Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PT and version 2.10
Sv translation
languageen

On computers that are connected to a network, the Standalone license can be activated, updated, and migrated to other computers online. It is also possible to activate, update, and migrate a standalone license on computers that are not connected to a network.

Standalone licenses require regular network authorization. When the certification time expires, you will receive a notification and will no longer be able to use the Prinergy Tools until you update the activation (either online or offline). The authorization interval is defined by the company that generates the license key. The minimum time is two days.

Note: If you need a proxy server to connect to the Internet, configure the proxy server and then activate the license code.

Online activation

  1. Start Adobe Illustrator.
  2. From the Illustrator CC > Prinergy Tools License Manager menu, select Standalone License.
  3. In the Standalone License window, perform these actions:
    1. Type the license key.
    2. Click Online.
    3. Click Activate.
  4. In the message that confirms a successful activation, click OK.
  5. When you restart Adobe Illustrator, the Prinergy Tools are available. 

Online update

The license key needs to be updated after a version upgrade, function change, or time change.

  1. After receiving a notice that an update is required, start the instance of Prinergy Tools that was activated.
  2. From the Illustrator CC > Prinergy Tools License Manager menu, select Standalone License.
  3. In the Standalone License window, perform these actions:
    1. Click Online.
    2. Click Activate.
  4. In the message that confirms a successful activation, click OK.
  5. When you restart Adobe Illustrator, the Prinergy Tools are available. 

Online migration

To migrate an activated license to another computer, perform this procedure:

  1. From the Illustrator CC > Tools License Manager menu, select Standalone License.
  2. In the Standalone License window, perform these actions:
    1. Click Online.
    2. Click Release
  3. In the message that confirms a successful activation, click OK.
  4. Use the license key to activate access to the Prinergy Tools on another computer.

Offline activation and update

If the local computer is not connected to a network, use this procedure to activate or update the license key:

  1. From the Illustrator CC > Prinergy Tools License Manager menu, select Standalone License.
  2. In the Standalone License window, perform these actions:
    1. Type the license key.
    2. Click Offline.
    3. Click Get Request.
      This generates a request file (*.req).
    4. Copy the request file to another computer with a network connection.
  3. On the computer with a network connection, access the offline activation URL: http://user.bitanswer.cn
  4. To log in, type the license key.


  5. Select Update > Choose file and select the request (*.req) file.
  6. Click Upload to upload the request file, and then download the update (*.upd) file.
  7. Copy the update file to the computer that needs offline activation.
  8. In the Standalone License window, perform these actions:
    1. Click Offline.
    2. Click Apply Update.
    3. Select the *.upd file.
  9. When the update is successfully finished, an offline upgrade confirmation file (*.rpt) is generated in the directory that contains the upgrade license key file.
  10. When you restart Adobe Illustrator, the Prinergy Tools are available. 

Offline migration

To migrate a license to another computer, perform this procedure:

  1. From the Illustrator CC > Prinergy Tools License Manager menu, select Standalone License.
  2. In the Standalone License window, perform these actions:
    1. Click Offline.
    2. Click Release.
      This generates a request file (*.req).
    3. Copy the request file to another computer with a network connection.
  3. On the computer with a network connection, access the offline activation URL: http://user.bitanswer.cn
  4. To log in, type the license key.
  5. Select Offline update.
  6. Upload the request file.
Sv translation
languagede

Auf Computern, die mit einem Netzwerk verbunden sind, kann die eigenständige Lizenz online aktiviert, aktualisiert und auf andere Computer migriert werden. Es ist auch möglich, eine eigenständige Lizenz auf Computern zu aktivieren, zu aktualisieren und zu migrieren, die nicht mit einem Netzwerk verbunden sind.

