Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space EVO and version 9.0
Sv translation
languageen

Supported servers

Prinergy Evo Workflow 9.0 Server software requires one of the following operating systems on one of the following Dell platforms or within a Kodak-qualified VOE host (VMware ESXi versions 6.5, 6.7 and 7.0, and Microsoft Hyper-V W2019) using a Kodak-supplied VM image. Customer supplied hardware including non-Dell servers must meet the requirements listed below. Dell OptiPlex workstations are not supported.

  • Windows Server Standard 2019
  • Windows 10 Professional x64

Note:

  • Prinergy Evo may be installed on Kodak-supplied base VM images, but is not available pre-installed on Kodak-supplied VM images.
  • For VOE (Virtual Operating Environment), Kodak does not provide the license for Microsoft operating system. The licenses can be purchased through a Microsoft reseller of your choice.

Microsoft Windows Server Standard 2019

New customers will use Windows Server Standard 2019. 

Gen 13/14/15 Premium or High-Performance Servers

  • Dell PE T630/R730
  • Dell PE T640/R740
  • Dell PE T550

Gen 13/14/15 Performance Plus Servers

  • Dell PE T330
  • Dell PE T340
  • Dell PE T350

Microsoft Windows 10 Professional x64 Requirements and Microsoft Windows Standard 2019 x64 Requirements

Prinergy Evo 9.0 is supported on user-supplied platforms running Windows 10 Professional 64-bit or Windows Standard 2019, with the following requirements:

  • Processor: 1 gigahertz (GHz) or faster Intel i5 or i7 processor, with a minimum of 4 cores.
  • RAM:12 GB or better
  • Hard disk space:120 GB minimum
  • Graphics card: DirectX 9 or later with WDDM 1.0 driver
  • Display: 1024-by-768 resolution 
  • Localization: English (non-English localizations and editions of Windows are not supported on customer-supplied platforms)
  • Installation Type: Fresh install of either Windows 10 Pro x64 or Windows 2019.

Additional Configuration Settings

Requirements to enable Kodak remote support

  • Contact Kodak your Kodak customer support representative to assist with configuring Kodak's RSS remote support software and enable remote access.

Kodak makes no claims or guarantees related to performance on customer-supplied hardware and operating systems

In cases where a customer has chosen to acquire their own hardware and/or operating system, the customer is responsible for installing and configuring Prinergy Evo on their own supplied hardware. RSS is available for customers to install as a support product from Kodak.


Sv translation
languagefr

Serveurs pris en charge

Le logiciel Prinergy Evo Workflow 9.0 Server nécessite l'un des systèmes d'exploitation suivants sur l'une des plates-formes Dell suivantes ou au sein d'un hôte VOE agréé par Kodak (VMware ESXi versions 6.5, 6.7 et 7.0 ainsi que Microsoft Hyper-V W2019) sur la base d'une image VM fournie par Kodak. Le matériel fourni par le client, y compris les serveurs non Dell, doit répondre aux exigences énumérées ci-dessous. Les stations de travail Dell OptiPlex ne sont pas prises en charge.

  • Windows Server Standard 2019
  • Windows 10 Professionnel x64

Remarque :

  • Vous pouvez installer Prinergy Evo sur les images VM de base fournies par Kodak, mais ce logiciel n'est pas disponible en version pré-installée sur les images VM fournies par Kodak.

Microsoft Windows Serveur Standard 2019

  • Pour le VOE (Virtual Operating Environment), Kodak ne fournit pas la licence pour le système d'exploitation Microsoft. Les licences peuvent être achetées auprès d'un revendeur Microsoft de votre choix.

Microsoft Windows Serveur Standard 2019

Les Les nouveaux clients utiliseront Windows Server Standard 2019. 

