Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PT and version 2.10
Sv translation
languageen

You can use Outline Preview mode to select and edit paths and compound paths. The objects in the art board will be changed according to the modifications in the preview window.

Note: The outline preview mode can display only the Path and Compound Path in the Adobe Illustrator file. The Path and Compound Path to be displayed must be printable objects. Hidden objects and objects in non-printable layers cannot be previewed.

  1. To switch to the Outline Preview mode, select the Outline Preview option from the side menu in the Preview dialog box.

    When you switch to the Outline Preview mode, the functions offered in the left panel will no longer be available.  The six path editing tools outlined in the image will be available. From left to right, they are the select tool, pen tool, add anchor tool, delete anchor tool, convert anchor tool, and path editing tools.

    Path editing tools

    Use the path editing tools to modify the paths directly in the preview window.

    For example, create a desired path on the original artwork, showing the path to be edited.


     
    Pen tool

    Use the Pen tool to create a desired path on the original artwork.

     

    Selection tool

    Use the Selection tool to choose the created path, and then select the appropriate path editing tool (the Retract Tool should be selected in this case).

    To execute the operation, press Space + Mouse left clicking on blank area. 

     

Sv translation
languagede

Im Umrissvorschau-Modus können Sie Pfade und zusammengesetzte Pfade auswählen und bearbeiten. Die Objekte in der Zeichenfläche werden gemäß den Änderungen im Vorschaufenster geändert.

Hinweis: Der Umrissvorschau-Modus kann nur den Pfad und den zusammengesetzten Pfad in der Adobe Illustrator-Datei anzeigen. Der Pfad und der zusammengesetzte Pfad, die angezeigt werden sollen, müssen druckbare Objekte sein. Ausgeblendete Objekte und Objekte in nicht druckbaren Ebenen können nicht als Vorschau angezeigt werden.

  1. Um in den Umrissvorschau-Modus zu wechseln, wählen Sie im Seitenmenü des Dialogfelds „Vorschau“ die OptionUmrissvorschauaus.

    Wenn Sie in den Umrissvorschau-Modus wechseln, sind die im linken Bereich angebotenen Funktionen nicht mehr verfügbar. Die sechs in der Abbildung gezeigten Pfadbearbeitungs-Werkzeuge stehen zur Verfügung. Von links nach rechts sind diese das Auswahl-Werkzeug, Stift-Werkzeug, Werkzeug zum Hinzufügen von Ankern, Werkzeug zum Löschen von Ankern, Werkzeug zum Konvertieren von Ankern und Pfadbearbeitungs-Werkzeuge.

    Pfadbearbeitungs-Werkzeuge

    Verwenden Sie die Pfadbearbeitungs-Werkzeuge, um die Pfade direkt im Vorschaufenster zu ändern.

    Erstellen Sie beispielsweise einen gewünschten Pfad auf dem ursprünglichen Bildmaterial, wobei der zu bearbeitende Pfad angezeigt wird.


     
    Stift-Werkzeug

    Verwenden Sie das Stift-Werkzeug, um einen gewünschten Pfad auf dem ursprünglichen Bildmaterial zu erstellen.

     

    Auswahl-Werkzeug

    Verwenden Sie das Auswahl-Werkzeug, um den erstellten Pfad auszuwählen, und wählen Sie dann das geeignete Pfadbearbeitungs-Werkzeug aus (in diesem Fall das Zurückziehen-Werkzeug).

    Um den Vorgang auszuführen, drücken Sie die Leertaste, und klicken Sie mit der linken Maustaste auf den leeren Bereich. 

     

Sv translation
languagefr

Vous pouvez utiliser le mode Aperçu du contour pour sélectionner et modifier les chemins et les chemins composés. Les objets du tableau des maquettes seront édités selon les modifications de la fenêtre de prévisualisation.

Remarque : Le mode Aperçu du contour ne peut afficher que le chemin et le chemin composé du fichier Adobe Illustrator. Le chemin et le chemin composé à afficher doivent être des objets imprimables. Les objets masqués et des objets des couches non imprimables ne peuvent pas être prévisualisés.

  1. Pour passer au mode Aperçu du contour, sélectionnez l'option Aperçu du contour depuis le menu latéral de la boîte de dialogue Prévisualiser.