Eigenständige Lizenzen erfordern eine regelmäßige Netzwerkautorisierung. Wenn die Zertifizierungszeit abläuft, erhalten Sie eine Benachrichtigung und können die Prinergy Tools erst dann verwenden, wenn Sie die Aktivierung aktualisieren (online oder offline). Das Berechtigungsintervall wird durch das Unternehmen festgelegt, das den Lizenzschlüssel generiert. Die Mindestzeit beträgt zwei Tage.

Hinweis: Wenn Sie einen Proxy-Server benötigen, um eine Verbindung mit dem Internet herzustellen, konfigurieren Sie den Proxy-Server, und aktivieren Sie dann den Lizenzcode.

Online-Aktivierung

  1. Starten Sie Adobe Illustrator.
  2. Wählen Sie im Menü Illustrator CC > Prinergy-Berechtigung die Option Eigenständige Lizenz aus.


  3. Führen Sie im Fenster „Eigenständige Lizenz“ die folgenden Aktionen durch:
    1. Geben Sie den Lizenzschlüssel ein.
    2. Klicken Sie auf Online.
    3. Klicken Sie auf Aktivieren.
  4. Klicken Sie in der Meldung, die eine erfolgreiche Aktivierung bestätigt, auf OK.
  5. Wenn Sie Adobe Illustrator neu starten, stehen die Prinergy Tools zur Verfügung. 

Online-Aktualisierung

Der Lizenzschlüssel muss jeweils nach einem Versionsupgrade, einer Funktionsänderung oder einer Zeitänderung aktualisiert werden.

  1. Nachdem Sie eine Benachrichtigung erhalten haben, dass eine Aktualisierung erforderlich ist, starten Sie die Instanz der aktivierten Prinergy Tools.
  2. Wählen Sie im Menü Illustrator CC > Prinergy-Berechtigung die Option Eigenständige Lizenz aus.
  3. Führen Sie im Fenster „Eigenständige Lizenz“ die folgenden Aktionen durch:
    1. Klicken Sie auf Online.
    2. Klicken Sie auf Aktivieren.
  4. Klicken Sie in der Meldung, die eine erfolgreiche Aktivierung bestätigt, auf OK.
  5. Wenn Sie Adobe Illustrator neu starten, stehen die Prinergy Tools zur Verfügung. 

Online-Migration

So migrieren Sie eine aktivierte Lizenz auf einen anderen Computer:

  1. Wählen Sie im Menü Illustrator CC > Prinergy-Berechtigung die Option Eigenständige Lizenz aus.
  2. Führen Sie im Fenster „Eigenständige Lizenz“ die folgenden Aktionen durch:
    1. Klicken Sie auf Online.
    2. Klicken Sie auf Version
  3. Klicken Sie in der Meldung, die eine erfolgreiche Aktivierung bestätigt, auf OK.
  4. Verwenden Sie den Lizenzschlüssel, um den Zugriff auf die Prinergy Tools auf einem anderen Computer zu aktivieren.

Offline-Aktivierung und -Aktualisierung

Wenn der lokale Computer nicht mit einem Netzwerk verbunden ist, verwenden Sie dieses Verfahren, um den Lizenzschlüssel zu aktivieren oder zu aktualisieren:

  1. Wählen Sie im Menü Illustrator CC > Prinergy-Berechtigung die Option Eigenständige Lizenz aus.
  2. Führen Sie im Fenster „Eigenständige Lizenz“ die folgenden Aktionen durch:
    1. Geben Sie den Lizenzschlüssel ein.
    2. Klicken Sie auf Offline.
    3. Klicken Sie auf Anforderung abrufen.
      Dies erzeugt eine Anforderungsdatei (*.req).
    4. Kopieren Sie die Anforderungsdatei auf einen anderen Computer mit einer Netzwerkverbindung.
  3. Greifen Sie auf dem Computer mit einer Netzwerkverbindung auf die Offline-Aktivierungs-URL zu: http://user.bitanswer.cn
  4. Um sich anzumelden, geben Sie den Lizenzschlüssel ein.