Serveurs Premium ou High-Performance 13/14/15e génération

  • Dell PE T630/R730
  • Dell PE T640/R740
  • Dell PE T550

Serveurs Performance Plus 13/14/15e génération

  • Dell PE T330
  • Dell PE T340
  • Dell PE T350

Configuration requise pour Microsoft Windows 10 Professionnel x64 et Microsoft Windows Standard 2019 x64

Prinergy Evo 9.0 est pris en charge par des plates-formes fournies par les utilisateurs exécutant Windows 10 Professionnel 64 bits ou Windows Standard 2019 avec la configuration requise suivante :

  • Processeur : processeur Intel i5 ou i7 1 gigahertz (GHz) ou plus avec 4 cœurs minimum.
  • RAM : 12 Go ou plus
  • Espace sur le disque dur : 120 Go minimum
  • Carte graphique : DirectX 9 ou version ultérieure avec pilote WDDM 1.0
  • Affichage : résolution 1024x768 
  • Localisation : Anglais (les localisations et éditions de Windows autres qu'en anglais ne sont pas prises en charge sur les plates-formes fournies par le client)
  • Type d'installation : Nouvelle installation de Windows 10 Professionnel x64 ou de Windows Standard 2019.

Paramètres de configuration supplémentaires

Configuration requise pour activer l'assistance à distance Kodak

  • Contactez votre représentant du service clientèle Kodak pour vous aider à configurer le logiciel d'assistance à distance RSS de Kodak et activer l'accès à distance.

Kodak ne formule aucune allégation ou garantie concernant les performances du matériel et des systèmes d'exploitation fournis par le client

Si un client a choisi d'acquérir son propre matériel et/ou système d'exploitation, il est responsable de l'installation et de la configuration de Prinergy Evo sur le matériel qu'il s'est procuré. RSS est disponible à l'installation pour les clients en tant que produit d'assistance Kodak.


Sv translation
languagezh

支持的服务器

印能捷演化版工作流程 9.0 服务器软件需要在以下 Dell 平台之一或使用柯达提供的 VM 映像的符合柯达要求的 VOE 主机(VMware ESXi 版本 6.5、6.7 和 7.0 以及 Microsoft Hyper-V W2019)上运行的以下操作系统之一。客户提供的硬件(包括非戴尔服务器)必须满足下列要求。不支持Dell OptiPlex工作站。

  • Windows Server Standard 2019
  • Windows 10 Professional x64

:印能捷演化版可以安装在柯达提供的基本

  • 印能捷演化版可以安装在柯达提供的基本 VM 映像上,但不能预安装在柯达提供的 VM 映像上。
  • 对于VOE(虚拟操作环境),柯达不提供微软操作系统的许可证。许可证可以通过您选择的微软经销商购买。

Microsoft Windows Server Standard 2019

新客户将使用 Windows Server Standard 2019。 

Gen 13/14/15 Premium 或 High-Performance 服务器

  • Dell PE T630/R730
  • Dell PE T640/R740
  • Dell PE T550

Gen 13/14/15 Performance Plus 服务器

  • Dell PE T330
  • Dell PE T340
  • Dell PE T350

Microsoft Windows 10 Professional x64 要求和 Microsoft Windows Standard 2019 x64 要求

用户提供的运行 Windows 10 Professional 64 位或 Windows Standard 2019 的平台支持印能捷演化版 9.0,具体要求如下:

  • 处理器:1 千兆赫 (GHz) 或更快的 Intel i5 或 i7 处理器,至少为 4 核。
  • RAM:12 GB 及以上
  • 硬盘空间:至少 120 GB
  • 显卡:DirectX 9 或更高版本,配备 WDDM 1.0 驱动器
  • 显示:1024×768 分辨率 
  • 本地化:英语(客户提供的平台不支持非英语本地化和 Windows 版本)
  • 安装类型:全新安装 Windows 10 Pro x64 或 Windows 2019。

附加配置设置

启用柯达远程支持的要求

  • 请联系您的柯达客户支持代表以协助配置柯达的 RSS 远程支持软件并启用远程访问。

柯达对客户提供的硬件和操作系统的性能不作任何声明或保证

如果客户选择购买自己的硬件和/或操作系统,则客户负责在自己提供的硬件上安装和配置印能捷演化版。客户可安装 RSS,将其用作柯达的支持产品。


Sv translation
languagede

Unterstützte Server

Die Prinergy Evo Workflow 9.0 Server-Software erfordert eines der folgenden Betriebssysteme auf einer der folgenden Plattformen von Dell oder innerhalb eines Kodak-qualifizierten VOE-Hosts (VMware ESXi-Versionen 6.5, 6.7 und 7.0 sowie Microsoft Hyper-V W2019) unter Verwendung eines von Kodak bereitgestellten VM-Images. Vom Kunden bereitgestellte Hardware, einschließlich Nicht-Dell-Servern, muss die unten aufgeführten Anforderungen erfüllen. Dell OptiPlex-Workstations werden nicht unterstützt.

