Page History

Sv translation

language	en

Choose an embedded bitmap in the current file.
Launch the Adobe Illustrator software and open the file you want to work with.
In the Adobe Illustrator menu bar, in the Window menu, select Prinergy Tools > Tool > Bitmap Outline.
The Bitmap Outline dialog box appears.
Type a value in the Precision box.
The Precision setting controls the outline smoothness. The lower the precision value is, the edge is closer to pixel effect.
If you clear the Keep Image check box, the original image will be deleted after bitmap outline.
Click Execute.
The jagged edge of the bitmap will be converted to vector outline.

Sv translation

language	de

Wählen Sie eine eingebettete Bitmap in der aktuellen Datei aus.
Starten Sie die Adobe Illustrator-Software, und öffnen Sie die Datei, mit der Sie arbeiten möchten.
Wählen Sie in der Menüleiste von Adobe Illustrator im Menü „Fenster“ die Option Prinergy Tools > Werkzeug > Bitmapkontur aus.
Das Dialogfeld „Bitmapkontur“ wird angezeigt.
Geben Sie einen Wert in das Feld Genauigkeit ein.
Die Genauigkeitseinstellung steuert die Konturglätte. Je niedriger der Genauigkeitswert ist, desto näher ist die Kante dem Pixeleffekt.
Wenn Sie das Kontrollkästchen Bild beibehalten deaktivieren, wird das ursprüngliche Bild nach der Bitmapkontur gelöscht.
Klicken Sie auf Ausführen.
Die gezackte Kante der Bitmap wird in eine Vektorkontur konvertiert.

Sv translation

language	fr

Choisissez un bitmap intégré au fichier en cours.
Lancez le logiciel Adobe Illustrator et ouvrez le fichier sur lequel vous souhaitez travailler.
Dans la barre de menu d'Adobe Illustrator, dans le menu Fenêtre, sélectionnez Outils Prinergy > Outil > Contour Bitmap.
La boîte de dialogue Contour Bitmap apparaît.
Saisissez une valeur dans le champ Précision.
Les paramètres de précision contrôlent le lissage des contours. Plus la valeur de précision est basse, plus le bord est proche d'un effet pixélisé.
Si vous décochez la case Garder l'image, l'image originale sera supprimée après le contour Bitmap.
Cliquez sur Exécuter.
Le côté dentelé du bitmap sera converti en cadre vectorisé.

Sv translation

language	es

Elija un mapa de bits incrustado en el archivo actual.
Inicie el software Adobe Illustrator y abra el archivo con el que desea trabajar.
En la barra de menús de Adobe Illustrator, en el menú Ventana, seleccione Prinergy Tools > herramienta > Esquema de mapa de bits.
Aparece el cuadro de diálogo Esquema de mapa de bits.
Escriba un valor en el cuadro Precisión verificación.
La configuración de Precisión controla la uniformidad del contorno. Cuando menor sea el valor de precisión, más se acercará el borde del efecto de píxel.
Si desactiva la casilla de verificación Mantener imagen, la imagen original se eliminará después del esquema de mapa de bits.
Haga clic en Ejecutar.
El borde dentado del mapa de bits se convertirá a un contorno vectorial.

Sv translation

language	zh

Space shortcuts