  5. Wählen Sie Aktualisieren > Datei auswählen, und wählen Sie die Anforderungsdatei (*.req) aus.
  6. Klicken Sie auf Hochladen, um die Anforderungsdatei hochzuladen, und laden Sie dann die Aktualisierungsdatei (*.upd) herunter.
  7. Kopieren Sie die Aktualisierungsdatei auf den Computer, der die Offline-Aktivierung benötigt.
  8. Führen Sie im Fenster „Eigenständige Lizenz“ die folgenden Aktionen durch:
    1. Klicken Sie auf Offline.
    2. Klicken Sie auf Aktualisierung anwenden.
    3. Wählen Sie die Datei *.upd aus.
  9. Wenn die Aktualisierung erfolgreich abgeschlossen ist, wird eine Offline-Aktualisierungs-Bestätigungsdatei (*.rpt) in dem Verzeichnis erzeugt, das die Aktualisierungs-Lizenzschlüsseldatei enthält.
  10. Wenn Sie Adobe Illustrator neu starten, stehen die Prinergy Tools zur Verfügung. 

Offline-Migration

So migrieren Sie eine Lizenz auf einen anderen Computer:

  1. Wählen Sie im Menü Illustrator CC > Prinergy-Berechtigung die Option Eigenständige Lizenz aus.
  2. Führen Sie im Fenster „Eigenständige Lizenz“ die folgenden Aktionen durch:
    1. Klicken Sie auf Offline.
    2. Klicken Sie auf Version.
      Dies erzeugt eine Anforderungsdatei (*.req).
    3. Kopieren Sie die Anforderungsdatei auf einen anderen Computer mit einer Netzwerkverbindung.
  3. Greifen Sie auf dem Computer mit einer Netzwerkverbindung auf die Offline-Aktivierungs-URL zu: http://user.bitanswer.cn
  4. Um sich anzumelden, geben Sie den Lizenzschlüssel ein.
  5. Wählen Sie Offline-Aktualisierung aus.
  6. Führen Sie das Hochladen der Anforderungsdatei durch.
Sv translation
languagefr

Sur les ordinateurs connectés à un réseau, la licence autonome peut être activée, être mise à jour et migrer vers d'autres ordinateurs en ligne. Il est également possible d'activer, de mettre à jour et de migrer une licence autonome sur des ordinateurs qui ne sont pas connectés à un réseau.

Les licences autonomes nécessitent une autorisation réseau standard. Lorsque la durée du certificat aura expiré, vous recevrez une notification et ne pourrez plus utiliser les Outils Prinergy tant que vous n'aurez pas mis à jour l'activation (soit en ligne soit hors ligne). L'intervalle d'autorisation est défini par l'entreprise qui génère la clé de licence. La durée minimum est de deux jours.

Remarque : Si vous avez besoin d'un serveur proxy pour vous connecter à Internet, configurez le serveur proxy, puis activez le code de licence.

Activation en ligne

  1. Démarrez Adobe Illustrator.
  2. Depuis le menu Illustrator CC > Droits Prinergy, sélectionnez Licence autonome.


  3. Dans la fenêtre Licence autonome, effectuez ces actions :
    1. Entrez la clé de licence.
    2. Cliquez sur En ligne.
    3. Cliquez sur Activer.
  4. Dans le message qui confirme l'activation réussie, cliquez sur OK.
  5. Lorsque vous redémarrez Adobe Illustrator, les outils Prinergy sont disponibles. 

Mise à jour en ligne

La clé de licence doit être mise à jour après une mise à niveau de la version, un changement des fonctionnalités, ou un changement de l'heure.

  1. Une fois que vous avez reçu une notification vous informant qu'une mise à jour est nécessaire, démarrez l'instance des outils Prinergy qui s'est activée.
  2. Depuis le menu Illustrator CC > Droits Prinergy, sélectionnez Licence autonome.
  3. Dans la fenêtre Licence autonome, effectuez ces actions :
    1. Cliquez sur En ligne.
    2. Cliquez sur Activer.
  4. Dans le message qui confirme l'activation réussie, cliquez sur OK.
  5. Lorsque vous redémarrez Adobe Illustrator, les outils Prinergy sont disponibles. 