  • Windows Server Standard 2019
  • Windows 10 Professional x64

Hinweis:

  • Prinergy Evo kann auf von Kodak bereitgestellten Basis-VM-Images installiert werden, ist jedoch nicht auf von Kodak bereitgestellten VM-Images vorinstalliert.
  • Für VOE (Virtual Operating Environment) stellt Kodak keine Lizenz für das Microsoft-Betriebssystem zur Verfügung. Die Lizenzen können über einen Microsoft-Händler Ihrer Wahl erworben werden.

Microsoft Windows Server Standard 2019

Neukunden verwenden Windows Server Standard 2019. 

Gen 13/14/15 Premium- oder High-Performance-Server

  • Dell PE T630/R730
  • Dell PE T640/R740
  • Dell PE T550

Gen 13/14/15 Performance Plus-Server

  • Dell PE T330
  • Dell PE T340
  • Dell PE T350

Anforderungen für Microsoft Windows 10 Professional x64 und Microsoft Windows Standard 2019 x64

Prinergy Evo 9.0 wird auf vom Benutzer bereitgestellten Plattformen mit Windows 10 Professional 64-Bit oder Windows Standard 2019 unterstützt, dafür gelten folgende Anforderungen:

  • Prozessor: Intel i5- oder i7-Prozessor mit 1 Gigahertz (GHz) oder schneller mit mindestens 4 Kernen.
  • RAM:12 GB oder mehr
  • Festplattenspeicher: min. 120 GB
  • Grafikkarte: DirectX 9 oder höher mit WDDM 1.0-Treiber
  • Anzeige: Auflösung 1024 x 768 
  • Lokalisierung: Englisch (nicht-englische Lokalisierungen und Versionen von Windows werden auf vom Kunden bereitgestellten Plattformen nicht unterstützt)
  • Installationsart: Neuinstallation von Windows 10 Pro x64 oder Windows Standard 2019.

Zusätzliche Konfigurationseinstellungen

Voraussetzungen für die Aktivierung des Kodak-Fernsupports

  • Wenden Sie sich an den Kodak-Kundendienst, um Unterstützung bei der Konfiguration der RSS-Fernsupport-Software von Kodak und bei der Aktivierung des Remote-Zugriffs zu erhalten.

Kodak übernimmt keine Gewähr oder Garantie in Bezug auf die Leistung von kundenseitig bereitgestellten Hardware- und Betriebssystemen.

In Fällen, in denen ein Kunde sich für die Anschaffung seiner eigenen Hardware und/oder seines Betriebssystems entschieden hat, ist der Kunde für die Installation und Konfiguration von Prinergy Evo auf der eigenen bereitgestellten Hardware verantwortlich. RSS steht Kunden zur Installation als Support-Produkt von Kodak zur Verfügung.


Sv translation
languageit

Server supportati

Il software server Prinergy Evo Workflow 9.0 richiede uno dei seguenti sistemi operativi su una delle piattaforme Dell o all'interno di un host VOE qualificato Kodak (VMware ESXi versioni 6.5, 6.7 e 7.0 e Microsoft Hyper-V W2019) che utilizza un'immagine VM fornita da Kodak. L'hardware fornito dal cliente, compresi i server non Dell, deve soddisfare i requisiti elencati di seguito. Le workstation Dell OptiPlex non sono supportate.