    Lorsque vous basculez vers le mode Aperçu du contour, les fonctionnalités proposées dans le panneau de gauche ne seront plus disponibles. Les six outils de modification du chemin décrits dans l'image seront disponibles. De gauche à droite, il s'agit de l'outil Sélection, de l'outil Crayon, de l'outil Ajouter une ancre, de l'outil Supprimer une ancre, de l'outil Convertir une ancre et des outils de modification du chemin.

    Outils de modification du chemin

    Utilisez les outils de modification du chemin pour modifier directement les chemins dans la fenêtre de prévisualisation.

    Par exemple, créez un chemin souhaité sur la maquette d'origine, indiquant le chemin à éditer.


     
    Outil Crayon

    Utilisez l'outil Crayon pour créer un chemin souhaité sur la maquette d'origine.

     

    Outil Sélection

    Utilisez l'outil Sélection pour choisir le chemin créé, puis sélectionnez l'outil Modification du chemin approprié (l'outil Rétracter doit être sélectionné dans ce cas).

    Pour exécuter l'opération, appuyez sur la barre d'espace et effectuez un clic gauche sur la zone vide. 

     

Sv translation
languagees

Puede utilizar el modo Vista previa de contorno para seleccionar y editar rutas y rutas compuestas. Los objetos de la artboard cambiarán de acuerdo con las modificaciones en la ventana de vista previa.

Nota: El modo Vista previa de contorno puede mostrar solo la ruta y la ruta compuesta en el archivo de Adobe Illustrator. La ruta y la ruta compuesta que se muestran deben ser objetos imprimibles. Los objetos ocultos y los objetos en capas no imprimibles no se pueden previsualizar.

  1. Para cambiar al modo Vista previa de contorno, seleccione la opción Vista previa de contorno desde el menú lateral del cuadro de diálogo Vista previa.

    Al cambiar al modo Vista previa de contorno, las funciones disponibles en el panel izquierdo dejan de estar disponibles. Estarán disponibles las seis herramientas de edición de rutas que se resaltan en la imagen. De izquierda a derecha, están la herramienta Selección, la herramienta de lápiz, la herramienta para añadir anclas, la herramienta para eliminar anclas, la herramienta para convertir anclas y las herramientas de edición de rutas.

    Herramientas de edición de rutas

    Utilice las herramientas de edición de rutas para modificar las rutas directamente en la ventana de vista previa.

    Por ejemplo, cree la ruta que desee en el gráfico original, mostrando la ruta que se va a editar.


     
    Herramienta de lápiz

    Utilice la Herramienta de lápiz para crear la ruta que desee en el gráfico original.

     

    Herramienta Selección

    Utilice la herramienta Selección para elegir la ruta creada y, a continuación, seleccione la herramienta de edición de rutas adecuada (en este caso se debe seleccionar la Herramienta de retracción).

    Para ejecutar la operación, pulse la barra espaciadora + clic con el botón izquierdo del ratón en un área en blanco. 

     

Sv translation
languagezh

可以使用“略图预览”模式选择和编辑路径和复合路径。画板中的对象会根据您在预览窗口所做修改发生变化。

注意:略图预览模式只能在 Adobe Illustrator 文件中显示路径和复合路径。要显示的路径和复合路径必须为可打印对象。无法预览隐藏对象和不可打印层中的对象。

  1. 要切换到“略图预览”模式,请从“预览”对话框的侧边菜单中选择略图预览选项。  

    当您切换到“略图预览”模式时,左侧面板中的功能将不再可用。  该图中列出的六种路径编辑工具将可用。从左到右分别是选择工具、画笔工具、添加锚点工具、删除锚点工具、转换锚点工具和路径编辑工具。

    路径编辑工具

    使用路径编辑工具直接在预览窗口中修改路径。

    例如,在原始画板上创建所需路径,从而显示要编辑的路径。


     
    钢笔工具

    使用钢笔工具在原始画板上创建所需路径。

     

    选择工具

    使用“选择”工具选择创建的路径,然后选择相应的路径编辑工具(此时应选择“回缩工具”)。

    要执行此操作,请按空格 + 鼠标左键单击空白区域。