single existing page position, then the additional new pages replace the corresponding number of following page positions, and new page positions are added if needed. 
  4. Adjust the Pages List to ensure that the run-list pages are in reader sequence.

    • To rearrange the pages, drag the page rows as needed.

    • To remove pages, select the pages and click Delete. This does not affect the Files list.
    • To cut or copy and paste a page, select the page, select Edit > Cut or Copy, click the page that should be after the pasted run-list pages, and select Edit > Paste.
  5. Edit the settings in each row, as needed.
    You can assign folios, edit the placeholder names and planned colors, and write notes.
  6. If the product contains parts, select Part in the View by area of the toolbar, and drag pages as needed to organize them into part-page positions.
Sv translation
languagezh

设置产品运行列表时,可添加每个页面的信息,以助确保在印刷运行时所有页面都正确放置于运行列表中。

注:

  • 可以根据作业,在准备印刷运行版式之前或之后设置产品运行列表。
  • 对多产品拼版作业,为每个产品设置运行列表。
  • 对仅拼合作业,您无需设置运行列表。您可以直接将文件页面添加到印刷运行。
  1. 请转到页面视图。
  2. 页面列表工具栏上,将查看依据选项设置为产品
  3. 选择方法:

    添加整个文件:

    文件列表单击并拖动文件(或文件占位符)或直接从文件夹位置拖到页面列表中的产品名上。

    添加单个 PDF 页面或占位符页面:

    文件列表单击并拖动页面至产品名、特定运行列表位置或页面上,以替换它。 按住 Shift 然后单击并拖动,可选择并添加多个页面。

    添加空的占位符页面:

    使用页面列表工具栏中的添加页面图标。 双击或拖动图标,在显示的对话框中选择产品,命名占位符,在列表中指定页面数量和位置。

    要添加空白页,请使用添加空白页图标:

    要插入单个空白页:

    将图标拖到特定的运行列表位置,或将它拖到某个页面上以替换该页面。

    添加特定页数的空白页:

    拖动图标的同时按住 Option/Alt,在弹出式对话框中指定页面数量并在插入点放入页面。

    在特定位置添加多个空白页:

    双击图标,在显示的对话框中选择产品,然后指定页面数量和列表中的位置。

    运行列表位置编号根据您放置新页面的位置而更新。

    插入页面位置之间

    从插入点开始按顺序对运行列表页面位置重新编号。 如果您之前应用了对开,将保留它们,您需要将对开应用于新页面。

    更换页面位置

    将页面编号保留在所选的位置。
    注: 如果您把多个页面拖到一个现有页面位置,则新增页面将替换随后页面位置的对应编号,如有需要将添加新的页面位置。

  4. 调整页面列表,确保运行列表页面符合读取器顺序。

    重新安排页面:

    根据需要拖动页面行。

    删除页面:

    选择该页面并单击删除。这不会影响文件列表。

    剪切或复制并粘贴页面:

    选择页面,选择编辑 > 剪切复制,单击应位于所粘贴运行列表页面后的页面,选择编辑 > 粘贴

  5. 按需要编辑每一行的设置。
    您可以分配对开、编辑占位符名称和计划的颜色,并编写说明。
  6. 如果该产品包含部件,请在工具栏的查看依据区域中选择部件,按需要拖动页面,将它们整理到部件页面位置中。
Sv translation
languagefr

Lorsque vous configurez la liste des tirages d'un produit, vous pouvez ajouter des informations relatives à chaque page pour garantir que toutes les pages sont correctement placées dans la liste des tirages et sur un tirage.
Remarque :

  • En fonction du travail, il se peut que vous ayez à configurer la liste des tirages d'un produit avant ou après avoir préparé les dispositions de tirage.
  • Dans le cadre des travaux d'imposition à plusieurs produits, vous pouvez configurer une liste de tirages pour chaque produit.
  • Pour les travaux groupés uniquement, vous ne configurez pas de liste des tirages. À la place, vous ajoutez des pages de fichier directement à un tirage.
  1. Accédez à la vue Pages.
  2. Dans la barre d'outils Liste des pages, définissez l'option Afficher par sur Produit.
  3. Choisissez une méthode :

    Ajoutez un fichier complet :

    Cliquez sur un fichier (ou un espace réservé de fichier) et faites-le glisser à partir de la liste Fichiers ou directement à partir de l'emplacement d'un dossier vers le nom du produit dans la liste des pages.