  • Windows Server Standard 2019
  • Windows 10 Professional x64

Nota:

  • PRINERGY Evo può essere installato sulle immagini VM di base fornite da Kodak, ma non è disponibile preinstallato sulle immagini VM fornite da Kodak.
  • Per il VOE (Virtual Operating Environment), Kodak non fornisce la licenza per il sistema operativo Microsoft. Le licenze possono essere acquistate presso un rivenditore Microsoft di vostra scelta.

Microsoft Windows Server Standard 2019

I nuovi clienti utilizzeranno Windows Server Standard 2019. 

Server Gen 13/14/15 Premium o ad alte prestazioni

  • Dell PE T630/R730
  • Dell PE T640/R740
  • Dell PE T550

Server Performance Plus Gen 13/14/15

  • Dell PE T330
  • Dell PE T340
  • Dell PE T350

Requisiti Microsoft Windows 10 Professional x64 e requisiti Microsoft Windows Standard 2019 x64

Prinergy Evo 9.0 è supportato su piattaforme fornite dall'utente dotate di Windows 10 Professional a 64 bit o Windows Standard 2019, con i seguenti requisiti:

  • Processore: Intel i5 da 1 gigahertz (GHz) o superiore o processore i7, con almeno 4 core.
  • RAM:12 GB o superiore
  • Spazio su disco rigido:120 GB o superiore
  • Scheda grafica: DirectX 9 o versione successiva con driver WDDM 1.0
  • Display: risoluzione 1024x768 
  • Localizzazione: Inglese (le localizzazioni e le edizioni non inglesi di Windows non sono supportate sulle piattaforme fornite dal cliente)
  • Tipo di installazione: Nuova installazione di Windows 10 Pro x64 o Windows Standard 2019.

Impostazioni configurazione aggiuntive

Requisiti per attivare il supporto remoto Kodak

  • Contattare il rappresentante dell'assistenza clienti Kodak per assistenza nella configurazione del software di assistenza remota RSS di Kodak e per abilitare l'accesso remoto.

Kodak non garantisce un funzionamento corretto delle prestazioni sull'hardware e sui sistemi operativi forniti dal cliente

Nei casi in cui un cliente abbia scelto di acquistare un proprio hardware e/o sistema operativo, il cliente è responsabile dell'installazione e della configurazione di Prinergy Evo sul proprio hardware fornito. È possibile installare RSS come prodotto di supporto di Kodak.


Sv translation
languageja

サポートされるサーバー

Prinergy Evo Workflow 9.0 Server ソフトウェアには、次のいずれかの Dell プラットフォーム、または Kodak 提供の VM イメージを使用する Kodak 認定 VOE ホスト(VMware ESXi バージョン 6.5、6.7、7.0、および Microsoft Hyper-V W2019)内に、次のいずれかのオペレーティング システムが必要です。デル製以外のサーバーを含め、お客様が提供するハードウェアは、以下の要件を満たしている必要があります。Dell OptiPlex ワークステーションはサポートされていません。

  • Windows Server Standard 2019
  • Windows 10 Professional x64(日本では未サポート)

注意:Prinergy

  • Prinergy Evo は、Kodak 提供のベース VM イメージにインストールできますが、Kodak 提供の VM イメージにプリインストールして使用することはできません。
  • VOE(仮想オペレーティング環境)では、コダックはマイクロソフトのオペレーティングシステムのライセンスを提供しません。ライセンスは、お客様が選択したマイクロソフトの販売代理店から購入することができます。

Microsoft Windows Server Standard 2019

新しいお客様は Windows Server Standard 2019 を使用します。 

第 13/14 /15 世代 Premium または High-Performance サーバー

  • Dell PE T630/R730
  • Dell PE T640/R740
  • Dell PE T550

第 13/14 /15 世代 Performance Plus サーバー

  • Dell PE T330
  • Dell PE T340
  • Dell PE T350

Microsoft Windows 10 Professional x64 の要件および Microsoft Windows Standard 2019 x64 の要件

Prinergy Evo 9.0 は、Windows 10 Professional 64 ビットまたは Windows Standard 2019 を実行しているユーザー提供のプラットフォーム上でサポートされ、次の要件があります。