Migration en ligne

Pour migrer une licence activée sur un autre ordinateur, suivez cette procédure :

  1. Depuis le menu Illustrator CC > Droits Prinergy, sélectionnez Licence autonome.
  2. Dans la fenêtre Licence autonome, effectuez ces actions :
    1. Cliquez sur En ligne.
    2. Cliquez sur Déverrouiller
  3. Dans le message qui confirme l'activation réussie, cliquez sur OK.
  4. Utilisez la clé de licence pour activer l'accès aux Outils Prinergy sur un autre ordinateur.

Activation et mise à jour hors ligne

Si l'ordinateur local n'est pas connecté à un réseau, cette procédure permet d'activer ou de mettre à jour la clé de licence :

  1. Depuis le menu Illustrator CC > Droits Prinergy, sélectionnez Licence autonome.
  2. Dans la fenêtre Licence autonome, effectuez ces actions :
    1. Entrez la clé de licence.
    2. Cliquez sur Hors ligne.
    3. Cliquez sur Recevoir une demande.
      Cela génère un fichier de demande (*.req).
    4. Copiez le fichier de demande sur un autre ordinateur possédant une connexion réseau.
  3. Sur l'ordinateur possédant une connexion réseau, accédez à l'URL d'activation hors ligne : http://user.bitanswer.cn
  4. Pour vous connecter, saisissez la clé de licence.


  5. Sélectionnez Mise à jour > Choisir un fichier et sélectionnez le fichier de demande (*.req).
  6. Cliquez sur Mise à jour pour mettre à jour le fichier de demande, puis téléchargez le fichier de mise à jour (*.upd).
  7. Copiez le fichier de mise à jour sur l'ordinateur pour lequel une activation hors ligne est nécessaire.
  8. Dans la fenêtre Licence autonome, effectuez ces actions :
    1. Cliquez sur Hors ligne.
    2. Cliquez sur Appliquer la mise à jour.
    3. Sélectionnez le fichier *.upd.
  9. Lorsque la mise à jour a bien été terminée, un fichier de confirmation de mise à niveau hors ligne (*.rpt) se génère dans le répertoire qui contient le fichier de mise à niveau de la clé de licence.
  10. Lorsque vous redémarrez Adobe Illustrator, les outils Prinergy sont disponibles. 

Migration hors ligne

Pour migrer une licence vers un autre ordinateur, suivez cette procédure :

  1. Depuis le menu Illustrator CC > Droits Prinergy, sélectionnez Licence autonome.
  2. Dans la fenêtre Licence autonome, effectuez ces actions :
    1. Cliquez sur Hors ligne.
    2. Cliquez sur Libérer.
      Cela génère un fichier de demande (*.req).
    3. Copiez le fichier de demande sur un autre ordinateur possédant une connexion réseau.
  3. Sur l'ordinateur possédant une connexion réseau, accédez à l'URL d'activation hors ligne : http://user.bitanswer.cn
  4. Pour vous connecter, saisissez la clé de licence.
  5. Sélectionnez Mise à jour hors ligne.
  6. Chargez le fichier de demande.
Sv translation
languagees

En los equipos que están conectados a una red, es posible activar, actualizar y migrar la licencia independiente a otros equipos que estén en línea. También se puede activar, actualizar y migrar una licencia independiente a equipos que no están conectados a una red.

Las licencias independientes requieren una autorización de red periódica. Cuando concluya el periodo de certificación, recibirá una notificación y ya no podrá utilizar Prinergy Tools hasta que actualice la activación (ya sea en línea o sin conexión). El intervalo de autorización lo define la empresa que genera la clave de licencia. El tiempo mínimo son dos días.