    Ajoutez une page PDF individuelle ou d'espace réservé :

    Cliquez sur une page et faites-la glisser à partir de la liste Fichiers vers le nom du produit, à une position de liste de tirages spécifique, ou vers une page pour la remplacer. Appuyez sur Maj, puis cliquez sur plusieurs pages et faites-les glisser pour les ajouter.

    Ajoutez des pages d'espace réservé vides :

    Utilisez l'icône Ajouter des pages dans la barre d'outils Liste des pages. Double-cliquez sur l'icône ou faites-la glisser, et dans la boîte de dialogue qui s'affiche, sélectionnez le produit, le nom de la marque de réservation, et spécifiez le nombre et la position des pages dans la liste.

    Pour ajouter des pages vierges, utilisez l'icône Ajouter des pages vierges :

    Insérez une page vierge unique :

    Faites glisser l'icône vers une position de tirage spécifique ou faites-la glisser vers une page pour remplacer celle-ci.

    Ajoutez un nombre spécifique de pages vierges :

    Maintenez enfoncé Option/Alt lorsque vous faites glisser l'icône, spécifiez le nombre de pages dans une boîte de dialogue contextuelle et déplacez les pages au niveau d'un point d'insertion.

    Ajoutez plusieurs pages vierges à un emplacement spécifique :

    Double-cliquez sur l'icône, et dans la boîte de dialogue qui s'affiche, sélectionnez le produit et spécifiez le nombre et la position des pages dans la liste.

    Les numéros de position des listes de tirages sont mis à jour en fonction de l'emplacement auquel vous avez placé les nouvelles pages.

    Insertion entre les positions de page

    Renumérote les positions de page de la liste des tirages les unes après les autres à partir du point d'insertion. Si vous avez appliqué précédemment des folios, ils sont conservés et vous devrez appliquer des folios aux nouvelles pages.

    Remplacement des positions de page

    Conserve la numérotation de la ou des pages dans la position sélectionnée.
    Remarque : Si vous faites glisser plusieurs pages dans une position unique de page existante, les nouvelles pages supplémentaires remplacent le numéro correspondant des positions de page suivantes et, si nécessaire, des nouvelles positions de page sont ajoutées.

  4. Ajustez la Liste des pages pour vous assurer que les pages de la liste des tirages sont comprises dans la séquence de lecture.

    Pour réorganiser les pages :

    Faites glisser les rangées de la page selon vos besoins.

    Pour supprimer des pages :

    Sélectionnez les pages et cliquez sur Supprimer. Cela n'affecte pas la liste des Fichiers.

    Pour couper ou copier et coller une page :

    Sélectionnez la page, sélectionnez Modifier > Couper ou Copier, cliquez sur la page qui doit se trouver après les pages de la liste des tirages collées et sélectionnez Modifier > Coller.

  5. Modifiez les paramètres de chaque rangée, si nécessaire.
    Vous pouvez affecter des folios, modifier les noms de marque de réservation, les couleurs prévues et les notes écrites.
  6. Si le produit contient des parties, sélectionnez Partie dans la zone Afficher par de la barre d'outils et faites glisser les pages si nécessaire pour les organiser en positions de page des parties.
Sv translation
languagede

Beim Einrichten der Ausführungsliste eines Produkts können Sie durch das Hinzufügen von Informationen zu jeder Seite sicherstellen, dass alle Seiten korrekt in der Ausführungsliste und im Druckdurchlauf positioniert werden.