  • プロセッサ:1 GHz 以上の Intel i5 または i7 プロセッサ、4 コア以上。
  • RAM:12 GB 以上
  • ハードディスク容量:120 GB 以上
  • グラフィックス カード:DirectX 9 以降、WDDM 1.0 ドライバ搭載
  • 表示:1024 x 768 の解像度 
  • 諸言語への対応:英語(Windows の英語以外のローカライズおよびエディションは、お客様提供のプラットフォームではサポートされていません)
  • インストール タイプ:Windows 10 Pro x64 または Windows Standard 2019 のいずれかを新規インストール。

追加の構成設定

  • Windows OS に最新の Microsoft パッチを適用し、通常の方法で最新の状態を維持します。
  • Java 1.8 のインストール
  • Prinergy Evo システム管理者ガイド』の「Prinergy Evo Workflow 9.0 のインストールと実行の要件」を参照してください。
  • Windows の更新プログラムや Prinergy Evo Server ソフトウェアで使用されるその他のソフトウェア(インストールプロセス中に必要となる .NET アップデートなど)をダウンロードするために、Windows OS がインターネットにアクセスできることを確認します。

Kodak リモート サポートを有効にするための要件

  • Kodak の RSS リモート サポート ソフトウェアの設定およびリモート アクセスの有効化については、Kodak のカスタマ サポート担当者にお問い合わせください。

Kodak は、お客様が提供するハードウェアおよびオペレーティング システムでのパフォーマンスに関して要求または保証は一切行いません

お客様が自身のハードウェアやオペレーティング システムの購入を選択した場合、お客様は自身で用意したハードウェアに Prinergy Evo をインストールして設定する責任があります。RSS は、Kodak のサポート製品としてインストールすることができます。


Sv translation
languageru

Поддерживаемые серверы

Для программного обеспечения сервера Prinergy Evo Workflow 9.0 требуется одна из следующих операционных систем на одной из следующих платформ Dell или на хосте VOE, рекомендованном компанией Kodak (VMware ESXi версий 6.5, 6.7 и 7.0, а также Microsoft Hyper-V W2019), с использованием образа виртуальной машины, предоставленного компанией Kodak. Оборудование, поставляемое заказчиком, включая серверы не-Dell, должно соответствовать перечисленным ниже требованиям. Рабочие станции Dell OptiPlex не поддерживаются.

  • Windows Standard Server 2019
  • Windows 10 Professional x64

Примечание.

  • Систему Prinergy Evo можно устанавливать на базовых образах виртуальной машины, предоставленных компанией Kodak, но она не предустановлена на них.
  • Для виртуальной операционной среды (VOE) компания Kodak не предоставляет лицензию на операционную систему Microsoft. Лицензии можно приобрести через выбранного вами реселлера Microsoft.

Microsoft Windows Standard Server 2019

Новым заказчикам следует использовать Windows Standard Server 2019. 

Серверы Gen 13/14/15 Premium или High-Performance

  • Dell PE T630/R730
  • Dell PE T640/R740
  • Dell PE T550

Серверы Gen 13/14/15 Performance Plus

  • Dell PE T330
  • Dell PE T340
  • Dell PE T350

Требования к Microsoft Windows 10 Professional x64 и Microsoft Windows Standard 2019 x64

Система Prinergy Evo 9.0 поддерживается на пользовательских платформах с 64-разрядной ОС Windows 10 Professional или Windows Standard 2019 с учетом следующих требований:

  • Процессор: Процессор Intel i5 или i7 1 гигагерц (ГГц) или более мощный, минимум 4 ядра.
  • ОЗУ: 12 ГБ или более
  • Емкость жесткого диска: минимум 120 ГБ
  • Графическая плата: DirectX 9 или более поздней версии с драйвером WDDM 1.0
  • Отображение: Разрешение 1024х768 
  • Локализация: Английский (локализации и версии Windows на других языках не поддерживаются на платформах заказчика)
  • Тип установки: Новая установка Windows 10 Pro x64 или Windows Standard 2019.

Дополнительные параметры конфигурации

Требования для включения удаленной поддержки Kodak

  • Чтобы получить помощь по настройке программного обеспечения удаленной поддержки Kodak RSS и активации удаленного доступа, обратитесь к представителю службы поддержки клиентов Kodak.