Nota: Si necesita un servidor proxy para conectarse a Internet, configure el servidor proxy y, a continuación, active el código de licencia.

Activación en línea

  1. Inicie Adobe Illustrator.
  2. En el menú Illustrator CC > Derecho de Prinergy, seleccione Licencia independiente.


  3. En la ventana de licencia independiente, realice las acciones siguientes:
    1. Introduzca la clave de licencia.
    2. Haga clic en En línea.
    3. Haga clic en Activar.
  4. En el mensaje que confirma que la activación es correcta, haga clic en Aceptar.
  5. Al reiniciar Adobe Illustrator, Prinergy Tools estará disponible. 

Actualización en línea

Debe actualizar la clave de licencia después de una actualización de versión, un cambio de función o un cambio de hora.

  1. Después de recibir un aviso de actualización necesaria, inicie la instancia de Prinergy Tools que estaba activa.
  2. En el menú Illustrator CC > Derecho de Prinergy, seleccione Licencia independiente.
  3. En la ventana de licencia independiente, realice las acciones siguientes:
    1. Haga clic en En línea.
    2. Haga clic en Activar.
  4. En el mensaje que confirma que la activación es correcta, haga clic en Aceptar.
  5. Al reiniciar Adobe Illustrator, Prinergy Tools estará disponible. 

Migración en línea

Para migrar una licencia activada a otro equipo, realice este procedimiento:

  1. En el menú Illustrator CC > Derecho de Prinergy, seleccione Licencia independiente.
  2. En la ventana de licencia independiente, realice las acciones siguientes:
    1. Haga clic en En línea.
    2. Haga clic en Liberar
  3. En el mensaje que confirma que la activación es correcta, haga clic en Aceptar.
  4. Utilice la clave de licencia para activar el acceso a Prinergy Tools en otro equipo.

Activación y actualización sin conexión

Si el equipo local no está conectado a una red, utilice este procedimiento para activar o actualizar la clave de licencia:

  1. En el menú Illustrator CC > Derecho de Prinergy, seleccione Licencia independiente.
  2. En la ventana de licencia independiente, realice las acciones siguientes:
    1. Introduzca la clave de licencia.
    2. Haga clic en Sin conexión.
    3. Haga clic en Obtener solicitud.
      Esto genera un archivo de solicitud (*.req).
    4. Copie el archivo de solicitud a otro equipo mediante una conexión de red.
  3. En el equipo con conexión de red, acceda a la URL de activación sin conexión: http://user.bitanswer.cn
  4. Para iniciar sesión, escriba la clave de licencia.


  5. Seleccione Actualizar > Seleccionar archivo y seleccione el archivo de solicitud (*.req).
  6. Haga clic en Cargar para cargar el archivo de solicitud y, a continuación, descargue el archivo de actualización (*.upd).
  7. Copie el archivo de actualización en el equipo que requiere la activación sin conexión.
  8. En la ventana de licencia independiente, realice las acciones siguientes:
    1. Haga clic en Sin conexión.
    2. Haga clic en Aplicar actualización.
    3. Seleccione el archivo *.upd.
  9. Una vez que la actualización haya finalizado correctamente, se generará un archivo de confirmación de actualización sin conexión (*.rpt) en el directorio que contiene el archivo de clave de licencia de actualización.
  10. Al reiniciar Adobe Illustrator, Prinergy Tools estará disponible. 