Anmerkung:

  • Je nach Job können Sie die Ausführungsliste eines Produkts vor oder nach der Erstellung der Druckdurchlauf-Layouts einrichten.
  • Bei Ausschieß-Jobs mit mehreren Produkten können Sie für jedes Produkt eine eigene Ausführungsliste einrichten.
  • Bei Ganging-Jobs wird keine Ausführungsliste eingerichtet. Stattdessen werden die Dateiseiten direkt zu einem Druckdurchlauf hinzugefügt.
  1. Wechseln Sie zur Ansicht Seiten.
  2. Wählen Sie in der Werkzeugleiste der Seitenliste für Anzeigen nach die Option Produkt.
  3. Wählen Sie eine Methode:

    Eine gesamte Datei hinzufügen:

    Klicken Sie in der Liste Dateien oder auch direkt in einem Verzeichnis auf die Datei (bzw. den Dateiplatzhalter), und ziehen Sie diese auf den Produktnamen in der Seitenliste.

    Eine einzelne PDF-Seite oder Platzhalterseite einfügen:

    Klicken Sie in der Liste Dateien auf die Seite, und ziehen Sie sie auf den Produktnamen, an eine bestimmte Position der Ausführungsliste oder auf eine zu ersetzende Seite. Sollen mehrere Seiten ausgewählt und hinzugefügt werden, klicken Sie bei gedrückter Umschalttaste auf die entsprechenden Seiten, und ziehen Sie sie an den gewünschten Ort.

    Leere Platzhalterseiten hinzufügen:

    Verwenden Sie das Symbol für Seiten hinzufügen in der Werkzeugleiste der Seitenliste. Doppelklicken Sie auf das Symbol. bzw. ziehen Sie dieses, wählen Sie in dem daraufhin angezeigten Dialogfeld das Produkt aus, benennen Sie den Platzhalter, und geben Sie die Seitenanzahl sowie die Position in der Liste an.

    Sollen leere Seiten hinzugefügt werden, verwenden Sie das Symbol für Leere Seiten hinzufügen:

    Eine einzelne leere Seite einfügen:

    Ziehen Sie das Symbol an eine bestimmte Position in der Ausführungsliste oder auf eine Seite, um die Seite zu ersetzen.

    Eine bestimmte Anzahl leerer Seiten hinzufügen:

    Halten Sie die Option/Alt-Taste gedrückt, während Sie das Symbol ziehen, geben Sie die Seitenanzahl im Popup-Dialogfeld an, und legen Sie die Seiten am Einfügepunkt ab.

    Mehrere leere Seiten an einer bestimmten Position einfügen:

    Doppelklicken Sie auf das Symbol, wählen Sie in dem daraufhin angezeigten Dialogfeld das Produkt aus, und geben Sie die Seitenanzahl und die Position in der Liste an.

    Die Nummern der Ausführungslistenpositionen werden je nach Position der neu eingefügten Seiten aktualisiert.

    Einfügen zwischen Seitenpositionen

    Die Seitenpositionen der Ausführungsliste werden ab der Einfügungsposition fortlaufend neu nummeriert. Bereits angewendete Folios bleiben bestehen, und auf die neuen Seiten müssen ebenfalls Folios angewendet werden.

    Seitenpositionen ersetzen

    Die Nummerierung der Seite bzw. Seiten der ausgewählten Position bleibt bestehen.
    Anmerkung: Werden mehrere Seiten auf eine einzelne vorhandene Seitenposition gezogen, so ersetzen die zusätzlichen neuen Seiten die entsprechenden Nummern der nachfolgenden Seitenpositionen. Gegebenenfalls werden neue Seitenpositionen hinzugefügt.

  4. Passen Sie die Seitenliste so an, dass die Ausführungslistenseiten sich in der Lesesequenz befinden.

    Neuanordnung der Seiten:

    Ziehen Sie die Reihen von Seiten je nach Bedarf.

    Entfernen von Seiten:

    Wählen Sie die entsprechenden Seiten aus, und klicken Sie auf Löschen. Dies wirkt sich nicht auf die Liste Dateien aus.