Компания Kodak не делает никаких заявлений и не дает гарантий в отношении производительности оборудования и операционных систем заказчика

В случаях, когда заказчик приобретает собственное оборудование и/или операционную систему, он несет ответственность за установку и настройку Prinergy Evo на своем оборудовании. Заказчики могут установить RSS в качестве продукта поддержки от компании Kodak.


Sv translation
languagees

Servidores admitidos

El software del servidor Prinergy Evo Workflow 9.0 requiere uno de los siguientes sistemas operativos en una de las siguientes plataformas Dell o estar alojado en un host VOE aprobado por Kodak (VMware ESXi versiones 6.5, 6.7 y 7.0 y Microsoft Hyper-V W2019) con una imagen de memoria virtual suministrada por Kodak. El hardware suministrado por el cliente, incluidos los servidores que no son de Dell, debe cumplir los requisitos que se indican a continuación. Las estaciones de trabajo Dell OptiPlex no son compatibles.

  • Windows Server Standard 2019
  • Windows 10 Professional x64

Nota:

  • Prinergy Evo puede instalarse en imágenes de memoria virtual base suministradas por Kodak, pero no está disponible preinstalado en imágenes de memoria virtual suministradas por Kodak.
  • Para VOE (Virtual Operating Environment), Kodak no proporciona la licencia para el sistema operativo Microsoft. Las licencias pueden adquirirse a través de un distribuidor de Microsoft de su elección.

Microsoft Windows Server Standard 2019

Los nuevos clientes usarán Windows Server Standard 2019. 

Servidores Gen 13/14/15 Premium o High-Performance

  • Dell PE T630/R730
  • Dell PE T640/R740
  • Dell PE T550

Servidores Gen 13/14/15 Performance Plus

  • Dell PE T330
  • Dell PE T340
  • Dell PE T350

Requisitos para Microsoft Windows 10 Professional x64 y requisitos para Microsoft Windows Standard 2019 x64

Prinergy Evo 9.0 es compatible en plataformas suministradas por el usuario que ejecuten Windows 10 Professional de 64 bits o Windows Standard 2019 con los siguientes requisitos:

  • Procesador: Procesador Intel i5 o i7 a 1 gigahercio (GHz) o superior, con un mínimo de 4 núcleos.
  • RAM:12 GB o superior
  • Espacio en disco duro:120 GB como mínimo
  • Tarjeta gráfica: DirectX 9 o posterior con controlador WDDM 1.0
  • Pantalla: Resolución de 1024 por 768 
  • Configuración de idioma: Inglés (no se admiten configuraciones de idiomas distintas al inglés ni ediciones de Windows en las plataformas suministradas por el cliente)
  • Tipo de instalación: Instalación desde cero de Windows 10 Pro x64 o Windows Standard 2019.

Ajustes de configuración adicionales

  • Aplique los parches de Microsoft más recientes al sistema operativo Windows y manténgalos actualizados mediante métodos normales.
  • Instale Java 1.8.
  • Consulte el tema Requisitos para instalar y ejecutar Prinergy Evo Workflow 9.0 en la Guía del administrador del sistema Prinergy Evo.
  • Asegúrese de que el sistema operativo Windows tenga acceso a Internet para descargar las actualizaciones de Windows y otro software utilizado por el software de Prinergy Evo Server, incluidas las actualizaciones .NET que pueden ser necesarias durante el proceso de instalación.

Requisitos para habilitar el soporte remoto Kodak

  • Póngase en contacto con su representante de soporte al cliente de Kodak para que le ayude a configurar el software de soporte remoto RSS de Kodak y habilitar el acceso remoto.

Kodak no asegura ni garantiza el rendimiento del hardware y los sistemas operativos suministrados por el cliente

En los casos en que un cliente haya elegido adquirir su propio hardware y/o sistema operativo, el cliente es responsable de instalar y configurar la versión de Prinergy Evo en su propio hardware. RSS está disponible para que los clientes lo instalen como un producto de soporte de Kodak.