Migración sin conexión

Para migrar una licencia a otro equipo, realice este procedimiento:

  1. En el menú Illustrator CC > Derecho de Prinergy, seleccione Licencia independiente.
  2. En la ventana de licencia independiente, realice las acciones siguientes:
    1. Haga clic en Sin conexión.
    2. Haga clic en Liberar.
      Se generará un archivo de solicitud (*.req).
    3. Copie el archivo de solicitud a otro equipo mediante una conexión de red.
  3. En el equipo con conexión de red, acceda a la URL de activación sin conexión: http://user.bitanswer.cn
  4. Para iniciar sesión, escriba la clave de licencia.
  5. Seleccione Actualización sin conexión.
  6. Cargue el archivo de solicitud.
Sv translation
languagezh

在连接到网络的计算机上,可以在线激活、更新独立许可证并将其迁移到其他计算机。也可以在未连接到网络的计算机上激活、更新和迁移独立许可证。

独立许可证需要定期进行网络授权。证书时间到期后,您将收到通知,并且在更新激活(联机或脱机)之前,您将无法再使用印能捷工具。授权间隔由生成许可证密钥的公司定义。最短时间为两天。

注意:如果您需要代理服务器来连接到互联网,请先配置代理服务器,然后激活许可证代码。

在线激活

  1. 启动 Adobe Illustrator。
  2. 从 Illustrator CC > 印能捷授权菜单中,选择独立许可证


  3. 在“独立许可证”窗口中,执行以下操作:
    1. 键入许可证密钥。
    2. 单击联机
    3. 单击激活
  4. 在确认激活成功的消息中,单击确定
  5. 当您重新启动 Adobe Illustrator 时,印能捷工具即可使用。 

在线更新

在版本升级、功能更改或证书时间更改后,需要更新许可证密钥。

  1. 收到更新通知后,启动已激活的印能捷工具实例。
  2. 从 Illustrator CC > 印能捷授权菜单中,选择独立许可证
  3. 在“独立许可证”窗口中,执行以下操作:
    1. 单击联机
    2. 单击激活
  4. 在确认激活成功的消息中,单击确定
  5. 当您重新启动 Adobe Illustrator 时,印能捷工具即可使用。 

在线迁移

要将已激活的许可证迁移到另一台计算机,请执行以下步骤:

  1. 从 Illustrator CC > 印能捷授权菜单中,选择独立许可证
  2. 在“独立许可证”窗口中,执行以下操作:
    1. 单击联机
    2. 单击释放。 
  3. 在确认激活成功的消息中,单击确定
  4. 使用许可密钥在另一台计算机上激活对印能捷工具的访问权限。

脱机激活和更新

如果本地计算机未连接到网络,请使用以下步骤激活或更新许可证密钥:

  1. 从 Illustrator CC > 印能捷授权菜单中,选择独立许可证
  2. 在“独立许可证”窗口中,执行以下操作:
    1. 键入许可证密钥。
    2. 单击脱机
    3. 单击获取请求
      这将生成一份请求文件 (*.req)。
    4. 将请求文件复制到具有网络连接的另一台计算机。
  3. 在具有网络连接的计算机上,访问脱机激活 URL:http://user.bitanswer.cn
  4. 要登录,请键入许可证密钥。


  5. 选择更新 > 选择文件,然后选择该请求 (*.req) 文件。
  6. 单击上传以上传请求文件,然后下载更新 (*.upd) 文件。
  7. 将更新文件复制到需要脱机激活的计算机。
  8. 在“独立许可证”窗口中,执行以下操作:
    1. 单击脱机
    2. 单击应用更新
    3. 选择 *.upd 文件。
  9. 成功完成更新后,在升级许可密钥文件所在的目录下,会生成一份脱机升级确认文件 (*.rpt)。
  10. 当您重新启动 Adobe Illustrator 时,印能捷工具即可使用。 

脱机迁移

要将许可证迁移到另一台计算机,请执行以下步骤:

  1. 从 Illustrator CC > 印能捷授权菜单中,选择独立许可证
  2. 在“独立许可证”窗口中,执行以下操作:
    1. 单击脱机
    2. 单击释放
      这将生成一份请求文件 (*.req)。
    3. 将请求文件复制到具有网络连接的另一台计算机。
  3. 在具有网络连接的计算机上,访问脱机激活 URL:http://user.bitanswer.cn
  4. 要登录,请键入许可证密钥。
  5. 选择脱机更新
  6. 上传请求文件。