    Ausschneiden oder Kopieren und Einfügen einer Seite:

    Wählen Sie die entsprechende Seite und anschließend Bearbeiten > Ausschneiden bzw. Kopieren, klicken Sie auf die Seite, die sich an die eingefügten Ausführungslistenseiten anschließen soll, und wählen Sie dann Bearbeiten > Einfügen.

  5. Bearbeiten Sie die Einstellungen jeder Reihe nach Bedarf.
    Sie können Folios zuordnen, Platzhalternamen und geplante Farben bearbeiten und Notizen verfassen.
  6. Wenn das Produkt Teile enthält, wählen Sie in der Werkzeugleiste im Bereich Anzeigen nach die Option Teil, und ziehen Sie die Seiten je nach Bedarf, um sie zu Seitenpositionen eines Teils zusammenzustellen.
Sv translation
languageit

Quando si imposta un ciclo di stampa del prodotto, è possibile aggiungere informazioni su ciascuna pagina per garantire che tutte le pagine siano posizionate correttamente nell'elenco esecuzioni e su un ciclo di stampa.

Nota:

  • In base al processo, è possibile che sia necessario impostare un elenco di esecuzioni del prodotto prima o dopo la preparazione dei layout di ciclo di stampa.
  • Per processi di imposizione con più prodotti, è possibile impostare un elenco esecuzioni per ciascun prodotto.
  • Per processi soltanto compilati, non è necessario impostare un elenco di esecuzioni. In questo caso è infatti sufficiente aggiungere le pagine direttamente al ciclo di stampa.
  1. Passare alla vista Pagine.
  2. Sulla barra degli strumenti Elenco pagine, impostare l'opzione Visualizza per su Prodotto.
  3. Scegliere un metodo:

    Aggiungere un file intero:

    Selezionare e trascinare il file (o segnaposto del file) dall'elenco File o direttamente da una cartella nel nome del prodotto in Elenco pagine.

    Aggiungere una pagina PDF o una pagina segnaposto singola:

    Selezionare e trascinare la pagina dall'elenco File nel nome del prodotto in una posizione di elenco esecuzioni specifica o in una pagina per sostituirla. Premere Maiusc, quindi selezionare e trascinare per selezionare e aggiungere più pagine.

    Aggiungere pagine segnaposto vuote:

    Utilizzare l'icona Aggiungi pagine nella barra degli strumenti Elenco pagine. Fare doppio clic sull'icona o trascinarla e, nella finestra di dialogo visualizzata, selezionare il prodotto, assegnare un nome al segnaposto, quindi specificare il conteggio e la posizione delle pagine nell'elenco.

    Per aggiungere pagine, utilizzare l'icona Aggiungi pagine vuote:

    Inserire una pagina vuota singola:

    Trascinare l'icona in una posizione specifica dell'elenco esecuzioni oppure trascinarla in una pagina per sostituirla.

    Aggiungere un numero specifico di pagine vuote:

    Premere e tenere premuto Opzione+Alt durante il trascinamento dell'icona, specificare il conteggio di pagine in una finestra di dialogo a comparsa e trascinare le pagine in un punto di inserimento.

    Aggiungere più pagine vuote in una posizione specifica:

    Fare doppio clic sull'icona e, nella finestra di dialogo visualizzata, selezionare il prodotto, quindi specificare il conteggio e la posizione delle pagine nell'elenco.

    I numeri di posizione dell'elenco esecuzioni vengono aggiornati in base alla posizione delle nuove pagine

    Inserimento tra posizioni delle pagine

    Rinumera le posizioni delle pagine dell'elenco esecuzioni in sequenza dal punto di inserimento. Se in precedenza sono stati applicati fogli, questi vengono mantenuti e sarà necessario applicare i fogli alle nuove pagine.

    Sostituzione di posizioni delle pagine

    Mantiene la numerazione della pagina o delle pagine nella posizione selezionata.
    Nota: se si trascinano più pagine in una singola posizione pagine esistente, le nuove pagine aggiuntive sostituiscono il numero corrispondente di posizioni delle pagine successive e, se necessario, vengono aggiunte le nuove posizioni delle pagine.

  4. Regolare l'Elenco pagine per garantire che le pagine dell'elenco esecuzioni si trovino nella sequenza del lettore.

    Per riorganizzare le pagine:

    Trascinare le righe delle pagine secondo necessità.

    Per rimuovere pagine:

    Selezionare le pagine e fare clic su Elimina. Questa operazione non influisce sull'elenco File.

    Per tagliare o copiare e incollare una pagina:

    Selezionare la pagina, scegliere Modifica > Taglia o Copia, fare clic sulla pagina che deve seguire le pagine dell'elenco di esecuzioni incollate, quindi selezionare Modifica > Incolla.

  5. Modificare le impostazioni in ciascuna riga, secondo necessità.
    È possibile assegnare fogli, modificare i nomi dei segnaposto e i colori pianificati nonché scrivere note.
  6. Se il prodotto contiene parti, selezionare Parte nell'area Visualizza per della barra degli strumenti, quindi trascinare le pagine come desiderato per organizzarle in posizioni delle pagine relative alla parte.
Sv translation
languageja

プロダクト ラン リストを設定すると、ラン リストやプレス ランにすべてのページを正しく配置するための各ページに関する情報を追加できます。
注:

  • ジョブに応じて、プレス ラン レイアウトの設定前または設定後にプロダクト ラン リストを設定する場合があります。
  • 複数プロダクトの面付けジョブの場合は、プロダクトごとにラン リストを設定します。
  • 付け合わせのみのジョブの場合は、ラン リストを設定する代わりに、ファイルのページを直接プレス ランに追加します。
  1. ページ 表示に移動します。
  2. ページ リスト ツールバーで、表示オプションをプロダクトに設定します。
  3. 操作方法:

    ファイル全体を追加する:

    ファイルリストでファイル(またはファイルのプレースホルダ)をクリックしてドラッグするか、フォルダの場所から直接、ページ リストのプロダクト名にドラッグします。

    個別の PDF ページまたはプレースホルダ ページを追加する:

    ファイルリストでページをクリックし、プロダクト名、ラン リストの特定位置、または置き換えるページにドラッグします。 複数ページを選択して追加するには、Shift キーを押しながら、クリックしてドラッグします。

    空のプレースホルダ ページを追加する:

    ページ リストツールバーのページの追加アイコンを使用します。 アイコンをダブルクリックまたはドラッグして、表示されるダイアログ ボックスでプロダクトを選択します。さらにプレースホルダに名前を付け、リストでページ数や位置を指定します。

    空白ページを追加するには、空白ページの追加アイコンを使用します。

    単一の空白ページを挿入する:

    ラン リストの特定の位置にアイコンをドラッグするか、アイコンをページ上にドラッグしてページを置き換えます。

    特定数の空白ページを追加する:

    option/Alt キーを押したままアイコンをドラッグし、ポップアップ ダイアログ ボックスにページ数を指定して、挿入ポイントでページをドロップします。

    複数の空白ページを特定位置に追加する:

    アイコンをダブルクリックすると表示されるダイアログ ボックスでプロダクトを選択して、リストでページ数と位置を指定します。

    新しいページの配置場所に応じて、ラン リストの位置番号が更新されます。

    ページ位置の間に挿入する

    挿入位置から順繰りに、ラン リスト ページ位置の番号が再設定されます。 適用済みのノンブルは保持されます。新しいページにはノンブルを適用する必要があります。

    ページ位置を置き換える

    選択した位置にある 1 ページまたは複数ページの番号は保持されます。
    注: 複数のページを単一の既存のページ位置にドラッグした場合は、必要に応じて、以降のページ位置の番号が追加分の新しいページに割り当てられ、新しいページ位置が追加されます。

  4. ページ リストを編集して、ラン リスト ページがページ順になるようにします。

    ページ順を変更するには:

    ページ行を必要に応じてドラッグします。

    ページを削除するには:

    ページを選択し、削除をクリックします。この操作は、ファイルリストには影響しません。

    ページを切り取るかコピーして貼り付けるには:

    ページを選択して、編集 > 切り取りまたはコピーの順に選択した後、貼り付けるラン リスト ページの直後のページをクリックして、編集 > 貼り付けの順に選択します。

  5. 各行の設定を必要に応じて編集します。
    ノンプルを割り当てたり、プレースホルダの名前と予定されたカラーを編集したり、情報を追加することができます。
  6. プロダクトにパートが含まれる場合は、ツールバーの表示領域にあるパートを選択し、必要に応じてページをパート ページ位置にドラッグし、順序を決定します。
Sv translation
languagept

À medida que você configura uma lista de execução de um produto, você pode adicionar informações sobre cada página para ajudar a garantir que todas as páginas estão corretamente colocadas na lista de execução e em uma execução de impressão.
Nota:

  • Dependendo da tarefa, você pode configurar uma lista de execução de produto antes ou depois de preparar os layouts de execução de impressão.
  • Para trabalhos de imposição de vários produtos, você pode configurar uma lista de execução para cada produto.
  • Para trabalhos agrupados somente, não configure uma lista de execução. Em vez disso, você adiciona as páginas do arquivo diretamente a uma execução de impressão.
  1. Vá para a exibição Páginas.
  2. Na barra de ferramentas Lista de páginas, defina a opção Exibir por para Produto.
  3. Selecione um método:

    Adicionar um arquivo inteiro:

    Clique e arraste o arquivo (ou placeholder do arquivo) da lista Arquivos ou diretamente de um local da pasta até o nome do produto na Lista de páginas.

    Adicionar uma página PDF individual ou página de placeholder:

    Clique e arraste a página da lista Arquivos até o nome do produto, para uma posição específica da lista de execução, ou até uma página para substituí-la. Pressione Shift e depois clique e arraste para selecionar e adicionar várias páginas.

    Adicionar páginas de placeholder vazias:

    Use o ícone Adicionar páginas na barra de ferramentas Lista de páginas. Clique duas vezes ou arraste o ícone e, na caixa de diálogo exibida, selecione o produto, nomeie o placeholder e especifique a contagem de página e a posição na lista.

    Para adicionar páginas em branco, utilize o ícone Adicionar páginas em branco:

    Inserir uma única página em branco:

    Arraste o ícone para um determinada posição na lista de execução ou arraste-o para uma página para substituir a página.

    Adicionar um número específico de páginas em branco:

    Pressione e mantenha pressionada a tecla Opção/Alt enquanto você arrasta o ícone, especifique a contagem de páginas em uma caixa de diálogo pop-up e solte as páginas em um ponto de inserção.

    Adicionar várias páginas em branco a um local específico:

    Clique duas vezes no ícone e, na caixa de diálogo que aparece, selecione o produto e especifique a contagem de página e a posição na lista.

    Os números da posição da lista de execução são atualizados de acordo com o local onde você colocou as novas páginas.

    Inserir entre as posições da página

    Renumera as posições da página da lista de execução na sequência a partir do ponto de inserção. Se você já tiver aplicado fólios, eles estão retidos, e você precisará aplicar fólios para as novas páginas.

    Substituir posições da página

    Retém a numeração das páginas na posição selecionada.
    Nota: Se você arrastar várias páginas até uma única posição de página existente, as novas páginas adicionais substituirão o número correspondente das posições de página seguintes, e as novas posições de página serão adicionadas, se necessário.

  4. Ajuste a Lista de páginas para garantir que as páginas da lista de execução estejam na sequência do leitor.

    Para reorganizar as páginas:

    Arraste as linhas da página conforme necessário.

    Para remover as páginas:

    Selecione as páginas e clique em Excluir. Isso não afeta a lista Arquivos.

    Para cortar ou copiar e colar uma página:

    Selecione a página, selecione Editar > Recortar ou Copiar, clique na página que deverá ser colada depois das páginas da lista de execução e selecione Editar > Colar.

  5. Edite as configurações em cada linha, conforme necessário.
    Você pode atribuir fólios, editar os nomes de placeholders e as cores planejadas, e escrever notas.
  6. Se o produto tiver peças, selecione Peça na área Exibir por da barra de ferramentas e arraste as páginas conforme necessário para organizá-las em posições da página de peça.
Sv translation
languagees

Cuando se configura una lista de tiradas de producto, es posible agregar información sobre cada página para garantizar que todas las páginas se colocan correctamente en la lista de tiradas y en una tirada de impresión.

Notas:

  • Según el trabajo, puede configurar una lista de tiradas de producto antes o después de preparar los diseños de tirada de impresión.
  • Para los trabajos de imposición de varios productos, puede configurar una lista de tirajes para cada producto.
  • Para los trabajos de solo cosido, no es necesario configurar una lista de tiradas. En su lugar, se agregan páginas del archivo directamente a una tirada de impresión.
  1. Diríjase a la vista Páginas.
  2. En la barra de herramientas Lista de páginas, defina la opción Visto por con el valor Producto.
  3. Seleccione un método:

    Agregar un archivo completo:

    Haga clic en el archivo (o en el símbolo de posición del archivo) y arrástrelo desde la lista Archivos, o directamente desde una ubicación de carpeta al nombre del producto de la Lista de páginas.

    Agregar una página PDF individual o una página de símbolo de posición:

    Haga clic en la página y arrástrela desde la lista Archivos al nombre del producto, a una posición específica en la lista de tiradas o a una página para sustituirla. Presione la tecla Mayús, haga clic y arrastre para seleccionar y agregar varias páginas.

    Agregar páginas de símbolos de posición vacías:

    Utilice el icono Agregar páginas de la barra de herramientas Lista de páginas. Haga doble clic en el icono o arrástrelo y, en el cuadro de diálogo que aparece, seleccione el producto, asigne un nombre al símbolo de posición y especifique el recuento de páginas y la posición en la lista.

    Para agregar páginas en blanco, utilice el icono Agregar páginas en blanco:

    Insertar una sola página en blanco:

    Arrastre el icono a una posición específica de la lista de tiradas, o bien, arrástrelo a una página para sustituir la página.

    Agregar un número específico de páginas en blanco:

    Presione y mantenga pulsada la tecla Opción/Alt mientras arrastra el icono, especifique el recuento de páginas en el cuadro de diálogo emergente y suelte las páginas en un punto de inserción.

    Agregar varias páginas en blanco en una ubicación específica:

    Haga doble clic en el icono y, en el cuadro de diálogo que aparece, seleccione el producto y especifique el recuento de páginas y la posición en la lista.

    Los números de posición de la lista de tirajes se actualiza según dónde desee colocar las páginas nuevas.

Inserción entre posiciones de página

Cambia la numeración de las posiciones de páginas de la lista de tiradas en orden desde el punto de inserción. Si ha aplicado folios anteriormente, se conservarán y tendrá que aplicar folios a las páginas nuevas.

Sustitución de las posiciones de página

Conserva la numeración de las páginas en la posición seleccionada.
Nota: Si arrastra varias páginas a una única posición de página existente, las páginas nuevas adicionales sustituirán los números correspondientes o las posiciones de página siguientes, a la vez que se agregarán posiciones de página nuevas si se necesitan.

 4.   Ajuste la Lista de páginas para asegurarse de que las páginas de la lista de tirajes se encuentran en el orden de lectura.

Para reordenar las páginas:

Arrastre las filas de páginas como precise.

Para eliminar páginas:

Seleccione las páginas y haga clic en Eliminar. Esto no afecta a la lista Archivos.

Para cortar o copiar y pegar una página:

Seleccione la página, seleccione Editar > Cortar o Copiar, haga clic en la página que debe aparecer después de las páginas de lista de tiradas pegadas y seleccione Editar > Pegar.


5.   Edite la configuración de cada fila según precise.
Puede asignar folios, editar los nombres de los símbolos de posición y los colores planificados y escribir notas.

6.   Si el producto contiene partes, seleccione Parte en el área Visto por de la barra de herramientas y arrastre las páginas, según sea necesario, para organizarlas en posiciones de páginas de partes.